¿Unayñachu codoykipi mana aguantay atina nanaywan ñak’arishanki? Yaqapaschá doctornikiqa rimapayarqayki codoykita cambianaykipaq. Normalmi kay clase operacionmanta uyarispayki huk rato mancharisqa hinaspa curioso sientekuyqa. ¿Imapunitaq kay operacionri? Chaymanta rimasun pisi rimayllapi, llapa runa entiendenapaq hina.
¿Ima ninantaq kayqa, codo articulación cambiay?
Pisi rimayllapi, codo articulación cambianapaq operacionqa codo articulacionta horqospa artificial articulacionwan cambiaymi. Chaytaqa hampikuypiqa riqsinkum articulacionkunata cambiay (artroplastia) nispa.
Kaypi yuyaykuy: codo articulacionninqa punkupi bisagra hinan. Tiempowanqa kay bisagraqa usukunmanmi, oxidakunmanmi, manañataqmi allintachu llank’anman. Chaynataqmi articulacionninchikpas. Artritis hina onqoykunaraykuña otaq sinchi accidenteraykuña chaypas, articulacionpi cartílago usupuqtin, tullukuna hukkuna hukkunawan maqchikuyta qallariqtinqa sinchi nanayta, k’ulluyayta ima apamunman.
Chayqa kanman huk cirujano natural articulación nisqaykipa ususqa, waqllisqa partenkunata horqospan metalmanta plásticomanta ruwasqa artificial artificialwan (prótesis) churaqtin. Chayta ruwaspaqa, mana nanayniyuq makiykita mana sasachakuspalla k’umuykuspa mast’ariyta atinki.
¿Imakunataq aswan hatun laya kay operacionqa?
Codo cambianapaq operacionqa kanmi askha hatun clasekuna. Doctornikim tanteanqa mayqin clase aswan allin qampaq kasqanmanta. Kay layakunata sut’ita hamut’asun.
| Tipo de operación nisqa | Descripción simple |
|---|---|
| Total Codo Reemplazo | Kaymi aswan riqsisqa laya. Kaypiqa, pata maki tullu (húmero) chanta ñawpaq maki tullu (ulna chanta radio) waqllichisqa partesninta tukuyta hurqunku, chaymantataq juk artificial artificialta churanku. |
| Codo Parcial Reemplazo | Chaynatam sutiqa qawachin. Chay junta nisqapa waqllichisqa partellantam cambianku. Kayqa manam ancha comunchu. Yaqa llapanpim ruwakun huk partella articulación dañasqa kaptin, ahinataq hatun accidentepi. |
| Artificial articulaciones nisqakunata churanapaq ruwaykuna | |
| T’inkisqa sustituy | Kay ruwaypiqa artificial artificialqa huk bisagra hinam, chaymi hukllapi tinkisqa kachkan. Iskay rakinkunaqa q'illay k'aspikunawanmi hawa maki tulluman, ñawpaq maki tullumanpas k'askasqa. Kayqa aswan takyasqa , aswan llamk'achisqa ruwaymi . |
| Mana t’inkisqa sustituy | Kaypiqa artificial artificialpa partenkunaqa manam hukllawasqachu. Aswanpas naturalmente kaq ligamentokunawan, tejidos nisqakunawanmi t’inkisqa kashanku. Ichaqa chayta ruwanapaqqa chay ligamentokuna, tejidos nisqakunan ancha kallpayoq kananku. Huk articulación machuña kaptinqa, ligamentos nisqakunaqa llumpay pisi kallpayuqñam, chaymi pisillata kay métodota servichikunku. |
¿Pikunataq kay operacionta ruwananku?
Huk doctormi kay operacionta ninman sinchi sintomayoq runakunaman, paykunaqa manan huk tratamientokunamanpas kutichirqankuchu (ahinataq nanay hampikunaman, terapia física nisqamanpas). Aswan hatun sintomakuna kanku:
- Mana aguantay atina articulaciones nanay .
- Codopi k’ullu kay.
- Codo allinta k’umuykuyta utaq chiqanchayta mana atiy (movilidad limitada).
- Articulaciones punkiy .
Kay sintomakuna aswan hatun causaqa artritis.
- Osteoartritis: Huk unquymi, machuyasqanchikman hina articulacionkuna usuchisqa hinaspa llikisqa kasqanrayku.
- Artritis Reumatoide: Kurkup kikin hark'akuyninpa articulacionninkunata atacasqanrayku unquymi.
- Artritis postraumática: Artritis nisqa, ñawpaq codo p’akisqa utaq dislocación nisqamanta watakuna qhipaman.
Chaymantapas, kay operacionqa necesario kanman wakin sinchi codo p’akisqakunapipas.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Doctornikipas operaqnikipas explicasunkikum manaraq operachkaspayki imakuna ruwanayki kasqanmanta. Kaykunatan ruwanayki kanqa:
- Aychata qhaway: Operachikunaykipaq qhali kasqaykita yachanaykipaq.
- Yawarta qhaway.
- Prueba ECG: Sunqup llamk’ayninta qhaway.
- Kiru qhaway: 1.1.Kayqa huk chhikanta admirakunapaq hina kanman, ichaqa ancha importanten. Kirukunapi infecciones nisqakunaqa yawarninta purispa chayraq churasqa articulacionta unquchinman. Chaytaqa ruwakun chay riesgota pisiyachinapaqmi.
- Imajinas pruebakuna: Codomanta radiografía ruwakunqapuni. Hinaspapas nisunkimanmi MRI otaq CT nisqawan ruwanaykipaq.
Ama hina kaspa doctorman willay ima hampikunatapas, vitaminakunatapas, suplementokunatapas tomasqaykimanta. Ichapas manaraq operachkaspa wakin hampikunata manaña tomanayki kanqa.
Importante yuyaychay: Operacionmanta iskay kimsa semanakuna codoykita mana llamk’achiyta atisqaykirayku, allin kanman wakin imakunata wasiykipi aswan necesitasqaykita (e.g. vasos, peines, libros) wak makiykiwan mana sasachakuspalla waqaychay.
Operacionmanta huk p’unchay ñawpaqtaraqmi willasunkiku hayk’a horapi manaña mikhunaykita, ukyanaykipaqpas. Yaqa llapanpim operachikuchkaspayki 12 horasta manaña mikunaykichu hinaspa tomanayki kanqa.
Operacionmanta hinaspa chaymanta imakuna pasasqanmanta
Operacion p’unchaypin anestesiólogo makiykita llañuyachinqa, chhaynapi mana ima nanaytapas sientenaykipaq. Chaymantapas anestesia general nisqawanmi operachikusqayki tiempopi allinta puñunaykipaq.
Cirujanopa ruwasqan:
1. Codopa qipanpi huk incisión nisqa ruwakun.
2. Wañusqa cartílago, tullu pakisqakunata hurqunku.
3. Tullukunapa puntankunataqa artificial artificialman hina allichanku.
4. Prótesis nisqataqa churanku.
Kay operacionqa yaqa iskay horallapim ruwakun. Operacion ruwasqayki qhepamanmi apasunkiku recuperación nisqa cuartoman, chaypin equipo médico qhawanqa imayna kasqaykita. Yaqa llapanpim huk otaq iskay punchaw hospitalpi qipanayki kanqa.
Complicaciones posibles chaymanta imamanta astawan cuidakuna
Imaynan ima operacionpipas ruwakun hinata, pisillan peligro kan complicaciones nisqakuna kananpaq.
- Injerto muyuriqpi tullu p’akikuy.
- Infecciones kay operación kaqpi utaq kay articulación ukhupi.
- Nervios utaq yawar sirk’akuna dañasqa.
- Artificial artificialpa manaraq pachanpi usuchiy utaq suchuy.
- Makipa pisilla kuyuynin, cicatriz nisqa tejidos nisqakuna ruwakusqanrayku.
Sichus huk onqoyniyoq kanki, imaynan diabetes otaq osteoporosis nisqa onqoypas, ama hina kaspa doctorwan rimay chaymanta.
Aswan importante kaq: ¡pesa levantamiento restricciones!
Kay operacionmanta aswan importanteqa kaymi.
Mana huk articulaciones sustituciones hinachu (qunqur, cadera), codo articulación kaqpi churasqa prótesis partes aswan delicado kanman. Chayqa kanman makinchikpi tullukuna aswan uchuylla hinaspa aswan llañu kasqanraykum, chay tullukunamantaqa cadera utaq qunqur hina sitiokunapi.
Chayna kasqanraykum achka runakuna kay operacionta ruwaqkunaqa tukuy kawsayninkupi manaña operasqanku makipi llasakunata hoqariyta atinkuchu.Yaqa llapanpim mana allinchu chay makiwan 2,5 kilogramomanta aswanta hoqariyqa. Ancha allinmi kay limite nisqataqa allinta qatipayqa. Mana chayta ruwaspaqa prótesis nisqa suchupunman otaq p’akikunman.
Allinyay pacha, hayk’aq hampiqman waqyana
Yaqa llapanpim yaqa huk wata pasarunman allinta qhaliyananpaq. Ichapas huk férula utaq huk corchete churakunayki kanqa makiyki mana kuyurinanpaq qallariy semanakunapi. Yaqa 12 semana qhepamanmi ejerciciota qallarinayki terapeuta físico nisqapa qhawarisqan. Chay ejerciciokunaqa yanapasunkin makiykipi aychakunata kallpachanaykipaq, kuyurinaykipaqpas.
Normalmi operacionmanta ñawpaq semanakunapi wakin nanayniyuq kayqa. Doctornikipa kamachisqan nanay hampikunata allinta servichikuy.
¡Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay!
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorman otaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
| Sintomakuna qhawanapaq |
|---|
| • Sinqa nanay |
| • Sasa samay (disnea) . |
| • 101°F (39°C) nisqamanta aswan fiebre . |
| • Operasqa k’irimanta llumpay yawar lluqsiy |
| • Infección nisqamanta señalkuna: k’irimanta pusman rikch’akuq yaku lluqsiynin, llumpay punkiy, llimp’i tikray, q’apay, utaq k’iri muyuriqpi q’uñi sientekuy. |
| • Sinchi nanay mana controlakuq, nanay hampikunawanpas. |
Hatun tikrayña kanman huk makillawan llasakunata mana hoqariyta tukuy kawsayniykipaq kaptinpas, kay operacionqa allinmi sapa kuti nanaymanta librakunaykipaq hinaspa allin kawsaynikita allinchanaykipaq. Chaymi, doctornikiwan kaymanta allinta rimay hinaspa qampaq hina tanteay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Codo articulación cambianapaq operacionqa ruwakun huk solucion hina sinchi nanaypaq hinallataq k’ullu kaypaq, chaytaqa manan huk hampikunawanqa allinyarqankuchu.
- Yaqa huk wataraqmi tukuyninpi allinyananpaq, chaymi obligatorio ejercicios de terapia física nisqa.
- Aswan allin kamachikuy: Ama llasa imakunatapas (aswantaqa 2,5 kgmanta aswan) hoqariychu operasqa makiwan tukuy kawsayniykipi.
- Manaraq operashaspaykiqa allintan doctorwan rimay allinkunamanta, mana allinkunamantapas.
- Sichus reparanki señales de advertencia nisqakunata, imaynan sinchi fiebre, mana aguantay atina nanayta otaq k’iripi infección nisqa señalkunata chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment