¿Mayninpichu sinqaykipi t’ikrakunki , k’irikunki otaq nanasunki? Sapa kutim manchakunchik sunqunchikpi imapas mana allin kasqanmanta piensaspanchik, ¿aw? Ichaqa yacharqankichu, manan llapa sinqa nanaykunachu sonqomanta. Mayninpiqa doctorman rispaykiqa pruebakunata ruwaspa ninku: ‘Manan ima sasachakuypas kanchu sonqowanqa’, nispa. Chhaynaqa, ¿imataq pasashan? Chaymantam kunan punchaw rimasunchik, sinqa nanay mana sunquwan tupaq. Kayta hampiypi sutichanku `No cardíaco Sinqa Nanay (NCCP)`.
Hinaptinqa, ¿imataq kay mana sunquyuq sinqa nanay?
Pisi rimayllapi, `Sinqa nanay mana sunquyuq (NCCP)` huk nanay sapa kuti sinqaykipi rikukun, aswanta sinqa chawpipi, maypichus sunqu kachkan. Ichaqa manan ima sonqo onqoywanpas chaytaqa ruwanchu. Achka runakunapaqqa kayhina nanaypa aswan hatun razonninqa esófago (millp’unchikpi mikhunata simimanta wiksaman apakuq tubo) sasachakuymi. Paykunamanta, huk unquy sutichasqa `Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico (GERD)` aswan riqsisqa. Ñoqanchis ukhupiqa kayqa "gastritis" otaq "reflujo" nisqapa exacerbacionninmi, ¿aw? Chaymantapas, estrés, llakikuy hinaspa llakikuy hina kaqkunapas rikurinmanmi sinqa nanaywan mana tukukuq hina. Wakin kutipiqa, pulmonpi sasachakuykuna hinallataq aycha espasmos nisqakuna hina kaqkunapas qunqayllamantam sinqa nanayta apamunman. Ichaqa `NCCP` nisqa riqsisqa, mana tukukuq, mana hampiy atina unquy hina.
¿Imaynataq kay nanay sientekun? ¿Sonqo onqoy hinachu?
Arí, yaqa llapanpim kay mana sunquyuq sinqa nanayqa angina hina sientekun . Chayqa kanmanmi pipas sinqaykita siq’iykushanman hina, siq’iykushanman hina, otaq sinqaykiman llasa llasata churashanman hina. Kay nanayqa aswanta sientekun sinqaykiq chawpi tullunpa qhepanpi (esterno) . Wakin kutiqa paña lado, lloq’e lado otaq paña chawpipi kanman. Imaynan huk infarto hina, kay nanayqa kunkaykiman, lloq’e makiykiman otaq wasanmanpas rishanman hinan sientekunman.
Chaykunawanqa huktapas entiendewaqmi. Ejemplopaq, kay nanayqa hamunmanmi mikhuyta tukusqayki qhepaman. Utaq, sinqapi ruphachiy, chaytan sutichanchis "sonqo nanay" , kay nanaywan hamunman. Kay nanayqa pisi minutokunalla kanman, wakin kutitaq pisi horakunalla kanman.
Piensariy, allin cenata mikunki, aslla especiawan, hinaspa huk ratomanta, puñuq rispaykiqa, sinqaykipa chawpinpi ruphachiyta sientenki. Wakin runakunaqa piensanku: ‘Gaschá kanman’, nispa. Ichaqa sichus kay sapa kuti ruwakun chayqa, huk síntoma `GERD` kaqmanta kanman, kaytaq sinqa nanayta apamunman.
¿Imanasqataq kunka nanay sunqu nanay hina sientekun?
Kayqa admirakuypaq hinapaschá, ichaqa kanmi imaraykupas. Sinqanchikpa ukunpim traquea nisqa sunqunchikpa ancha hichpallanpi tarikun.. Iskaynintin órganokunamanta nanay señalkunaqa huk sistema nervioso sensorial nisqawanmi umaman apakun. Chayrayku, wakin kutipiqa ancha sasam kay iskay laya nanaykunata t’aqayqa, sintomakunallapi.
Ichaqa sichus huk sintomakunayoq kanki reflujo esofágico nisqawan tupaq, chaymi wiksaykipi kaqkuna esófago nisqaman kutimushaqta hina sientekunki chayqa, chayqa kanmanmi huk señal chay nanay sonqoykiwan mana tupasqanmanta. Ichaqa, kayhina condiciones kay espasmos musculares kaqhina kay esófago kaqpi utaq kay hipersensibilidad visceral kaqhina aswan sasa riqsiy kanman.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Kay mana sunqu sinqa nanayqa aswan riqsisqam yuyasqanchikmantaqa. Wakin willakuykunaman hinaqa, yaqa 25% kuraq runakunam kay unquywan unqunku. 50%manta 75%kama runakunamanta, pikunachus sinqa nanaywan urgenciaman hamunku, sunqu unquyniyuq kasqankuta yacharuspa wasinkuman kachanku. Sapa kuti, kay casos kaqkunaqa mana sut’inchasqa hina, estrés utaq llakikuyrayku, utaq ``NCCP'' hina churasqa kanku.
¿Imaynatataq yachanki sinqa nanay sinchi kasqanmanta?
Kaymi aswan importanteqa. Ichapas mana sapallaykiqa yachayta atiwaqchu sunqu unquywan mana sunqu sinqa nanaywan huknirayta. Chayrayku, ima sinqa nanaytapas allinta qhawarina.
- Sichus nanayqa qonqayllamanta qallarin, phisqa minutomanta aswan unaytaq kanman chayqa, usqhayllan urgencia wasiman rinayki.
- Iskay kinsa minutollapi nanayqa chinkapunman, manaña ima emergenciachu kanman chaypas, ancha allinmi usqhaylla doctorman riy, chhaynapi yachanaykipaq imachus chayta ruwashasqanmanta.
Yuyariy, mana sunqu sinqa nanay, imaraykuña kaqtinpas, yapamanta rikhurinman. Chaymantapas allin kawsayniykitapas afectanmanmi.
¿Imakunataq aswanta sinqa nanayta apamun mana sunquwan tupaq?
Ñawpaqta nisqanchis hina, kay `NCCP` onqoyqa sapa kutillanmi esófagoykipi (tubo nisqa simiykimanta wiksaykiman mikhunata apan) sasachakuywan. Kayta afectanman kay esófago kaqpi achkha unquykuna:
Reflujo gastroesofágico unquy (GERD) .
Kaymi aswan achka rikuriq . Sapa pachakmanta 50manta 60kama kay NCCP unqusqakunamanta kay unquyniyuq kanku. Pisi rimayllapi, kayqa wiksamanta ácido esófago nisqaman wichariptin.
Esofágico aychapi espasmokuna
Kay laya nanayqa rikhurillanmantaq kay esófago kaqpi aychakunap mana normal, llumpay activa contracciones kaqrayku. Hinallataqmi esófago nisqapipas rikhurinman, imaynan chakipi t’uru hina.
Achalasia
Kayqa mana ancha rikukuq unquymi. Kaypi imachus pasasqanqa, esófago nisqap urayninpi kaq válvula (esfínter) nisqa mana allintachu kicharikun. Chaymantataq mikhuyqa mana wiksaman pasayta atinchu, chayraykutaq esófago nisqapi k’askarapun.
Hipersensibilidad esofágica nisqa
Kayqa huk desórden sensorial nisqa. Chayqa, esófago nisqa perqakunapi aychakuna, nerviokuna, receptores nisqakunapas nishutan sensitivo kapun. Normalmente sientesqanku ñit’iypas, aysaypas, ácido nisqapas chay runakunaqa nanay hinan sientekunku.
Esófago nisqapi inflamación nisqa
Infecciones, alergias alimentarias (e.g., esofagitis eosinofílica) , utaq úlcera péptica unquyqa kay esófago inflamación kaqman chanta k’irisqaman tukuchinman, kaytaq sinqa nanayta ruwanman.
Esófago nisqapi mana normal kaq tejido
Wakin kutipiqa, mana normal kaq tejidos, ahinataq anillokuna utaq webs, wiñanman esófago ukhupi, esófagota hark’aspa.
Wakin kutiqa doctorkunaqa manan tarinkuchu mayqentapas chay causakunamantaqa. Ichaqa mana sunqu sasachakuy kasqanmanta takyachisqa kaqtinqa, sutichanku “funcional pecho nanay de origen esofágico presunto” nispa.
¿Ima hukkunapas kayhinata sinqa nanayta apamunman?
Esófagowan sasachakuykunamanta aswanta, huk razonkuna kan imarayku kay `NCCP` unquy rikhurinman. Ichaqa kaykunaqa pisillam:
- Sinqapi, sinqa pirqapi utaq wasanpi aycha utaq tullu sasachakuy. Aycha aysasqa hina otaq costillawan sasachakuy hina.
- Pulmonmanta unquykuna mana hampiy atina, astawanqa kay pleura kaqwan, kay membrana pulmonta tapakuq.
- Wiksa sasachakuykuna, ahinataq wiksa ulcerakuna.
- Yuyaypi sasachakuykuna. Nanaq onqoykuna, estrés, llakikuy, llakikuy ima .
¿Kanchu huk sintomakuna kay sinqa nanaywan kuska?
Arí, achka runakuna mana sunqu sinqa nanayniyuq kaqkunapas huk sintomakunayuqmi kanku GERD kaqwan. Ejemplopaq, sonqo nanaywan, reflujo ácido nisqawan ima. Huk quejas digestivas kaqkunapas, kunka nanay, regurgitación, sasa millp’uy ima. Yaqa 80% runakunamanta kay NCCP funcional kaqwan tarikurqanku huk trastornos digestivos funcionales kaqwan mana sut’i causayuq. Kaykunamanta aswan riqsisqa kanku kay Síndrome de Intestino Irritable (IBS) (yaqa 27%) chanta kay hinchazón abdominal funcional (yaqa 22%).
Wakin runakunapaq, kay sinqa nanayqa sintomas psicológicos kaqwanpas hukllachasqa kachkan. Chayqa, estrés, llakikuy, llakikuy ima. Nanaypa kausaynin huk imapas tarikuptinpas, kay aspecto psicológico nisqapas chaywanmi tupanman. Chiqamanta, huk sinchi tinkiynin kan kay síntomas psicológicos kaqwan kay hipersensibilidad esofágica kaqwan, chanta kay inflamación sinqa kaqwan ima. Estrés kaqqa sistema digestivo nisqapi sintomakunata rikhurichinman, chay sintomakunataq astawan estrés nisqa yapakunman. Doctorkunaqa creenkum chayna kasqanqa kanman wiksanchikwan umanchikwan tripawan cerebrowan hukllawakusqanku wakin pisi kallpa kasqanrayku .
¿Ima riesgokunataq kayta yanapan?
Manaña huk chiqan causachu chaypas, kay factores tarikurqanku huk mana cardíaco sinqa nanaywan hukllachasqa kasqankuta:
- Índice de Masa Corporal Alta (IMC) - Kayqa niyta munan aswan llasaynin kay sayayniykiman hina.
- Cigarrota pitay otaq tabacota ukyay.
- `AINEs` (Anti-inflamatorios mana esteroideos hampikuna) - Kayqa niyta munan sapa kuti mana esteroideos antiinflamatorios hampikuna llamk’achiyta (e.g. nanay hampikuna ibuprofeno hinallataq diclofenaco hina).
- Ansiedad .
¿Imaynatataq kay unquyta riqsinku?
Sichus sinqa nanaywan tarikunki, chaytaq infarto nisqaman rikch’akun chayqa, ñawpaqtaqa urgencia wasimanmi rinayki. Chaypin llapa importante señalkunata hap’inqaku, ahinataq presión arterial nisqatapas, sonqoykiq ritmontapas, hinaspan cuerpoykita allinta qhawarinqaku. Chaymanta, sunqu unquyta utaq sunqu unquyta qhawanqaku. Kayqa kanqa huk `EKG (Electrocardiograma)` prueba (mana nanayniyuq prueba mayqinchus sunqup actividad eléctrica kaqninta qillqan) chanta yawar pruebakuna. Kay yawarmanta pruebakunaqa musyakunmanmi wakin proteína nisqakuna kasqanmanta, chay proteínas nisqakunaqa sonqomantan horqon infarto nisqapi. Mana sunqu sasachakuy kasqanmanta takyachisqa kaptinñam, ``mana sunqu sinqa nanay'' (NCCP) nisqawan riqsisqa kanki.
Cardiólogo otaq familiaykiq doctornin sonqoykipi mana sasachakuy kasqanmanta willaqtinqa, yaqapaschá gastroenterólogo nisqaman apachisunkiku . Payqa esofágico unquykunata qhawanqa, astawanqa GERD nisqamanta.
Chayta ruwanapaq hukninmi kanman inhibidor de bomba de protones (PPI) nisqa hampita qona. Kaykunaqa ancha allin hampikuna kanku kay GERD kaqpaq. Sichus kay hampiwan hampichikusqayki qhepaman sintomaykikuna allinyan chayqa, yanapasunkimanmi imarayku kasqanmanta yachanaykipaq.
Huk pruebakunaqa kanmanmi pH nisqamanta yachay kay esófago nisqamanta , huk prueba de motilidad esofágica nisqamanta , huk endoscopia superior nisqamanta utaq huk ultrasonido nisqamanta . Kay pruebakuna cuerpoykipi ruwasqaykimantapas, doctorqa tapusunkimanmi historia médica nisqaykimanta, rimanqataqmi estrés nisqaykimanta, imayna sientekusqaykimantawan.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Allin hampichikunaykipaqqa, mana sunqu sinqa nanasqaykipa imaraykupunim tarinayki. Achka hampikuna kan:
Ácido reflujo nisqa hampikuna
Sichus, aswan runakuna hina, NCCP kaqniyki GERD kaqwan ruwasqa, hampiyqa aswanta mana sasachu chanta allin. Protón Bomba hark'aqkuna (PPIs) .aswan riqsisqa hampi kay GERD kaqpaq. PPIs llamk’anku pisiyachispa kay ácido ruwasqa kay wiksa glándulas kaqmanta. Chayqa yanapanmi ulcerakunata hampinanpaq, chaynallataqmi ácido nisqapa daño ruwasqantapas pisiyachin. Hampikuyqa aswanta qallarikun huk hatun dosiswan kay sintomakunata controlanapaq. Chaymanta, aswan pisi dosis iskay tawa killakama hinalla ruwakun. PPIs kaqkunaqa yaqa 90% allin kanku kay GERD hampiypi chanta kay efectos secundariosninmanta. Kaykuna mana llamkaptinqa, NCCP nisqaykiqa hukraykum kanman.
Nanaq hark’aqkuna
Qatiqnin aswan allin hampiyqa nanay hark’aq hampikunam. Chaykunaqa aswantaqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaykunatan sutichanku antidepresivos tricíclicos (TCA) nispa . Ichaqa aswan pisi dosispin qonku llakikuypaq dosiskunamantaqa. Sichus tarinki kay TCAs kaqpa efectos secundariosninta sasa tolerar chayqa, huk laya antidepresivos kaqkunapas yanapasunkiman. Inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) rikuchirqanku wakin allin ruwayta kay NCCP kaqwan, ichaqa mana allin takyasqachu kanku kay TCAs hina.
Terapias emocionales y comportamientos nisqakuna
Rimarqanchikmi sinqa nanay mana sunquwan tupaq mayninpiqa llakikuywan, llakikuywan utaq estrés nisqawan tupasqanmanta. Psicoterapia yanapanman kay ch’ampaykunata allichayta chanta pisiyachinman sapa kuti sinqa nanayta. Terapia Cognitiva Conductual (CBT) yachachisunki yuyaykunata tikrayta utaq chinkachiyta, chaykunam estrés utaq llakikuyta apamun. Biofeedback nisqaqa yuyay-kurku terapia pusasqa. Yanapasunki cuerpoyki wakin estímulokunaman (yuyaykunamanpas) imayna kutichisqanmanta cambianaykipaq. Wasiykipipas pruebayta atiwaqmi estrés controlanapaq técnicas nisqakunata (e.g., yuyaymanay, ejercicio ruway, samariy técnicas).
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Sinqa nanayqa manchakuypaqmi kanman, astawanraqmi sunqu unquymanta hamuchkaq hina sientekuptin. Sapa kuti kayna nanayniyuq kayqa llakichisunkiman, manataqmi kawsayniykipi kusikuyta atiwaqchu.
Chayrayku, sichus sinqaykipi sapa kuti nanasunki chayqa, allinta qhawariy. Ama tardaychu doctorpa consejonta maskhayta.
Sinqa nanasqaykipa imarayku nanasqanmanta tarinaykipaqqa kallpanchakunaykim hinaspa pruebakuna ruwanayki. Ichaqa valellanmi. Imaraykuchus yaqa llapanpi, huk kuti tariruspaqa causata, ancha facil hampinapaq. Chayrayku huk chhika sasachakuyña kanman chaypas, askhatan yachawaq imaynatas cuerpoyki kutichin mikhunata, estrés, yuyaykuy ima. Chay yachayqa yanapasunkim unay tiempo qhaliyanaykipaq. Chaymi, cuerpoykipi qhali kay.
` Sinqa nanay, Sunqu unquy, GERD, Esófago, Estrés, Sistema digestivo, Sinqa nanay mana sunquyuq











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay