Cáncer hampita quptinkuqa, ¿venamanta hawaman lluqsispa makipi punkichinchu? ¡Extravasación nisqamanta rimasun!

Piensariy cáncer onqoyta hampinaykipaq (Quimioterapia) salina solucionta qosusqaykipi. Chay hampiqa pisi pisimantan cuerpoykiman haykushan. Ichaqa qonqayllan sientekunki pisi nanayta, mana allin kayta ima makipi maypichus salina solucionta inyectarqanku, maypichus agujata churarqanku. Huk ratomantaqa chay parteqa pukayaspan punkiyta qallarin. Kaytam hampipiqa extravasación ninchik. Pisi rimayllapi, venaman yaykuq hampiqa venanmanta lluqsispa tejidos nisqaman lluqsimun. Kayqa huk chhika manchakuypaq experiencia kanman pillapas cáncer hampichikuqpaq. Ichaqa ama llakikuychu, tukuy imamanta sut’ita, mana sasachakuspalla rimasunchik.

¿Imataq Extravasación nisqa? Allinta entiendesun.

Cáncer onqoywan hampichikuspaykiqa otaq quimioterapia nisqawan hampichikuspaykiqa, chay hampitaqa venaykimanmi churanku. Línea IV nisqawanmi llamk’ayku, utaq huk huch’uy tubo plástico (cánula) nisqawan, chaytaqa makiykipi venaman churanku. Kay hampikunaqa ancha atiyniyuqmi, usqhaylla rakikuq cáncer células nisqakunata wañuchinanpaq llamkasqankurayku.

Kunanqa yuyaykuy, ¿imataq kanman unu tubo huch’uy cheqaspi t’oqyaqtin? Yakuqa lluqsimun, ¿aw? Chaynam kaypipas pasakun. Imaraykupas, venaswan qusqa hampiqa, vena ukupi purinanmantaqa, venamanta lluqsispa, muyuriqninpi kaq tejidos nisqaman, qara, wira, aycha ima. Kaytan sutichanchis extravasación nispa.

Chay hampikunaqa ancha atiyniyuqmi cáncer unquyniyuq células nisqakunata wañuchinanpaq, chay hampikunaman yaykuspankuqa qhali tejidos nisqakunatam waqllichinman. Chayraykun kay situacionmanta llakikunanchis.

¿Imakunan kanman extravasación nisqapa sintomakunan?

Kay sintomasqa rikhurinman hampi qusqankumantapacha. Otaq iskay kinsa p’unchay qhepaman rikhurimunkuman. Doctorkunaqa kay unquyta tawa etapakunapi (grados) rakinku, sinchi kayninman hina. Ancha allinmi qampaq kay sintomakunamanta yachay.

Ancha importante: Sichus hampi qoshaspa mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla willay enfermeraman otaq hampiq doctorman. Ama mana uyariyllachu. Sichus wasiykiman kutipusqayki qhepaman mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki.

¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykun kan?

Extravasación kaqqa askha razonkunarayku ruwakunman.

• Vena ruptura: Hampi quchkaptinku pisi kallpayuq vena p’akikunman.
• Equipokuna mana allinkuna: Huk fuga kanman huk defectorayku kay línea IV kaqpi utaq cánula kaqpi hampi qunapaq.
• Hampi quypi pantaykuna: Wakin kutiqa kay unquyqa rikhurinman kay aguja mana allintachu venaman yaykusqanrayku, utaq hampi usqhaylla qusqanrayku.

¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku kaypaq?

Wakin runakunaqa aswanta kay unquywan unqunku.

• Sichus huk unquyniyuq kanki mayqinchus venasniyki pisiyachin (kayhina Enfermedad de Arteria Periférica).
• Sichus venas rakhuyasqa, k’ulluña kapun cáncer hampiywan.
• Sichus venasniyki ancha huch’uy hinaspa delicado.
• Sichus aguja churaptinku venas ñawpaqman qhipaman kuyunku chayqa.

¿Imataq kanman kay unquyta mana usqhayllata hampiptinku?

Sichus huk extravasación ruwakun chanta hampikuy tardakun chayqa, hatun sasachakuykuna rikhurinman. Ñawpaqpi rimasqanchis hina, cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchiq hampikunapas qhali tejidos nisqakunatan dañan. Chaynaqa,

• Sinchi nanaypas kanmanmi.
• Qaranpi, urapi kaq tejidospipas wiñaypaq daño kanman.
• Wakin sinchi casokunapiqa chay maki otaq chaki ruwayninpas afectasqaraqmi kanman.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta allichanku?

Quimioterapia qoq doctorkunapas enfermerakunapas allintan yachachisqa kanku kay onqoymanta hark’akunankupaq, chay onqoy rikhuriqtintaq hampinankupaqpas. Chaynata rikuspankuqa kaykunatam ruwanqaku.

1. Hampita chaylla sayachiy: Línea IV nisqawan hampitaqa chaylla sayachinku.

2. Fugasqa hampita hurquyta munaspa: Jeringawan, venamanta lluqsisqa hampita atisqanchikman hina hurquna.

3. Antídoto nisqa quy: Sichus huk antídoto kanman ima clase hampi hich’asqa kasqanmanta chayqa, qukunqa linea IV nisqawanmi.

4. IV chiruta hurquy: Chayraqmi IV agujata hurquspa hurqunku.

5. Unqusqa makita hoqariy: Allinmi makita hoqarispa, almohadapi hina, mana punkinanpaq.

6. Pomadakunata churay: Allin cremata churawaqmi nanayta pisiyachinapaq, huk sintomakunatapas pisiyachinapaq.

7. Chiripi utaq ruphaypi rawk’ay: Kayqa ancha allinmi.

• Chiri Compresión: Achka quimioterapia hampikunapiqa chiri yakutam churana. Chay chiriqa yawar ch’unchulkunata t’ikrachin, chaytaq hampiqa manaña astawan mast’arikunchu.
• Quñi Compresa: Quñi compresa nisqataqa wakin laya hampikunallapaqmi llamk’achinku. Ruphaymi yawar chay cheqasman astawan purin, chaymi hampiqa usqhaylla lloqsinanpaq yanapan.

¿Hayk’a tiempon qhaliyapunqa?

Chayna kananpaq tiempoqa sapakamam hukniray. Chayqa kanqa ima clase hampichus fugasqanmanta, hayk’a hampi kasqanmanta, hayk’a lloqsimusqanmantawan. Doctorniykiqa wasiykipi imata ruwanaykipaq willasunki.

• Makiykita atisqaykiman hina altoman churay.
• Doctorpa nisqanman hina chiri utaq rupay compresakunata churay. Yaqa llapanpim yuyaychanku chay compresakunata tawamanta pichqakama sapa punchaw yaqa 15-20 minuto churanapaq.

¿Imapitaq hukniray kanku Extravasación nisqawan Infiltración nisqawan?

Uyarirqankipaschá "infiltración" nisqa simita. Iskaynintinmi riman huk venamanta yaku lluqsisqanmanta. Ichaqa huk chikan chikan kayninmi kan.

• Extravasación: Kayqa huk fuga nisqa , chaymi aychakunata waqllichinman (vesicante) .Huk hampi. Ejemplopaq, quimioterapia hampikuna. Kaykunaqa imakunatapas ruwanmanmi, imaynan phusphus hinallataq tejidos wañuy (necrosis) hina.
• Infiltración: Kayqa mana vesicante utaq irritante fluido kaq, mana anchatachu tejidos dañota ruwan utaq inflamación kaqtapas ruwan . Ejemplopaq, normal salina otaq wakin antibióticos nisqakuna. Chayqa pukayayta, q’uñichiyta, nanayta ima chay chiqanpi apamun. Chay aychaqa manam wañunchu.

Pisi rimayllapi, Extravasación aswan sinchi caso Infiltración kaqmanta.