Skip to main content

¿Yachankichu kay especial gota ñawimanta, chaytaqa manaraq ñawi qhawayta ruwachkaspa llamk’achinku? (Fluoresceína; Proparacaína) nisqa.

¿Yachankichu kay especial gota ñawimanta, chaytaqa manaraq ñawi qhawayta ruwachkaspa llamk’achinku? (Fluoresceína; Proparacaína) nisqa.

¿Hayk’aqllapas ñawi hampina wasiman rirqankichu? Yaqapaschá rikurqanki doctorta ñawiykiman q’ello unuta churaspa, chaymantataq huk rato azul k’anchayta hap’ispa ñawiykita qhawarqan. Wakin kutiqa ñawiykiqa pisillatam llañuyarunman. Kunan punchawmi rimasunchik huk especial hampimanta, chay hampiqa chayna horakunapim servichikunku, ichaqa manam achka runakunachu yachanku.

Imataq kay Fluoresceína; ¿Proparacaína ñawi gota?

Pisi rimayllapi, kayqa manam sapa kuti ñawipaq gotachu, chaytaqa farmaciapi rantispa wasiykipi llamk’achiy atikunki. Kayqa huk solución especialmi, chaytaqa doctorlla utaq profesional médico capacitadollam servichikun, hospitalpi utaq clínicapi .

Kay hampiqa chiqaptaqa iskay imakuna huñusqam.

1. Fluoresceína: Kayqa q’illu tinte, ñawipaq mana ima mana allinchu. Piensay huk libropi importante puntokunata resaltadorwan marcay hina. Kay tinteta ñawiman churaptinkuqa, ñawipa hawanpi, chaymi cornea nisqapi, rasguño, k’iri utaq huk sasachakuy kaptinqa, chay partekunam kay tinteta chulluchinku. Chaymantataq doctor ñawiman huk especial azul k’anchayta (cobalto azul k’anchay) k’anchariqtinqa, chay tinteta ch’unqaq cheqaskunaqa verdetan k’ancharin. Chaynapim ñawinchikpa aswan uchuy dañontapas mana sasachakuspalla tarinchik.

2. Proparacaína: Kay hampiqa ñawita huk ratullapaq llañuyachiq hampi. Chayqa kanman manaraq kiru hurquchkaspa encíaykikunata llañuyachiy hinam. Ñawiyki llañuyaptinqa, doctornikiqa pruebakunata ruwanman, imaynam ñawiykipa ñitiyninta tupuy (tonometría) hinaspa ñawiykimanta uchuy q’upakunata hurquy mana ima nanayniyuq nitaq mana allin kachkaspa.

Kay iskay hampikuna hukllachasqa kasqanraykum iskaynin pruebakunataqa huk inyeccionwan ruwakunman. Chaynapim tiempota mana usuchinchu, unquqpaqpas allinmi.

¿Imakunatataq doctorman willananchik manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Ancha allinmi manaraq kay hampita upyachkaspa hampiqnikiman willanaykipaq qhali kasqaykimanta. Aswantaqa kay willakuykunatam quna.

Situación nisqamanta willanapaq ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin?
Alergiakuna kankiSichus ima alergiayoqpas kanki, manan kay hampillamantachu, aswanpas huk hampiman, mikhuyman, tintekunaman otaq conservantekunamanpas, ñawpaqta willawayku.
Sonqo Unquy Sichus sonqoykipi onqoyniyoq kanki chayqa, allinmi kanman doctorman chaymanta willay.
Tiroides sasachakuykuna (Alto Niveles de Tiroides) . Sichus hormona tiroidea nisqa yapakurqan chayqa, chaymantapas rimay.
Wiksayuq utaq ñuñuchiy Sichus wiksayoq kanki, wiksallikuyta munashanki otaq ñuñuchikunki chayqa, ancha allinmi doctorman willanayki.

Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna

Kay hampita churaspaqa ñawiykiqa yaqa 15-20 minutukama llañuyarunqa. Kay pachapiqa kanmi iskay kimsa imakuna mana iskayrayaspa cuidakunayki.

  • Ama ñawiykita llamiychu nitaq maqchiychu: Ñawiyki llañuyasqa kasqanrayku mana ima nanaytapas sientenkichu. Ichaqa kay ratopi ñawiykita llamiykunki otaq maqchikunki chayqa, mana reparakuspallan ñawiq hawanta (córnea) dañawaq. Chayrayku, ama ñawiykita tukuyta llamiychu, chay llañuyachiy chinkanankama.
  • Rikuypi huk tiempollapaq cambiay: Hampita churaruspaykiqa rikusqaykiqa pisillatam mana allintachu qawanman. Kayqa normalmi. Hinaspapas waqayniykipas q’ellomanmi tukupunman. Ama llakikuychu, kaykunaqa pisi horasllapin llapanta chinkapunqa.
  • Lentes de contacto: Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, manaraq hampita churashaspa horqonayki kanqa. Suyanayki tiyan chay picadura pisiyanankama, doctorniykitaq ch’uyanchasunkiman wakmanta churakunaykipaq. Fluoresceína nisqa pomadaqa llamp’u lentes de contacto nisqakunatan wiñaypaq manchachinman.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Yaqa llapan runakuna mana sinchi efectos secundarios kaqwanchu kay hampimanta rikunkuchu, ichaqa allin kanman kay efectos secundarios atikuqkunamanta yachay.

Clasificación de efectos secundarios nisqamanta
Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq
Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy.
Rikuyqa tikrakunmi Rikuypi huk hatun tikray utaq sapa kuti ch’usaqyachiy, mana huk pachapaq ch’usaqyachiymanta.
Imakuna doctorman willanapaq sichus mana saqispa
Ñawi inflamación/nanay Hampita churaspalla pisilla ruphachiyqa normalmi, ichaqa sichus sapa kuti nanay kan otaq ruphachiy chay hormigueo pisiyasqan qhepaman chayqa, .
Ñawi pukayay Ñawiqa pukallapunim kachkan, huk ratomantaqa manam allinyachkanchu.

¿Imatan ruwana kanman sobredosis kaqtin?

Chayqa manan aswantaqa chhaynachu, kay hampitaqa doctor otaq allin yachachisqa profesionalmi qosunki. Ichaqa sichus yuyanki chay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi otaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hospitalpi.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Fluoresceína nisqa; Proparacaína nisqa mana huk común ñawi gotachu wasipi llamk’achisqa. Chayqa hampi especialmi, chaytaqa hampina wasikunapi doctorkunallam ñawi qawanankupaq servichikunku.
  • Chaypin kan huk tinte, chaywanmi reparakun ñawiq hawan dañasqa kashasqanmanta, huk hampitaqmi kan, chhaynapi mana sasachakuspalla qhawayta.
  • Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, doctorman willay tukuy alergiasniykimanta chanta wak hampi unquykunamanta (aswanta sunqu unquymanta, tiroides kaqmanta).
  • Hampita churaspa ñawi llañuyaptinqa, ama imaraykupas ñawita llamiychu nitaq maqchiychu.
  • Chaylla hampikuqman riy sichus sinchi alergia sintomakunayoq kanki otaq unay tiempo rikusqayki cambian chayqa.

Fluoresceína, Proparacaína, ñawi qhaway, ñawi hampi, ñawi gota, efectos secundarios, alergias
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 2 + 6 =
¿Yachankichu kay especial gota ñawimanta, chaytaqa manaraq ñawi qhawayta ruwachkaspa llamk’achinku? (Fluoresceína; Proparacaína) nisqa.

¿Yachankichu kay especial gota ñawimanta, chaytaqa manaraq ñawi qhawayta ruwachkaspa llamk’achinku? (Fluoresceína; Proparacaína) nisqa.

¿Hayk’aqllapas ñawi hampina wasiman rirqankichu? Yaqapaschá rikurqanki doctorta ñawiykiman q’ello unuta churaspa, chaymantataq huk rato azul k’anchayta hap’ispa ñawiykita qhawarqan. Wakin kutiqa ñawiykiqa pisillatam llañuyarunman. Kunan punchawmi rimasunchik huk especial hampimanta, chay hampiqa chayna horakunapim servichikunku, ichaqa manam achka runakunachu yachanku.

Imataq kay Fluoresceína; ¿Proparacaína ñawi gota?

Pisi rimayllapi, kayqa manam sapa kuti ñawipaq gotachu, chaytaqa farmaciapi rantispa wasiykipi llamk’achiy atikunki. Kayqa huk solución especialmi, chaytaqa doctorlla utaq profesional médico capacitadollam servichikun, hospitalpi utaq clínicapi .

Kay hampiqa chiqaptaqa iskay imakuna huñusqam.

1. Fluoresceína: Kayqa q’illu tinte, ñawipaq mana ima mana allinchu. Piensay huk libropi importante puntokunata resaltadorwan marcay hina. Kay tinteta ñawiman churaptinkuqa, ñawipa hawanpi, chaymi cornea nisqapi, rasguño, k’iri utaq huk sasachakuy kaptinqa, chay partekunam kay tinteta chulluchinku. Chaymantataq doctor ñawiman huk especial azul k’anchayta (cobalto azul k’anchay) k’anchariqtinqa, chay tinteta ch’unqaq cheqaskunaqa verdetan k’ancharin. Chaynapim ñawinchikpa aswan uchuy dañontapas mana sasachakuspalla tarinchik.

2. Proparacaína: Kay hampiqa ñawita huk ratullapaq llañuyachiq hampi. Chayqa kanman manaraq kiru hurquchkaspa encíaykikunata llañuyachiy hinam. Ñawiyki llañuyaptinqa, doctornikiqa pruebakunata ruwanman, imaynam ñawiykipa ñitiyninta tupuy (tonometría) hinaspa ñawiykimanta uchuy q’upakunata hurquy mana ima nanayniyuq nitaq mana allin kachkaspa.

Kay iskay hampikuna hukllachasqa kasqanraykum iskaynin pruebakunataqa huk inyeccionwan ruwakunman. Chaynapim tiempota mana usuchinchu, unquqpaqpas allinmi.

¿Imakunatataq doctorman willananchik manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Ancha allinmi manaraq kay hampita upyachkaspa hampiqnikiman willanaykipaq qhali kasqaykimanta. Aswantaqa kay willakuykunatam quna.

Situación nisqamanta willanapaq ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin?
Alergiakuna kankiSichus ima alergiayoqpas kanki, manan kay hampillamantachu, aswanpas huk hampiman, mikhuyman, tintekunaman otaq conservantekunamanpas, ñawpaqta willawayku.
Sonqo Unquy Sichus sonqoykipi onqoyniyoq kanki chayqa, allinmi kanman doctorman chaymanta willay.
Tiroides sasachakuykuna (Alto Niveles de Tiroides) . Sichus hormona tiroidea nisqa yapakurqan chayqa, chaymantapas rimay.
Wiksayuq utaq ñuñuchiy Sichus wiksayoq kanki, wiksallikuyta munashanki otaq ñuñuchikunki chayqa, ancha allinmi doctorman willanayki.

Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna

Kay hampita churaspaqa ñawiykiqa yaqa 15-20 minutukama llañuyarunqa. Kay pachapiqa kanmi iskay kimsa imakuna mana iskayrayaspa cuidakunayki.

  • Ama ñawiykita llamiychu nitaq maqchiychu: Ñawiyki llañuyasqa kasqanrayku mana ima nanaytapas sientenkichu. Ichaqa kay ratopi ñawiykita llamiykunki otaq maqchikunki chayqa, mana reparakuspallan ñawiq hawanta (córnea) dañawaq. Chayrayku, ama ñawiykita tukuyta llamiychu, chay llañuyachiy chinkanankama.
  • Rikuypi huk tiempollapaq cambiay: Hampita churaruspaykiqa rikusqaykiqa pisillatam mana allintachu qawanman. Kayqa normalmi. Hinaspapas waqayniykipas q’ellomanmi tukupunman. Ama llakikuychu, kaykunaqa pisi horasllapin llapanta chinkapunqa.
  • Lentes de contacto: Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, manaraq hampita churashaspa horqonayki kanqa. Suyanayki tiyan chay picadura pisiyanankama, doctorniykitaq ch’uyanchasunkiman wakmanta churakunaykipaq. Fluoresceína nisqa pomadaqa llamp’u lentes de contacto nisqakunatan wiñaypaq manchachinman.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Yaqa llapan runakuna mana sinchi efectos secundarios kaqwanchu kay hampimanta rikunkuchu, ichaqa allin kanman kay efectos secundarios atikuqkunamanta yachay.

Clasificación de efectos secundarios nisqamanta
Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq
Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy.
Rikuyqa tikrakunmi Rikuypi huk hatun tikray utaq sapa kuti ch’usaqyachiy, mana huk pachapaq ch’usaqyachiymanta.
Imakuna doctorman willanapaq sichus mana saqispa
Ñawi inflamación/nanay Hampita churaspalla pisilla ruphachiyqa normalmi, ichaqa sichus sapa kuti nanay kan otaq ruphachiy chay hormigueo pisiyasqan qhepaman chayqa, .
Ñawi pukayay Ñawiqa pukallapunim kachkan, huk ratomantaqa manam allinyachkanchu.

¿Imatan ruwana kanman sobredosis kaqtin?

Chayqa manan aswantaqa chhaynachu, kay hampitaqa doctor otaq allin yachachisqa profesionalmi qosunki. Ichaqa sichus yuyanki chay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi otaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hospitalpi.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Fluoresceína nisqa; Proparacaína nisqa mana huk común ñawi gotachu wasipi llamk’achisqa. Chayqa hampi especialmi, chaytaqa hampina wasikunapi doctorkunallam ñawi qawanankupaq servichikunku.
  • Chaypin kan huk tinte, chaywanmi reparakun ñawiq hawan dañasqa kashasqanmanta, huk hampitaqmi kan, chhaynapi mana sasachakuspalla qhawayta.
  • Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, doctorman willay tukuy alergiasniykimanta chanta wak hampi unquykunamanta (aswanta sunqu unquymanta, tiroides kaqmanta).
  • Hampita churaspa ñawi llañuyaptinqa, ama imaraykupas ñawita llamiychu nitaq maqchiychu.
  • Chaylla hampikuqman riy sichus sinchi alergia sintomakunayoq kanki otaq unay tiempo rikusqayki cambian chayqa.

Fluoresceína, Proparacaína, ñawi qhaway, ñawi hampi, ñawi gota, efectos secundarios, alergias
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 2 + 6 =