Chiriwan utaq gripewan hap'ichikuspaqa "kunka unquy" ninchik. Wakin kutiqa k’iriqa chhullunkakunman, chaymantataq unquywan hap’ichikunman. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas yuyaykurqankichu cuerponchispi huknin aswan importante órgano sonqonchispas chhaynata infectakunanta? Arí, atinmanmi. Kayqa manchakuypaqña chaypas, kaymanta yachayqa ancha allinmi kawsayniykita, munakusqayki runakunaq kawsaynintapas waqaychanaykipaq. Chaymi kunan punchaw kaymanta rimasun mana sasachakuspalla hinaspa sutillata.
¿Imapunitaq sunqu unquyri?
Pisi rimayllapi, sunqu unquyqa kanman bacterias, virus utaq hongos hina germenes (microbios) sunquykiman yaykuspa partesninta dañaptinku. Chay germenkuna sonqoman haykuqtinmi sonqonchispi chay partekuna punkiyta qallarinku, pukayapunku otaq waqllipunku. Imaynan aycha qaranchispi k’iripas chhullunkakun, chay hinatan sonqo ukhupipas pasakun.
Kay unquykunawan sunqup aswan hatun rakinkuna waqllichisqa kanman:
- Miocardio: Kaymi sunqupi aswan hatun aycha. Kay parteqa sonqon kuyurinanpaqmi yanapan.
- Sonqomanta válvulas: Sunqu ukhupi punkuman rikch’akuq partekuna, chaykunan yanapan yawar huk ladollapi purinanpaq.
- Endocardio: Sunqup ukhunpa ukhunta chiruq llañu membrana.
- Pericardio: Sakuman rikchakuq parte, hawamanta sunquta muyuriq, amachaq.
¿Imaynataq sunqu unquykuna?
Kimsa hatun laya sunqu unquykuna kan. Sapankataqmi sonqonchispi huknirayta afectan. Chaykunata allinta entiendenaykipaqqa uraypi kaq tablata qaway.
| Tipo de infección nisqa | Afectasqa parte | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|---|
| Endocarditis nisqa unquy | Sunqupa, sunqupa válvulas nisqapa ukunpi kaq qataynin | Kayqa huk unquymi, chaypiqa gérmenes nisqakunam sunqupa válvulas nisqaman yaykuspa dañanku. Wakin kutiqa endocarditis infecciosa nisqa sutiyuqmi. |
| Miocarditis nisqa unquy | Sunqu aycha (sonqu aycha) . | Kay sutiqa huk virus nisqawan sunqu aycha punkisqanraykum. Chaynapim sunqunchikpa llamkayninta pisiyachinman. |
| Pericarditis nisqa unquy | Sunquta muyuriq hawa membrana | Chaytan nikun infarto nisqa, chaymi sonqoq muyuriqninpi hark’aq bolsa punkiqtin. Chayqa sinchi sinqa nanayta apamunman. |
¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Chawpi qhali runaqa ancha mana ancha chaninniyuqchu huk sinchi sunqu unquywan. Ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku wakinmantaqa. Chaykunan kanku:
- 65 watayuqmanta aswan runakuna.
- Ñawpaqta sunquta operasqa runakuna.
- Runakuna hampikunata intravenoso (venas nisqaman) inyectanku.
¿Imataq sunqu unquykunata apamun?
Ñawpaqta rimasqanchis kinsa clase infecciones nisqakunaqa hukniraymi. Sapakamata turnopi qawasunchik.
Endocarditis unquypa kausaynin
Kay unquypa aswan hatun kayninqa, huk chiqanmanta bacterias yawarman yaykuspa sunquman riptinku. Piensariy, siminchikpi kaq bacteriakuna yawarman yaykuspan sunqunchikman rispan. Kaypin kashan wakin escenariokuna:
- Mana allintachu simita ch’uyanchana: Sichus mana allintachu kiruykikunata cepillanki chayqa, bacterias nisqakunan yawarman haykunman encía onqoywan yawar lloqsiywan ima.
- Kiru hampikuna: Kiruta hurquptinku utaq kirukunata pichaptinkuqa, encías nisqatam kuchunku, chaymi bacterias yawarman yaykun.
- Catéteres nisqawan llamk’ay: Bacterias nisqakunaqa cuerpoman yaykuyta atinku tubos (catéters) nisqawan, chaywantaq cuerpomanta yakuta hurqunku utaq yakukunata inyectanku.
- Droga intravenosa nisqawan hampichikuy: Bacterias nisqakunaqa yawarmanmi chiqanmanta haykunman, astawanqa mana ch’uya agujakunata, jeringakunata ima rakinakuspa.
Pericarditis unquypa kausaynin
Chayna kaptinqa achka razonkunam kanman. Hatun kaqkunaqa kaykunam:
- Infecciones virales: Kay virus respiratorios kaqwan kanman kay chiri chanta gripe hina, utaq kay virus gastrointestinales kaqwan.
- Infecciones bacterianas: Kayqa kanmantaq kay infecciones bacterianas kaqwan kay tuberculosis kaqwan.
- Infecciones fúngicas y parásitas: Kaykunaqa pisilla kanku.
- Autoinmune unquykuna:Kurkupa kikin unquyninpa kikin células nisqakunata atacasqan unquykuna. Ejemplokunaqa kanmanmi lupus, artritis reumatoide, escleroderma nisqa onqoykuna.
- Huk causakuna: Sinqapi trauma (e.g., huk carro accidente), insuficiencia renal (pericarditis urémica), tumores, wakin genéticas unquykuna ima.
Miocarditis unquypa kausaynin
Imaymanaraykutaqmi sunqu aycha punkiyta atinman.
- Infecciones virales: Aswan hatun kaqkunaqa kanku kay virus kay COVID-19 kaqwan, kay virus kay coxsackievirus, parvovirus, adenovirus, chanta kay hepatitis C kaqwan.
- Infecciones bacterianas: Bacteriakuna kayhina Estreptococo, kaytaq kunka unquykunata apamun, Estafilococo, kaytaq kay aycha qara unquykunata apamun, chanta kay bacterias kay chuspikunawan apachisqa.
- Infecciones fúngicas: levaduramanta, mohomanta, hongokunamanta ima, pisqukunap chhuqunpi tarikuq.
- Hampikunaman alergia: Wakin antibióticos, convulsiones hampikunaman, cáncer unquymanta hampikunamanpas alergia.
- Radiación: Cáncer unquypaq radiación terapia nisqapa efecto secundario hina.
¿Imakunan kay infecciones nisqakunaq sintomakunan?
Sunqu unquypa sintomasqa hukniray kanman ima laya infección kaqmanhina chaymanta huk runamanta runaman. Ichaqa askha kay infecciones kaqkunaqa askha comunes rasgosniyuq kanku.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Askha sunqu unquykunamanta común sintomakuna | |
| Sinqa nanay | Filo, k’irisqa utaq ñit’iq nanay. |
| Pisipay | Mana imaraykupas sinchi sayk’usqa sientekuy. |
| Rupapakuy | Kurkupi infección nisqamanta hatun señal. |
| Sasa samay (Dispnea) . | Aslla purispapas samay pisiyay, ichapas sayayllapas. |
| Kurkupi yaku huñukuynin (Edema) . | Chakipi, tobillopi, chakipi, wiksapipas punkiy. |
| Sunqu kuyuriy | Sonqoyki usqhaylla kuyurishanman hina sientekuy (arritmia) otaq sinqayki t’oqyashanman hina (palpitaciones). |
| Huk ruwaykuna | Articulaciones nanay, cuerpo nanay, tuta sudor. |
| Características específicas kay endocarditis kaqpaq | |
| Sonqo Murmura | Doctor estetoscopiowan qawaptin sunqumanta mana normal uyarisqa. Kayqa kay unquypaq específico. |
| Qarapi ch’iqchikuna | Uchuy puka utaq morado ch’iqchikuna qarapi, simi ukhupi utaq ñawi yuraqkunapi (petechiae), puka ch’iqchikuna palmakunapi chanta chaki suelakunapi (Janeway lesiones), chanta puka, nanayniyuq t’uqsikuna dedo puntas qara urapi (Osler’s nodos). |
| Huk mana ancha rikusqa ruwaykuna | Urinapi yawar (hematuria), bazo punkisqa, mana sut’inchasqa llasaynin pisiyachiy. |
¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?
Kay sintomakunayuq doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki sintomaykikunamanta, aylluykipi pipas sunqu unquyniyuq kasqanmanta. Chaymantataq estetoscopiowan sonqoykita uyarinqa ima mana normal t’oqyaykuna kasqanmanta (sonqoq murmurasqan).
Doctorniykiqa askha pruebakunatan kamachinman, chhaynapi chay onqoy kasqanmanta yachanaykipaq. Ama manchakuychu kaykunata, ancha allinmi kay unquyta riqsinapaq.
Chay pruebakunamanta wakinqa kaymi:
- Yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa yawarniykita qhawayta atinku kay infección señales kaqta (e.g., yuraq yawarmanta glóbulos yupay yapakusqanmanta) chanta kay niveles inflamatorios kaqmanta proteínas inflamatorias kaqmanta kay sunqupi inflamación kaqta rikuchin.
- Radiografía de tórax: Kaywanqa sunqup sayaynin utaq rikch’aynin tikrakusqanmanta, utaq sunqu muyuriqpi yaku huñukusqanmanta qhawanapaq.
- CT utaq RM: Kaykunaqa sunqumanta 3D nisqapi detallada imaymanakunatam hurqunman hinaspam sutillata qawachinman ima punkiytapas, rakhuyayninta utaq huk cambiokunatapas.
- Cardiaca cateterización/sonqo biopsia: Wakin sinchi casokunapiqa, doctorqa huk venanintakama ancha uchuy tubo (catéter) nisqatam sunquman churanman hinaspam sunqu aychamanta ancha uchuy tejidota (biopsia) hurqunman microscopiowan qawananpaq. Kayqa yanapanmanmi imaraykupuni chay infección kasqanmanta yachanapaq.
¿Imaynatataq hampikun?
Sunqu unquypa hampiyninqa imarayku unquy kasqanmanta, sintomakuna sinchi kayninmanta ima. Yaqa llapanpi, kay unquykunata hampikunawan controlayta atikunman.
Hampinapaq ima laya hampikuna:
- Antibióticos nisqakuna bacteria nisqawan unquykunapaq.
- Antifúngicos hampikuna hongo unquykunapaq.
- Colchicina utaq mana esteroideos antiinflamatorios hampikuna (AINEs) punkiyta pisiyachinapaq.
- Corticosteroides kaqwan sichus sinchi punkiy kan.
- Sunqu unquypaq , presión alta nisqapaq hampikuna, chaykunam sunquta yanapan.
Wakin sinchi casokunapiqa, hampikunalla mana allinyachiptinqa, operananku kanman. Sichus chay infección sonqoq válvulasninta sinchita waqllichirqan chayqa, sonqoq válvulasnintan operana kanman, otaq sonqo kikin sinchita dañasqa kaqtinqa , sonqotan huk transplante ruwana kanman.
¿Ima sinchi onqoykunan kanman mana hampichikuqtin?
Sunqu unquyqa manam asikuychu. Mana allinta hampichikuspaqa, sinchi sasachakuykunamanmi apawasunman, chaymi kawsayta peligropi churanman.
- Pulmonpi embolia nisqaqa pulmonpi kaq arteria nisqapi yawar ch'unchulmi.
- Sunqu unquy utaq ataque cerebral.
- Sunqu unquy.
- Insuficiencia renal nisqa.
- Sunqu mana sapa kuti kuyuriq (arritmias).
- Qunqayllamanta sunqu wañuy.
Chayrayku, ancha allinmi mana tardaspa hampiqpa yuyaychayninta maskhay sichus sintomakuna kan chayqa.
¿Imaynatan chay onqoykunamanta hark’akuwaq?
Manaña wakin infeccionkunata hark’ayta atisunmanchu chaypas, askha ruwaykunan kan pisiyachinapaq.
- Makiykita sapa kuti jabonwan mayllakuy: Kayqa aswan allin, aswan facilmi gérmenes nisqamanta hark’akunaykipaq.
- Simiykita, kiruykitapas allinta qhawarina: Sapa p’unchaymi kiruykikunata allinta cepillanayki. Sapa kuti kiru hampiqman riy kiru hampichikunaykipaq.
- Yuyaychasqa vacunacionkunata chaskiy: Gripe hinallataq COVID-19 hina unquykunapaq yuyaychasqa vacunacionkunata chaskiyqa, infecciones virales nisqamanta hark’asunkiman.
- Ama drogakunata llamk’achiychu: Hampikunataqa saqiypuni, astawanqa venoso hampikunata.
- Infecciones virales kaqwan kaq runakunamanta karunchakuy: Aslla cuidakuy sichus kan huk runa fiebre utaq chiri hina unquyniyuq.
¿Hayk’aqmi doctorman rinaykipuni?
Sichus mosoq sintomakunata rikhurichinki otaq sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun chayqa, usqhaylla doctorman riy. Astawanraqmi kay qatiqkunamanta mayqenpas kaqtinqa ama tardaychu , usqhaylla hampichikuqman riy. Necesario kaqtinqa, aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Sichus sasa samayta sientenki otaq pisi samayniyki.
- Mana aguantay atina sayk'usqa sientekunki chayqa.
- Sichus manaña concienciayoq kanki otaq desmayakunki chayqa.
- Qaranpi kuchusqa utaq k'irisqa mana allinyaptinqa .
Maypachachus mosoq doctorman otaq kiru hampiqman rinki chayqa, ama qonqaychu sonqoykipi onqoyniyoq kasqaykita willayta. Chayqa yanapanqam qhali kaynikita aswan allinta kamachinankupaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sunqu unquyqa sinchi unquymi, ichaqa llapanpi hampikunmanmi sichus ñawpaqta yachaspa allinta hampikunman.
- Sinqa nanay, fiebre, sinchi sayk’uy, samay pisiyay ima kay unquymanta aswan riqsisqa señalkuna kanku. Ama kaykunataqa mana kaqpaqpas hapiychu.
- Kirukuna allin qhali kay, sapa kuti maki mayllakuy ima, mana sasa ruwaykunapas, sunqu unquykunata pisiyachinman.
- Sichus sospechanki kay sintomakunayoq kasqaykita chayqa, ama adivinayllachu, usqhaylla doctorman riy consejota mañakunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay