¿Piensankichu huk método de planificación familiar nisqapi? Chaymantaqa yachankichá kunan hayk’a métodokuna kasqanmanta akllakunaykipaq. Achka imakunam kan, imaynam mana wachakuq pastillakuna, DIUkuna, condonkuna. Chaykunamantaqa aswan rimasqa hinaspa allin kaq métodoqa sapa killam contraceptivo nisqa vacuna. Chaymi kunan punchaw, rimasun huk chayna vacunamanta, contraceptivo vacunamanta, chaymi ruwakun iskay hormonakunata huñuspa, chaykunatam sutichanku `Estradiol Cypionato` hinaspa `Medroxiprogesterona` nispa. Sichus kaymanta allinta yachanki chayqa, facilmi kanqa aswan allin qanpaq kaqta akllay, ¿riki?
Pisi rimayllapi, ¿imayna vacunataq kay?
Kayqa warmikunapaq inyección hormonal nisqa, mana munasqa wiksayakunankupaq. Pisi rimayllapi, sapa killa inyeccionmi. Huk inyección nisqa huk killa (yaqa 28-30 p’unchaw) mana wawayuq kayta hark’an.
Chayqa iskay hormona sintética nisqayoqmi, chay hormonakunaqa warmiq cuerponpin naturalmente ruwakun. Chaykunaqa estrógeno hinaspa progestina nisqakunam. Chay iskay hormonakunan kuska llank’anku cuerpoykita manaña ovulacionta ruwananpaq, chaymi ovariomanta ovulo lloqsimuqtin. Chaymantapas cuello uterinoykipi kaq mucosidadta rakhuyachinku, chaymi espermatozoidekuna mana haykunanpaq sasachakun. Kaynatam harkanki wiksayakuyta.
Importante: Kunanña kay vacuna wakin suyukunapi saqisqaña, Estados Unidos hina, chayman rikch’akuq vacunakunata imaymana suyukunapi llamk’achinku, Sri Lanka suyupipas. Aswan allinmi kanman doctorwan rimay manaraq decidishaspayki allinchus icha manachus chayta.
¿Imakunatan doctorman willanayki manaraq vacunakushaspa?
Manaraq kay vacuna llamk’achkaspa, ancha allinmi hampiqniyki allinta hamut’aynin kay unquyniykimanta. Kay vacuna hormonal nisqa mana wakin hampikuykunawan tupanchu. Sichus kay urapi mayqen onqoytapas hap’irqanki otaq hap’irqanki chayqa, ama hina kaspa doctorniykiman willay chaymanta.
| Condición médica nisqa kanki/karqanki | ¿Imanasqataq doctorman willayqa ancha allin ? |
|---|---|
| Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa | Cigarrota pitayqa astawanraqmi 35 watayoqmanta wichayman kanki chayqa, hormonakunata inyeccionwan kuskachaspaqa anchatan yawar coágulos nisqa onqoyta, ataque cerebral nisqa onqoytapas yapan. |
| Yawar sirk’akuna unquy, yawar ch’unchul utaq ataque cerebral | Kay vacunaqa aswanta chay riesgota yapanman. |
| Mamamanta, cuello uterinomanta, uterinomanta, ovariomanta utaq higadomanta cáncer | Hormonamanta dependiente cáncerkunaqa aswan sinchimanmi tukupunman. |
| Mana sut’inchasqa vaginal yawar lluqsiy | Imarayku chayta ruwakusqanmanta ñawpaqtaqa t’aqwirina tiyan. |
| Yawar ñit’iy, sunqu unquy, colesterol nisqa hatun | Kay unquykunaqa sasachakunmanmi hormonas nisqawan yanapachikuspa. |
| Diabetes | Yawarpi azúcar nisqapas cambianmanmi. |
| Migraña, higado utaq riñon unquy | Kay unquykunaqa aswan mana allinman tukuchinman utaq hampi allin kayninta afectanman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Kay vacunataqa mana wiksayuq kachkaspa qunachu tiyan. |
Chaymantapas, ama qunqaychu huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman ima alergiayuq kasqaykimanta rimayta.
¿Imaynatataq kay vacuna llamk’achinku?
Kayqa manam wasiykipi qukunaykipaqchu. Chaytaqa doctor otaq enfermera entrenasqa aychaykimanmi (yaqa llapanpiqa wasanman otaq makiykiman) churan .
- Ñawpaq vacunación: Ñawpaq vacunación aswanta qukun kay ñawpaq 5 p’unchawkunapi kay periodo qallarisqaykimanta.
- Chaymanta: Kay qatiq dosista sapa killa (sapa 28-30 p’unchawmanta) jap’inayki tiyan. Ancha allinmi p’unchaykuna cheqaqpi kananpaq.
¿Imatan ruwanki vacunakunaykipaq p’unchay faltaqtin?
Importantemi vacunaykita chay programasqa p’unchaypi, chhaynapi contraceptivo nisqa hark’akuyniyki kananpaq. Sichus programasqa p’unchayniykita faltanki chayqa, chay ratopacha doctorniykiman otaq clínicaman waqyay huk horariota ruwanaykipaq. Sichus aswan 33 p’unchawkuna (aswan 4 semanas) qhipa vacuna ruwasqaykimanta, huk prueba de embarazo ruwanayki tiyan manaraq qatiq vacunata ruwachkaspa.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin huk hampikuna upyasqaykiqa kay contraceptivo vacuna allin kayninta pisiyachinman. Kayqa niyta munan, sichus kay vacunata chay hampikunawan hap’inki chayqa, peligropi tarikunki wiksayakunaykipaq. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Kaypin wakin ejemplokuna kashan:
- Wakin antibióticos - aswanta kay tuberculosis hampinapaq llamk'achisqanku, kay Rifampin hina.
- Epilepsia (fits) kaqpaq qusqa hampikuna - kayhina `Carbamazepina`, `Fenytoína`, `Topiramate`.
- VIH unquypaq hampikuna - kayhina `Ritonavir`.
- Quramanta yapaykuna - astawanqa San Juanmanta.
- Antifúngicos nisqa hampikuna.
Kay listaqa manan llapanchu. Chayrayku, ama qunqaychu doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, Panadol, ayurvédica hampikuna, qura hampikuna) , ima suplementokuna hap’isqaykimanta, hinallataq sichus cigarrota ukyanki otaq ukyanki.
Vacunasqa kachkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Cigarro pitaywan yawar ch’unchulwan: Ñawpaqpi nisqanchis hina, kayqa ancha importanten . Sichus kay hina hormona inyeccionta tomashanki, astawanqa 35 watayoqmanta wichayman chayqa, cigarrota pitayqa anchatan yawar coágulos, infarto, accidente cerebrovascular nisqa onqoywan hap’ichisunki. Chayraykun sinchita yuyaychaykiku manapuni cigarrota pitanaykipaq, kikiykiq allin kanaykipaq.
- Tullu kallpa: Kay vacuna unay pacha (2 watamanta aswan) llamk’achiptinkuqa, kanmi chansa kay nivel de calcio kay cuerpopi pisiyananpaq chanta tullukuna pisiyananpaq (Osteoporosis). Chayrayku, manachus wak ruwaykuna mana qampaq allinchu kanku chayqa, yapamanta doctorwan rimay kay vacunata 2 watamanta aswanta llamk’achiyta. Hinallataqmi consejota chaskiy imaynatas calciota, vitamina D nisqatapas hap’iwaq tulluykikuna allinta takyananpaq.
- Mana hark’akuychu warmi-qhari puñuymanta unquykunamanta: Kaypas ancha allinmi. Kay vacunaqa hark’anmi wiksayakuyta, ichaqa manan ima hark’aytapas qonchu VIH (SIDA) nisqamanta nitaq huk onqoykunamantapas (ETS). Chayrayku, chay unquykunamanta hark’akunaykipaqqa, mana iskayrayaspa huk método de barrera nisqawan yanapachikunayki tiyan, ahinataq condones nisqawan.
- Sapa kuti hampichikuy: 1.1.Kay vacunata hap’ichkaspa, ancha allinmi sapa kuti hampiqniykiman riy, chaypi qhawaykunapaq. Importantemi sapa kutilla ñuñumanta examenkuna ruway hinaspa Pap frotis ruway.
- Sobredosis: Kay vacuna hampiqpa qusqanrayku, kay riesgo sobredosis kaqmantaqa ancha pisilla. Ichaqa sichus sospechanki kay pasasqanmanta chayqa, usqhaylla willay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi otaq aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencias (ETU) nisqaman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Ima hampiwanpas, kay vacunaqa efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Sinchi efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus usqhaylla hampichikuyta munanku (Departamento de Emergencias kaqman - ETU kaqman riy) . | |
|---|---|
| ⚫ Qunqayllamanta sinchi uma nanay | ⚫ Sinqa nanay, samay sasa |
| ⚫ Rikuy tikray (mana sut'i rikuy, iskay kuti rikuy) . | ⚫ Sasa rimay utaq hamutay, yuyariy chinkachiy |
| ⚫ Uya, maki, chaki ima qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpayay (aswantaqa huk lado cuerpopi) . | ⚫ Chakipi nanay, punkiy, pukayay, q’uñikuy ima (yawar ch’unchulpa señalninkuna) . |
| ⚫ Qaran utaq ñawi q’illuyaynin, urina yana, q’illu heces | ⚫ Sinqapi t’uqyay utaq t’ikrakuy, ñuñumanta lluqsiy |
| Normal, ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa. | |
| ⚫ Sinqa nanay utaq t’ikrakuy | ⚫ Simi cambiay, llamp’u llakikuy |
| ⚫ Wiksa nanay, wiksa hunt’a | ⚫ Kicha pachapi tikrakuykuna, llampu yawar lluqsiy |
| ⚫ Chukcha chinkachiy, llasaynin tikray | ⚫ Vaginal picazón, infección nisqapa señalninkuna |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kayqa hormonal nisqawan hampichikuymi, chaytaqa killapi huk kutitan hap’inku.
- Manaraq vacunata hap’ichkaspa, ama qunqaychu doctorman willay tukuy hampikuyniykimanta, tukuy hampikuna hap’isqaykimanta ima.
- Kay vacunaqa manan ima hark’aytapas qonchu warmi-qhari puñuymanta onqoykunamanta, VIH (SIDA) nisqamantapas. Huk métodota llamk’achiy, ahinataq condón nisqawan.
- Sichus cigarrota fumaq kanki, aswanta huk warmi 35 watayuqmanta aswan, kay vacuna mana allinchu kanman qampaq imaraykuchus riesgo yawar coágulos chanta ataque cerebral kaqmanta ancha hatun.
- Sichus huk hatun efectos secundarios kaqwan tarikunki kayhinata qunqayllamanta sinqa nanay, sasa samay, sasa rimay utaq huk lado cuerpopi llañuyay, riy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) kaqman chaylla.
- Manaraq ima contraceptivo nisqatapas akllashaspaykiqa, doctorwan allinta rimay allinninkunamanta mana allinninmantawan, hinaspa akllay aswan allin kaq métodota.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay