Wakin kutipiqa bacteriamanta infeccionkuna hap’isqanchisqa sinchi sinchi kanman, chaymi ordinario antibióticos nisqakuna mana controlayta atinkumanchu. Chayqa astawanmi hospitalpi kaq onqosqakunapaq. Kayhina kaqtinqa, Colistin huk ancha kallpasapa, especial antibiótico kaqwan kay doctores llamk’achinku controlanankupaq ancha sinchi infecciones bacterianas kaqta mayqinkunachus mana huk antibióticos kaqman kutichinkuchu. Chaymi kunan punchaw, aswanta yachasun kay Colistin (Colistimethate utaq Polimyxina E sutiyuq) vacunamanta.

⚡ Interactive Clinical Tool

⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

¿Imayna hampitaq Colistina?

Pisi rimayllapi, Colistina nisqaqa huk antibiótico nisqa, polimixina nisqa clase nisqaman perteneceq. Aswan ruwayninqa cuerpoman haykuq mana allin bacteriakunata chinkachiymi.

Aswan allinqa yuyaypi hap’inanchismi kay hampiqa infecciones bacterianas nisqallapaqmi qokun. Mana hampinqachu infecciones virales kaqta kay chiri común, gripe, tos hina.

Kayqa huk especial, atiyniyoq arma hinan, huk enemigo contra utilizakun, chaytaqa manan común armakunawanqa controlayta atikunmanchu. Chayraykum kayqa mana sapa kuti hampichu.

Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa

Sichus hampiqniyki qamta utaq aylluykipi pimanpas kay Colistin vacuna quyta tantean, qam kikiykipaq mana imamanta manchachikuyniykipaq, hampiqman willanayki tiyan kay willayta. Ama kay willayta pakaychu, qhali kayniykipaq peligroso kanman.

Riñon unquy: Sichus ñawpaqmantaraq riñon unquyniyuq kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman chaymanta willay. Kayqa ancha allinmi imaraykuchus Colistinaqa riñonkunapi wakin efectota ruwanman.
Pulmon unquy: Sichus asma hina samay unquyniyuq kanki.
Miastenia Gravis: Kayqa aychakuna pisi kallpayachiq unquymi. Kay unquyniyuq kanki chayqa, hampiqman willanayki tiyan.
Alergias: Sichus alergia kanki Colistina, Polimixina B, utaq ima hampiman, mikhuyman utaq tinteman.
Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki, utaq usqhaylla wiksayakuyta suyachkanki.
Chuchuy: Sichus ñuñuq mama kanki.

¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?

Kayqa manan normalmente wasiykiman apakunaykipaq pastilla hinachu. Colistina nisqaqa huk inyección nisqa .

Kaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiq utaq yachachisqa enfermera qusunki. Aychaman icha venaman chiqanmanta inyeccionmi .

Mana ancha rikusqa kaqpi, kay hampiyta wasiykipi hinalla ruwanayki tiyan, hampina wasimanta lluqsispayki, hampina wasiqa necesario yachachiyta qusunki. Chayna kaptinqa, hampitaqa kamachisqaman hinam, allin horapi hinaspa allin dosispi tomanayki. Ama hampita upyayta saqiychu nitaq dosiskunata saltaychu allin sientekusqaykiraykulla. Hampikuy hunt’asqata hap’iy hayk’a p’unchaykuna hampiqniyki kamachisqanman hina.

Sichus wasipi vacunakunata utilizanki chayqa...

Sichus kay vacuna wasiykipi hap’inayki tiyan chayqa, ama hayk’aqpas jeringas y agujas usadas nisqakunata basuraman wikch’uychu. Chaykunaqa hukkunapaqmi peligroso kanman. Chaykunataqa huk especial contenedorpin wikch’una (filokuna waqaychana). Mana kanchu chayqa, doctorta tapuy imaynatas hukta hap’iwaq chayta.

¿Ima mana allinkunataq hampiwan yanapachikun?

Imaynan ima hampipas, Colistinaqa wakin runakunamanmi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Chaykunamanta wakinqa chaylla qawananchikmi. Paykunamanta astawan yachasunchik kay urapi tablapi.

Efecto secundario nisqa	Descripción y ima ruwana
Kay sintomakuna rikhuriptinqa, chaylla doctorman willay.
Sinchi alergias nisqakuna	Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. Kayqa huk emergenciam.
Sasa samay	Sasa samayta tarinki otaq asfixiasqa sientekunki chayqa.
Riñonkunapi efectos nisqakuna	Sasa urina, pisiyay utaq yapakuy urina, urina colornin tikray.
Sistema nervioso nisqapi efectos nisqakuna	Confusión, llumpay uma muyuy, manaña equilibrioyuq kay, chaki makipi utaq simi muyuriqpi llañuyay, sasa rimay.
Sinchi diarrea	Yakuyuq utaq yawarniyuq diarrea.
Rupapakuy	Musuq qallariy fiebre kaqmanta infección kaqmanta.
Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, doctorman willay.
Chukchuqlla	Yuyaypi huk mana riqsisqa mana allin kayta sientey.
Sayk’usqa kay	Sapa kutimanta aswan sayk’usqa, sayk’usqa sientekuy.

¿Imamantawantaq llakikunayki?

Puñuywan uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiywan sientechisunkiman . Chaymi , ama manejaychu nitaq maquinakunatapas manejaychu imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Mana uma muyuy, urmay, astawanqa yuyaqña kanki chayqa, tiyasqamanta, tiyasqamanta hatarispa pisi pisimanta upyana.

Huk hampikuna: Doctorman willay ima hampikunatapas, vitaminakunatapas, qura hampikunatapas tomasqaykimanta. Aswanta huk antibióticos kaqkuna kay Amikacina hina, Gentamicina hina, chanta kay hampikuna qusqa kay aychakunata samarichinapaq manaraq operación kachkaptin, kay Colistin kaqwan hukllanakunkuman.

Diarrea: Diarrea kaqwan kanki chayqa, ama kikiyki hampiyta kallpachakuychu mana recetayuq hampikunawan. Iskay p’unchawmanta aswan diarreayuq kanki , utaq sinchi yakuyuq kaptin, ama qunqaychu doctorman willay.

Sichus sobredosis ruwanki: Sichus yuyanki aswanta hap’isqaykita kay kamachisqa dosismanta, chaylla waqyay kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi , utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.

Wasiman apakuy Willakuy

Colistina huk ancha kallpasapa vacuna kaqqa sinchi infecciones bacterianas kaqllapaq llamk’achisqa mayqinkunachus sapa kuti antibióticos kaqman resistenciayuq kanku.
Manaraq hampiyta qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampikuyniykimanta (aswantaqa riñon unquyniykimanta) hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimanta.
Doctorniykipa kamachisqan hampiyta tukuy cursota hap’iy mana huk dosistapas faltaspa.
Chaylla doctorman willay sichus sintomakunata rikunki, imaynan sasa samay, urinacionpi cambiokuna, sinchi uma muyuy otaq sinchi reacciones alérgicas nisqakuna.
Kay hampita upyachkaspaqa ama carrota manejaychu nitaq ima ruwaykunapas rikch’asqa kanaykichu, puñuypas kanmanmi.
Ima llakikuyniykipas otaq iskayrayasqaykipas doctorwan rimay.