Mayninpiqa cuerponchispi wakin partekunapi tejidos nisqakunan rakhuyapunman, k’ullumanpas tukupunmanmi. Piensariy dedoykiqa sinchi k’ullu kasqanpi, chaymi mana k’umuyta atiwaqchu, waskhawanpas aysasqa hinaraqmi sientekunki. Utaq qaripa qari kaynin q’iwisqa, nanayniyuq ima. Chayna condicionkunaqa ancha mana allinmi, ¿aw? Kunanqa rimachkanchikmi huk inyección especial nisqamanta, chaymi qukun chayna unquykunata hampinapaq. Chaytan sutichanku Colágenasa inyección nispa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Colágenasa?
Colágeno nisqaqa huk laya proteína nisqa, cuerponchikpi kaq tejidos nisqakunaman kallpata, rikch'ayta qunanpaq yanapan. Wasipi alambrekuna hinam. Ichaqa mayninpiqa wakin cheqaskunapin kay colágeno nishuta huñukuspa rakhuyapun. Chaypachan chay tejidos nisqakuna, ñawpaqpi nisqanchis hina, k’ulluyapun, manaña elasticidad nisqayoqchu, sasachakuykunapas rikhurin.
Colagenasa nisqaqa, chiqapta rimanapaq, huk vacuna nisqa, huk enzima nisqayuq, chaymi pakikun, chulluchin, llumpay colágeno nisqa aychata hurqun. Kay vacuna inyectaptinku kay afectasqa kaqman, kay rumiyasqa, rakhuyasqa colágeno q’aytukuna p’akikun. Chaymantataq chay tejidos nisqapa k’ullu kayninpas, allin takyasqa kayninpas pisiyan, hinaspan normalman kutiyta qallarikun.
Kay vacuna aswanta iskay unquykunata hampinapaq llamk’achinku:
. Chaynapim dedotaqa mana derechayta atinchikchu.
2. Peyronie unquy: Kayqa huk unquymi, chaypim qari kayninpa colágeno nisqa tejidon rakhuyapun (placa), chaymi qari warmiqa kurkuman tukun. Chaynapim warmi-qari puñuyqa nanay otaq sasachakunman.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampiyta ruwachkaspa
Kayqa hampiy especializado kasqanraykum, ancha allinpuni doctorwan tukuy imamanta sut’ita rimay. Manaraq hampiyta qallarichkaspa, ama qunqaychu paykunaman willay sichus kaykunamanta mayqintapas hap’inki.
- Yawar lluqsiymanta unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay hampi Colágenasa sutiyuqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wawata suyashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kay willakuyman hinam doctornikiqa tanteanman kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay vacunata qunku?
Kayqa manan wasiman apaspa utilizanaykipaq hampichu. Kayqa chiqamanta huk inyección kan mayqinchus huk hospitalpi utaq clínicapi qusqa, huk yachachisqa hampiqpa, chiqanmanta kay afectasqa kaqman. Chaymi mana chaymantaqa llakikunaykichu.
Huk especial folleto (MedGuide) aswan willakuyniyuq kay hampimanta chaskinkiman. Chayta chaskispaykiqa allinta leey hinaspa entiendey. Hinaspapas, sichus kay hampiyta wawakunaman qonku chayqa, allintan cuidakunman. Kaymantapas doctornikiwan rimay.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Kayqa doctorpa qusqan hampim, chaymi pisilla chayna kananpaq. Ichaqa sichus yuyaykunki imapas pasasqanmanta chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospital nisqaman , otaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hospitalpi.
Hampichikuspa ancha cuidakunanchik imakuna
Vacuna chaskisqayki qhepaman wasiykiman kutipuspaykiqa, ancha allinmi doctorpa kamachikuyninkunata allinta kasunaykipaq. Kay kamachiykuna hukniray kanqa ima unquywanchus hampichikusqaykimanjina.
Sichus makiykipi Dupuytrenpa contracturanwan hampichikunki chayqa...
- Doctorpa cita: Inyección ruwasqamanta 1 p’unchawmanta 3 p’unchawkama kutimunaykipaq nisunki. Ama kay citataqa faltaychu. Chay ratopin doctorqa makiykita sumaqllata haywarinqa, hinaspan yanapanqa chay k’iski tejidos nisqa p’akikunanpaq.
- Ama makiykita llamk’achiychu: Doctorman rinaykikamaqa, maypichus inyeccionta churarqanku chay makip dedonkunata ama k’umuykachiychu nitaq chiqanchaychu. Hinallataq, ama llamiychu maypichus inyeccionta churarqanku chay dedota.
- Makiykita hoqariy: Makiykita atisqaykiman hina hoqariy, astawanqa manaraq puñushaspa. Aswan allinmi kanman altoman churayta atispaykiqa, almohadapi hina.
- Ejercicios y férulas: Doctorniykiqa dedoykiwan ejercicio especialkunata ruwasunkiman otaq tutapi churakunaykipaq férula nisqatapas. Chay kamachikuykunata allinta kasukuy.
- Cuidakuy: Makiykipi pukayay hinaspa punkiy yapakuptinqa, hampisqa dedoykipi llañuyaruptin utaq manaña sientekuspaykiqa, utaq punkiy uraykamuptin dedoykita k’umuykachinaykipaq sasachakuspaykiqa, chaylla doctorta qayay.
Sichus Peyronie unquywan hampichikunki (curvatura del pene)...
Kayqa huk chhika sensibles tema kaptinpas, kay kamachiykunata kasukuyqa ancha allinmi hampikuy allin kananpaq.
- Ama warmi-qhari puñuymanta karunchakuychu: Ama tukuyninpichu warmi-qhari puñuyta ruway kay ñawpaq chanta iskay kaq dosis kay vacuna kaqwan. Iskay kaq dosismanta 4 semanas mana warmi-qhari puñuychu , qari kayninpa nanaypas punkiyninpas tukuyninpi chinkanankama .
- Ama dispositivokunata llamk’achiychu: Ama vacío erección nisqa aparatokunata llamk’achiychu, chaytaq yanapan kay hampikuy pachapi qari kayninta kallpachananpaq.
- Wiksa aychaykikunata ama llasaqyachiychu: Ama wiksa aychakunata ñit’iychu, imaynan defecacionta ruwashaspa hina.
- Doctorpa yuyaychaynin: Doctorniykiqa kamachikuykunata qusunki wasiykipi modelo ruway ruwaykunata imayna ruwanaykipaq. Chaykunata allinta qatipay.
Peyronie unquywan hampichikuchkaspa, sichus sinchi nanayniyuq utaq punkiyniyuq kanki qari kayninpi, sinchi k’irisqa, sasa urinaypi, urinapi yawar, qari kayninmanta ‘tuck’ utaq ‘pop’ t’uqyay, utaq qunqayllamanta qari kayninta sayarichiy atiy chinkachiy, hampiqniykita waqyay utaq ETUman riy mana tardaspa.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay vacunamanta?
Imaynan ima hampipas, kay vacunaqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Qawasun ima kasqankuta.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| ‘Snap’ utaq ‘Pop’ nisqa t’uqyayta uyariy | Uyarinki utaq sientenki huk popping uyariyta inyección ruwasqa sitiopi. Chaymantapas sinchi nanaywan, llañuyaywan, punkiywan, k’utuywan utaq chay chiqan kuyuchiypi sasachakuwaq. (Kayqa kanmanmi tejidos pakikuypa señalnin). |
| Sinchi nanay | Sinchi wasan nanay, sinqa nanay, uma nanay, inyeccionmanta qhipaman sasa samay ima. |
| Qarapi unquykuna | Pukayay, punkiy, q’uñi kay utaq nanay kay inyección ruwasqapi. |
| Uma muyuyOtaq desmayasqa sientekuspa | Mana sut’i rikuy utaq azul ñawikuna sientekuy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Inyección ruwasqa sitiopi mana allin kay | Inyección churasqapi nanay, pukayay utaq pisilla punkiy. (Kayqa suyakuna) |
Huk hampikuna kay vacunawan hukllawakunman
Huk hampikuna hap’isqaykiqa kay vacuna allin kayninta afectanman. Astawanraqmi doctorman willay sichus mayqentapas chay hampikunata tomashanki chayqa.
- Aspirina huk hampikuna aspirinayuq.
- Yawarta hark’aq hampikuna utaq yawarta llañuyachiq (e.g. warfarina, enoxaparina, dalteparina, apixaban, dabigatran, rivaroxaban).
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, doctorman willay ima hampikunata, vitaminakunata, qura hampikunata, suplementokunatapas tomasqaykimanta. Chaymantapas allinmi kanman doctorman willay sichus cigarrota pitanki otaq tragota tomanki chayqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Colagenasa huk especializada inyección hampi kay condiciones kaqpaq kay tejidos rakhuyaymanta, kayhina kay Dupuytren’s Contracture (dedo k’ullu kaynin) chanta kay Peyronie’s Disease (penis curvatura).
- Kay vacunataqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqmi sapa kuti qun. Mana wasinman apayta atikunchu.
- Manaraq hampichikuspaqa doctorman sut’ita willay llapa onqoyniykimanta, alergiaykimanta, llapa hampikuna tomasqaykimantawan.
- Vacuna chaskisqayki qhepaman, allinta qatipay doctorpa kamachikuyninkunata (ejercicio, samay, mana utilizay) onqoyniykimanta (maki otaq penis).
- Sichus hampina wasimanta ‘tuck’ utaq ‘pop’ nisqa t’uqyayta uyarinki, sinchi nanayta, punkiyta utaq alergia nisqa sintomakunata tarinki chayqa, chaylla hampiqniykita waqyay utaq aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay