¿Hayk’aqllapas repararqankichu uywasqayki allquyki otaq misiyki sapa kutilla raqrakuchkaqta? Wakin kutipiqa, qampas chakiykipi uchuy puka phusphusniyuq kanman, astawanqa tobillo muyuriqpi, mana controlakuspataq raqrachkanki? Chaypa causanqa kanmanmi huk uchuy animalcha, chaypiqa manapaschá piensankichu, pulga. Achka runakuna manaña anchatachu kayta qhawarinku chaypas, mayninpiqa kay uywachaqa hatun sasachakuykunatam apamunman. Chaymi kunan punchaw, rimasun tukuy imamanta pulga kanisqanmanta.
¿Pitaq kay pulga?
Pisi rimayllapi, pulga nisqaqa ancha uchuy, mana raprayuq kurucham. Yaqa q’illu icha yana llimp’iyuq, llañu kurkuyuq. Soqta chakiyuqmi kanku. Chay chaki urapi sinchi uñakunawanmi uywapa kurkunman k’askakunku, ahinataq allqu icha misi. Siminkuqa qaranta t’oqyachinanpaqmi, yawarta chupananpaqmi ruwasqa kashan.
Piensariy, qipa chakinkuqa aswan hatunmi wakin chakikunamantaqa, chaynallataqmi aswan kallpasapapas. Chayraykum huk chakimanta aswanta saltayta atinku. Huch’uy primavera hina. Tiksimuyuntinpi 2.500 masnin rikch'aq pulgakunam kan.
Yaqa llapanpim pulgapa kanisqanqa mana anchatachu dañota ruwan. Chayqa huk huch’uy picazón hinallataq mana allin kaylla, chaymi pisi p’unchaykunallapi chinkapun. Ichaqa ancha allinmi kaymanta yachayqa, wakin kutipiqa pulgakunaqa sinchi unquykunatam apachinman .
¿Maypitaq pulgakuna aswanta rikukun?
Pulgakunaqa aswanta llamk’anku pacha aswan q’uñi kaptin. Hawapiqa llantuyniyuq, pisi chiri, q’uñi sitiokunapi kayta munanku. Sach'akuna ukhupi, raphi q'upa ukhupi, hatun qurakunapi, sach'a-sach'akunapi ima tarikunku. Chaymi uywayki chay cheqaskunata puriqtinqa pulgakunaqa cuerpoykiman saltanku.
Allqukunapi, misikunapipas aswanta tarikunku rinri, kunka, wasan, wiksa muyuriqpi. Wasi ukhuman yaykuspaqa kay pulgakunaqa uywamanta saltaspa pampapi pakakunku. Yaqa llapanpim pakakunku alfombrakunapi, sofá hina mueblekunapi, camakunapi, pampapi uchuy raqrakunapipas.
¿Imanasqataq pulgakuna kaniwanchik?
Qhari pulgakunapas yawar chupaspa kawsanku. Warmi pulgakunaqa yawar mikhunata mikhuspa runtuta churan. Wakin pulga rikch'aqkunapiqa larvakunaqa kuraq pulgakunap hecesnintam mikhunku, chaypiqa yawarmi kan.
¿Pulgaspas runakunata kaninkuchu?
Arí, pulgakunapas runakunatam kanikun. Ichaqa allqukunata misikunatapas unquchiq laya pulgaskunaqa manam runakunapichu kawsanku. Yuyaymanasun, allqukunapas misikunapas ñuqanchikmantaqa aswan achka millmayuqmi. Chaymi pulgakunaqa achka millwayuq uywakunaman hina. Imaraykuchus chay millma qhipanpi mana sasachakuspalla pakakuyta atinku.
¿Imataq cheqaqtapuni pasakun huk pulga kanisuqtiyki? ¿Imanasqataq anchata picakun?
Pulga qaraykipi chayamuptinqa, siminpa agujaman rikchakuq uchuy partenwan (probóscis) qarata t’uqyaspa yawarta chupan. Chaypachallapitaqmi yawarniykiman qallunta churan.
Kaypim sasachakuy qallarin. Cuerpoykiq cuerponpa contranpi kaq onqoyqa reqsinmi kay saliva nisqataqa huk llaqtayoq, mana allin, alergénico nisqa kananpaq . Chaymi chayta kutichispa cuerponchispi histamina nisqa químico nisqa lloqsimun. Kay histamina nisqaraykum pulga kanisqan sitioqa picazón, punkisqa hinaspa pukayarun . Kayqa niyta munan, achka runakuna pulga salivaman alergiayuq kasqankuta.
¿Imaynatataq pulga kanisqakunata huk kurukunapa kanisqanmanta sapaqchanki?
Sisi, chuspi, pulgapas kanisuptikiqa picasunki. Hinaptinqa, ¿imaynatataq yachanki chiqaptapuni pulgapa kankasqan kasqanmanta? Kaypaqqa kanmi iskay kimsa toqllakuna.
Pulga kanisqakunaqa manan ch’uspikunaq kanisqan hinachu punkikun. Huch’uy puka phusnukunaman rikch’akunku. Wakin kutiqa chay phusnu muyuriqpi puka anillota rikunki.
Kayta astawan sut’inchanapaq kay tablata qhawarisunchik.
| Uru | Naturaleza del picadura | Aswan riqsisqa sitiokuna |
|---|---|---|
| Pulga | Askha huch’uy puka phusyukunan t’aqakunapi otaq filakunapi rikhurin. Paykunaqa sinchitan picanku. | Aswantaqa chakikunapi, astawanqa tobillokunapi, torillokunapi, chakikunapi ima. |
| Sisi | Sapallan, punkisqa, puka phusnukuna. Chawpinpiqa huk huch’uy ch’ikumanmi rikch’akunman. | Maypipas mana pachawan qatasqa (maki, chaki, uya, kunka). |
| Chinchilla de cama | Pulgakunaman rikchakuq, ichaqa sapa kutim rikukun filapi utaq zigzag nisqapi. | Tuta puñuypi pachawan mana qatasqa pampakuna (maki, chaki, uya, kunka). |
Sichus uywayki aswanta raqrakuchkan sapa kutimanta, mana samayniyuq ruwachkan, chaymanta chakikunapi kayhina phuspuyuq kan, chayqa pulgakunap llamk’ayninchá.
¿Imatataq wasiykipi kay matorralwan ruwawaq?
¡Aswan importanteqa manan qaranta raqranaykichu, may chhikataña picaptinpas! Sichus raqrakunki chayqa, qarata p’akikuwaq, chaytaq bacterias yaykuspa infecciónta rikhurichinman. Mana yuyaypi raqrakuspaykiqa jabonwan yakuwan allinta mayllakuy hinaspa chuyata waqaychay.
Kaykunata pruebayta atinki pisi picazón kananpaq:
- Hielota churay: Wakin hielokunata chuya pañuelowan k’uyuspa picakuqpi yaqa 10 minututa churana. Chaynapim manaña punkiy, nanay, picazón ima kanqachu.
- Aloe vera: Wakin gel de aloe vera nisqataqa chiqanllatam churana. Aloe vera nisqapa propiedades naturales nisqakunam yanapan nanayta hinaspa picazón nisqatapas allinyachinanpaq.
- Miel: Ch’uya mielta hap’ispa llañu qatapi churana. Mielqa antiinflamatorio, antiinflamatorio nisqayuqtaqmi. Chaymantapas churawaqmi hinaspa vendata churawaq mana k’askakunanpaq.
- Avena: Wakin avenakunataqa licuadora nisqapi ñut’una, allin polvo kanankama. Chaymantataq pisi yakuta yapaykusun rakhu pasta ruwaspa, chaymantataq chay afectasqa cheqaskunaman churana. 10-15 minutukunata saqispa chuya pañuelowan pichay.
- Manzanilla té: Manzanilla chay bolsata rupha yakupi ch’aqchuy. Chaymantataq, chay bolsata hurquspa, llumpay yakuta siq’ispa, yaqa 10 minutupaq picazón nisqaman churana.
- Mana recetayuq hampikuna: Sichus picazón sinchi kan chayqa, doctorwan rimawaq antihistamínico nisqawan utaq hidrocortisona hina crema tópica nisqawan. Ichaqa ama hayk’aqpas chaykunataqa utilizaychu mana doctorpa yuyaychasqanqa.
¡Pulgaskunata chinkachinaykipaqqa, ñawpaqtaqa wasiykimantapachan chaykunata chinkachinayki!
Chay picazón hampiyllaqa manam aypanchu. Chay sasachakuyqa manam chinkanqachu pulgakuna wasipi kaptinkuqa. Chaymi kaykunata ruway wasiykimanta pulgakunata chinkachinaykipaq.
1. Uywaykita qhaway: Ñawpaqtaqa uywaykita qhawanayki tiyan. Millwanta peinaspa qaranta allinta qhaway. Pulgayuq kaptinqa uchuy yana ch’ikukunamanmi rikchakunqa.
2. Pulga peinewan: Kay peinekunapi kirukunaqa ancha qayllallapim kachkan. Chaymi uywaykita peinaspaykiqa pulgakunaqa peinepi hapirunku. Chayna hapipakuq pulgakunataqa huk mankapi jabonniyuq yakuman churay.
3. Pulga champúwan bañakuy: Uywa hampiqniykiman allin champúta mañakuy hinaspa uywaykita allinta bañakuy.
4. Hampikuna: Uywa hampiqpa kamachisqanman hina oral utaq tópico hampikunata llamk’achiy.
5. .Puñunakunata mayllana: Uywaykipa puñunanta, almohadakunata, llapa puñunakunatapas rupha yakupi allinta mayllakuy . Chaymantataq intipi utaq ch’akichinapi sinchi ninapi allinta ch’akichina.
6. Wasiykita allinta aspiradorawan churay: Atiyniyuq aspiradorawan llapa alfombrakunata, alfombrakunata, sofákunatapas allinta aspiraspa. Tukuruspaykiqa aspiradora bolsata hurquspa allinta sellay hinaspa wasi hawapi basura churanaman churay.
¿Pulgas mikhuspa unquwaqchu?
Kaymantaqa llakikunanchikmi. Yaqa llapanpim pisillapi pasakun. Ichaqa pulgakunaqa vector nisqakunam. Chayqa, huk uywamanta huk uywaman utaq runaman unquykunata apayta atiq kawsaqkuna. Achka unquykunam kan, chaykunataqa pulgakunawanmi apakunman.
- Peste: Kay unquyqa kunanqa ancha pisilla. Ñawpaqmantapachan hatun onqoykunata rikhurichirqan. Chayqa mastarikun pulgas nisqawanmi infectasqa uywakunamanta ahinataq ratakunamanta. Sintomas kaqqa kanman fiebre, cuerpo nanay, samay sasa.
- Tifo murino endémico: Kayqa huk unquypas, kay unquyqa qara k’iriwan infectasqa pulga hecesninta samaspa utaq mikhuspapas hap’ichikunman. Kay sintomasqa kanku fiebre, cuerpo nanay, uma nanay, qara lesiones ima.
- Misi rasguño unquy (CSD): Kay unquyqa misikunap mast’arisqan. `(Bartonella)` nisqa bacteriaqa pulgakunawanmi misikunaman chayan. Chaymanta runakunaqa kay unquywan hap’ichikunkuman huk infectasqa misiwan raqraptinku utaq kaniptinku. Chay raqrasqa parteqa phusphumanmi tukupunman, axilaspas inglepas punkikunmanmi.
- Parásitos: Tenia kurukuna hina parásito nisqakunaqa wakin kuti pulgakunapim kawsanku. Kay parásitokunataqa mikhusunmanmi mana yuyaypichu huk infectasqa pulgata millp’uspa (aswantaqa huch’uy wawakuna pampapi pukllashaqtinku).
Kay unquykunaqa manam Sri Lanka suyupiqa ancha riqsisqachu, ichaqa ancha allinmi kayhina imapas pasananta yachana.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Yaqa llapanpim pulgapa kanikuptinqa mana doctorman rinaykichu. Ichaqa, kay casokunapiqa doctorpa consejontan maskhanaykipuni:
- Sichus pulga kanisqan sitio infectasqa hina kanman (chayqa, sichus aswan pukayachkan, punkisqa, nanayniyuq utaq pus lluqsimuchkan).
- Sichus sinchi alergia sintomakunata rikuchishanki chayqa .
- Sichus huk sintomakunata rikhurichinki kayhina fiebre, cuerpo nanay, uma nanay, wiksa nanay, chanta aqtuy pisi p’unchawkuna pulgas mikhusqaykimanta.
Sichus sinchi síntomas alérgicos kaqwan kanki kayhina sasa samay, uya utaq simi punkiy, chaylla riy aswan qaylla hospital departamento de emergencia (ETU) kaqman. Kayqa huk emergenciam.
Wasiman apakuy Willakuy
- Pulga picaduras nisqaqa huch'uy, puka, picazón nisqa phusyukunam, aswanta chakikunapi, qutupi icha huk filapi rikuriq.
- Aswan allinqa mana raqrakuymi. Rasguñoqa qaranta waqllichinman, infección nisqamanpas apawasunmanmi.
- Wasipiqa kanmi sasan ruwaykuna mana picazón nisqa ruwanaykipaq, ahinataq hielo, aloe vera ima.
- Pulgakuna mana kananpaqqa ancha allinmi uywakunata chuyata waqaychana, wasitapas allinta pichana.
- Sichus huk infección hap’inki huk pulga kanisqamanta, huk sinchi reacción alérgica kaqwan utaq huk sintomakuna hap’inki kay fiebre hina, ama qunqaychu doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay