¿Ninriykiwanchu accidentakurqanki? (Lesiones de oído y Trauma) ¡Kaymanta yachaykusun!

Ninrinchikqa ancha sensitivo hinaspa ancha importante órganokuna, ¿aw? Mayninpiqa, imapas huch’uyllapas ninrinchistan dañanman mana yuyaykuspapas. Wakin accidentekunaqa sinchi hatunmi kanman. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik rinrikunapi imapas pasasqanmanta, chaymi `(Orido Heridas y Trauma)`. Ancha allinmi yachay imata ruwanaykipaq, imaynata amachakunaykipaqpas, sichus kayna imapas pasasunkiman otaq familiaykipi pitapas.

¿Imayna dañotataq rinripi ruwakunman?

Pisi rimayllapi, rinrinchikqa kimsaman rakisqa kanman: hawa rinri (rikusqanchik raki, rinri ñanman yaykuq tubo), chawpi rinri (rinripa qipanpi uchuy espacio), hinaspa uku rinri (uma ukupi tubokunapa sasachakuyniyuq sisteman). Chay partekunamanta mayqenpas peligropin tarikunman.

Ejemplopaq, umanchikta sinchita takaptinkuqa chawpi rinrinchikta, ukhu ninrinchikta ima dañachinman. Hinallataq, sinchi qapariykuna, qunqaylla wayra ñit'iy tikray (`(Barotrauma)` nisqapas, ahinataq avionpi phawaypi), icha huk hawa runa (fremdkörper) rinritapas waqllichinmanmi.

Ninri k’irisqakunaq layakuna

Ninri k’irisqakunaqa imaymana rikch’aqmi. Hatun layakunata qhawarisunchik.

Ninripaq peligrokuna

Kayqa rinri k’aspita, rinri ñan muyuriqpi ima waqlliymi, chaytan rikunchis.

• `Avulsión` (rinrimanta t'aqakuy): Kayqa aswan hatunmi. Piensariy, huk hatun accidentepi, ahinataq maqanakuypi, rinripa huknin parten llapanpi otaq huk chikanta t’aqakunman. Wakin kutipiqa `(Cirugía Estética)`, chaymi cirugía plástica, chaykunata allichanapaqraqmi necesitakun.
• `Colíflor ninri`: Rikurqankichá wakin rugby pukllaqkunata, boxeadorkunatapas rinrinku pisilla llañuyasqa, coliflor hina. Kaytaqa `(Coliflower rinri)` nispa sutichanku. Ninrita sinchita takaptinkuqa ninripa qaranpa uranpi yawar huñukun, chaymi yawarqa manaña cartílago nisqaman purinchu. Chaymantataq cartílago wañun, chaymi ninriqa chhaynata cambian.
• Kuchusqakuna, raspasqakuna: Chaykunaqa aswantaqa pisi k’irisqakunan. Wakin kutiqa, uñaykiwan rinriykita pallasqaykirayku utaq pisi accidentepi tarikusqanrayku. Ichaqa ukhu kuchusqapaqqa siranakunan kanman otaq infeccionmanpas hap’ichikunman.

Chawpi rinripaq, ukhu rinripaqpas peligrokuna

Kaykunaqa huk chikan sinchi hatunmi, uyariytapas afectanmanmi.

• P’akikuy: Hatun accidentepiqa chawpi ninripi ósículos nisqa huch’uy tullukunan p’akikunman otaq t’aqakunman. Kay tullukuna uyarinanchikta yanapawanchik. Sapa kuti, kay k’irisqakuna huk hatun p’akikuykunawan kuska kanku quijada utaq uyapi. Chaypaqqa operanankun kanman.
• Tampón p’akisqa: Qunqayllamanta sinchi qapariy, rinriman sinchita maqay, utaq ninripi imapas k’askakuptin, rinri tímpano p’akikunman. Wakin kutiqa kayqa sapallanmanta hampikun. Ichaqa wakin runakunapaqqa operanankumi allichanankupaq.

¿Imakunataq rinri k’irisqa kaptin?

Ninriyki waqllichisqa kaptinqa, huk utaq achka kay sintomakunata rikunkiman:

• Equilibrio chinkachiy, mana allinta sayay atiy (Equilibriomanta asuntokuna) .
• Uma muyuy
• Ninri nanaykuna
• Ninri yawar lluqsiy
• Uma nanay
• Uyariy chinkachiy utaq tukuyninpi uyariy chinkachiy
• Ninrimanta pus utaq yawar lluqsiy
• Ninrikunapi waqachispa, hukniray t’uqyaykunata uyarispa `(Tinnitus)`

Ama kay sintomakunataqa mana kaqpaqpas hapiychu. Wakin rinri k’irisqakunaqa sinchi hatunmi, chaymi kawsayta peligropi churanman.

¿Imakunataq rinri k’irisqa kanman?

Imaymana razonkunan kan ninrikuna dañasqa kananpaq. Hatun kaqkunata qhawarisunchis:

• Accidentes: Urmay, carro accidente, pukllaypi k’irisqa ima (ejemplopaq, cricket pelotawan tupaspa) ninripi sinchi k’irisqa kanman.
• Presión cambiay: Ninripi presión nisqa qonqaylla cambiaqtin, ahinataq buceo nisqapi otaq avionpi viajashaspa, chaymi tímpano nisqa p’akikunman. Kaytaqa barotrauma ninchikmi.
• Wak kaqkunata rinriman churay: Wakin runakunaqa rinrinkupi algodón, pluma puntata utaq chukcha k’aspikunata churaspa rinrinkuta pichayta munanku. ¡Kayqa ancha peligroso! Chaywanqa ninri ñanta waqllichinman, rinri ukhupi huch’uy tullukunata p’akinman, utaq llantutapas p’akikunman.
• Sinchi qapariy: Qonqayllamanta sinchi qapariyqa, ahinataq pistolakunaq phatariynin, bomba phatarisqan otaq sinchi takikuna conciertokuna uyarikuqtinmi ninri t’oqota p’akikunman. Unay tiempo sinchi qapariywan tupaspaqa wiñaypaqmi manaña uyarisunmanchu.

¿Ima sasachakuykunataq kanman rinri k’irisqa kaptin?

Sinchi rinri k’irisqa, uma k’irisqa ima, sinchi sasachakuykunaman apakunman, kayhina:

• `Fluga de líquido cerebroespinal (CSF)`: Kayqa umanchikta muyuriq chuya yakupa rinrimanta lluqsiyninmi, `líquido cerebroespinal` sutiyuq. Kayqa kanman uma tullupi utaq uma tullupi p’akikusqanrayku. Kayqa `Meningitis` kaqman (huk sinchi infección umapi, meningitis kaqman rikch'akuq) kaqman apayta atin.
• Equilibrio mana tukukuq sasachakuykuna chanta vertigo: Wakin runakunaqa sapa kuti uma muyuyniyuq kankuman chanta manaña equilibrioyuq kankuman.
• Uyapi mana puriy atiy: Uma sinchita k’irisqa kasqan qhepamanmi uyaq aychachankuna, nervionkunapas waqllipunman, chaymi uyaq huknin ladonpi mana puriyta atinchu.
• Wiñaypaq mana uyariy atiy: Wakin accidentekunapiqa wiñaypaq mana uyariy atiymi kanman.
• Sapa kuti rinri unquy: Bacterias nisqakunaqa rinri p’akisqamanta yaykunmanmi, sapa kutitaqmi rinri unquykunata apamunman.

¿Imaynatataq tarinki doctorta rinri sasachakuypaq?

Ninriykipi sasachakuyniyoq kaspaqa doctormi ñawpaqta tapusunki ima onqoyniyoq kasqaykimanta, hinaspan cuerpoykita qhawarisunki.

• Ninri ukhuta qhawanapaqqa otoscopio (k’anchayniyuq especial instrumento) icha microscopio nisqawanmi. Kaywanqa hawamanta kaqkuna, infecciones utaq tímpano waqllichisqa kasqanmanta qhawasunman.
• Imayna accidente kasqanman hinan ruwakunman huk prueba de imagen, ahinataq MRI (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawan, chaywanmi qhawarikunman ukhu ninri.
• Hinallataqmi uyarinaykipaq prueba (Audiograma) nisqatapas ruwawaq uyarisqaykita qhawanaykipaq.

¿Imaynatataq rinri k’irisqata hampinki?

Imayna hampichikuyqa yachakunmi maypi accidente kasqanmanta, maypi accidente kasqanmanta, imarayku accidente kasqanmantawan.

• Doctornikiqa antibióticos nisqakunatam qusunkiman mana infeccionniyuq kanaykipaq utaq infección kachkaqta hampinaykipaq.
• Yawar lluqsiy: Ninripi yawar huñusqa kaptinqa (`coliflor ninri` mana kananpaq), hampiqmi huk uchuy kuchusqata ruwaspa yawarta hurqunqa. Chaymantataq iskay kinsa p’unchaykuna vendaje especialta churanqaku.
• `Osiculoplastia`: Kayqa huk operacionmi, rinri ukhupi huch’uy tullukuna (ósículos) dañota allichanapaq, chaykunan yanapawanchis uyarinapaq.
• Reconstructiva operación: Cirujanos plásticos nisqakunaqa ninri dañota allichankuman, tejidos nisqatapas mosoqmanta formankuman, ninritapas aswan naturalta qhawarichinmanku. Wakin kutiqa, qara injertokunatan churanku chinkasqa aychakunata cambianankupaq.
• Sutura: Ukhu kuchusqakunataqa puntadakunawan utaq huk especial tipo de adhesivowan (cola quirúrgico) wichqanku. Suturakunatapas llamk’achinku suchu cartílago nisqatapas maychus kananpi hap’inapaq.
• Timpanoplastia: Yaqa llapanpim, rinri llantu p’akisqa mana hampichikuspa allinyanqa. Ichaqa sinchi casokunapiqa Timpanoplastia nisqa operaciontan ruwana kanman, chaywanmi tímpano p’akisqata allichana, t’oqotataq wisq’akunman.

¿Atikunmanchu rinri k’irisqa kayta hark’ayta?

Manapaschá atikunmanchu sapa rinri k’irisqa hark’ayta. Ichaqa kanmi imakunatapas ruwasunman chay peligrota pisiyachinapaq:

• Ama ancha qapariq sitiokunataqa ruwaychu, utaq rinri harkaqkunatapas servichikuy (ejemplopaq, wasi ruwaypi llamkachkanki chayqa).
• Ama imatapas rinriykiman churaychu, nitaq pichanaykipaqpas. Ninri ukhupi kaq cera kikinmanta lluqsinqa. K’aspikunata churayqa cerataqa astawan ukhuman tanqanqa, rinritapas k’irinqa.
• Avionpi viajaspaqa ninriykipi tapakuna especial nisqawanmi rinriykita pisiyachinayki, chicleta masticanaykipaq otaq bostezota pisiyachinaykipaq.
• Auriculares nisqawan, auriculares nisqawan ima takikunata uyarispaqa pisillata uyarinayki.
• Bicicletapi, patinetapi otaq motopi purispaqa ama hina kaspa cascota churakuy.
• Wakin pukllaykunapi (ahinataq boxeo, rugby, maqanakuy).

¿Hayk’a tiempon rinri k’irisqa kasqanmanta qhaliyapun?

Chayqa kanqa imayna k’irisqa kasqanmanta, sinchi k’irisqa kasqanmantawan. Yaqa llapan rinri p’akisqa, huch’uy k’irisqakunapas mana hampichikuspallan qhaliyapunqa. Ichaqa ukhu ninri tullukuna ukhu llik’ikuykuna, p’akikusqa ima, operananku kanman.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus qan otaq wawayki umaykipi k’irisqa kanki, ninrimantataq yawar lloqsimushan chayqa, ancha hatun señalmi kanman. Chayqa kanmanmi umanchik ukupi yawar lluqsisqanmanta señalpas. Chayraykum chaylla doctorpa consejonta maskanayki.

Hinallataq, kay ruwaykunata qhaway:

• Ninrimanta chuya yaku lluqsiptinqa manam sayanchu, tutamanta rikchariptiykipas almohadaqa maqchisqam.
• Sichus kan confusión otaq mana allin conciencia.
• Sinchi nanaywan utaq uma nanayniyuq kaspaqa.
• Sichus qonqayllamanta manaña uyarinkichu, uma muyukunki otaq equilibriopi sasachakuykunata tarinki chayqa.
• Sichus vomitashanki chayqa.

Uma k’irisqa pisillaña rikch’akunman chaypas, sichus mayqenpas chay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki. Doctorta waqyay, 911 nisqaman waqyay (Sri Lanka suyupi, 1990 Suwaseriya Servicio de Ambulancia nisqaman waqyay), utaq aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia nisqaman riy.

Aswan importante kaqkunatan yuyarinanchis

Ninri k’irisqakunaqa manan pisipaqchu qhawarina. Wakinqa huch’uyllaraq kashaqtinkupas, wakinqa sinchi hatunmi kanman, chaymi kawsayninta peligropi churanman.

• Astawanraqmi umaykipi k’irisqa kanki hinaspa ninriykimanta yawar lluqsiy, uma muyuy otaq mana uyariy atiy hina sintomakunata rikunki chayqa, mana usqhaylla doctorman riy.
• Ama imatapas rinriykiman churaychu. Ninriqa kikinmanta pichakuq órganom.
• Atisqaykiman hina pisiyachiy sinchi qapariykunata, otaq ninri tapakunawan.
• Ancha allinmi umaykita amachayqa pukllaykunapi hinaspa bicicletapi/motocicletapi purispa.

Qanpa ruwayninmi rinriykita cuidanaykipaq. ¡Ojala kay willakuy yanapasunaykipaq!

` Ninri, Ninri k’irisqa, Ninri k’irisqa, Uyariy, Uma k’irisqa, Ninri k’irisqa, Ninri k’irisqa, Ninri k’irisqa, Uyariy chinkachiy, Uma k’irisqa, Ninri unquy