¿Mayninpiqa wiksa nanayniyuqchu kanki, yawarniyuq utaq mucoyuq hecesniyuqchu kanki? Icha, ¿hayk’aqllapas huch’uy wawayki kay hinata hap’irqanchu? Kayqa achka runakunapa rimasqanmi hinaspapas huk rato manchakuypaqmi kanman. Kunanqa, kay ‘disentería’ sutiyuq unquymanta sut’ita rimasun.
¿Imataq kay disentería?
Pisi rimayllapi, diarrea unquyqa sistema digestivo nisqanchikta afectan . Kaypi imachus pasakun chayqa, wiksa ancha suchupun. Ichaqa manan wiksa suchuyllachu, kay tiempopiqa yawar otaq mucosidad hina kaqkunan heceswan lloqsimunman . Piensariy chay ruwayqa mana allin hinaspa piñachiq kasqanpi.
Kay diarrea unquyqa iskay hatun layayuqmi. Paykunamantapas yachasun.
Disentería amoebica utaq Amoebiasis
Kayqa aswantaqa huk microscópico parásito nisqawanmi rikurin, chaytam sutichanku `(Entamoeba histolytica)` nispa. Chiqamanta rimanapaq, kay unquyqa rikhurimun kay parásito cuerponchikman yaykuptin. Wakin kutiqa `(Amoebiasis)` nispa sutichanku. Kay disentería amoebica kaqqa huk parásitos kaqwanpas rikhurinman kayhina `(E. histolytica)` (`B. coli`) chanta `(Strongyloidiasis)` kaqwan.
Disentería bacilar nisqa unquy
Kayqa huk bacteria infección nisqawanmi rikurin . Manam ñawpaq rimasqanchik parásitokunachu, aswanqa bacteriakunam chaymantaqa ruwanku. Aswan riqsisqa bacterias kay unquyta ruwaqkuna kanku `(Shigella)`, `(Salmonella)`, `(Campylobacter)` chanta `(Escherichia coli)` (`E. coli`). Kay iskay layamantaqa kay disentería bacilar aswan riqsisqa .
Aswan allinqa, diarrea unquyqa wañuypaqmi kanman mana allinta hampichikuspaqa . Chaymi kay sintomakuna kaptinqa chaylla doctorman rinayki.
¿Pikunataq aswanta kay diarrea unquywan unqunku?
Chiqamanta, pipas diarrea unquywan hap’ichikunman . Ichaqa aswanta rikukun tropical suyukunapi mana allin yaku ch'uyanchasqa , astawanqa ruphay pachakunapi. Yaku chuyanchay nisqaqa upyasqanchik yakupi germenkunata pichaspa wañuchiymi. Chaymi riesgoqa aswan hatun maypichus mana allintachu ruwakun chaypi.
Hinaspapas mana allintachu cuidanki limpiezaykita chayqa, aswantan diarrea onqoywan hap’ichikunki. Ejemplopaq, bañoman rispaykiqa mana allintachu makiykita jabonwan mayllakunki chayqa , mana yachaspallam mikuyman, yakuman utaq llachpasqayki hawamanpas gérmenes nisqakunata mastariwaq. Chaywanqa facil-llatam hukkunamanpas chay unquyta aparunman.
¿Hayka comuntaq kayqa?
Diarrea nisqaqa ancha riqsisqa unquymi . Organización Mundial de la Salud nisqanman hinaqa, pachantinpin sapa wata yaqa 1.700 millón runakuna diarrea onqoywan onqonku . Kayqa niyta munan, yuyasqanchikmanta aswan achkha runasta afectan, chantapis tukuy imapi rikukun.
¿Imakunataq kay disenteria unquypa sintomakunan?
Kay diarrea kaqpa sintomasqa pisilla hukniray kanman ima clase diarrea kaqwan. Chay ruway imayna kasqanmanta yachasun.
Disenteria Amoebica nisqap sintomakunan
Yaqa llapanpim disenteria amoebica nisqawan unquq runakunaqa mana ima sintomayuqchu kanku . Chayqa huk chikan admirakuypaqmi, ¿aw? Ichaqa wakin runakunaqa llamp’u sintomakunayoqmi kankuman. Kaypi wakin sintomakunata rikunkiman:
- Diarrea (wiksa punkiy) .
- Alta fiebre
- Nausea y vomitar
- Llasaq kayta pisiyachiy
- Wiksa phiñasqa hina sientekuy, wiksa hunt’a kay
Ancha pisillapi , kay parásito huk kurkup rakinkunaman puriyta atin, ahinataq higadoman, chanta huk absceso kaqta ruwanman . Chayqa, pus huñusqa.
Disenteria Bacilar nisqamanta sintomakuna
Disentería bacilar kaqpiqa, sintomasqa aswan sut’i rikukun. Kaykunaqa aswan riqsisqam:
- Yawarwan utaq mucosidadwan diarrea (kayqa aswan hatun chanta aswan sut’i sintoma) .
- Alta fiebre
- Nausea y vomitar
- Sinchi wiksa nanay (Wiksa nanay) .
Sichus sinchi diarrea kaqwan kanki , wakin sasachakuykuna rikhurinman. Ejemplopaq, sinchi unquykuna kanman kayhina sinchi inflamación kay colon kaqpi, dilatación (hatunchakuy) kay colon kaqpi, chanta kay riñon unquy aguda kaqpi ima.
¿Disentería onqoyqa wañuyman apaqchu kanman?
Arí, disentería onqoyqa wañuyman apawasunman mana allinta hampichikuspaqa . Aswantaqa kay runakunam peligropi tarikunku:
- Huch’uy wawakunapaq (manaraq 5 watayuq) .
- 50 watayuqmanta aswan watayuqkunapaq
- Pikunachus deshidratación utaq desnutrición kaqwan kanku chaykunapaq
Chayraykun astawanqa cuidakunanchis chay runakunamanta.
¿Imataq disenteria unquyta rikhurichin? ¿Imaynatataq mastarikun?
Chay infecciones parásitas , bacterianas nisqakuna diarrea nisqa unquyta apamuqkunaqa anchatam contagioso kanku . Pisi rimayllapi, mast’arikun mayk’aqchus huk unqusqa runap hecesninpi kaq gérmenes (parásitos utaq bacterias) imaynallapipas huk runap siminpi tukukuptin. ¡Piensariy, ¡chayqa mana allinchu kanman! Kaypi imayna mast'arisqa kachkan:
- Pipas mana allintachu makinta mayllakuqmanta , utaq mikuyta yanukuqmanta.
- Qhilli, qhilli yakuta upyay .
- Contacto sexual nisqawan , astawanqa contacto oral-anal nisqawan.
Disentería bacilar kaqqa kan huk hawamanta bacteria hawamanta kurkuman yaykuptin chaymanta kay infección sinchita tukuptin. Aswan riqsisqa laya bacteriakuna kayta ruwaqkuna kanku:
- `(Shigella)` (Kayqa `(Shigellosis)` unquyta apamun)
- `(Salmonella)` (Kayqa salmonela unquyta apamun)
- `(Campylobacter)` (Kayqa `(Campylobacteriosis)` nisqatam rikurichin)
- `(Escherichia coli)` (`E. coli`) (Kayqa `E. coli` unquyta apamun)
Amoebiasis kaqqa huk específico parásito kurkuman yaykuptin, kay ñawpaq rimasqa Entamoeba histolytica hina.
¿Imaynatataq doctorkuna disenteria unquyta riqsinku?
Doctornikillan seguro nisunkiman diarrea onqoyniyoqchus icha manachus chayta. Payqa tapusunkimanmi sintomaykikunamanta, examen físico nisqatapas ruwanqa, chaymantataq ima pruebakuna necesario kaqtapas kamachisunki.
¿Imayna pruebakunataq ruwakun?
Sichus doctorniyki sospechasunki diarrea onqoyniyoq kasqaykita chayqa, kamachinqa cultivo de heces .
Chaytaqa ruwayqa facilmi. Doctorqa huk botella especialta qusunki, huk cuchara desechabletapas. Qatiqnin kutipi wiksa lluqsispaqa, baño manka hawamanmi plásticota utaq periodicota churanayki, hinaspa hecesninta huñunayki. Utaq, ch’uya p’uyñupi defecayta atinki, cucharawan huk huch’uy muestrata hap’ispa, botella especial nisqaman churaspa doctorman apayta atinki.
Chaymantataq doctorqa chay muestrata laboratorioman apachin, chaypin pruebanku hecesniykimanta muestra bacteriakuna, parásito otaq parásito uhukuna (ova) kasqanmanta.
Wakin kutipiqa, askha p’unchawkunapi heces muestrakunata quna kanman, chiqan diagnostico ruwanapaq.
Doctorniykipas nisunkimanmi sigmoidoscopia ruwanaykipaq . Kay pruebaqa kay diagnosticota chiqanchanman utaq huk causas de síntomasniykimanta mana. Sigmoidoscopia nisqapiqa doctorniykiqa huk tubo especial cámara equipado (alcance) nisqawanmi qhawarin colon ura (colon sigmoide) nisqa ukhunta, recto nisqatapas.
¿Imaynatataq chaylla diarrea unquyta hampina? ¿Ima hampikunataq?
Sichus disenteria amoebica (amoebiasis) nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, aswan importanteqa cuerpoykimantan chay parásito nisqataqa horqonayki . Chayta ruwanapaq, hampiqniyki huk hampita kamachinqa kay infecciones parásitas kaqpaq, kayhina metronidazol (marka Flagyl® sutiyuq). Doctorniykiqa antibióticos kaqtapas, antinausea hampikunatapas qusunkiman, kayhinata subsalicilato de bismuto (Pepto-Bismol® sutiyuq marka).
Sichus disenteria bacilar kaqwan kanki chayqa, yaqa llapan runakuna allinyanqaku mana hampichikuspa pisi p’unchawkuna utaq huk semanamanta . Ichaqa hampiqpa yanapayninta necesitanki chayqa, hampichikuyqa kanmanmi antibióticos nisqawan IV fluidos nisqawan, otaq salina nisqawan. Ancha pisillapin yawarta churana kanman.
¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?
Diarrea unquyniyuq kaspaqa, allinmi kaykunata ruway:
- Ama antidiarrea hampikunata upyaychu (kayhina `(Loperamida)` - `Imodium Advanced®`). Chaykunaqa aswan mana allinmanmi tukuchinman sintomakunata.
- Achka yakuta upyana yaku, jugo, naranja yaku ima, mana yakumanta lluqsinanpaq . Diarrea unquyqa cuerponchikpi achka yakuta chinkachin.
- Nanayta pisiyachinapaq, fiebretapas pisiyachinapaq, mana hampiyuq antiinflamatorios mana esteroideos (AINEs) hampikunata upyana . Aswan riqsisqa AINEs llamk’achisqankuqa aspirina (Bayer®), acetaminofeno (Tylenol®), ibuprofeno (Advil®) ima. Ichaqa aswan allinmi kanman manaraq kaykunata tomashaspa doctorwan rimay, astawanqa huk onqoyniyoq kaspa otaq huch’uy wawaman qoshanki chayqa.
- Nausea kaqpaq mana recetayuq hampikunata rantiyta atikunki, kayhina `(Bismuth subsalicillate)` (`Pepto-Bismol®`), ichaqa aswan allinmi hampiqpa yuyaychayninwan hap’iy.
¿Hayk’a usqhayllan hampichikuspa allinyasaq?
Sichus disenteria amébica nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, yaqa llapan runakunan yaqa 14 p’unchayllapi allin sientekunku . Ichaqa disenteria bacilar onqoyniyoq kaspaqa huk semanallapin llapanta allinyanayki .
¿Imaynatataq diarrea unquyta hark’awaq?
Diarreamanta hark'akunapaq aswan allinqa allin limpio ruwaymi . Bañoman rispa, manaraq mikhunata wakichichkaspa, manaraq mikhuchkaspa ima jabonwan, puriq yakuwan ima mayllakuna. Kaymi aswan importanteqa. Chaymantapas kaykunatan ruwawaq:
- Ama hukkunawanqa rakinakuychu imakunatapas (ahinataq kiru cepillo, upyana vaso, toallas) .
- Ama mana germenniyuq kasqanmanta yakutaqa llamk'achiychu . Kayqa manan upyana yakullapaqchu, aswanpas wayk’unapaq, kiru maqchinapaq unupaqpas.
- Botellapi yakuta llamk’achiy utaq cloro tabletas nisqawan yakuta ch’uyanchanapaq.
- Mana chayqa, yakuta allinta timpunankama (burbuja) huk minutollapas timpuchina, chaymantataq ninata wañuchispa llamk’achiy.
- Diarrea unquyniyuq runakunamanta karunchakuy .
- Llapan rurukunata, verdurakunatapas manaraq mikhuchkaspa chuya, puriq yakuwan allinta mayllana. Atikuqtinqa manaraq mikhushaspa qaranta horqona .
- Llapan mikhuykunata allinta yanuna . Iskay kutita yuyaykuy ch’uya kaypi, ensaladakuna hina imakunatapas wakichispa, chaykunatan q’omer mikhunku.
Sichus huk cheqasman viajashanki maypichus diarrea onqoyqa rikukun chayqa, kaykunatan yuyarinayki:
- Ama hielo kuchuyuq upyanakunata upyaychu (mana chaypi hapipakuspaykiqa).
- Ama pukyu upyanakunata upyaychu.
- Ama unutapas nitaq refrescotapas upyaychu mana allin wichqasqa botellakunamanta .
- Ama mana pasteurizasqa lechetapas fruta jugomanta ruwasqakunatapas llamk'achiychu . Pasteurización nisqaqa bacteriakunata wañuchiq ruwaymi.
Sichus diarrea onqoyniyoq kani chayqa, ¿imaynatan hark’ayman hukkunaman mana chayamunanpaq?
Sichus diarrea kaqwan kanki chayqa, kay yuyaychaykunata qatispaqa, kay unquyta wakkunaman mana mast’ariyta atiwaq:
- Huk runakunamanta karunchakuy , astawanraqmi diarrea onqoyniyoq kaspaqa.
- Ama huk runawanqa puñuychu .
- Ama hukkunapaq yanukuychu .
- Ama unupi nadaq riychu (ahinataq piscinakunapi, mayukunapi, lamar-qochapipas).
- Sapa kutim desinfectantewan pichay , bañokunata, lavabokunata, punkupa perillakunatapas .
- P’achaykikunata t’aqsaspaqa, q’oñi unupi (60 grados Celsius / 130 grados Fahrenheit nisqapipas) mayllakuy .
¿Imataq kanman diarreawan hapichikuspayqa? ¿Alliyasaqchu?
Sichus disenteria amoebica (amoebiasis) kaqwan kanki, allin diagnosticowan hampichikuspa, unquyniyki allinyanqa . Yaqa 14 punchawllapim allinlla kanayki. Ichaqa mana hampichikuqtinqa disentería amoebica onqoyqa wañuymanraqmi apawasunman .
Sichus disenteria bacilar kaqwan kanki chayqa, yaqa llapan runakuna huk semana ukhupi allinyanqaku mana hampichikuspa . Ichaqa wakin runakunaqa sinchi sasachakuykunatan hap’inkuman, chaymi kawsayninkuta peligropi churankuman. Chaymi, sichus pisi p’unchaykunamanta aswan disenteria onqoyniyoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki .
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus pisi p’unchaykunallapi sintomaykikuna mana allinyakunchu, tiempowan aswan mana allinman tukupun otaq hampichikusqaykiman mana allintachu kutichinki chayqa, ama qonqaychu doctorwan rimay .
Astawanqa, deshidratación nisqa sintomakunayuq kaspaqa, chaylla hampikuqman riy . Kaykunaqa kay sintomakunam:
- Pantasqa (mana yuyayniyuq kayta atiy, mana yuyayniyuq kay) .
- Yana llimp’iyuq urina
- Pisiyasqa sapa kuti urinacion utaq sasa urinay
- Uma muyuy utaq desmayay , astawanraqmi sayarispa
- Ch’aki simi, qallu, ch’aki tos
- Uma nanay
- Ñawimanta mana waqay lluqsimuq , chinkasqa ñawikuna
- Aychakunapa calambres
- Chakikuna punkiy
- Sunqu kuyuriy
¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?
Doctorman rispaykiqa allinmi kanman kayna tapukuykunata ruway:
- - Doctor, ¿imaynatataq seguro yachanki disenteria kasqayta?
- "¿Disenteria amoeca nisqayuqchu kani icha disentería bacilar nisqayuqchu?"
- "¿Hayka yakutataq upyanay mana deshidratación kananpaq?"
- "¿Imayna fluidotataq upyanay? Jeevani hina imapas?"
- "¿Kanchu mana mikhunay mikhuykuna? ¿Ima allin mikhuykunataq?"
- "Ima hampikunatataq hampiq kamachiwan? ¿Hayk'a pachataq chaykunata hap'inay?"
¿Imapitaq hukniray kanku disenteriawan cólerawan?
Disentería , cólera nisqapas iskaynintinmi , mikhuy ch'unqanawan tupaq unquykunam . Ichaqa chay iskayninkumanta hukniray kasqankuqa imaraykun chaykunata apamun .
Iskay hatun laya disenteria kan: amoebiasis chanta disentería bacilar. Amoebiasis kaqqa kay parásitos kaqwan ruwakun kayhina E. histolytica, B. coli chanta kay Strongyloidiasis kaqwan. Disentería bacilar unquyqa Shigella, Salmonella, Campylobacter, E. coli nisqa bacterias nisqawanmi rikurin.
Ichaqa Cólera unquyqa Vibrio cholerae (V. cholerae) nisqa bacteria nisqawanmi rikurin . Chayrayku, imarayku kasqanmanta aswanta t’aqanakuyqa. Hinallataqmi kan wakin hukniray kay sintomakunapi, kayhinata, kay cólera kaqpi, aswan hatun sintomaqa kan llumpay yakuyuq diarrea.
Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy
Disenteria nisqaqa wiksamanta unquymi. Aswan sintomaqa suchu heces, chaytaq yawarniyuq utaq flegmia kanman . Infecciones bacterianas utaq parásitas nisqawanmi rikurin. Yaqa llapan runakunan pisi p’unchaykunallapi allinyapunku mana hampichikuspa, ichaqa disenteria onqoyqa wañuypaqmi kanman , astawanqa huch’uy wawakunapi, machu runakunapi, deshidratado otaq desnutrido nisqakunapipas.
¡Aswan importanteqa limpio kaymi! Makinchikta allinta mayllakuspa, chuya yakuwan, mikuykunata ima, karuta rinman kay unquyta harkanapaq.
Infección parásita nisqawanña otaq huk hatun sasachakuykunawanña kanki chaypas, ancha allinmi doctorman rinayki hampichikunaykipaq . Sichus sintomakuna pisi p’unchaykunamanta aswanta mana chinkanchu, fiebreyki mana pisiyanchu, otaq sinchi deshidratación nisqa señalkunata rikuchinki chayqa, ama hina kaspa hampiqpa yuyaychayninta maskhay. ¡Acuidakuy saludnikita!
` Disenteria, diarrea, gérmenes, chuya kay, deshidratación, mikhuy mana imamanta manchachikuy











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay