Universidadpi kachkaptiymi Chamari sutiyuq allin amistadniy karqa. Chamariqa sapa kutillanmi quejakuq wiksan nanaymanta, sonqo nanaymantawan mikhusqan qhepaman, astawanqa Sri Lanka nacionpi allin picante mikhunata mikhuspa otaq cena qhepaman. Payqa yuyaykurqanmi normal indigestión nisqalla kananpaq. Ichaqa tiempo pasasqanman hinan sonqon nanayqa sinchita tukupurqan, tutakunapipas puñuytapas sasacharqanmi.
"Doctor Priya, sapa tuta sinqaypi ruphachiwan. Simiypi q'achu sabor secreción kan. Sapa kuti hampita upyaspapas manan allinyanqachu", nispas Chamari huk p'unchaw tapuwarqan.
Chamariman thaklla sut'incharqani: "Chamari, imatachus mana qhawarisqayki, indigestión normallla kasqanmanta yuyaspa, GERD (Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico) sutiyuq unquymi. Kayqa huk unquymi, maypichus wiksamanta ácido kutin wichayman purin kunkaman. Kayqa ancha riqsisqa unquy wayna sipaskuna ukhupi kay p'unchawkunapi. Ichaqa ama llakikuychu, tukuyninpi controlasqa kanman huch'uy kawsay tikraykunawan chaymanta." allin hampichikuy".
🚨 Puka Banderakuna chaylla hampichikuyta munanku
Reflujo ácido nisqa mana kawsayta peligropi churaptinpas, kay sinchi sintomakunamanta mayqintapas rikunki chayqa, chaylla doctorman rinayki tiyan:
- Mikhuna millp’uypi sinchi sasachakuy utaq saliva utaq millp’uypi nanay (Disfagia/Odinofagia).
- Mana imaraykupas usqhaylla llasaynin pisiyachiy (Mana sut’inchasqa llasaynin pisiyachiy).
- Sapa kuti aqtuy utaq yawar aqtuy.
- Yana (alquitrán) heces (wiksapi utaq esófagopi yawar lluqsiypa señalnin).
¿Imanasqataq GERD nisqa unquyqa rikurin? Chay razonkunaqa facilmi
Esófagonchikwan wiksanchikwan tupasqanpim kachkan anilloman rikchakuq aycha, chaytam sutichanku LES (Esfínter Esofágico Inferior) nispa. Huk chiqanllapi kicharikuq "válvula" hinam llamkan.
Mikhuptinchikqa kay válvula kicharikunmi mikhuy wiksaman pasananpaq, chaymantataqmi allinta wichqakun huk kuti mikuy pasaruptin, chaymi wiksanchikpi sinchi ácidos nisqakuna mana kutin wichayman kunkaman purinanpaq.
Ichaqa sichus imaraykupas kay válvula LES pisi kallpayapun otaq mana allin tiempopichu wisq’an chayqa, wiksamanta ácido nisqa facil-llatan esófago nisqaman lloqsinman. Chaytaqa reflujo ácido ninchikmi.
Kay válvula pisi kallpayananpaqqa kanmi achka hatun razonkuna:
1. Hernia Hiatal: Wiksapa hawan rakinmi sinqaman lluqsimun diafragma nisqapi huk uchkuwan, chaymi válvula mana allintachu llamkan.
2. Wira kay, wiksayuq kay: Wiksapi astawan ñit’isqanrayku, válvula nisqa aswanta kicharikun.
3. Mana allin mikhuy: Huk kutillapi hatun mikhunata mikhuy, mikhuspataq chaylla puñuy.
4. Machay, cigarro pitay, drogakuna: 1.1.Cigarro pitayqa LES válvula nisqatam samachin, chaymanta ibuprofeno hina mana hampiyuq nanay hampikunapas wiksa pirqakunatapas waqllichinmanmi.
Hampi pruebakuna reflujo ácido unquyta riqsinapaq
Doctorkunaqa kay pruebakunatan ninku, chhaynapi allinta yachanankupaq:
- Endoscopia Superior: Huk tubo nisqa huch’uy cámara nisqawanmi siminta churanku, chaywanmi esófago nisqa perqakunata qhawarinku inflamación, lesiones otaq cáncer onqoypa señalninkunata.
- Monitoreo de pH ambulatorio: Huk prueba ruwasqa huk huch’uy aparatowan, chaymi tupun mayk’a ácidochus kunkaman purin 24 horaspi.
- Esofagrama (radiografía de bario): Kay pruebapiqa prueba de golondrina de bario nisqawanmi esófago nisqamanta radiografía nisqawan ruwakun, chhaynapi k’iskiykuyta otaq hernias nisqakunata reparanapaq.
¿Imaynatataq reflujo ácido nisqa unquyta controlana?
Kay unquymanta wiñaypaq allinyanapaqqa, kawsay tikraypas, hampi hampiypas hukllachasqa kanan tiyan:
1. Kawsay kawsayta mutsurishkakuna: 1.1.
- Huch’uy mikhuykuna: Wiksaykita huk kutillapi hunt’ananpaq hatun mikhunata mikhunaykimantaqa, sapa kuti askha huch’uy mikhuykunata mikhuy.
- Mikhuywan puñuywan ch’usaq kay: Ama puñuychu nitaq puñunachu 3 horallapas cenamanta qhipaman.
- Puñunapa uman hoqariy: Puñunapa umanta yaqa 6 pulgadata hoqarispaqa manam ácido nisqa wicharinqachu gravedad nisqawan (almohadakunalla servichikuyqa manam suficientechu).
- Llasaq kayta hark’ay: Mana munasqa wiksa wirata pisiyachiy.
2. Hampikuy: 1.1.
- PPIs (Inhibidores de la Bomba de Protones): Omeprazol utaq Esomeprazol hina hampikunaqa anchata pisiyachinku wiksapi ácido ruwayta.
- H2 Bloqueros (H2 Receptor Bloqueros): Famotidina hina hampikunapas ácido nisqatapas kamachinku.
- Antiácidos: Yaku hampikuna, chaykunam sinqa nanaymanta chaylla allinyachin.
Ruwanakuna & Mana Ruwanakuna
| ✔️ Imakuna rurana (Rurana) . | ❌ Mana |
|---|---|
| Sichus sinqa nanay mana chinkanchu chayqa, doctorman riy hinaspa allin tratamientota ruwanayki. | Ama mikhuychu tomate, cítricos, chukulata, cafeína (té/café), hinallataq picante mikhuykunata askha wirayoq. |
| Suchuq p’achawan churakuy; ama k’iski chumpikunata churanachu, astawanqa wiksa t’ikrakuqkunata. | Ama puñuychu nitaq k’umuykukuspachu mikhusqayki qhepallaman llasa llank’aykunata ruway. |
| Sichus huk mana riqsisqa tos utaq kunkaykipi ronco hinalla kanki chayqa, doctorman willay, chaypas kanmanmi reflujo ácido nisqawan. | Ama PPI pastillakunata killakuna mana hampiqpa yuyaychayninwan upyaychu (riñonkunata afectanman). |
❓ Wakin huk tapukuykunatapas (FAQ) .
¿Imaynatataq hukniray kanman sunqu nanaywan sunqu nanaywan? ▼
Sinqa nanayqa aswanta rikukun mikhuymanta qhipaman puñuspa, chaymantataq antácidos nisqawan allinyachisqa. Ichaqa sunqu unquy nanayqa sinqapi siq’ikuq, llasaq sientekuymi, chaymi lluq’i makiman utaq quijadaman mast’arikun, chaymantataqmi samay pisiyay, sudorpas. Iskayrayasqa kaspaqa chaylla ECG nisqatam ruwana.
¿Imataq kanman GERD unayta mana hampisqa kaptinqa? ▼
Mana hampisqa kaptinqa, chay ácido nisqa esófago nisqatam waqllichinman, chaymi **Esofagitis** nisqa unquyta rikurichinman. Tiempowanqa, esófago nisqa k’iskiykunmanmi (**Estricción Esofágica**), chaymi sasa millp’uyta, sinchi casokunapitaq **Esófago de Barrett** nisqa, chaymi cáncer onqoyta yapan.
¿Kunkanpi ácido nisqa kiru ismuchiyta atinmanchu? ▼
Arí, wiksanchikpi kaq sinchi ácido clorhídrico nisqa mana musyayllamanta tutapi simiman yaykunman, kirukunapa esmalte nisqa capanta chulluchispa kirukuna ismuspa kirukuna ismunanpaq.
¿GERD nisqamanta allintachu qhaliyanapaq operacionta ruwana? ▼
Manan, aswan 90% onqosqakunan allinyapunku allin mikhuywan, hampiqpa kamachisqan pastillakuna control ácido nisqawan ima. Operación (e.g. Fundoplicación) necesario kan kay unqusqakunallapaq mayqinkunachus ancha sinchi utaq hernias hernias kaqwan kanku mayqinkunachus mana ima hampimanpas kutichinkuchu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay