¿Doctornikichu nisunkiman otaq huk qayllaykipi kaq runapas Foscarnet sutiyuq hampita tomayta qallarinaykita? Icha, ¿hayk’aqllapas tapukurqankichu kay hampimanta? Kay hampiqa manam farmaciamanta rantispa wasipi llamk’achisqaykichu. Kayqa hampi especialmi, chaytaqa hampina wasipim qunku, hampiqpa qawasqan. Chaymi kunan punchaw, pisillapi rimarisunchik kay Foscarnet sutiyuq hampimanta.
¿Imataq Foscarnet?
Pisi rimayllapi, Foscarnet nisqaqa antiviral hampi . Llamkanmi controlaspan hinaspa harkaspan wakin viruskunapa mastarikuyninta, chaykunam cuerponchikman yaykuspa unquykunata apamun.
Kay hampiqa sapa kuti hampinapaq utaq hark’anapaq kay herpes virus unquykunata chanta kay citomegalovirus (CMV) unquykunata ima. Kayqa aswanta importante kay runakunapi kay pisi kallpayuq sistema inmunológico kaqwan (kayhina kay VIH kaqwan utaq kay trasplante kaqwan), imaraykuchus kay CMV kaqqa sinchi dañota ruwanman kay ñawikunata (retinitis) utaq huk órganos kaqtapas. Kay hampiqa aswan allinmi chayna kaptinqa.
Importanteqa, kayqa manam chiri unquypaq hampichu. Kayqa hampi, hampina wasipi sinchi infecciones virales kaqpaq intravenosa (infusión) qukun, hampiqkunap, enfermerakunap allin qhawasqankupi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq Foscarnet kaqwan hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta, wakin unquykuna kay hampita llamk’achkaspa huk allin qhawayta munanku.
Sichus kay qatiq onqoykunamanta mayqentapas hap’inki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Estado de salud nisqa | ¿Imanasqataq ancha allin conciencia? (Simplemente) . |
|---|---|
| Riñon unquy | Kay hampiqa riñonkunawanmi cuerpomanta lluqsimun. Riñonkuna pisi kallpayuq kaptinqa, hampiqa cuerponchikpi huñukunmanmi, chaymi mana allinkunata yapanman. |
| Sunqu unquy | Kay hampiqa wakin kutipiqa sunqup kuyuriynintam mana allintachu ruwanman. |
| Yawarpi pisi calcio, magnesio, fósforo utaq potasio nisqa | Foscarnetqa aswan tikraykunatam ruwanman kay mineralkunapa niveles nisqapi, chaymi ancha allin ñawpaqmantaraq kayta yachay. |
| Convulsiones nisqakuna | Kay hampiwanqa pisilla riesgo kan convulsiones kaqpaq. |
| Yawar yupay pisi | Doctorqa yachananmi ima pisi yuraq glóbulos, glóbulos rojos otaq plaquetas nisqakuna kasqanmanta. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayuq kayta yuyaspa/ñuñuchiy | Kay hampipa mana imamanta manchachikuynin mana takyasqa kasqanrayku wiksayuq kachkaspa, ñuñuchiypipas, ancha allinmi kaymanta hampiqman willay. |
| Huk hampikunaman alergiakuna | Sichus Foscarnet kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinteman alergiayuq kanki chayqa, ama hina kaspa willawayku. |
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa hampina wasipi qukun, chayrayku kay ruwakunanpaq chansakunaqa ancha pisilla. Ichaqa, sichus sospechanki chay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, usqhayllan hampiqkunaman willanayki. Mana chayqa, waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Emergencia kaqtinqa, aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riyqa ancha allinmi.
Huk hampikunawan tinkuykuna
Foscarnet hampiqa huk hampikunawan tinkuchiyta atin. Chayrayku, hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recetasqa, mana hampiyuq, ñawpaqmantapacha hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna).
Foscarnet nisqataqa manapunim kay hampikunawan kuskaqa llamk’anachu.
- Cidofovir nisqa hampi
- Cisapride sutiyuq runa
- Dronedarona nisqa
- Pimozida nisqa
- Tioridazina nisqa hampi
Chaymantapas, achka huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi. Kay hina:
- Huk hampikuna mayqinkunachus riñonkunata afectankuman (e.g. Anfotericina B, Gentamicina, AINEs nanay hampikuna) .
- Sunqup ritmonta afectaq hampikuna (QT intervalota unayta ruwaq hampikuna) .
- Huk antivirales (ahinataq Aciclovir, Ganciclovir) .
- Diuréticos nisqa hampikuna
- Aspirina nisqa
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, aswan allinqa hampiqniykiman huk hunt’asqa listata quy: “Kay hampita upyachkani” nispa.
Hampichikuchkaspa imakuna qawanapaq
- Pruebakuna programasqa: Doctorman riy programasqa p’unchaykunapi kamachisqaman hina. Yawarnikipi mineralkuna kasqanmanta, riñonnikipa imayna kasqanmanta hinaspa yawarnikipi células nisqakuna hayka kasqanmantapas sapa kutim qawanayki kanqa. Ama kay pruebakunata saltaychu.
- Deshidratación: Doctorman otaq enfermeraman willay sichus sinchi diarrea, nausea otaq vomitayoq kanki otaq askha sudashanki chayqa. Kay hampita upyachkaspaqa deshidratación nisqa peligroso kanman.
- Mana yuyayniyuq kay: Simiykipi, simiykipi, makiykipi utaq chakiykipi llañuyasqa utaq chukchuy kaptinqa, chaylla doctorman utaq enfermeraman willay . Kayqa huk hatun señal kanman yawarpi calcio pisi kasqanmanta.
- Uma muyuywan puñuywan: Kay hampiqa pisillata puñuywan utaq uma muyuchiywan sientechisunkiman. Chayrayku, ama makilla kanaykichikpaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq carrota manejay utaq maquinariakunata llamk’achiy, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, ama qonqayllamanta hatariychu tiyashaspa otaq sayashaspapas. Chayqa pisiyachinmanmi uma muyuytapas, urmaytapas.
Hampipa mana allin ruwayninkuna
Imaynan ima hampipas, Foscarnetqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla doctorman/enfermeraman willana tiyan | |
|---|---|
|
|
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
|
|
Wasiman apakuy Willakuy
- Foscarnet huk kallpasapa hampi kan huk hampina wasipi intravenoso qusqa sinchi infecciones virales kaqpaq.
- Manaraq hampichikuyta qallarichkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniyuq kasqaykimanta, tukuy hampikuna upyasqaykimanta ima.
- Sichus hampichikushaspa ima sinchi efectos secundarios nisqakunatapas tarinki, imaynan makiykikuna llañuyapun, samay sasachakun otaq sonqoykiq ritmon cambian chayqa, usqhaylla hampiqkunaman willay.
- Ama saltaychu programasqa yawarmanta pruebakunata, huk pruebakunatapas doctorpa kamachisqantapas.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama manchakuychu hampiqniykiwan sut’ita rimayta chaymanta.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment