¿Kanchu familiayki otaq amigoyki diabetes onqoyniyoq? ¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu huk emergenciapi piqpa yawarninpi azúcar nisqa qonqayllamanta nishuta pisiyasqanmanta otaq nishuta yapakusqanmanta? Manapaschá kay tiempopi cuidakuyta atinkumanchu. Yanapawaqmi kawsayninkuta qespichinaykipaq. Chaymi, sichus pipas reqsisqayki diabetes onqoyniyoq kanman chayqa, allinmi kanman paywan rimay imatachus ruwananku ima emergenciapipas.
¿Imataq diabetes unquymanta emergencia?
Pisi rimayllapi, diabetes emergencia nisqaqa, diabetes nisqawan unquq runap yawarninpi azúcar nisqa peligroso pisi utaq achka kaptin. Chayqa sinchi sintomakunatan rikhurichinman, kawsaytapas peligropin churanman. Kay unquykunaqa iskay hatun layayuqmi.
| Tipo de emergencia nisqa | Willay |
|---|---|
| Hipoglucemia nisqa | Yawarpi ancha pisi azúcar nisqa. Wakin runakunaqa kayta sutichankutaqmi "insulina choque" nispa. |
| Hiperglucemia nisqa unquy | Yawarpi azúcar nisqa ancha hatunmi kanman. Kayqa DKA utaq HHS hina sinchi unquykunaman apayta atin. |
Chayna hatun cambiokuna yawarpi azúcar nisqapiqa anchatam yanapanman cuerponchik imayna llamkasqanpi, chaymi chaylla hampichikunanchik.
Yawarpi pisi azúcar kasqanrayku emergencia - "Insulina choque".
Kayqa huk unquymi, chaytam sutichanku sinchi hipoglucemia nispa. Kayqa yawarpi azúcar ancha pisi kaqman pisiyaptin, aswanta 60 mg/dL urapi. "Ch'aqway insulina kaqwan" sutichasqa kaptinpas, kayqa mana insulina hap’iq runakunallapichu rikhurinman, aswanpas wakin hampikunata diabetes kaqpaq hap’iq runakunapipas (e.g., sulfonilureas).
¿Imanasqataq kayqa huk emergencia?
Yuyaymanay, umanchikqa glucosa (azúcar) nisqatam necesitan llamkananpaq. Azúcar nishuta pisiyaqtinqa manan allintachu yuyaykusunman, chaymi desmayasunman. Chayqa niyta munan, mana sapallanchikmanta kay unquyta hampiyta atisunmanchu. Mana pipas yanapawananchik kaptinqa wañuymanraqmi apawanchik.
Wakin runakunaqa manan reparankuchu azúcarninku pisi kasqanta. Kayta sutichayku ``Hipoglucemia Mana Conciencia'' nispa.Mana sapa kutichu reparankuman kay ñawpaq sintomakunata, chanta kay unquyqa qunqayllamanta sinchiman tukunman.
Razones nisqakuna pisi azúcar kananpaq
- Mikhuyta saltaspa.
- Sapa kutimanta aswan ejercicio ruway.
- Mana mikhuspa tragota ukyay.
- Insulina nishuta tomaspa, mana allin claseta utilizaspa otaq mana allinta inyectaspa.
- Diabetes hampimanta mana allin dosis upyay.
Pisi asukarniyuq kasqanmanta sintomakuna
Kay sintomakunaqa qallariypiqa kanmanmi khatatatay hinaspa yarqaymanta sientekuy. Ichaqa mana hampichikuspaqa aswan mana allinmanmi tukupunman, chaymi kay sintomakunaman apakunman:
- Pantay.
- Mana sut’i rikuy.
- Sinchi pisi kallpa kay.
- Convulsiones nisqakuna.
- Desmayamiento.
- Coma.
¿Imaynatataq yanapawaq yawarpi pisi azúcar nisqayuq runata?
Pipas kay sintomakunawan kaptinqa niy yawarninpi azúcar nisqa kasqanmanta qawananpaq. Chaymantataq yanapay "15/15 kamachiyta" qatikunankupaq.
1. 15 gramos usqhaylla digestible carbohidratos nisqakunata quna:
- 3-4 glucosa nisqa tabletas nisqa.
- 120 mililitro (yaqa kuskan vaso) rurumanta yaku utaq azucarniyuq upyana (gaseosa regular).
- Huk cuchara miel utaq asukar.
2. 15 minutu suyay: Chaymanta yawarpi azúcarta yapamanta qhaway. Sichus pisillaraq kashan chayqa, huk 15 gramos carbohidratos nisqa parteta qoy.
Atención: Pipas mana concienciayoq kaqtinqa emergencia médica nisqallan. Ama hayk'aqpas simiwan mikhunata, upyanatapas quychu - asnachiyta atin. Pipas yachachisqa kaptinqa glucagón nisqa inyeccionta quy. Yawarpi azúcar nisqatan wicharichin. ¡Manan insulinachu! Chaymantataq chaylla 1990 nisqaman waqyaspa huk hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman apakuy.
Yawarpi azúcar nisqa yapakusqanrayku emergenciakuna
Yawarpi azúcar mana controlasqa yapakusqanqa iskay hatun emergenciakunamanmi apawasunman.
1. Cetoacidosis diabética (DKA) nisqa unquy .
Mana insulina kaptinqa glucosa (azúcar) nisqawan kallpata qunapaq, cuerponchikqa wirata ruphachiyta qallarikun kallpata tarinapaq. Chay ruwayqa cetonas sutiyuq qumikukunatam ruran. Chay cetonas yawarpi huñukuptinqa yawarqa ácido nisqamanmi tukun, chaymi cuerpopaqqa veneno kanman. Kaytaqa DKA nispam sutichanku. Kayqa huk complicación aswanta rikukun kay diabetes tipo 1 kaqwan runakunapi, ichaqa rikhurinmantaq kay diabetes tipo 2 kaqwan chanta diabetes gestacional kaqwan ima.
¿Imaraykutaq DKA nisqaqa huk emergencia?
Kayqa kawsayta peligropi churaq unquymi. DKA nisqaqa aswan wañuymi, aswantaqa diabetes nisqayuq wawakunapi.
DKA unquypa kausaynin:
- Insulina sasachakuykuna: insulina dosis faltasqan, insulina vencido llamk’achiyta, insulina bomba mana allin llamk’aynin.
- Unquy: Wakin infecciones chanta hampikuy unquykuna DKA kaqta rikhurichinman.
- Estrés: Sinchi yuyaypi estrés, unquykuna ahinataq sunqu unquy.
- Wakin hampikuna.
| DKA unquypa sintomakunan | |
|---|---|
| Ñawpaq sintomakuna | |
| |
| Aswan sinchi sintomakuna | |
|
¿Imaynatataq yanapachwan DKA kaptin?
Sichus pipas ñawpaqmanta sintomakunayuq kan chayqa, niy kay urina cetona niveles kaqta qhawanankupaq huk ``kit de prueba de cetona kaqwan.`` Sichus kay cetona niveles hatun kan chayqa, chaylla hampiqninta waqyanan tiyan. Ichaqa sinchi sintomakunayoq kaqtinkuqa usqhayllan hospitalpi urgencia wasiman (ETU) apakunanku.
2. Síndrome hiperglucémico hiperosmolar (HHS) nisqamanta.
Kayqa kan mayk’aqchus yawarpi azúcar 600 mg/dL pataman wicharin chanta chay nivelpi p’unchawkuna utaq semanakuna qhipakuptin. Chayqa sinchi deshidratación nisqamanmi apawasunman, chaymi kawsayta peligropi churanman.
- HHS kaqqa aswan riqsisqa kay Diabetes Tipo 2 kaqwan kaq runakunapi.
- Manan DKA hinachu usqhaylla wiñan, pisi pisimantan askha p’unchaykunapi wiñan.
- HHS kaqpiqa, cetonas mana yawarpi huñukunchu kay DKA kaqpi hina.
HHS unquypa kaqninkuna:
- Mana allin controlasqa diabetes tipo 2 nisqa.
- Infecciones kayhina neumonía chanta infecciones urinaria kaqwan.
- Infartokuna hinallataq ataque cerebral nisqa hina unquykuna.
- Wakin hampikuna.
HHS unquypa sintomakunan:
Sintomakunaqa kanmanmi simi ch’akiy, llumpay ch’akiy, sapa kuti urina, fiebre, sonqo usqhaylla kuyuriy, confusión, rimay cambiay, cuerpoq huk ladonpi pisi kallpa kay, mana yuyayniyoq kay ima.
¿Imaynatataq HHS yanapanman kay situacionpi?
Chaylla doctorninkuta waqyay. Chaymantataq usqhayllata huk hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apanku.
Coma Diabético nisqa
Kayqa aswan sinchi forma diabético emergencia kaqmanta. Unay pacha mana yuyayniyuq kay yawarpi azúcar kaqrayku ancha hatun (DKA utaq HHS kaqrayku) utaq ancha pisi (sinchi hipoglucemia kaqrayku) chaymanta mana hampisqa saqisqa. Coma nisqapi kaq runaqa manam rimaptinpas llachpaykuspapas kutichinqachu.
¿Imanasqataq diabético coma nisqa huk emergencia?
Chayqa kawsayta peligropi churan, imaraykuchus chayta ruwaq condicionkunaqa yawarwan venenowan, órganokuna mana llamk’ananpaq, umanchik wiñaypaq dañasqaman, wañuyman ima apawasunman.
¿Imaynatataq diabético coma nisqapi kaq runata yanapanki?
Sichus diabetes onqoyniyoq runa mana concienciayoqchu, manataqmi imatapas uyarinchu chayqa, coma diabético nisqa kanman.
- Chaylla 1990 nisqaman otaq servicio de emergencia nisqaman waqyay.
- Telefonopi llamkaqpa kamachikuyninkunata kasukuy.
- Ama imatapas simiykiman churaychu (jugo, azúcar yaku) azúcarniyki pisi kanman nispa yuyaspa. Chaynapim asnachikunman.
- Chay runa aqtuptinqa, mana asnananpaqmi waqtanman kutichiy.
Kit de Emergencia Diabética nisqa
Imapas sasachakuypi tarikunaykipaq preparasqa kayqa vidaykitam otaq kuyasqayki runapa vidantapas salvanman. Chaykunataqa makiykipi waqaychay, hinaspa wasiykipi llapa runakuna maypi kasqankuta yachanankupaq.
- Insulina: Insulinata llamk’achkanki chayqa, mana tukukuq musuq suministrota sapa kuti waqaychay.
- Azúcar pisi kaptin imakuna qunapaq: rurukunapa yakun, azúcarniyuq upyanakuna utaq glucosa nisqa tabletakuna.
- Kit de glucagón: Yawarpi azúcar nisqa yapakunanpaq, sichus manaña yuyayniyuqchu kanki chayqa. Sichus huk diabéticota qhawashanki chayqa, yachay imaynatachus kayta utilizayta.
- Kit de prueba de cetona: DKA nisqamanta sospechasqa kasqanmanta pruebapaq.
- Huk pulsera de alerta médica: Kayqa yanapasunkim diabético kasqaykita riqsichinaykipaq, ima sasachakuypas kaptin.
- Hampikuna upyasqaykimanta hunt'asqa willakuy: Kunanqa kaypaq telefono `apps` nisqakunapas kanmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Diabetes onqoyniyoq runaqa peligroso hinan yawarninpi azúcar nisqa askha otaq pisi kanman. Chaykunatan sutichanku emergencias diabéticas nispa.
- Yawarpi pisi azúcar (kutkatata, chhaphchiy) chanta yawarpi azúcar ancha (llumpay ch’akiy, fruta samay) ima sintomakunata qhaway.
- Pipas mana yuyayniyuq kaptinqa, chaylla ambulanciata qayay (1990). Amapuni imatapas siminkuman churaychu.
- Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, doctorwan rimay ima ruwanaykipaq imachus ruwanaykipaq emergenciapi.
- Sichus huk amigoyki otaq familiayki diabetes onqoyniyoq kan chayqa, imayna yanapayta yachayqa yanapasunkimanmi huk kawsayta qespichinaykipaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay