¿Qaraykipi erupciones, aychaykikuna pisi kallpachu? ¡Dermatomiositismanta rimasun!

¿Mayninpichu mana reqsisqa aycha qaraykipi erupcionesta hap’inki? ¿Aychaykipipas aslla pisi kallpayuqchu sientekunki? Ichapas yachanayki kanqa dermatomiositis sutiyuq unquymanta. Mana ancha rikusqa unquymi, ichaqa allinmi chaymanta yachayqa.

¿Imataq Dermatomiositis nisqa unquyri?

Pisi rimayllapi, dermatomiositis nisqaqa mana ancha rikukuq unquymi , chaymi aychaykikunata pisiyachin, eczema nisqaman rikch’akuq erupción nisqatapas rikhurichin . Aswan hatun qutu unquykunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku miopatía nispa. Kayqa niyta munan aychakunata afectan. Wakin kutiqa, sinchita hap’ichikuspaqa , samayta, millp’uytapas sasachanman. Yuyaymanasun, aychanchiskunan kuyuchiwanchis, chaymi may sasataq dañasqa kaqtin.

Dermatomiositis nisqaqa huk aycha unquypa rikch'ayninmi, polimiositis sutiyuq. Ichaqa kaypiqa aychakunamanta hawaqa qarapas afectasqam. Chayraykun chay sutiman yapakun ‘derma’ (qaramanta rimaq) simi.

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, allinmi kanman usqhaylla doctorman rinaykipaq. Wakin kutipiqa, chay sintomakunaqa killakunallapin rikukunman. Ichaqa mayninpiqa ancha usqhayllan rikhurimunkuman. Sichus hampiyta ñawpaqmanta qallarikun chayqa, hatun complicaciones kaqta aswanta hark’akunman.

Ancha pisillaña chaypas, kay unquyqa, dermatomiositis sutiyuq , kawsayta peligropi churanman, astawanqa sintomakuna qallarisqanmanta ñawpaq wata ukhupi. Chaymantapas tarirunkum wakin clase cáncer unquywan unqunankupaq.

¿Imapitaq hukniray kanku Dermatomiositiswan Lupuswan?

Dermatomiositis huk unquymi wakin rikch’akuq kay lupus kaqwan huk autoinmune unquykunawan ima. Ichaqa yachaq runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus dermatomiositis onqoyta apamun chayta. Chayrayku mana huk autoinmune unquy hinachu clasificasqa.

Kunanqa, sichus lupus kaqwan kanki chayqa, articulaciones nanaywan, aycha qara sensibilidad kaqwan chanta eczema kaqwan ima, chanta ukhu órganosniykipi (específicamente umaykipi, pulmonesniykipi, riñonesniykipi, sunquykipi ima) sasachakuyniyuq kankiman. Sintomasniykiqa sapa kuti rawrarinman chaymanta pisiyanman, chaymanta kutimunman olakunapi – kaykunata sutichayku rawraykunata.

Ichaqa, dermatomiositis kaqqa aycha pisi kallpayaywan chanta aychakuna wañuywan , qaramanta erupción kaqwan ima. Yawarta qhawaspa, biopsia nisqawan, imaymana imajinas nisqawan ima riqsikun.

Dermatomiositis utaq lupus kaptinpas, ancha allinmi chaylla diagnosticanapaq hinaspa hampinapaq. Sichus ima mosoq sintomakunatapas reparanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.

¿Pikunataq aswanta kay unquywan hap’ichikunku? ¿Hayka comuntaq?

Dermatomiositis chiqamanta pitapas hap’inman, ichaqa wakin qutukunapi aswanta hap’inku. Chaykunan kanku:

• 5 watayuqmanta 15 watayuqkama uchuy warmakuna.
• 40 watamanta 60 watakama kuraq runakuna.
• Warmikuna.

Hinallataqmi reparana kay onqoyqa ancha pisilla kasqanmanta . Promediopiqa sapa pachakmanta pachak.000 runakunamanta hukllam kay unquywan unqunku. Chaymi qawawaqchik kayqa pisilla kasqanmanta.

¿Imaynatataq kay unquyqa cuerpoykita afectan? ¿Cáncer onqoywan onqonapaq peligrochu kanman?

Dermatomiositis sutiyuq unquyqa tukuy kawsayniykipi cuerpoykita afectanman.

Piensariy, sichus chayna aychaykikunata llumpayta dañarunman chayqa, manapaschá cuerpoykipa huk partentapas allintachu utilizayta otaq kuyuchiyta atiwaqchu. Yaqa llapanpim chaytaqa achka watakuna pasarun. Ichaqa wakin runakunaqa hukkunamanta aswan usqhayllan aychanku sinchi pisi kallpayapunman.

Huk kaqnintaqmi tarikun dermatomiositis nisqapas wakin clase cáncer onqoywan onqonapaq peligrota yapan .

Dermatomiositis y cáncer nisqa unquy

Yaqa 15% dermatomiositis kaqwan runakunamanta cáncer unquywan unqunku qhipa kawsayninkupi. Aswan riqsisqa laya cáncer rikusqa kay dermatomiositis kaqwan runakunapi kanku:

• Ovariomanta cáncer
• Pulmonpi kanser
• Linfoma nisqa unquy
• Mamamanta cáncer unquy
• Colón unquy

Chayraykun ancha allin kanman doctorwan rimay cáncer onqoyniyoq kasqaykimanta, ima pruebakunatan necesitasqaykimantawan.

¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?

Iskay hatun chanta aswan riqsisqa sintomakuna kay dermatomiositis kaqmanta kanku kay aycha pisiyay chanta huk qaramanta erupción.

Wakin runakunaqa huk kutillapin aychanku pisiyapunman, aycha qarankupas erupción nisqapipas lloqsimunkumanmi. Ichaqa wakin kutipiqa huk sintomaqa semanakuna, killakuna otaq watakunaraqmi kanman mana huknin sintoma kaptin.

Aychakuna pisi kallpayay

Aychakuna pisi kallpa kasqanraykun sasachasunkiman sapa p’unchay wakin ruwaykunata ruwanaykipaq. Kay hina:

• Chiqan tiyay.
• Tiyasqamanta hatarinapaq (ahinataq sillamanta utaq sofámanta).
• Escaleraman wichaspa.
• Puñunapi puñuymanta hatarispa.
• Chukchaykita mayllakuy.

Piensariy, kayna sasa ruwaykunata mana ruwayta atispaykiqa, mana ima ruway atiq hinam tarikunki.

Eczema nisqa unquy

Dermatomiositis kaqqa qaraykipi huk erupción kaqta rikhurichinman (aswanta intiwan tupaq kitikunapi ). Qaranqa colornin cambiaspan punkipunman. Aswan riqsisqa áreas maypichus kay erupción rikhurin kanku:

• Ñawi chukchakuna, ñawi muyuriqpipas.
• Sinqapa ñawpaqninpi, hombrospipas (wakin kutipiqa ‘erupción de signo V’ nisqa).
• Kunkamanta, hombrosmanta qhipa (‘chal signo erupción’ sutichasqataq).
• Uma tullu.

Huk sintomakuna

Chaymantapas, dermatomiositis kaqqa kayhina sintomakunata rikhurichinman:

• Qaranpa llimp’in tikrakuynin chaymanta makikunapi t’uqyaykuna, astawanqa nudillo muyuriqpi (wakin kutiqa Gottron pápulas nisqa).
• Qaranpa uranpi, aycha ukupi icha t'inkisqa tejidos nisqapipas calcio nisqa huñukun.
• Qunqurkunapi utaq codokunapi t’uqyaykuna.
• Uña muyuriqpi qara p’akikusqan, uña puntapi rikukuq yawar ch’unchulkuna.
• Articulaciones nanay.

Wakin runakuna (aswanta juch’uy wawakuna) dermatomiositis kaqwan unqunku, kuraq runamanta aswanta wiñanku, manataq hayk’aqpas sintomakunayuq kanku. Ichaqa yaqa 80% kaqpi, crónico kaqman tukun – niyta munan kutimun sapa kuti – chanta sintomakunata tukuy kawsayninpi ruwan.

¿Imataq chayta ruwan?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi yachankuchu imaraykupunichus kay dermatomiositis onqoyta, ichaqa kanmi askha factorkuna chay onqoyman yanapakunankupaq:

• Factores genéticos: Wakin estudios ninku kay dermatomiositis huk genética unquy kanman, kaytaq niyta munan kay mirayman pasanman.
• Autoinmune nisqamanta asuntukuna: Ñawpaqta nisqanchis hina, dermatomiositis nisqa onqoyqa askha autoinmune onqoykunaman rikch’akuqmi, chaypin cuerpoq inmunológico nisqa qhali tejidos nisqakunata ataca.
• Infecciones virales: Kanmi wakin pruebakuna wakin runakuna huk infección viral kaqwan unqunkuman, allinyasqaña kaqtinpas, kaytaq huk unquyta rikhurichinman kay dermatomiositis sutiyuq.
• Factores ambientales: Wakin estudios nisqapiqa tarillarqankutaqmi askha contaminación nisqa cheqaskunapi tiyaq runakuna otaq mana allin wayra allin kaqtinqa aswanta dermatomiositis onqoywan hap’ichikunku.

¿Imaynatataq kay unquyta riqsinku?

Dermatomiositis unquyqa yawarmanta pruebakunawan chanta aycha qaraykimanta chanta aychaykimanta juch’uy muestrakunawan (biopsias) .

Doctornikiqa yawarnikitam qawanqa:

• Sichus kan yapakusqan niveles de enzimas musculares específicas nisqakuna aychakuna dañota rikuchiq.
• Autoanticuerpos nisqakunaqa células nisqakunam, chaykunam qawachin cuerpo inmunológico nisqa imapas mana allin kasqanmanta riqsisqan imamanpas kutichisqanmanta.

Chaymantapas chay erupción nisqamanta biopsia de piel nisqatan ruwanayki kanqa. Doctorniykipas munanmanmi aychaykiq biopsia nisqa ruwayta, chhaynapi aychayki ukhupi punkisqa kasqanmanta.

Chantapas askha pruebakuna imajinas kaqmanta hukninta ruwawaq. Chay pruebakunawanmi doctorqa aychaykikunata, nervioykikunata, pulmonniykikunata hinaspa huk órganoykikunatapas qawanman. Kay pruebakuna yanapanman yachanaykipaq sichus sintomakunayki dermatomiositisrayku utaq huk sasachakuyrayku. Aswan riqsisqa pruebakuna imajinas kaqwan ruwasqa kay dermatomiositis kaqmanta riqsinapaq kanku:

• Imajinas de Resonancia Magnética (RM) nisqawan.
• Radiografía de pecho.

Wakin kutipiqa doctorniykipas kamachinmanmi electromiografía (EMG) nisqa prueba ruwanaykipaq. Kay pruebaqa tupunmi actividad eléctrica nisqamanta, chaymi ruwakun aychakuna otaq nerviokuna kallpachasqa kaqtin.

¿Imaynatataq hampikun?

Kaypi wakin hampikuna kanku kay dermatomiositis kaqpaq:

• Corticosteroides: Kay laya hampiqa aychaykipi punkiyta pisiyachin.
• Terapia física: Terapia física (hinallataq ejercicio en general) yanapanmanmi aychaykikunaq daño ruwasqanmanta wakmanta hatarichinapaq. Aychaykikuna aswan kallpasapa kaptinqa, aswan allintam aguantanqaku dermatomiositis nisqawan dañota.
• Inmunosupresores hampikuna: Kay hampikuna hark’an kay sistema inmunológico nisqa qhali células nisqakunata, tejidos nisqakunata ima atacananpaq. Chaykunaqa pisiyachinmanmi cuerpoykiq defensa sisteman aychaykikunata dañota ruwasqanmanta.
• Inmunoglobulina intravenosa (IVIg): IVIg huk suplemento kan kay plasma yawarniykiman, kaytaq huk componente kay inmunoglobulina kaqmanta mayqinchus naturalmente yawarniykipi kachkan. IVIg hampiyqa qukunman kay inmunosupresores hampikunawan kuska, utaq huk hampiy hina.
• Rimay terapia: Kunkaykipi otaq muyuriqninpi aychakuna pisi kallpayoq kaspaqa, rimay terapiawanqa kunkaykipi aychakunata kallpachanman, chaykunan yanapasunki mikhunata millp’unaykipaq.

Imayna hampichikuyta necesitasqaykiqa maypi sintomakuna kasqanmanta hinaspa may sinchi kasqanmantam kanqa. Doctornikiwan rimay ima suyakunaykipaq hinaspa haykapi wakin hampikuna necesitakunman.

¿Imaynatataq sintomakunata kamachina?

Dermatomiositis kaqpa sintomakunata kamachiyqa huk unay pachapaq ruway kanman – ichapas tukuy kawsayniykipi.

• Sichus doctorniyki, terapeuta físico otaq terapeuta de habla ejerciciokunata qosunki chayqa, nisqanman hinapuni ruway, hayk’a kutitachus nisusqaykiman hina. Chayqa yanapasunkim aychaykikuna atisqaykiman hina kallpayuq kananpaq.
• Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, tukuy tiempopaq.
• Ama rayos UV nisqawan tupaychu. Intipi pisillata tiempoykita churay, wasi ukhupi bronceanapaq camakunata ama utilizaychu, hawapi kashaspataq wasi ukhupi otaq llanthunpi qhepakuy.
• Sapa kuti lluqsinaykita yachaspaykiqaIntimanta hark’akuqta apaykachana. Aseguray inti hark’aqniyki SPF 50 nisqallapas kananpaq, hinaspa sapa iskay horamanta yapamanta churay.

Sichus dermatomiositis onqoyniyoq kanki chayqa, allinmi sapa kutilla doctorman rinayki. Payqa qhawanmanmi sintomaykikunata, qhawanmantaqmi aychaykipi otaq qaraykipi ima cambiopas kashasqanmanta.

¿Imatataq suyakuwaq kay unquywan kawsaspa?

Dermatomiositis kaqpaqqa mana wiñaypaq hampi kanchu, chayrayku suyakuwaq sintomaykikunata tukuy kawsayniykipi kamachiyta.

Hampikuywanpas, yaqa 80% runakunamanta dermatomiositis crónica kaqwan kanku (wakin kutipiqa dermatomiositis policíclica sutichasqa). Kayqa niyta munan sintomaykikuna hamunman chaymanta ripunman tukuy kawsayniykipi. Aswan mana allin sintomakuna kasqanmanta reparasqayki qhepallamanmi doctorman riy.

Yaqa iskay kimsamanta huknin runakunamanta kay dermatomiositis kaqwan huk forma de discapacidad física kaqwan kanku kay aychakuna dañorayku.

Dermatomiositis wañuypaq kan yaqa 5% kaqpi kay unquywan riqsisqa runakunamanta. Kay riesgoqa aswan hatun kan kay ñawpaq wata diagnosticomanta. Ichaqa yaqa 20% runakunamanta kay dermatomiositis kaqwanqa unay pachapaq remisión kaqman rinku. Kayqa niyta munan mana sintomayuq unayta kawsankuman.

Wakin sintomakuna huk factorkunapas wañuy peligrota yapanman. Ejemplokunan kanku:

• Sichus hampikuy suqta killamanta aswan tardakun chayqa.
• Sichus 60 watayoq masña kanki chayqa.
• Sichus sinchi sintomakunata rikunki chayqa.
• Sichus kunkaykipi, pulmonniykipi otaq sonqoykipi sintomakuna kan chayqa.
• Sichus cáncer onqoyniyoq kanki otaq mosoq rikhurimuqtin.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Sichus aychaykipi mosoq pisi kallpa kashaqta reparanki, astawanqa aycha qaraykipi erupción kaqtinqa, chay ratopacha doctorman riy. Aswan usqhayta dermatomiositis unquyta riqsiptinkuqa, aswan utqaylla hampiyta qallariwaq. Kayqa pisiyachinman kay riesgota sinchi sintomakunata chanta wak complicaciones kaqtapas.

Tapuytaq hayk’a kutitachus doctorman rinayki tiyan, chaypi qhawanaykipaq sintomakunaykita, aychaykipi utaq qaraykipi ima cambiokunachus kasqanmanta.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Normalmi kayhina unquymanta yachaspa tapukuyniyuq kayqa. Doctorniykita tapuwaq kayhinata:

• ¿Dermatomiositis nisqa onqoyniyoqchu kani otaq huk onqoyniyoqchu kani?
• ¿Imayna pruebakunatataq ruwanay?
• ¿Imayna hampichikuytataq necesitasaq, hayka tiempotaq chay hampichiwanqa?
• ¿Necesitasaqchu cáncer onqoymanta qhawayta?

Normalmi chiqap mancharisqa sientekuyqa, dermatomiositis hina unquyniyuq kasqaykita yachaspayki.Tukuy kawsaypi, ichapas wañuyman apaq unquymanta yachayqa huk musphaymi. Ichaqa huk pasomanta huk pasota ruway. Aswan utqaylla diagnosticasqa kaspaqa, aswan utqaylla hampiyta qallariwaq.

Doctorniykiwan rimay hampikuyniykimanta chaymanta sintomakuna kamachiy puriymanta planificacionmanta. Paymi sut’inchanqa imakunatachus qhepaman suyanaykita, ima cambiokunatan ruwanayki chaypaq preparakunaykipaq sichus dermatomiositis onqoyniyki aswan mana allinman tukupunman chayqa.

Pisi rimayllapi yuyarinapaq kaqkuna

Dermatomiositis nisqaqa mana ancha rikukuq unquymi, aychakuna pisi kallpayachiq, aycha qaramanta chhullunkayuq.

• Kayqa pipipas wiñanman, ichaqa aswanta rikukun wawakunapi 5-15 watayuq, kuraq runakunapi 40-60 watayuq, warmikunapi ima.
• Ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta maskhay, sintomakunata reparaspalla. Utqaylla hampiyqa pisiyachinmanmi sasachakuykunata.
• Manaña wiñaypaq hampi kanchu kaypaq chaypas, sintomakunataqa controlakunmanmi hampiywan hinaspa kamachiywan.
• Hinaspapas doctorwan rimay cáncer onqoyniyoq kasqaykimanta.
• Ama llakikuychu, manam sapallaykichu kachkanki. Doctorkunapa hinaspa kuyasqayki runakunapa yanapayninwanmi chayna sasachakuytaqa atipawaq.

` Dermatomiositis, aycha pisi kallpa kay, qara unquykuna, erupciones, autoinmune unquykuna, cáncer riesgo, terapia física