¿Unayñachu llakikuywan ñakarichkanki? Ichapas doctornikipa kamachisqan hampikunata achka kutita pruebarqanki, ichaqa manam munasqayki allinchakuytaqa sienterqankichu. Kunanqa rimashanchismi huk especial tratamientomanta, chaymi yanapanman sinchi llakikuywan ñak’ariqkunata, manataqmi allintachu kutichinku huk hampikunaman. Kayqa Esketamina Nasal Spray nisqa.
¿Imataq Esketamina?
Pisi rimayllapi, Esketamina hampiqa llakikuy hampinapaqmi. Ichaqa manan común hampichu llapa runaman qosqa. Doctorkunaqa kay hampitam qunku huk antidepresivo hampikuna mana yanapaptinku . Chayqa simipi ch'aqchuymi . Hukninmi qhatupi chaypaq ancha riqsisqa sutiqa Spravato.
Kay hampiqa huk unquykunapaqpas llamk’achisqa kanman, mana llakikuymantachu. Kaymantaqa doctorwan rimawaqmi astawan yachanaykipaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi manaraq kay hampiyta qallarichkaspa hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta . Ama pakaychu huch’uy onqoyniykitapas. Kay hampiqa manam lliwpaqchu. Sichus kay urapi mayqen onqoyniyoqpas kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Hampikuypa kaynin/willakuy laya | Willay |
|---|---|
| Yawar sirk’a unquykuna | Sichus maypipas cuerpoykipi yawar ch’unchul onqoyniyoq kanki, ahinataq umaykipi, sinqaykipi, makiykipi otaq chakiykipi. |
| Sunqu unquy, yawar ñit’iy ima | Yawar ñit’iy, sunqu unquy, sunqu mana sapa kuti kuyuriq, utaq ñawpaq sunqu unquy. |
| Umawan tupaq historia | Sichus ñawpaqpi ataque cerebral nisqawan hap’ichikurqanki, umaykipi yawar lloqsimurqanki otaq umaykipi sinchita k’irisqa karqanki chayqa. |
| Yuyaypi qhali kay | Yuyay unquykuna esquizofrenia, demencia (yuyariy chinkachiy), utaq sichus qam utaq aylluykipi pipas wañuchikuy yuyayniyuq utaq planniyuq karqan. |
| Huk unquykuna | Higado unquy, ñawpaqmantapacha droga utaq alcohol vicio (Trastorno de uso de sustancias). |
| Alergias nisqakuna | Sichus Esketamina, Ketamina, utaq ima hampimanpas, mikhuyman, utaq tintemanpas alergiayuq kanki chayqa. |
| Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Kaytan aswan importanteqa yachanayki. Kayqa manan wasiman apaspa utilizanaykipaq hampichu.
Kay hampitaqa hampina wasipi utaq hampina wasipillam llamk’achinan, hampiqpa utaq yachaysapa hampiqpa qawasqan .
- Kikiyki ch’aqchunki: Doctorniyki utaq enfermeraykiqa sut’ita rikuchisunki imaynatachus kay nasal ch’aqchuy aparatota llamk’achiyta, mayk’a llamk’achiyta, mayk’aqchus llamk’achiyta ima. Kikiykim paykunapa qawasqan simiykiman maqchikunki.
- Achka horakuna qaway: Hampita upyaruspaykiqa iskay horallapas qawasqa kanki.Hampiq equipon qhawasunki. Paykunan qhawarinqaku presión arterial nisqatapas, sonqoykiq ritmontapas , hinaspan decidinqaku wasiykiman rinaykipaq allinchus icha manachus chayta.
- Autota manejayqa hark’asqa: Kayqa ancha importanten. Hampita upyana punchawpiqa manam imaraykupas antawata purichiyta atiwaqchu . Hinaspapas manan imatapas ruwayta atiwaqchu, chaytaqa allintan yuyayniykipi qhawarinayki. Ancha allinmi huk familiayki otaq amigoyki wasiykiman pusasunaykipaq hamunayki. Allin puñusqayki qhepamanmi paqarin p’unchay yapamanta normalta carrota manejayta atinki.
- Mikhuymanta, upyaymanta ima allinta qhawarina: Kay hampiqa q’uñichiyta , chhuqrichiyta ima apamunman. Chayrayku, manaraq hampiyta hap’ichkaspa 2 horasllapas manaña mikhunaykichu tiyan . Chaymantapas 30 minuto ñawpaqtaraqmi manaña yakutapas tomanaykichu, ahinataq unutapas .
- Huk nasal spraykuna: Sichus huk corticosteroides nasales utaq descongesantes nasales kaqwan llamk’achkanki chayqa, huk horallapas manaraq kay Esketamina hampita hap’ichkaspa llamk’achinayki tiyan.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Kayqa hampina wasipi qukun, chayrayku kay ruwakunanpaq chansakunaqa ancha pisilla. Ichaqa sichus yuyaykunki imapipas chay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, usqhayllan hampiqkunaman willay. Sichus huk runa wasipi kay hampita hap’irqan hinaspa kay hina kanman chayqa, usqhaylla apakuy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Doctorniykiman willanayki tiyan tukuy hampikuna hap’isqaykimanta, vitaminakunamanta chanta tradicional hampikunamanta ima, imaraykuchus wakin imakuna Esketamina kaqwan reaccionanman chanta peligroso condicionkunata rikhurichinman.
| Tipo de cosas nisqakuna tupanakuq | Ejemplokuna |
|---|---|
| Alcohol | Ama ima clase tragotapas tomaychu. |
| Puñunapaq, llakikuypaq hampikuna | Benzodiazepinas, kayhina Alprazolam, Diazepam, Lorazepam, puñunapaq pastillakuna kanku. |
| Huk antidepresivos nisqakuna | Hampikuna Amitriptilina hina, Trazodona hina, aswantaqa MAOI hampikuna Marplan, Nardil, Parnate hina. |
| Nanay hampikuna, tos hampikuna ima | Opioides qutumanta nanay hampikuna. |
| Huk | Ketamina, epilepsia hampi (e.g. Fenobarbital), aycha samachiqkuna, TDAH kaqpaq kallpachaqkuna. |
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Sapa kuti qhaway: Doctorniyki sapa kuti qhawanqa unquyniyki allinchakuchkanchu icha aswan mana allinchu kashan chayta. Willay sichus huk cambio kanman sintomakunaykipi.
- Puñuy, uma muyuy: Hampita tomasqayki qhepamanmi iskay kinsa horakuna sinchi puñuywan, uma muyuywan otaq desmayasqa sientekunki. Chayraykum hospitalpi qawapayasqa kanki. Chayraykun yuyaychasunki ama manejanaykipaq nitaq maquinakunata manejanaykipaqpas.
- Riesgo vicio kaqmanta: Kay hampiwanqa kanmi riesgo abuso kaqmanta chaymanta dependencia kaqmanta. Chayrayku, doctorniyki chaypaqpas qhawasunki.
- Wiksayuq kay: Mana hayk’aqpas kay hampitaqa upyanachu wiksayuq kaspaqa. Kay hampiqa wawapi sinchi mana allinkunata paqarichinman.
- Chuchuchiy: Ama wawaykita ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Aswan importanteqa, ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa chaylla equipo médico nisqaman willaymi.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| 🚨 Sinchi efectos secundarios nisqakunataqa usqhayllan doctorman otaq enfermeraman willana. | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Chawpi nervioso nisqa llakikuy (CNS nisqa llakikuy) . | Pisi pisimanta utaq mana ancha hatun samay, sasa samay, llumpay puñuy, desmayasqa sientekuy, confusión. |
| T'aqanakuy sientekuy (Disociación) . | Yuyaymanta, sientekusqanmanta, muyuriqninmanta t’aqasqa sientekuy, musquypi hina. |
| Yawarpa tanqaynin yapakusqan | Qunqayllamanta, anchata yawarpa tanqaynin yapakuynin. |
| Yuyaypi kaynin waqlliy | Kikin wañuchikuy yuyaykuna, yapashka llakiy. |
| 🙂 Yaqa llapanpim mana imapas llakikuna kanchu, ichaqa sichus chay efectos secundarios nisqakuna mana chinkaptinqa doctorman willanayki. | |
| Llakikuy, mana samay | Uma muyuy, puñuypas |
| Nausea y vomitar | Mana costumbre kaq kusikuy, kusikuy sientekuy |
| Mana yuyayniyuq kay, pisiyasqa llamiy yuyay | |
Wasiman apakuy Willakuy
- Esketamina nisqaqa huk especial hampiymi , chaytaqa hampiqpa qawasqan hospitalllapim qunku sinchi llakikuypaq, chaytaqa manam huk hampikunawan hampirqakuchu.
- Kay hampita upyasqayki punchawpiqa manam carrota manejanaykichu nitaq imatapas ruwanaykichu imapas qawanaykipaq . Pipas wasiykiman pusasunaykipaqmi kanki.
- Doctorman willay llapa onqoyniykimanta , llapa hampikuna tomasqaykimantapas mana imatapas pakaspa .
- Hampita hap’isqayki qhepaman askha horakuna hampiq equipon qhawasunki, sinchi efectos secundarios nisqakunan kanman.
- Kay hampiqa manam allinchu wiksayuq utaq ñuñuq warmikunapaq. Wawakunapaqpas manam aprobasqachu.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay