Pukllachkaspa umaykita tupaspa "quyllurkuna t'oqyachiq" hina sientekuy, bicicletamanta urmaykuspa huk rato umayki "kuyuriq" hina sientekuy... Kaykunaqa sapa kuti uyarisqanchikmi hinaspapas ichapas experimentarqanchik, ¿aw? Yaqa llapanpiqa manan anchatachu chaykunata qhawarinchis, yuyaykunchismi "pisi tiempomanta allin kanqa" nispa. Ichaqa cheqaqpiqa kaytan hampiypi sutichanchis concusión nispa . Yaqa llapanpi manaña kawsayta peligropi churaqchu chaypas, chaypa efectonkunaqa sinchi hatunmi kanman. Chayraykum ancha allinpuni kaymanta yachayqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay concusión?
Concusión nisqaqa uma k'iriymi. Chiqap rimanapaq, huk laya traumática cerebro k’irisqa . Chayqa pasakun qonqayllamanta kuyurisqanrayku otaq maqasqaykirayku umayki ukhupi ñawpaqman qhepaman kuyuriqtin.
Kaynata piensay. Vidrio bolaman jaleata churanchik. ¿Imataq kanman pelotata sinchita takaptinchik? Pelota ukupi jaleaqa kuyurin, kuyurin, ¿aw? Chaynam. Umanchikpas jalea hina llampu aycham. Uma tullunchikpa ukunpim cerebroespinal nisqa yakuwan harkasqa kachkan. Umanchikpi sinchita maqaptinchikqa, chay choqueqa uma tullunta pasaspa umanchikta kuyurichin. Chay chhaphchiyqa umanchispi kaq delicado nerviokunata, yawar ch’unchulkunatapas aysaspa k’irinman.
Huk kutilla concusión nisqawanqa manan wiñaypaqchu umanchista dañota ruwan. Ichaqa, tukuy kawsayninpi sapa kuti concusiones kaqqa umap estructuranta, llamk’ayninta ima afectanman, qhipamantaq sinchi unquykunata astawan peligropi churanman.
¿Imakunan kanman concusión nisqa onqoypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinchik?
Concusión kaqtinqa k’irisqa umaqa tukuy kallpanwanmi qhaliyapun. Chay ratopin umanchis cuerponchisman señalkunata apachin: “Aswan kallpawan llank’ay, samariy”, nispa. Chay señalkunan sintoma hina sientenchis. Wakin kutiqa kay sintomakunaqa k'irisqa kasqan qhipallaman rikhurinman . Ichaqa wakin runakunapaqqa, sintomakunaqa manan rikukunchu pisi horakunallamanta, otaq p’unchaykuna qhepamanpas.
Kay sintomakunataqa tawa hatun categoriakunapim rakichwan.
| Tipo característico nisqa | Sapa kuti rikusqa sintomakuna |
|---|---|
| Aychapi kayninkuna |
|
| Cognitivo nisqa kayninkuna | |
| Puñuywan tupaq sintomakuna (Puñuy) . | |
| Sienteypi kayninkuna |
¿Imatan ruwasunman wawakunapas wawakunapas concusión nisqawan hap’ichikuqtinku?
Sasam kanman concusión nisqa riqsiyqa, uchuy warmachakunapi hinaspa warmakunapipas, paykunaqa manam ima sientesqankutapas qawachiyta atinkuchu. Kay patamanta rikuchisqa sintomakunamanta aswanta, kaykunata rikuchillanmantaq:
- Sapa kutimanta aswan achka kutita waqay, sapa kuti llakisqa.
- Lecheta mana upyayta nitaq mikhunata mana mikhuyta munaspa.
- Mana ima sientekuyniyuq ch’usaqllata qhawaspa.
- Allinta puñuspapas sapa kutim piñasqallaña rikcharinki.
- Puñuypi qunqayllamanta tikray (e.g., mana puñuy sapa kuti pachapi, puñuywan sientekuy mana riqsisqa pachakunapi).
¿Imakunan aswanta concusión onqoyta apamun?
Imapas kurkuman kallpawan ch’aqwayta ruwaqqa, ch’aqwayta rikhurichinman. Llaqtanchikpi aswan riqsisqa causakuna kanku:
- Urmay: astawanqa altomanta, bañopi llimp’ispa.
- Motorpi accidentekuna: Carro, kimsa ruedayuq utaq bicicletapi accidentekuna.
- Pukllaypi accidentekuna: Rugby, cricket (umanpi pelotata takaspa), piluta hayt'aypi ima llakikuna.
- Asaltos: Maqanakuykunapi umapi takay.
¿Kanchu ima complicacionespas kay unquyrayku rikhurinman?
Arí. Huk concusión, astawanqa huk kuti kuti, sinchi sasachakuykunaman apawasunman.
- Síndrome postconmoción (PCS): Kayqa kanman sintomakuna semanakuna, killakuna utaq huk wata utaq aswanraq concusión kaqmanta.
- Síndrome de segundo impacto (SIS): Kayqa ancha peligroso unquymi . Kayqa rikhurinman sichus uma wakmanta takasqa kanman manaraq ñawpaq kaq concusión tukuyninpi allinyachkaptin. Chaynapim umanchikqa sinchita punkirunman, chaymi kawsayta peligropi churanman.
- Huk sasachakuykuna: Mana ancha rikukuq kaptinpas, uma tullu utaq uma ukhupi yawar lluqsiy (yawar lluqsiy intracraneal), edema cerebral utaq uma tullu p’akikuykuna rikhurinman.
Sichus wawa otaq wayna pukllaq kanki chayqa, ama kutiychu pukllayman concusión nisqa qhepaman doctorpa ch’uyanchasqa kanaykikama . Pukllayman kutispa kallpayqa astawanmi sinchita k’irikun.
¿Imaynatataq allinta yachanki concusión nisqayuq kasqaykita?
Doctorllam confirmanman concusión nisqayuq kasqaykita. Sichus umaykita takarqanki, otaq piensanki concusión nisqa sintomakunayoq kasqaykita chayqa, doctormanmi rinaykipuni.
Doctormi qawasunki.
- Chayqa pruebanmi reflejoykikunata, cuerpoykiq equilibrionta, coordinacionniykitapas .
- Rikuyniyki , ñawiykiq ruwaynin, k’anchayman imayna kutichisqanpas qhawarikun.
- Uyariyta, kallpata, kunka aychakunata pruebakun .
- Ichapas pisi tapukuykunata ruwawaq utaq wakin uchuy ruwaykunata ruwachiwaq yuyarisqaykita, sasachakuykunata allichayta hinaspa yuyayniykita pruebanankupaq .
CT utaq RM nisqawanqa manam chiqanmantachu yachanki concusión nisqawan unqusqaykita. Ichaqa sichus sospechakun huk sinchi onqoymanta, ahinataq umanchispi yawar lloqsiy otaq punkiy chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi chhayna prueba ruwanaykipaq, chhaynapi chayta cheqaqchananpaq.
¿Ima hampitaq aswan allin concusión nisqapaq?
Concusión kaqpaq aswan importante chanta aswan allin hampiyqa samaymi. Umaykiman cuerpoykimanpas tiempotan qonayki qhaliyananpaq.
¿Imatataq ruwayta munanki?
- Samakuy: Ñawpaq p’unchawkunapiqa ama ima ruwaytapas ruwaychu.
- Sintomaykikunata allinta qhawariy: Riqsiy ruwaykunata, chaykunan aswan mana allinta ruwan sintomaykikunata. Ejemplopaq, librota leeshaspa uma nanasunki chayqa, amaña leeychu, hinaspa samariy.
- Pisi pisimanta ejerciciota qallariy: Sintomaykikuna pisiyaqtinqa pisi pisimanta sapa p’unchay ruwasqaykiman kutiy. Ichaqa sintomaykikuna kutimuptinqa hukmanta samariy.
- Allinta puñuy: Puñuyqa umanchikpa huknin aswan allin ruwayninmi, chaymi allinta puñuy.
¿Imatan mana ruwanaykichu?
Ancha allinmi kay qatiq kaqkunamanta atisqanchikman hina karunchakuy, punta kaq utaq iskay punchawllapas.
- Telefonowan yanapachikuspa.
- Televisionta qhaway, videojuegos nisqapi pukllay.
- Librokunata ñawinchaspa, estudiaspa.
- Llank’anapi llank’aspa.
- Ima clase ejercicio ruwaypas, aychapi ruwaypas.
- Conducción.
- Alcoholta upyay.
Importante: Ñawpa, pantasqa yuyaymi, concusión nisqayuq runata mana puñuchiy, sapa hora rikch’arichiy. Aswanpas puñuyqa ancha allinmi qhaliyananpaq. Chhaynaqa necesitasqankuman hina puñuchunku. Ichaqa allinmi kanman sapa iskay kinsa horamanta samayninkuta qhaway, chhaynapi normalta samasqankuta yachanaykipaq.
¿Ima casokunapitaq chaylla hospitalman (ETU) rinayki?
Sichus uma k’irisqa kanki hinaspa mayqenpas kay qatiq señalkunayoq kanki chayqa , chaylla riy aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia (ETU) nisqaman . Chaykunaqa kanmanmi sinchi onqoypa señalninkuna, ahinataq umanchikpi yawar lluqsiy.
| Puka Bandera Sintomakuna | |
|---|---|
|
|
¿Allinchu nanay hampikunata upyay?
Uma k’irisqamanta qhipaman, ama mana hampiyuq nanay hampikunata hap’iychu (e.g., ibuprofeno, diclofenaco) manaraq doctorman richkaspa . Wakin nanay hampikunaqa yawartam llañuyachin, chaymi umanchik ukupi yawar lluqsiptinqa ancha peligroso kanman. Doctornikim willasunki mayqan hampikuna mana allin kasqanmanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Concusión nisqaqa manan facilchu, uma k’iriymi. Chayrayku ama pisipaq qhawariychu.
- Sintomas rikhurinman chaylla k’irisqamanta utaq askha horas/p’unchawkuna qhipaman.
- Concusión nisqapaq aswan allin hampiyqa samaymi. Cuerpoykiman umaykimanpas tiempota qoy qhaliyananpaq.
- Ama kutiychu pukllaykunaman nitaq sinchi kallpawan ruwaykunaman mana doctorwan tapuspaqa.
- Sichus señales de advertencia kaqwan kanki kayhina sinchi uma nanay, convulsiones, sapa kuti vomitacion utaq manaña concienciayuq, chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment