Yachanchikmi cáncer unquywan hampichikuyqa sasa puriy kasqanmanta, yuyaypipas cuerpopipas. Allin hamutay hampikuna qususqaykimantaqa hatun kallpam kanqa kay puriypi. Kunan punchaw rimasunchik huk laya pastillamanta ‘Fludarabina’ sutiyuq, chaymi chayna cáncer hampinapaq. Kay qillqasqaqa kay hampimanta achka tapukuyniykikunata kutichinqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Fludarabina?
Kayqa cáncer unquymanta quimioterapia hampi . Chiqamanta rimanapaq, llamk’an cuerpoykipi cáncer células wiñananta sayachispa, chinkachispa ima.
Kay hampiqa aswanta llamk’achinku huk laya yawarmanta cáncer unquyta hampinapaq, chaytam sutichanku Leucemia Linfocítica Crónica (CLL) nispa. Ichaqa imayna kasqaykiman hinan doctorniyki decidinman kay hampita huk clase cáncer onqoykunapaq qosunaykipaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita upyayta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willakuyta quy kay unquyniykimanta. Aswantaqa kaykunamanta rimay:
- Kunan infecciones: Sichus kunan pacha ima infección kaqwanpas kanki, aswanta infecciones virales kaqwan kay varicela utaq herpes (chiri nanay) hina.
- Riñon unquy: Ima riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Yawarpi mana allin ruwaykuna: Yawarnikipi pisi glóbulos rojos, glóbulos blancos utaq plaquetas nisqakuna kasqanmanta yacharuspaykiqa.
- Alergias: Sichus huk alergiayuq kanki kay fludarabina hampiman, huk anticáncer hampikunaman, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki, utaq usqhaylla wiksayakuyta munachkanki.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, ama hina kaspa rimay.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kayta apaykachanapaq imayna ruwayqa ancha sasan. Ichaqa aswan importanteqa doctorpa nisqanman hinapuni kasukuymi.
- Kay tabletataqa huk vaso yakuwan llapanta millp'uy .
- Aswan allinqa: Ama hayk’aqpas kay pastillataqa p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu .
- Doctorpa qosusqayki recetapi kamachikuykunata kasukuy nisqanman hinapuni.
¿Imatan ruwanki mana yuyaypichu nishuta ukyaqtiyki?
Sichus yuyanki yuyasqaykimanta aswan hampita hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Imatan ruwasunman hampikunata mana cita kaqtin?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama iskay dosista huk kutillapichu imaraykupas upyana.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Fludarabina nisqaqa ancha kallpasapa hampim. Chayrayku, huk hampikuna hap’isqaykiwanpas hukllawakunman. Ancha allinmi kaymanta yachayqa.
| Naturaleza de la choque nisqa | Ejemplokuna hinaspa descripcionkuna |
|---|---|
| Mana haykapipas upyana hampikuna | Kay hampiwan kay anticáncer hampi pentostatina hampita upyayqa sinchi efectos secundarios kaqta ruwanman. |
| Huk imakunapas tupanachiyta atinman |
|
| Mana hampiqpa yuyaychayninwan mana upyana hampikuna | Nanay hampikuna acetaminofeno (paracetamol), aspirina, ibuprofeno ima. Kaykunaqa fiebreta hark’anku, kaytaq huk ñawpaq señal infección kaqmanta. Chayrayku, fiebreyuq kanki chayqa, manapaschá doctorqa willayta atinmanchu. |
Aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, mikhuykunata ima). Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaykiqa.
Hampikunata tomaspaqa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchis
Kay hampita upyachkaspaqa aswan pisita cuerpoykita cuidanayki tiyan.
- Infeccionesmanta hark’akuy: Kay hampiqa pisiyachinmanmi cuerpoykipi yuraq glóbulos nisqakunata, chaykunan onqoykunawan maqanakun. Kayqa niyta munan aswanta infeccioneswan hap'ichikusqaykita . Sichus fiebre, chiri, kunka nanay, tos utaq nanay ima sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama kikiykimanta hampikuychu, chayllataq doctorta waqyay. Kallpanchakuy achka runakunapa kasqan sitiokunamanta hinaspa unquq runakunamanta karunchakunaykipaq.
- Yawar lluqsiymanta qhaway: Kay hampiqa yawar plaquetas nisqakunatapas afectan, chaytaq yawar lluqsiyta yapanman . Doctorman willay sichus mana costumbreman hina k’irisqa kanki, qaraykipi huch’uy puka ch’iqchikuna, siminmanta yawar lluqsiy otaq yana heces nisqakuna rikunki chayqa.
- Kiruykikunata, encías nisqakunatapas allinta qhawarina: Kiruykikunata maqchikuspaqa ancha llamp’u cepillowanmi kirukunata cepillanayki. Encíasniykiqa aswanta yawar lluqsispa infectan. Sichus ima kiru hampitapas ruwanki chayqa, kiru hampiqniykiman willay kay hampita hap’isqaykita.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima:
- Qharikunapaq: Kay hampiqa espermatozoides yupayta afectanman. Sichus wawayoq kayta suyashanki chayqa, ancha allinmi manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorwan kaymanta rimay.
- Constipación utaq diarrea
- Nausea y vomitar
- Mikunayay
- Chukcha chinkachiy
- Allqay
Kay hampita upyachkaspa ama wiksayakuychu. Chaynapim wiksayuq wawata llumpayta dañarunman. Hinallataq, kay hampita upyachkaspa ama ñuñuchiychu. Kaymanta astawan yachayta doctorniykita tapuy.
Hampipa efectos secundarios nisqakuna atikuq
Imaynan ima hampipas, fludarabinaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakintaqa chayllam willana, wakinñataqmi mana ancha hatunchu.
| Fludarabina nisqapa efectos secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay. | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay, nanay ch’aki tos. |
| Sistema nervioso nisqa cambian | Pantasqa kay, rikuypi utaq uyariypi tikrakuy, llañuyay, nanay utaq chaki makipi aychakuna pisiyay. |
| Yawarpi glóbulos nisqakuna pisi kasqanmanta sintomakuna | Infección nisqapa señalninkuna: fiebre, chiri, kunka nanay. Yawar lluqsiypa señalninkuna: mana sasachakuspalla chukchuy, siminmanta yawar lluqsiy, yana heces. Puka yawar ch’unchulkuna pisi kasqanmanta sintomakuna: sinchi sayk’uy, q’illuyay, desmayay. |
| Huk sinchi sintomakuna | Simi nanay, tobillo, maki, chaki punkiy, urinay sasa, ñawi utaq qara q’illuyaynin. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku (ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa) . | |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huknirayta rikunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Wawakunapa mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay .
- Wasi ruphaypi (15manta 30 grados Celsiuskama) waqaychay.
- Vencido hampikunata mana llamk’achispa wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Hampitaqa hampiqniykipa nisqanman hinapuni upyana, allin horapi. Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, huk hampikunamantapas.
- Sichus reparanki señales de infección kaqta kayhina fiebre chaymanta chiri, utaq mana costumbre kaq ch’upukuna utaq yawar lluqsiy, chaylla doctorman willay.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama wiksayakuychu, ñuñuchiypas.
- Sichus ima llakikuyniykipas otaq manchakuyniykipas kan chayqa, ama manchakuychu doctorwan rimayta. Doctornikiqa aswan hatun yanapaqniyki kanqa hampikuy puriyniykipi.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment