Yachanchikmi VIH unquywan kawsakuy sasachakuykunata. Sapa punchaw achka hampikunawan atipanakuyqa wakinpiqa llumpay sasachakuymi kanman. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik kimsa hampikuna hukllawasqamanta huk pastillapi, chaykunam yanapanman kay hampiy ruwayta aswan facilta qampaq. Yaqapaschá doctorniyki kayta kamachisurqanki, otaq uyarirqankipaschá. Qanpaq pakisunchik.
¿Imataq kay hampi? Simple rimaypiqa...
Kayqa kimsa hampikuna huñusqa: Doravirina, Lamivudina, Tenofovir Disoproxil Fumarato ima. Tukuy kaykunaqa antivirales hampikuna kanku kay VIH virus kaqpa contranpi llamk’anku, chaytaq antirretrovirales hampikuna. Kay pastillapa ruwasqanqa, huk pastillallapi ruwaspa kawsayniykita aswan facilta ruwan, sapa p’unchaw achka pastillakunata upyanaykimantaqa.
Ichaqa allinmi kayta yuyarina: Kay hampiqa manam VIH unquypaq hampichu. Aswanpas yanapanmi cuerpoykipi VIH nisqa onqoyta controlanaykipaq, cuerpoykiq cuerponchispa cuerpoykiq contranpi kaq cuerpoykipas allinta takyananpaq. Hinallataq, allinta llamk’achisqa kaqtinqa, kay hampiqa anchata pisiyachin kay riesgota huk runaman VIH unquyta chimpachinaykipaq. Ichaqa manan llapanpichu chay riesgota chinkachin.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq hampiqniyki kay hampita kamachichkaptinqa, tukuy imamanta qhali kasqaykita yachanan tiyan. Chaymi, sichus ima llakikuyniykipas kanman mayqenpas kay qatiqpi chayqa, ama pakaychu doctorniykimanta.
| Condición de salud utaq hecho nisqa | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Riñon unquy utaq chaywan tupaq sasachakuykuna. | Kay hampipi wakin imakuna riñonkunawan kurkumanta lluqsisqanraykum, riñonkunapa ruwayninmanta yachayqa ancha allin. |
| Higado unquy , astawanqa Hepatitis B unquy. | Sichus hepatitis B kaqwan kanki chayqa, kay hampita saqispaqa aswan mana allinta ruwanman sintomakunata, chayrayku doctorniyki kayta yachanan tiyan. |
| Tullu sasachakuykuna (e.g. osteoporosis, tullukuna llañuyachiy, sapa kuti p’akikuy). | Kay tenofovir componente kay hampimanta wakin kuti tullu densidadta afectanman. |
| Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki otaq ñuñuq ñuñuchikunki chayqa . | Ancha allinmi kay hampipa mana allin kasqanmanta doctorwan rimay wiksayuq kachkaspa, ñuñuchichkaspapas. |
| Sichus alergiayoq kanki kay hampipi mayqen ingredientekunamanpas otaq huk hampiman, mikhuyman otaq tintemanpas . | Kayqa ancha allinmi mana sinchi reacción alérgica kananpaq. |
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
Ancha simplem. Sapa punchawmi huk pastillallata tomanayki, huk vaso yakuwan. Mikhuywanpas mana mikhuspapas hap’iwaqmi. Ichaqa, sichus wiksa nanasqa sientekunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan hap’iy.
Ancha importante!
Ama imaraykupas dosiskunata saltaychu. Chaytan aswan importanteqa yuyarinayki. Sichus dosiskunata saltanki chayqa, kay virus cuerpoykipi kay hampiwan maqanakuyta qallarinqa. Chayqa niyta munan kay virus hampiman resistente kanqa (VIH virusman resistente). Chayna kaptinqa, manam kay hampillachu, aswanqa VIH unquypaq huk hampikuna qusqapas manapaschá qampaq allinchu. Chaymi, hampitaqa allin horapi upyana, doctorpa nisqanman hina.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Llapanchismi mayninpiqa qonqanchis. Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus pantaspa llumpay hampita upyasqaykita yuyanki chayqa, mana tardaspa aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
Huk hampikuna mana kay hampiwan llamk’anachu, chaykunatataq allinta qhawarinayki
Doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, manan doctorpa kamachisqan hampikunallachu, aswanpas ima nanay hampikunatapas, ayurvédica hampikunata, vitaminakunata, qurakunatapas. Wakin hampikunaqa kay hampiwanmi hukllawakunmanku.
| ¡Ama kay hampikunata kay hampiwan upyaychu! | |
|---|---|
| Huk VIH hampikuna: Ima hampipas Efavirenz, Etravirina, Nevirapina nisqayuq | Antibióticos: Wakin layakuna kayhina Rifampin, Rifapentina |
| Epilepsia hampikuna: Tipokuna kayhina Carbamazepina, Oxcarbazepina, Fenobarbital, Fenitoína | Quramanta ruwasqakuna: San Juanmanta ruwasqa |
| Anticancer hampikuna: Apalutamida, Enzalutamida, Mitotano | |
| Sichus kay hampikunata hap’inki chayqa, doctorwan rimay hinaspa anchata cuidakuy! | |
| Nanay hampikuna hinallataq antiinflamatorio hampikuna (AINS): Ibuprofeno, Naproxen hina imakuna. | Huk viral infecciones kaqpaq hampikuna: Adefovir, Aciclovir, Valaciclovir, Ganciclovir, hukkunapas. |
| Huk VIH hampikuna. | Chay antibiótico rifabutina nisqa . |
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Sapa kuti hampichikuy: Doctorpa kamachisqan punchawkunapi hampina wasiman riy, chaypi qawanaykipaq. Ancha allinmi yawarmanta pruebakunata tiempollanpi ruwanaykipaq.
- Musuq sintomakuna: Sichus ima musuq sintomakunatapas rikurichinki, pisilla kananpaq yuyaspaykipas, doctorman willay.
- VIH unquywan unquy: Kay hampiwanpas, VIH huk runamanpas chimpayta atinmanraqmi warmi-qhari puñuywan utaq yawarwan tupaspa. Tapuy equipo de saludniykiman mana imamanta manchachikuq ñankunamanta kayta hark’anapaq.
- Sichus Hepatitis B kaqwan kanki: Sichus Hepatitis B infección kaqwan kanki chayqa, ama kay hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan imaraykupas. Chayta ruwaspaqa qonqayllan higado onqoyniyki astawan yapakunman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampiwan?
Imaynan ima hampipas, kay hampipas wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa normalmi, pisi punchawllapim chinkarunku. Ichaqa wakin kaqkunataqa chayllam allichana.
| Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman willay! | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Riñonkuna dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Tullu utaq aycha nanay | Tullu nanay, aycha nanay utaq pisi kallpa kay. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay, mana hampiq k’irikuna, urinakuspa nanay. |
| Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespaqa doctorman willay . | |
| Uma nanay, uma muyuy | Diarrea, Nausea |
| Mana costumbre kaq sayk’uy otaq sayk’uy | Mana riqsisqa utaq kawsaq musquykuna |
¿Imaynatataq hampita waqaychanay?
- Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Hampitaqa ñawpaq botellapi waqaychay, allinta wisq’asqa, humedadmanta hark’asqa.
- Ama botella ukhumanta ch’akichiq paqueteta hurquychu. Chay hampitaqa ch’akichin.
- Vencido hampikunata mana llamk’achispa wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kayqa huklla pastillam, kimsa hampikunata hukllawaspa VIH hampiy aswan facil kananpaq. Manam unquyta hampinchu, ichaqa controlanmi.
- Aswan importanteqa manan hayk’aqpas saltaychu huk dosis hampita imaraykupas. Chayta ruwaspaqa kay virusqa hampiman mana allintachu hap’inman.
- Doctorman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (nanay hampikunata, vitaminakunatapas).
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki, uyaykipi punkiy, samay sasa, utaq sinchi aycha qaramanta erupciones, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Mana imamanta manchachikuq ruwaykunata qatipayllapuni VIH unquyta mana chimpachinapaq. Ima tapukuyniykipas kaptinqa doctorwan sut’ita rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay