¿Diabetes onqoyniyoqchu kanki? Icha, ¿familioykipi otaq amigoykipi pipas diabetes onqoyniyoqchu? Chaymantaqa llapaykichispa yachanaykipunin, cuerponchispi azúcar nisqa qonqayllamanta ancha pisiyasqanmi. Kaytaqa hampi rimaypiqa hipoglucemia nispa sutichanchik. Kay aswan sinchi kaptin, chaytaq, mayk’aqchus azúcar ancha pisi pisiyapun, chayta sutichanku ‘sinchi hipoglucemia’ . Kayqa ancha peligroso hinaspa kawsayta peligropi churaq unquymi. Chhayna tiempopiqa manan imatapas simiwan qoyta atiwaqchu manaña yuyayniyoq runamanqa. Kunan punchawmi rimachkanchik huk inyección especial nisqamanta, chaywanmi runakunapa kawsayninta qispichinku chayna emergenciapi. Chayqa Dasiglucagonmi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Dasiglucagon?
Dasiglucagon hampiqa, ima sasachakuypipas llamk’achisqalla. Específicamente, huk inyección qusqa huk diabetes kaqwan runaman, yawarninpi azúcar pisiyaptin, chaymanta manaña concienciayuq kaptin (hipoglucemia severa).
Piensariy, higadonchikqa azúcar waqaychana wasi hinam. Chayqa asukartam waqaychan. Yawarninchikpi azúcar pisiyaptinqa, higadoqa pisillata azúcarta lluqsichispa yawarman yapan. Ichaqa diabetes onqoyniyoq runapaqqa insulina hina hampikunarayku otaq imaraykupas qonqayllan azúcarqa sinchita pisiyanman. Chay pacha, kay Dasiglucagon inyección qusqa kaptin, chiqanmanta higadoman rin chaymanta "riman" kayhinata nispa: "¡Emergencia! Usqhaylla yawarman waqaychasqa azúcarta kachariy". Chaymantataq higadoqa azúcarta kacharin, yawarpi azúcar nisqataq pisi pisimanta yapakun.
Yuyariy huk ancha importante kaqta: Unqusqa conciencianña kaptinpas, kay inyección ruwasqamanta allinña kachkaptinpas, chaylla ambulanciaman qayanayki utaq aswan hichpa kaq hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman apanayki. Kayqa huk ratullapaqmi chay emergenciata controlanapaq. Chay qhepamanmi hampichikuyta necesitakun.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita quchkaspa:
Kayqa emergencia hampi kaptinpas, allinmi doctornikiqa allinta yachanan hampichikunaykipaq . Ama hina kaspa doctorniykiman willay sichus mayqenpas kay urapi nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq chaymanta doctorman willanayki? |
|---|---|
| Tumor pancreático nisqa | Wakin laya tumores (e.g., insulinoma) kay hampi imayna llamk’ayninta tikranman. Hinallataq, kay hampiqa mana allinchu kay tumores kaqwan runakunapaq kay glucagonoma hina. |
| Feocromocitoma nisqa unquy | Kayqa huk laya tumormi, chaymi wiñan glándulas suprarrenales nisqapi. Kay hampiqa yawarpa tanqaynin qunqayllamanta yapakunman. |
| Sichus onqoyniykirayku, operasqa kasqaykirayku otaq hukraykupas pisiyachirqanki mikhuyta otaq ukyayta chayqa | Mana allinta mikhuspa ukyaspaqa, higadoykipi pisi azúcar waqaychasqa kanqa. Chaymanta, kay hampita upyaspapas, higadoykipiqa manapaschá azúcar kanmanchu yawarniykiman yapananpaq. |
| Glándula suprarrenal nisqapa pisi llamkaynin | Chayna kaptinpas hampiqa manapaschá allintachu kutichinman. |
| Sichus alergiayuq kanki dasiglucagón kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq látex kaqman | Kayta yachayqa ancha allinmi imaraykuchus atikunmi sinchi reacción alérgica kay hampiman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Doctorniykiwan rimanayki tiyan ima efectoschus chay wawapi kanman chaymanta. |
| Sichus huk mama wawanta ñuñuchichkan | Doctorwan rimay sichus chay hampi wawaykiman ñuñuq lechenta pasanqa icha manachu. |
¿Imaynatataq allinta kay inyecciónta qunki?
Kay inyección nisqataqa qara urapi churanku (inyección subcutánea). Aswantaqa hamun ñawpaqmanta hunt’asqa pluma hina (auto-inyector pluma), chaymi ancha facil llamk’anapaq. Ichaqa doctorniyki otaq enfermeraykiqa sut’itan sut’inchasunki familiaykimanpas imayna utilizanaykipaq.
- Allinta servichikuy: Nisusqaykiman hinapuni servichikuy. Ancha allinmi ñawpaqmantaraq chayta llamk’achiyta practicayqa, ima sasachakuypipas pantachiqmi kanman.
- Usasqa agujakunata wischuy: Ama hayk’aqpas usasqa inyección plumakunata, agujakunata, hukkunatapas basuraman wikch’uychu. Chaykunataqa churana huk especial contenedorpi (contenedor de filos) chaypaq específicamente ruwasqa. Mana kanchu chayqa, doctorniykimanta mañakuwaq.
Kayqa urgente hampi kasqanraykum, manapaschá kikiykiqa quyta atiwaqchu. Chayrayku , ancha allinmi aylluykiman, qosaykiman otaq esposaykiman, allin amigoykiman otaq cuidaqniykiman imayna utilizanaykipaq allinta yachachinayki. Yachanankutaqmi maypi waqaychasqa kasqanmantapas.
Doctorqa kay hampitaqa 6 watayuqmanta wichayman wawakunaman wakin circunstanciakunapi kamachinman, ichaqa instrucciones especiales nisqakunatam qatikuna.
¿Imatan ruwanayki nishuta tomaspa? (Sobredosis) .
Sichus yuyanki pipas kay hampiwan sobredosis ruwasqa kaqta chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Kay hampita llamk’achkaspaqa kaykunamanta allinta qhawarina:
- Chaylla hampichikuy: Ñawpaqta nisqanchis hina, inyeccionta churasqanku qhepaman, onqosqa runa concienciayoqña otaq allinña sientekun chaypas, usqhaylla hospitalman riy. Kayqa kamachisqapunim.
- Makillapipuni hap’iy: Kay hampikunata maymanpas rispaykiqa apakuy.
- ID médico nisqawan churakuy: Ancha allinmi diabetes onqoyniyoq kasqaykita niq pulsera otaq collarta churakuy. Hinaspapas bolsaykipi huk tarjetata waqaychay, chaypin willanayki ima hampikunatachus tomasqaykimanta.
- Aylluykiman willay: Aylluykikunaman, masiykikunaman willay maypi kay hampi kasqanmanta, imaynatachus llamk’achiyta. Ancha allinmi manaraq imapas sasachakuy kachkaptin chaymanta yachananku.
- Yawarnikipi azúcar nisqa kasqanmanta yachay: Yachay yawarpi azúcar nisqa pisi kasqanmanta (hipoglucemia) hinaspa yawarpi azúcar nisqa kasqanmanta (hiperglucemia) imayna kasqanmanta hinaspa imayna allichanaykipaqpas.
- Wakin azúcarta qayllaykipi waqaychay: Sapa kuti ima misk’itapas waqaychay, ahinataq glucosa tableta, yawarniykipi azúcar pisiyachkaqta sientespa mikhunaykipaq.
- Ama mana yuyayniyuq runaman simiwan quychu:Sichus manaña yuyayniyoqchu kanki, ahinataq convulsiones onqoywan hap’ichikuspaykiqa, simiwan mikhunata otaq ukyanata qospaqa asnachisunkimanmi. Chayrayku ñawpaqta inyeccionta quspa hampiqpa yanapayninta maskhay.
- Concienciata kutichispa: Inyección ruwasqamanta, concienciata kutichispa, millp’uyta atispa ima, carbohidratos nisqayuq mikhunata utaq upyanata qunayki tiyan (e.g., fruta jugo, wakin arroz) yawarpi azúcar nisqa manaña wakmanta pisiyananpaq.
- Ama carrota manejaychu: Ama carrota manejaychu nitaq maquinakunatapas manejaychu, chaytaqa ruwanayki allinta reparanaykikama, misk’ita mikhunaykikama, mosoqyachisqa sientekunaykikama.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kaymanta?
Imaynan ima hampipas, Dasiglucagonqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa peligroso, wakintaq común.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa |
|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman willananchis sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna |
|
Kay lista kaqpiqa mana tukuy efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huk efectos secundarios nisqakunatapas rikunki chayqa, doctorwan rimay chaymanta.
¿Imaynatataq hampita waqaychanay?
- Wawakunamanta karunchakuy: Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
- Refrigeradopi waqaychay: Mana llamk’asqa inyección plumakunata waqaychay original embalajepi, chayman yaykumusqankupi, refrigeradorpi 2manta 8 grados Celsiuskama ruphaypi. Ama congelaychu.
- Ruphaypi waqaychay: Necesitaspaqa mana kichasqa inyección plumata temperatura ambientepi (20manta 25 grados Celsiuskama) 12 killakama waqaychayta atinki. Ichaqa ama refrigeradorman churaychu temperatura ambiente nisqapi kashaqtin. Sichus 12 killa masña temperatura ambiente nisqapi kashan chayqa, wikch’uy.
- Vencimiento p’unchay: Sapa kuti qhaway p’unchay tukukuyninta. Ima hampitapas wikch’uy, chay hampipas tukusqa p’unchaymi.
- Sustituy: Ima hampipas llamk’achisqa kaqtapas chaylla musuq hampiwan tikray. Chaymantataq listoña kanki hamuq emergenciapaq.
Doctorniykita tapuy aswan allin imayna wikch’unapaq vencido otaq mana munasqa hampikunata.
Wasiman apakuy Willakuy
- Dasiglucagon nisqaqa kawsayta qispichiq, chaylla inyección nisqa, diabético nisqaman qukun, yawarninkupi azúcar nisqa ancha pisiyaptin, manaña musyakuptinku.
- Kay inyección ruwasqamanta, unqusqa allinña sientekuptinpas, chaylla hinaspa mana iskayrayaspa huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apakunanku .
- Familiaykiman cuidaqkunamanpas sut’ita sut’inchay imayna utilizanaykipaq, maypi waqaychasqaykitapas.
- Kay hampi kittaqa sapa kutim qamwan kuska waqaychay. Diabético kasqaykita riqsichiq ID médico nisqawan churakuy.
- Inyección ruwasqamanta runa concienciayuq kaptinqa, carbohidratos nisqayuq mikhunata utaq ukyanata quy, mana hipoglucemia nisqayuq kananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay