Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

Imaynatas diabetes ñawiykita afectan (Diabetes hinaspa ñawi sasachakuykuna) .

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 5 min read • Política editorial nisqa
Imaynatas diabetes ñawiykita afectan (Diabetes hinaspa ñawi sasachakuykuna) .
Table of Contents ▾

Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, cheqaqtapunin kay asuntomanta llakikunayki. Askha runakunan piensanku diabetes onqoyqa yawarpi azúcar nisqalla kasqanmanta. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa, diabetes onqoy mana allintachu controlakunman chayqa, piensasqaykimantapas aswan askhatan dañota ruwanman ancha valorniyoq ñawiykikunata. Chiqamanta, diabetes unquyqa 20 watayuqmanta 74 watayuqkama kuraq runakunap ñawsayachiqninmanta aswanta, chayrayku kunan p’unchaw kaymanta aswan sut’ita rimasun.

⚡ Interactive Clinical Tool
🩸

HbA1c converter

Convert HbA1c values ​​to normal blood sugar levels

Open Interactive Calculator →

Ñawpaq kaq común sintoma: mana sut’i rikuy

Qonqayllamanta huk chhikanta mana allintachu sientekunki chayqa, ama mancharikuychu, hinaspa phawaylla lloqsiy mosoq lentes rantinaykipaq. Kayqa yaqapaschá huk tiempollapaq kanman yawarnikipi achka azúcar kasqanrayku.

Pisi rimayllapi, yawarnikipi azúcar yapakuptinqa, ñawiykipa ukunpi kaq lente naturalmi punkirunman. Chayna kaptinqa ñawiykiqa manam allintachu yuyaymanayta atichkan, chaymi qawasqaykipas mana allintachu qawakun.

Chaypaqqa yawarnikipi azúcar nisqa kasqanmantam chayna kaptinqa . Aswan allinqa aswan allin kanman kay 70-130 mg/dL kaqpi manaraq mikhuymanta chanta kay 180 mg/dL urapi 1-2 horas mikhuymanta qhipaman waqaychay. Yawarnikipi azúcar controlasqaña kaptinqa, kimsa killakamam qawanayki normalman kutinanpaq.

Ichaqa yuyariy, ama mana qhawariychu mana allinta rikuytaqa normalta hina. Chaymantaqa ama qunqaychu doctornikiman willay. Payqa qhawarinmanmi aswan hatun ruwaypa señalnin kasqanmanta.

Cataratas nisqa unquy

Yuyaymanasun, imaynan huk cámara hina, ñawinchispas huk lente natural nisqayoqmi, chaymi yanapawanchis imaymanakunata sut’ita qhawananchispaq. Kay lente phuyuman tukuptin, qhilli ventanata hina, "catarata" nispa sutichanchik. Pipas kay unquyta hap’inman.

Ichaqa diabetes onqoyniyoq runakunaqa aswan huch’uy edadpin cataratas onqoywan hap’ichikunku, aswan usqhayllataqmi chay onqoywan onqonku, llapa runakunamantaqa.

Lente phuyuman tukuqtinqa ñawiqa manan allintachu imaymanakunata qhawarichiyta atinchu. Kayqa sintomakunata rikhurichin kayhinata mana sut’i rikuy chanta k’anchayta qhawaspa. Chaypaq hampiyqa operacionmi, chaywanmi puyu hina lenteta horqonku, chaymantataq artificial lentewan churanku.

Glaucoma: Ñawi ukhupi ñit’iy yapakun

Diabetes onqoyniyoq runakunapas aswan peligropin tarikunku glaucoma onqoywan onqonankupaq. Kayqa kanman ñawi ukhupi ruwasqa yaku (hampiqkuna humor acuoso nispa sutichanku) mana allintachu lluqsiyta atispa, ñawi ukhupi ñit’iy yapakuptin. Chay yapakusqan ñit’iyqa ñawipi nerviokunata, yawar ch’unchulkunatapas waqllichinmanmi, chaymi rikuy cambianman.

Glaucoma unquypa layakuna, imayna kayninpas

  • Aswan riqsisqa laya (Glaucoma ángulo abierto):Kaymanta aswan manchayqa mana sintomakuna kanchu kay unquy ancha ñawpaqman purinankama chanta rikuy sinchita waqllichisqa kanankama. Chayraykum sapa wata ñawiykita qawapayayqa ancha allin . Chaytaqa doctormi temprano reparanman. Kay unquytaqa hampikunawan, ñawipaq gotas especiales nisqawan ima hampikunman.
  • Mana ancha rikusqa layakuna: Kay layakunapiqa kayhinata sintomakunata rikuchiwaq:
  • Uma nanay
  • Ñawi nanay utaq nanay
  • Mana sut’i rikuy
  • Yakuyuq ñawi
  • K’anchaykunapa muyuriqninpi halokunata rikuspa
  • Rikuy chinkachiy

Diabetes kaqwan runakunaqa huk mana ancha rikusqa unquyta hap’inmanku Glaucoma Neovascular. Kayqa musuq, mana munasqa yawar ch’unchulkuna ñawip llimp’iyuq kaqninpi (iris) rikhuriptin. Chaykunaqa hark’anmi yaku purinanta, chaymi ñawipi ñit’iyta yapan. Kayqa hampikun kay laser hampikunawan utaq huk inyección kaqwan kay Anti-VEGF. sutiyuq

Retinopatía Diabética nisqa

Kayqa aswan hatun hinaspa llakichiq ñawi daño diabetes kaqwan.

Pisi rimayllapi, retina nisqaqa ñawinchikpa qipanpi kaq k’anchayman sensitivo células nisqakuna huñusqam. Chay células nisqakunan k’anchayta imaymanaman tukuchispa umanchisman apachinku nervio óptico nisqawan.

Yawarpi mana controlasqa azúcar nisqa askha kasqanqa retina nisqapi kaq delicado yawar ch’unchulkunatan waqllichin. Kayta sutichayku Retinopatía Diabética. Sichus kayta mana riqsisqachu chaymanta hampichikunman ñawpaqmanta, chayqa tukuy ñawsa kayman apayta atin . Aswan unayta diabetes kaqwan kanki chayqa, aswan riesgoyuq kanki kay unquywan.

¿Imaynatataq kaymanta ayqiyman?

Aswan allinqa yawarnikipi azúcar, presión arterial hinaspa colesterol nisqakunata controlaymi. Sichus cigarrota pitanki chayqa, saqeyqa ancha allinmi ñawiykipaq, llapan qhali kanaykipaqpas.

Retinopatía diabética nisqamanta hukniray etapas nisqakuna

  • Antecedentes Retinopatía: Kayqa ñawpaq kaq etapa. Yawar sirk’akuna dañasqaña kashan chaypas, allinraqmi rikusqaykiqa. Ichaqa aswan mana allinmanmi tukupunman diabetes onqoyniyki mana controlasqa kaqtin.
  • Maculopatía: Kay unquyqa kanmi diabetes unquy retina nisqapi mácula nisqa parteta hap’iqtin. Mácula nisqaqa aswan sut’i rikuy quwaqninchikmi sumaq kaqkunaman ñawinchay hina, manejanapaq hina. Kaypi punkiyqa facil-llata hampikunman, ichaqa sinchi unquypas kanmanmi, sasa hampiypas.
  • Retinopatía Proliferativa nisqa:Kaymi aswan mana allinqa. Ñawipa qhipanpi kaq células mana suficiente oxígeno nisqayuq kaptinkuqa, musuq, pisi kallpa yawar sirk'akuna rikhuriyta qallarinku. Kaykunaqa ancha fragilmi. Chaymi facil-llata yawar lluqsiyta atinku, coágulo nisqatapas, cicatriztapas. Chay cicatrices nisqakunaqa ñawiq qhepanmantaraqmi retina nisqa t’aqakunman. Chayna kaptinqa wiñaypaqmi manaña qawankichu . Ichaqa kanmi hampikuna kay unquypaq. Operacionwan laserwan hampichikuspaqa chay mana munasqa yawar sirk’akunatan chinkachinman, manataqmi ñawsa kayta atisunmanchu.

Situaciones maypichus usqhaylla doctorman rinayki tiyan

Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, huk emergencia kanman. Chaymi chaylla doctorpa consejonta maskay . Necesario kaqtinqa, aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

Advertencia nisqa ruway Imayna sientekuwaqmi
Ñawipa ñawpaqninpi yana ch’iqchikuna wayt’aq Ñawiykiq ñawpaqenpi yana ch’ikukunata, huch’uy chirukunata otaq araña telakunata unupi phawaykachashaqta rikuspa.
K’anchaypa llimp’inkuna Qunqayllamanta k’anchaypa llimp’in, camarapa llimp’in hina.
Rikuypi "t'uqukuna" rikurimuynin Qhawasqayki escenaq wakin partenkunaqa yana ch’usaqmi rikhurin, imaynan pantallapi ch’usaqkuna kashan hina.
Qunqayllamanta mana sut’i rikuy Mana sut’i rikuy, mana pisi pisimantachu, aswanpas qonqayllamanta.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Diabetes onqoyqa ñawiykitan sinchita afectanman, chaymi cuidakuy chaymanta.
  • Kay peligrota pisiyachinapaq aswan allinqa yawarnikipi azúcar, presión arterial hinaspa colesterol nisqa controlaymi.
  • Sichus mana allinta rikuy hina sintomakunata rikunki chayqa, ama mana qhawariychu. Chaymanta doctornikiwan rimay.
  • Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, ancha allinmi watapi huk kutillatapas ñawiykita hunt’asqata qhaway , manaña sintomayoqña kanki chaypas.
  • Sichus qunqayllamanta sintomakunata rikunki, yana ch’iqchikuna unupi puriq utaq k’anchay llimp’ikunata rikunki chayqa, usqhaylla hampikuqman riy.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

¿Imaynatataq kaymanta ayqiyman?

Aswan allinqa yawarnikipi azúcar, presión arterial hinaspa colesterol nisqakunata controlaymi. Sichus cigarrota pitanki chayqa, saqeyqa ancha allinmi ñawiykipaq, llapan qhali kanaykipaqpas.

🔍 Search Keywords: diabetes eye problems • diabetes eye problems symptoms • diabetes eye problems causes and treatment • diabetes eye problems sri lanka • Imaynatas diabetes ñawiykita afectan (Diabetes hinaspa ñawi sasachakuykuna) .

🩺 Articles For You

¿Ñawiykitachu afectan glándula tiroidea nisqa? ¡Tukuy imata yachasun Tiroides Ñawi Unquymanta!

¿Ñawiykikuna sapa kutichu puka hinaspa picakun? ¡Conjuntivitis Alérgica kanman!

¿Ñawiykiwanpas kay hinachu pasashan? ¡Yachasun Glaucoma Ángulo-Closure nisqamanta!

¿Qarayki ch’akisqachu, raqrasqachu, picakuqchu? ¡Eczema Asteatótico nisqamanta yachasun!

¿Uchuy wawaykiqa kayhina tikray ñawinpi kan? ¡Yachasun (Glaucoma Congénita) nisqamanta!

Rosa Ñawi: ¿Sapa kutichu contagioso? ¡Conjuntivitis Alérgica nisqamanta rimasun!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.