¿Hayk’aqllapas sienterqankichu ñuñuykipi huk t’uqyayta qan kikiyki qhawashaqtiyki, otaq duchashaspa? Normalmi chaynata sientespaykiqa anchata manchakuy hinaspa llakikuyqa. - ¿Kay cáncerchu? nisqa tapukuymi sapa kuti yuyayman hamun. Ichaqa ñawpaqta nisunman, manan llapa t’uqsikunachu ñuñupi cáncer onqoywan. Aswanpas askhan mana ima mana allintapas ruwanchu, facil-llatataqmi kanman. Kunan punchaw rimachkanchik fibroadenoma nisqamanta, huk laya t’uqsi, warmikunapi ancha riqsisqa, ichaqa manam cáncer unquychu.
Pisi rimayllapi, ¿imataq fibroadenoma?
Fibroadenoma nisqaqa ñuñupi paqarimuq mana allin, sinchi t'uqyaymi. Aswantaqa, ñuñupi fibroso tejidowan glandular tejidowan chaqrusqamanta ruwasqa kachkan. Kay t’uqukunaqa muyu, llamiypi llamp’u, qara urapi pisillata kuyukunman. Chaykunaqa sinqa ukhupi huk huch’uy llañu mármol hinan sientekunku.
Importanteqa fibroadenomas nisqakunaqa manan cáncer onqoychu. Mana ancha pisilla, mana yuyay atina casokunapichu, mana cáncer unquyman tukunkuchu.
Yaqa llapanpiqa, kay t’uqukunaqa pisiyapunqan tiempowan mana ima hampiwanpas, otaq llapanpi chinkapunman. Wakin kutipiqa, doctorniykiqa huk rato qhawanmanmi chay t’uquta cambianmanchus icha manachus chayta, otaq necesario kaqtinqa operaspa horqoyta yuyaychasunkiman.
¿Kanchu laya fibroadenomas nisqakuna?
Arí, kanmi achka hatun layakuna. Qawasun ima kasqankuta.
| Tipo de fibroadenoma nisqa | Kaymanta yachanapaq imakuna |
|---|---|
| Fibroadenoma Simple nisqa | Kaymi aswan riqsisqa laya. Yaqa llapanpim uchuylla kanku. Aswan allinqa, kay laya t’urukuna mana huk riesgotachu churan kay cáncer de mama kaqpaq. Microscopiowan qhawarispaqa kay tejidos nisqapi kaq células nisqakunaqa tukuyniqpi kaqlla rikch’akunku, huklla. |
| Fibroadenoma Complejo nisqa | Kaykunaqa aswanta rikukun warmikunapi 35 watayuqmanta wichayman, chaymantapas ancha hatunmi kanman. Microscopiowan qhawaspaqa celulakunapi huch’uy cambiokunatan rikuchinman. Hinallataqmi rikunkiman calcificaciones utaq qustas nisqakunata mamografía nisqapi. Kay laya t’uruqa pisillata yapanman riesgoykita cáncer de mama kaqwan huk runawan tupachisqa mana ima t’uquyuq kaqwan. Ichaqa manan hatun riesgochu. |
| Fibroadenoma Gigante nisqa | Kaykunaqa huk laya fibroadenoma nisqa, 5 centímetros nisqamanta aswan hatun wiñaq. |
| Fibroadenoma Juvenil nisqa | Kaykunaqa ancha pisilla laya kanku mayqinkunachus sipas sipaskunapi 10 watayuqmanta 18 watayuqkama rikukunku. |
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Kayqa chiqaptaqa ancha comunmi. Fibroadenomas kaqkunaqa aswan riqsisqa mana cáncer kaqwan t’uqyaykuna kanku kay ñuñukunapi. Aswanta rikukunku warmikunapi 15 watamanta 35 watakama, encuestakunaman hinaqa, sapa 10 warmikunamanta hukninmi (10%) kawsakuyninpi huk fibroadenoma nisqatapas hap’inqa.
¿Imakunataq fibroadenoma unquypa sintomakunan?
Sichus fibroadenoma kaqwan kanki chayqa, kayhinata rikunkiman:
- Huk sinchi t’uru: Kaykunaqa manan qusta hinachu, unuwan hunt’asqa, ichaqa sinchi kayninpin.
- Mana nanayniyuq: Kaykunaqa mana nanayniyuqchu, ichaqa wakin kutipiqa pisi p’unchawkuna manaraq menstruación qallarichkaptin pisillata nanayta, llamp’u kayta ima sientewaq.
- Faciltan kuyukun: Dedoykiwan ñit’inki chayqa, kay t’oqon qara ukhupi ñawpaqman qhepaman kuyushaqta sientenki.
- Llamp’u, caucho hina: Makiwan hap’ispaqa llañullañan, mayninpiqa caucho bola hinaraqmi sientekun.
- Sut’i linderos: Chay t’uqup kantunkunaqa sut’ita t’aqasqa kachkan, chaytaq niyta munan mana muyuriqpi kaq aychawan chaqrusqa hinachu rikukun.
Chay t’uqukunaqa sapa kutim ancha hatun wiñan. Wakin kutiqa manapuni wiñankuchu, ichaqa kaqlla sayayniyuq kanku, tiempowantaq pisiyapunman. Chaykunaqa aswan pisiyapunmi, astawanqa wayna-sipasllaraq kaspa otaq menopausia nisqa qayllapi kashaspaqa. Ichaqa wiksayuq kachkaspaqa, hormonakuna tikrakusqanraykum aswan hatunyayta atinku.
¿Imaraykutaq kay fibroadenomas nisqakuna paqarimunku?
Doctorkunaqa manan tarirqankuchu imaraykupas chayta, ichaqa askhan piensanku chay hormona estrógeno nisqawan sensibilidad nisqawan tupasqanmanta.
Piensariy, cuerponchikpi estrógeno nisqa yapakuptin (ejemplopaq, wiksayuq kachkaspa, terapia hormonal nisqawan hampichikuspa), chay t’uqukunaqa wiñan. Hinaspapas menopausia qhepaman estrógeno nisqa pisiyaqtinqa pisiyapunmi. Kaymantam hamun kay hormonal nisqa tinkuchiy yuyayqa.
¿Imaynatataq kayta riqsinki? ¿Ima pruebakunatan doctor ruwanqa?
Sichus ñuñuykipi huk t’uquta tarinki chayqa, aswan allinqa usqhaylla doctorman rinayki. Ama mancharikuychu, ichaqa definitivamente importanten chayta qhawarichiy. Doctorniykiqa qhawasunkimanmi hinaspa kay hina pruebakunata ruwasunkiman imapunichus chay t’uru kasqanmanta yachananpaq.
1. Examen Clínico de Mama: Ñawpaqtaqa, doctorqa iskaynin ñuñuykita cuerponpi qhawanqa. Chaynapim huk yuyayta tarinki chay t’uqupa hatun kayninmanta, imayna rikchayniyuq kasqanmanta hinaspa imayna kuyuy atisqanmanta.
2. Imahinakuna qhaway:
- Ultrasonidowan qhaway: Kayqa t’uqyay olakunawanmi chay t’uqyaypa sut’i rikch’ayninta ruwanku. Kayqa yanapanmanmi yachanapaq sichus chay t’uquqa allinchu icha yaku hunt’asqa qustachu.
- Mamografía: Kayqa radiografía nisqawan ñuñukunata qhawaymi. Aswantaqa 35-40 watayuqmanta aswan warmikunapaqmi allin.
3. Biopsia (Imagen-guided core aguja biopsia): Wakin runakunaqa mancharikunku "biopsia" simita uyarispa, ichaqa ancha sasan. Chay t’urutaqa escaneo nisqapi qhawanku, chaymanmi ancha huch’uy agujata churanku, hinaspan huk huch’uy tejidota hap’inku. Chaymantataq laboratorioman apachinku pruebanankupaq ima clase célulakuna kasqanmanta. Kayqa 100% chiqamanta willasunkiman sichus huk fibroadenoma utaq huk imapas.
¿Imaynatataq fibroadenomas nisqakunata hampikunku? ¿Hurqunachu kananku?
Kaypaq hampiyqa edadniykimanta, chay t’uqup hatun kayninmanta, sintomakunaykimanta, biopsiamanta willakuypa ruwakusqanmanta ima kanqa.
- Qhaway: Sichus biopsia mana ima mana allintapas ruwaq, sasan fibroadenoma kasqanmanta, manataq ima sasachakuytapas ruwasunkichu (nanay hina), doctorniyki sapa kuti ninqa:-Kayta huk ratulla qawasun. Chayqa niyta munan sapa 3-6 killamanta qhawanaykipaq yaykunayki tiyan. Chay ratopin doctorqa makinwan qhawarinqa, necesario kaqtintaq escaneota ruwanqa, chhaynapi chay t’oqoq hatun kayninpi cambiasqachu icha manachus chayta. Yaqa llapanpim chaykunaqa kikinkumanta pisiyarunqa, chaymi operayqa mana necesariochu.
- Excisión quirúrgica: Wakin kutikunapiqa, doctorniykiqa kay razonkunarayku operaspa hurquyta yuyaychasunkiman:
- Sichus kay biopsia willakuy rikuchin huk "fibroadenoma complejo" kaqmanta rasgos kaqta.
- Sichus chay t’uqu hatun sayayniyuq (e.g. aswan 3-4 cm).
- Sichus chaywan nanachisunki otaq mana allintachu sientekunki chayqa.
- Sichus chay t’uquqa usqhaylla wiñaspallapuni kanman chayqa.
- Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas otaq manchakuyniykipas kan chayqa.
Kay operacionqa ancha facilmi. Huch’uy kuchusqata ruwanku, chaymantataq t’uqullata hurqunku.
- Crioablación: Kayqa musuq hampiy ruwaymi. Kaypiqa huk huch’uy aparatowanmi tumorta congelaspa chinkachinku. Ichaqa kay métodoqa manan anchatachu Sri Lanka suyupiqa utilizakun.
Aswan importanteqa fibroadenoma nisqa onqoyta horqonankupaq decidisqaykin, chaytaqa doctorniykiwan kuska ruwanaykichismi. Ama manchakuychu doctorman ima tapukuyniykitapas tapuyta.
¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?
Doctorman rispaqa mayninpiqa qonqapunchismi ima tapuyta munasqanchistapas. Chaymi allin kanman kayhina tapukuykunata qillqay.
- ¿Ima laya t’uquyuqtaq kani?
- ¿Ima hampitaq ñuqapaq aswan allin? ¿Kaytachu hurqunay?
- ¿Imataq kanqa kay t’uquta mana hurquptinku?
- ¿Chay ruwayqa yapawanchu hamuq tiempopi ñuñumanta cáncer onqoywan onqonaypaq?
- ¿Hayka kutitataq pruebakunata ruwanay (mamografía hina)?
- ¿Kanchu huk especialkuna ñuñuywan cuidanay?
| Hayk’aqchus chaylla doctorman rinapaq | |
|---|---|
| Musuq t’uquta reparaspaykiqa | Sichus huk musuq t’uquta sientenki, ñawpaq mana chaypichu, chayta qhawachinayki tiyan. |
| Sichus kunan kaq t’uru tikrakun chayqa | Sichus chay t’uqyayqa hatunyapun, rikch’ayninta cambian otaq ñawpaqpi mana nanayta apamun chayqa. |
| Huk ñuñu tikrakuykuna | Chuchumanta lluqsiy, chuchu invertisqa, qaramanta llimp’i tikray, naranja qara qara utaq qaramanta erupción. |
¿Atikunmanchu fibroadenomas nisqakunata hark’ayta?
Llakikuypaq, mana kanchu seguro ñan hark’anapaq kay fibroadenomas wiñananta, imaraykuchus kayqa actividad hormonal kaqwan tinkisqa kachkan. Ichaqa ñuñuykiq llapan qhali kaynintan qhawariwaq, chaypas pisiyachinmanmi ñuñuykiq cáncer onqoyninta.
- Sapa kuti ñuñuykita qhawayta ruway: Killapi huk kutillatapas ñuñuykita qhaway. Kayqa allin yuyayta qusunki kay condición general de ñuñuykimanta chanta yanapasunki ima musuq cambios kaqtapas usqhayllata riqsinaykipaq.
- Allin kawsay: Allin mikhunata mikhuy, sapa kuti ejercicio ruway, llasayniykita controlay, tragota ukyay, cigarrota mana pitaypas allinmi llapan qhali kaypaq hinallataq ñuñuq qhali kayninpaqpas.
- Sapa kuti hampichikuy: Mamografía hina pruebakunata ruway, doctorpa nisqanman hina, edadniykiman hina, riesgoykiman hina.
Wasiman apakuy Willakuy
- Fibroadenoma nisqaqa ancha riqsisqa, mana kanserniyuq (benigno) t’uqyaymi , ñuñupi paqarimuq.
- Normalmi mancharisqa sientekuyqa, ñuñuykipi huk t’uquta tarispaykiqa. Ichaqa manan llapa t’urukunachu cáncer onqoyniyoq kanku.
- Chay t’uqukunaqa yaqa llapanpim mana nanayniyuq, llañullaña, qaranpa uranpitaqmi ñawpaqman qipaman purin.
- Yaqa llapan fibroadenomas nisqakunaqa manan hampichikuyta necesitankuchu. Tiempowanqa sapallankumanta pisiyapunman.
- Sichus reparanki huk mosoq t’uquta otaq reparanki huk t’oqota cambiashaqta chayqa, chay ratopacha doctorman riy. Aswan seguro hinaspa aswan allin ruwaymi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay