¿Ñawiyki operasqa kaptin ñawiyki nananchu? Icha, ¿pukachu, punkisqañachu? Yaqapaschá doctorniykiqa huk especial gota ñawiykiman churanaykipaq kamachisunkiman. Kunanqa rimachkanchikmi Difluprednate sutiyuq hampimanta, chaymi chayna casokunapiqa aswanta servichikunku. Hinallataqmi Durezol sutiyuq markawanpas tarinki.
¿Imapunitaq Difluprednato nisqa?
Pisi rimayllapi, difluprednato nisqaqa esteroide hampi, ñawillapi llamk’achisqa. Aswan ruwayninqa ñawipi nanayta, punkiyta ima controlaymi. Doctorkuna kay hampita kay iskay situacionkunapi astawanqa kamachinku:
1. Ñawi operacionmanta: Operacionmanta qhepaman nanayta, inflamación nisqatapas pisiyachiy otaq punkiyta, ahinataq catarata operacionta.
2. Uveitispaq : Kayqa ñawip chawpi qatanpi inflamación nisqa. Kay hampiqa yanapallantaqmi kaywan nanayta, pukayayta, mana allin kayta ima.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita llamk’achkaspa
Ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willakuyta quy qhali kayniykimanta manaraq kay hampita kamachichkaspa. Aseguray paykunaman willay sichus mayqenpas kay urapi listasqa condicionkunayoq kanki chayqa.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Ima laya infección activa nisqapas | Esteroides wakin infecciones kaqta mask’anman utaq aswanta yapanman, chayrayku ancha allin kanman ima infecciones kaqtapas yachay. |
| Glaucoma unquymanta unquy | Kay laya esteroides kaqkunaqa ñawip ñit’iyninta yapanman, kaytaq peligroso kanman kay glaucoma kaqwan kaq runapaq. |
| Lentes de contacto nisqawan churakuspa | Sapa kuti mana allinchu kay hampita llamk’achkaspa lentes de contacto churayqa. Kaymantaqa yuyaychaykunata maskhana tiyan. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergia | Sichus difluprednato kaqman utaq mayqin wak ingredientekunamanpas (e.g. conservantes) alergiayuq kanki, willawanayki tiyan. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Ancha allinmi manaraq ima hampitapas wiksayuq kachkaspa hampiqpa yuyaychayninta maskay. |
| Wawata ñuñuchiy | Doctorwan rimanayki tiyan, chay hampi wawaykiman ñuñup ñuñunwan pasananpaq. |
¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachana?
Kay hampimanta aswan allinta hurqunapaqqa ancha allinmi allinta servichikuyqa. Kay ruwaykunata qatipay.
1. Makinchikta mayllana: Makinchikta jabonwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas.
.
3. Allin sayay: Sillapi tiyay utaq camapi puñuy, umaykita aslla qhipaman k’iskiy. Chaymantataq, dedoykiwan uray ñawiykita sumaqllata urayman aysay. Chaynapim ñawiykipa puntanwan ñawiykiwan chawpinpi huk uchuy bolsaman rikchakuq sitio kanqa.
4. Hampita allinta churana: Ama gotero puntata ñawiykita, dedoykita, ima hawatapas llamiychu. Chayta ruwaspaqa botellamanmi gérmenes nisqakunata yaykuchinman, hinaspan infeccionta hap’inman. Doctorpa kamachisqan hampikunata hayka gotakunata churay, bolsa hina.
5. Ñawiykita wisq’ay: Hampita churaspaqa pisi pisimanta ñawita wisq’ana. Ama ñawi ch’ipiychu. Ñawiykita wisq’aspa, dedoykita ñawiykiq ukhu k’uchunpi sumaqllata ñit’iy yaqa huk iskay minuto. Chayqa yanapanmi hampi ñawiman ch’unqananpaq, hinallataqmi pisiyachin hampi kunkaykiman rinanpaq.
Ama hampiqpa kamachisqanmanta aswantachu llamk’achiy, utaq manaraq kamachisqa pacha chayamuchkaptin saqiy. Kayqa qamllapaq hampi, ama hukkunaman rakiychu.
¿Imatataq ruwana dosis yapakuptin?
Sichus pisillatapas iskayrayanki yuyaykusqaykimanta aswan askha hampikunata utilizasqaykimanta chayqa, usqhayllaLlamay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwasunman hampikunata mana cita kaqtin?
Hampiykita tomayta qunqanki chayqa, yuyarisqaykiman hinam allin dosisninta upyana. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qhepa kutipi allin dosista hap’iy. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kaypas wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Iskay hatun t’aqamanmi t’aqakunman.
| Efecto Secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana sut’i rikuy, iskay t’aqapi imakunatapas rikuy, hukkunapas. |
| Ñawi unquypa sintomakuna | Ñawimanta mucosidad utaq huk yaku lluqsiynin, ñawimanta pukayay utaq punkiy yapakuy. |
| Ñawi nanay | Musuq utaq aswan mana allin ñawi nanay hampita llamk’ayta qallarisqanmanta. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman willananchis sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| K’anchayman sensibilidad nisqa | Chhaynapi tarikuspaqa inti lenteswan churakuyqa allinyachiwasunmanmi. |
| Ñawipi imapas wichqasqa hina sientekuy | Ñawipi imapas wichqasqa kasqanmanta sientekuy. |
| Yakuyuq, picakuq utaq ruphasqa ñawikuna | Kayqa llamp’ulla, sapallanmanta chinkapun, ichaqa mana chinkaptinqa doctorman willay. |
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay .
- Wasi ruphaypi (15manta 25 grados Celsiuskama) waqaychay. Llumpay ruphaymanta utaq llumpay chirimanta harkay (ama refrigeradorpi churaychu).
- K’anchaymanta amachay. Chayrayku mana llamk’achkaspaqa jark’aq cartonpi waqaychay.
- Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Imapas puchuptinqa allinta wischuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kayqa huk esteroide ñawi gota kaqmi, chaymi pisiyachin nanayta hinallataq punkiyta ñawi operacionmanta hinallataq uveítis hina condicionkunamanta.
- Manaraq llamk’achkaspa botellata allinta chhaphchiy. Makikunata allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas.
- Ama botella puntata ñawiykiman nitaq ima hawamanpas llamiychu. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy .
- Kay hampita llamk’achkaspaqa ama lentes de contacto nisqawan churakunachu.
- Chaylla doctorman willay sichus rikunki huk cambiokuna, ñawi nanay yapakun utaq infección señalkuna rikunki.
- Kayqa qamllapaq kamachisqa hampi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Imapaqtaq Difluprednato Emulsión Oftálmica / Durezol llamk'achinku?
¡Kayqa manam huk gotachu normal puka ñawikunapaq! Kayqa ancha kallpasapa corticosteroide esteroide ñawi hampi tópico farmaciakunamanta tarikun! Doctorkunaqa chaywanmi pisi p’unchaykunallapi ñawi ukhupi sinchi punkiyta, mana aguantay atina nanaytapas pisiyachinku. (Uveitis anterior endógena kaqpaqpas qukun).
💬 ¿Imaynatataq kay esteroides gotakunata (Durezol) churaspa ñawi ukhupi nanayta, punkiyta ima pisiyachin?
Inflamación/punkiy ñawi ukhupi huk operación kaqmanta ruwakun imaraykuchus kay sistema inmunológico kaqniyku qunqayllamanta huk hatun ataque químico (Prostaglandinas/Leukotrienes) chayman qallarichin. Kay kallpasapa Difluprednate gota ñawiman churasqa kaptinpacha, tukuyninpi wisq’an chay fabricata (Fosfolipasa A2) chay químico/enzima nisqa ruwan chaymi inflamación nisqa ruwan. Chaymanta, minutokunallapi, ñawipi inflamación/punkiy, nanay ima tukuyninpi chinkapun.
💬 ¿Imayna peligrosotaq kanman kay kallpasapa ñawi gotakunata llamk'achispa/mana allin pachakunapi llamk'achispa?
Kayqa huk ‘esteroide’ chayrayku chay efectos secundarios ancha sinchi kanku! Sichus kay gotakunata 2 semanamanta aswanta llamk’achinki (mana hampiqpa yuyaychayninwan), ‘ñawi presión/glaucoma (PIO)’ nisqaykiqa qunqayllamanta yapakunman chanta nervio ópticota waqllichinman chanta ñawsa kayta ruwanman! Hinallataq, kayta unayta llamk’achinki chayqa, usqhayllata cataratas rikhurinqa. Huknin peligroso kaqmi, sichus kayta llamk’achinki huk sinchi infección bacteriana utaq viral/fúngica kachkaptin (Herpes simplex), ñawiqa tukuyninpi ismukunman chaymanta chinkachisqa kanman!
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay