Sichus munakuq mama kanki, wawata suyashanki chayqa, wiksayakuyqa ancha suyakuyniyoqmi, pisi manchakuyniyoqtaqmi, ¿riki? Chhaynaqa kanmi kay tiempopi imakunamantapas anchata cuidakunanchis. Chaymi, kunan punchaw rimachkanchik huk sinchi unquymanta, chaymantam yachananchikpuni, ichaqa manam anchatachu rimanchik. Kay unquyta sutichanchik Corioamnionitis nispa. Chay sutiqa huk chhikanta mana reqsisqaña chaypas, kaymanta yachayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspa, wiksaykipi kaq wawapas mana imamanta manchakuspa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Corioamnionitis?
Pisi rimayllapi, Corioamnionitis huk sinchi infección bacteriana kaq, wiksayuq kachkaspa. Chay sutitaqa chaskikun iskay hark’aq membranakunamantan, chaykunan wawaykita muyuykun uteroyki ukhupi. Wawaykita muyuriq iskay membranakuna kan, hark’aq bolsa hina. Chaykunataqa corio, amnio ninchikmi.
Kay infección kaqqa kan mayk’aqchus bacterias yaykun kay tejidos utaq membranas kay wawa muyuriqpi. Kay qatiq partekunamanta mayqentapas afectanmanmi:
- Corion: Aswan hawa kaq membrana.
- Amnion: Ukhupi kaq membrana.
- Placenta: Aswan importante kaq parten, chaymi wawaman necesitasqan mikhuyta, oxígeno nisqatapas qon.
- Líquido amniótico: Wawata unupi purichiq, jark’aq yaku.
Kayqa sinchi unquymi imaraykuchus, mana hampichikuspaqa, qampaq wawaykipaqpas kawsayta peligropi kaq sasachakuykunaman apawasunkiman. Chayraykum ancha allinpuni kaymanta yachayqa. Yaqa llapanpim hampiy hina antibióticos nisqakunata qunku. Chaymantapas wakinpiqa doctorkunam tanteanmanku chay wawata temprano wachanankupaq.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Kayqa manam ancha comunchu. Estadísticas nisqanman hinaqa, kay onqoyqa sapa pachak naceq wawakunamanta hukninmanta phisqakama wawakunatan hap’inman. Hinallataq, kay infección nisunman huk hatun causa kay manaraq tiemponpi llamk’aymanta .
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Kay unquypa sintomasqa sapa runamanta hukniray kanman, ichaqa kan wakin comun sintomakuna mayqinkunatachus yachanayki tiyan.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Rupapakuy | Qunqayllamanta fiebre qallariyninqa huknin hatun sintomakunam. |
| Sunqupa kuyuriynin yapakusqan | Sonqoykipas otaq wiksaykipi kaq wawaykiq sonqonpas mana normaltachu yapakunman. |
| Uterina nanay | Wiksa llamispa utaq maypichus utero kasqanllapi nanayta utaq t’ikrakuyta sientey. |
| Mana normal secreción vaginal nisqamanta | Vaginalmanta lluqsiy, millay q’apayniyuq utaq mana riqsisqa llimp’iyuq (q’illu, q’umir, q’illu). |
| Sudor | Mana normal sudorpas wakin kutipiqa rikukunmanmi. |
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykun kan?
Kaypa aswan hatun kayninqa bacteria nisqawan unquymi . Kay bacteriaqa yaqa llapanpim vaginaykimanta, anusnikimanta utaq rectoykimanta uteroykiman rinman. Yuyariy, cuello uterinoqa wisq’asqallapunim, chaymi chay bacteriakuna sasa ukhuman yaykuyta.
Ichaqa yakuyki p’akikuqtin , chaymi nin wawaq muyuriqninpi saco amniótico llik’isqa otaq p’akisqa, kayqa huk ñanta ruwan kay bacterias uteroman haykunankupaq. Chaymantataq chay bacteriaqa placentata otaq wawata unquchinman.
Chaypas,
- Sapa kuti vaginal examenkunata ruway yaku p’akikusqan qhepaman.
- Amniocentesis hina pruebamanta qhipaman.
Chayhina casokunapiqa kanmi riesgo infección nisqapaq.
Kay unquymanta aswan riqsisqa kaqkunaqa kanku kay bacterias sutichasqa E. coli chanta kay Grupo B estreptocola .
¿Atinmanchu kayqa wawata afectanman?
Arí, mana iskayrayaspa. Corioamnionitis nisqaqa huk unquymi, chaymi wawata chiqanmanta hap’inman. Kayrayku wawapi sasachakuykuna kanman:
- Sinchi unquykuna.
- Umanchikta utaq pulmonkunata afectaq sasachakuykuna.
Chayna kaqkunapas kanmi. Chayraykun ancha importante hampichikuy chaylla diagnosticasqa kashaqtin.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Doctorqa ñawpaqtaraqmi diagnosticanqa, sintomakunaykimanta tapususpayki hinaspa cuerpoykita qawaspan. Chaymantataq askha pruebakunata kamachinman chay onqoyta cheqaqchananpaq.
- Yawarmanta, urinamanta ima pruebakuna: Kurkupi infección kasqanmanta, yuraq yawar ch’unchulkuna yapakusqanmanta ima qhaway.
- Cultivo vaginal: Huk muestra de secreción vaginal nisqamanta pruebakun, bacterias kasqanmanta yachanapaq.
- Muestra de pus prueba: Wakin kutiqa pisilla pusta hap’ispa bacterias kaqta pruebanku.
- Ultrasonidowan qhaway: Wawaq qhali kayninta qhaway.
¿Imaynatataq hampikun?
Sichus hampiqniyki Corioamnionitis kaqwan kasqaykita chiqanchan chayqa, antibióticos hampikunata qusunki kay infección hampinapaq. Kaykunaqa aswanta qukun huk salina solución nisqawan huk venaman qusqa (IV - Intravenosa). Chaynapim chay hampikunaqa cuerpoykiman chayaruspan llamkayta qallaykun.
Wakin kutipiqa doctorkunan ninku temprano wachakunaykipaq , chhaynapi qanpaqpas wawaykipaqpas mana astawan sasachakuykuna kananpaq. Kayqa qampaq wawaykipaqpas allin kananpaq tanteaymi. Sichus wawa nacekun infección nisqawan chayqa, wawamanpas antibióticos nisqakunatan qonqaku.
¿Ima complicacionestaq kanman mana hampisqa kaptinqa?
Kayqa huk sinchi infección kaq, mana hampisqa kaptinqa, mamapaqpas wawapaqpas sinchi sasachakuykunamanmi apakunman.
| Mamapi rikurimuq sasachakuykuna | |
|---|---|
| Infecciones kay región pélvica kaqpi chanta wiksa kaqpi | Infección huk kurkupi mastariy. |
| Endometritis nisqa unquy | Uteropa qatanpi infección. |
| Yawar ch’unchul | Pelvis utaq pulmón nisqapi yawar ch’unchul kananpaq riesgo. |
| Sepsis nisqa unquy | Sinchi yawar unquy, tukuy kurkuman mast’arikuq, kawsayta peligropi churaq. |
| Wawapaq sasachakuykuna atikuq | |
|---|---|
| Sepsis nisqa unquy | Wawapa yawarninman infección mastarikuynin. |
| Meningitis unquy | Infección kay membranas muyuriqpi uma chanta médula espinal (meningitis). |
| Neumonía nisqa unquy | Pulmonpi unquy. |
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquypaq?
Wakin factores kay infección riesgota yapanman.
- Manaraq pacha llamk’ay: Manaraq p’unchaw kachkaptin llamk’aypa sintomakuna qallariynin.
- Yaku p’akikusqanmanta 24 horasmanta aswan qhipaman: Wawaqa 24 horasmanta aswanta membranas p’akikusqanmanta mana wachakusqachu.
- Unay llamk’ay: Wawata wachanapaq unay pachata hap’iy .
- Infección vaginal utaq warmi-qhari puñuymanta unquy (ITS) nisqayuq kay.
- Grupo B infección estreptocolas kaqwan wiksayuq kachkaspa.
- Sapa kuti vaginal examenkuna yakuyki p’akikusqanmanta.
- Dispositivos de monitoreo fetal utaq uterino interno nisqawan llamk’ay.
¿Kanchu imayna mana chayta ruwanapaq?
Mana controlayta atisqanchis imaymanakunaña kanman chaypas, kanmi askha ruwaykuna kay riesgota pisiyachinapaq.
- Antibióticos hampikunata upyay sichus yakuyki temprano p’akikun chayqa:Wakin kutiqa unuykiqa manaraq tiemponpi p’akikunman. Chayna kaptinqa doctornikiqa antibióticos nisqakunatam qusunki mana infeccionniyuq kanaykipaq.
- Yaku p’akikusqan qhepaman askha kutita vaginal examenkunata ruwanaykita pisiyachiy: Necesario kaqtinllan examenkuna infección onqoyta pisiyachinman.
- Grupo B estreptocolas kaqmanta prueba ruway: Kay prueba ruwayqa ancha allinmi kay kimsa trimestre wiksayuq kachkaspa.
Sichus ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kaymanta kan chayqa, ama manchakuychu chaymanta doctorwan rimayta. Paymi imayna kasqaykita qhawarinqa, hinaspan necesitasqayki consejokunata qosunki.
Ancha importante: Hospitalman riy otaq doctorman waqyay unuyki p’akikuqtin hina (membranaykikuna p’akikuqtin). Hinallataq, ama qunqaychu mayqintapas kay qatiq sintomakunamanta willay:
* Fiebrewan unqunki chayqa.
* Sichus wiksaykipi otaq pélvico nisqapi nanayta tarinki chayqa.
* Sichus reparanki mana allin q’apay hamushaqta vaginal secreción nisqamanta.
¿Atinmanchu wawaqa mana yakuyuq wiksa ukhupi kawsanman?
Manan, líquido amniótico nisqa ancha allinmi wawa wiksa ukhupi kawsananpaq. Wawataqa imaymana peligrokunamanta, infeccionkunamanta ima hark’an. Sichus kay líquido amniótico chinkapun chayqa, wawaqa infecciones kaqwan huk complicaciones kawsaypaq peligro kaqwan ima rikhurinman. Chayrayku, unuyki p’akikuqtinqa, doctorniykiqa wiksayakusqaykita qhawarinqa, hinaspataq decidinqa hayk’aq aswan allin hora wawata wachakunaykipaq.
¿Hayka unaytaq wawa kawsanman yaku pakikuptin?
Sapa wiksayakuyqa hukniraymi, ichaqa yaqa llapanpiqa doctorkunan kallpachakunku unuyki p’akikusqanmanta 24 horas ukhupi wawata wachanankupaq, chhaynapi manaña infección onqoywan hap’ichikunaykipaq.
Corioamnionitis nisqaqa huk sinchi unquymi, wiksayuq kachkaspa qhawanapaq. Sintomakunata riqsispa doctorwan tukuy imamanta rimayqa yanapasunkimanmi kay unquyta aswan allinta allichanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Corioamnionitis nisqaqa huk sinchi infección bacteriana nisqa, wiksayuq kachkaspa wawa muyuriq membranas nisqakunata, líquidos amnióticos nisqakunatapas afectan.
- Fiebre, uterino nanay, millay q’apayniyuq secreción vaginal nisqakunan aswan hatun sintomakuna.
- Sichus yakuyki p’akikusqan qhepallaman kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Hampikuyqa aswantaqa antibióticos nisqawanmi, wakin kutipiqa wawapaqpas qanpaqpas allinmi kanman.
- Ama kayta manchakuychu. Sapa kuti doctorniykiwan rimay hinaspa ima tapukuyniykitapas ruway.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment