¿Qanpas kay p’unchaykuna pisiyashaq hinachu sientekunki? Maytaña mikhuspapas, ¿manachu llasayta atiwaq? ¿Sonqoyki kuyuriq hinachu, huch’uy ruwaykunapi phiñakunki, sapa kutichu sudakunki hinachu sintomakuna? Ichapas piensanki kay punchawkunapi estrés nisqapi tarikusqaykirayku kasqanmanta. Ichaqa kaykunaqa kanmanmi sintomakuna huk unquymanta ‘Hipertiroidismo’ sutiyuq. Kaymanta rimasun pisi rimayllapi, entiendenaykipaq hina.
¿Imataq kay hipertiroidismo nisqa?
Pisi rimayllapi, hipertiroidismo nisqaqa kunkanchikpi pillpintuman rikchakuq glándula tiroides nisqa llumpay llamkaptin, tiroides nisqamanta llumpay hormona nisqa ruwaptin. Kaytaqa sutichankutaqmi ‘tiroides sobreactiva’ nispa.
Cuerponchista carro hina yuyaykuy. Kay carroq motorpa velocidadninta (metabolismo) controlaq acelerador nisqa hormona tiroidea nisqa. Normalmente, kay aceleradorqa controlasqa hinam llamkan. Ichaqa hipertiroidismo nisqapiqa pipas kay acelerador nisqaman saruykusqa hinan. Chaymantataq kurkupi sapa ruway, sunqu kuyuriymanta mikhuy digestiónkama, ancha utqaylla ruwayta qallarikun. Chayraykum sayk’usqa, mana samayniyuq sientekunki.
Cuerponchikpa metabolismonta controlaq aswan hatun hormonakunam, chaymi mikuyninchik kallpaman tikrakusqan ritmoqa tiroxina (T4) hinaspa triiodotironina (T3) . Glándula tiroidea nisqamanmi kamachikun chay hormonakunata ruwananpaq TSH (Hormona Estimulante de Tiroides) nisqa hormona nisqawan, chay hormonaqa umanchispi glándula pituitaria nisqamanta hamun. Hipertiroidismo kaqpiqa kay T3 chanta T4 hormonakuna llumpay lluqsimun.
¿Imakunan kanku hipertiroidismo onqoypa sintomakunan?
Hipertiroidismo nisqa onqoyqa lliw cuerponchistan afectan, chaymi askha sintomakuna kanman. Yaqapaschá chaykunamanta pisillata hap’iwaq, otaq huk kutillapi askhata hap’iwaq. Kay sintomakunaqa qunqayllamanta qallarinman utaq pisimanta pisi pachawan rikhurinman.
Mana sasachakuspalla hamutanapaqqa, huk tablapi qawasun kay caracteres nisqakunata.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Utqaylla sunqu kuyuriynin (taquicardia) . | Chaylla sayachkaspapas sunquykipas kuyurichkanmanpas hinam sientekunki. Mayninpiqa hawamantapachan sinqaykipi maqasqa kashaqta sientewaq. |
| Llasaq kayta pisiyachiy | Mikhuy munay normalña kashan chaypas, otaq aswan hatunña kanman chaypas, cuerpoq llasayninqa pisiyanllan. |
| Mana samayniyuq kay, phiñakuy ima | Llakisqa tarikuni, mana samayniyuqlla. Huch’uy kaqkunamantapas usqhayllan phiñakuni. |
| Katkatatakuna | Mana rikukuq khatatataymi kan, astawanqa makikunapi. |
| Llumpay sudakuy | Sapa kutim ruphaywan sudorwan sientekunki, hukkuna normal temperaturayuq kaptinkupas. |
| Allqay | Tutapi puñuyqa pisiyapun yuyaypi mana samayniyuq kasqanrayku. |
| Sistema digestivo nisqapi tikrakuykuna | Diarrea utaq sapa kuti bañoman riy necesidad. |
| Chukcha chinkachiy | Chukcha llañuyachiy, pisi kallpayay, normalmanta aswanta hich’ay. |
| Warmikunapa killankupi tikrakuykuna | Menstruación nisqapi yawar lluqsiy pisiyasqa utaq sayasqa. |
| Kunka punkiy (goiter) . | Kunka ñawpaqninpi punkiyqa rikukun, glándula tiroidea nisqa hatunyasqa kasqanrayku. |
| Lloqsimuq ñawikuna | Punkisqa utaq lluqsisqa ñawikuna. Kayqa aswanta Graves unquywan. |
Sichus huk utaq aswan kay sintomakuna kanki chayqa, ancha allinmi doctorman riy consejota mañakunaykipaq mana mana qhawarispa.
¿Imanasqataq hipertiroidismo nisqa unquy rikurin? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Hipertiroidismo unquyqa kanmi achka hatun causakuna.
- Gravespa unquynin: Kaymi aswan riqsisqa. Pisi rimayllapi, cuerponchispa kikin inmunológico nisqa sistemanqa mana allinmanmi tukupun, hinaspan pantasqa señalta glándula tiroidea nisqaman apachin ‘aswan hormonakunata ruwananpaq’. Kayqa huk autoinmune unquymi. Sichus aylluykipi pipas tiroides onqoyniyoq otaq huk autoinmune onqoyniyoq kanman chayqa, aswan peligropin tarikunki kay onqoywan hap’ichikunaykipaq.
- Nódulos tiroideos: Huch'uy t'uqyaykuna, tiroides glándula nisqapi paqarimuq. Chay t’uqukunamanta wakinqa sapallankumanta hormonakunata ruwayta qallarinku. Kay t’uqukunaqa ancha mana chaninniyuqchu kanku cáncer kaqwan.
- Tiroiditis: Tiroides glándula inflamación utaq punkiy. Chaywanmi glándula nisqapi waqaychasqa hormonakuna qonqayllamanta yawarman haykunman, chaymi huk tiempollapaq hipertiroidismo nisqa onqoyta rikhurichinman. Kay unquy allinyaptinqa, kay glándula mana allintachu llamk’anman, kaytaq hipotiroidismo kaqta rikhurichinman.
- Yodo nishuta mikhuy: Yodoqa ancha allinmi hormonas tiroideas nisqakuna ruwakunanpaq. Ichaqa wakin hampikunata otaq yodo nisqa mikhuykunata (ahinataq lamar qochapi mikhuykunata) nishuta ukyayqa, glándula nisqatan kallpachanman nishuta hormona nisqa ruwananpaq.
- Adenoma pituitario: Kayqa ancha pisilla causa. Umanchikpi glándula pituitaria nisqapi wiñaq uchuy tumorqa llumpay TSH nisqatam ruwan, chaymi tiroides nisqa glándula nisqa hormonakunata ruwashallananpaq tanqan.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Doctorman rispaykiqa achka ruwaykunatam qatipanqaku diagnosticota ruwanankupaq.
1. Aychata qhaway: Ñawpaqtaqa doctormi qhawasunki. Paykunaqa maskhanqakun kunkaykipi punkisqa glándula tiroidea, sonqoyki usqhaylla kuyurisqan, makikuna khatatatasqa, qara qarapas.
2. Tiroides yawarmanta pruebakuna: Kayqa aswan importante, chiqan prueba. Chayqa yawarnikipi T3, T4 hinaspa TSH hormonakuna kasqanmantam qawan. Hipertiroidismo kaqwan runaqa aswanta T3 chanta T4 kaqwan kan, TSH kaqwantaq sapa kuti pisi .
3. 3. .Anticuerpos tiroideos yawarmanta prueba: Kay prueba yanapan yachanapaq sichus Graves unquy kay unquyta apamun.
4. Huk pruebakuna: Necesario kaqtinqa doctorniyki nisunkiman imatapas ruwanaykipaq, imaynan ecografía tiroidea nisqamanta otaq prueba de absorción de yodo radiactivo (RAIU) nisqatapas. Ama llakikuychu chaymanta, doctorniki tukuy imata sut’inchasunki.
¿Ima hampikunataq hipertiroidismo unquypaq?
Aswan allin kaqninqa hipertiroidismo hampinapaq hinallataq kamachiy atiy unquymi. Doctornikiqa imarayku hinaspa imayna kasqanmantam tanteanqa aswan allin hampichikunaykipaq.
| Hampikuy ñan | Imayna llamk’an, imatataq yachana |
|---|---|
| Antitiroides hampikuna (tiroides hormonas nisqakuna mana rurananta hark'aq hampikuna) . | Kay hampikuna (e.g. Metimazol, Propyltiouracil) llamk’anku kay hormonas tiroideas ruwayta pisiyachispa. Sapa kutim iskay killamanta kimsa killakama chay unquytaqa controlakunman. Kay hampiqa aswanta llamk’achisqa. |
| Yodo radiactivo nisqawan hampichikuy (RAI) . | Chaypaqqa yodo radiactivo nisqayoq cápsula otaq liquido nisqatan ukyana. Kay yodoqa tiroides glándula nisqamanmi rispa chaypi kaq células nisqakunata chinkachin. Kayqa hipertiroidismo unquyta tukuyninpi hampikun. Ichaqa yaqa llapanpiqa chay glándula nisqa wiñaypaqmi manaña llamk’anchu, chaymi tukuy kawsayniykipi hormona tiroidea nisqamanta pastillakunata (levotiroxina) tomanayki. |
| Cirugia | Glándula tiroidea nisqamanta lliwta otaq wakin partentapas horqonapaq operacionpas (tiroidectomía) hipertiroidismo onqoytan hampisunkiman, ichaqa yaqa llapanpin tukuy kawsayniykipi hormona tiroidea nisqamanta pastillakunata tomanayki kanqa. |
| Beta-bloqueantes nisqakuna | Kay hampikunaqa manam hormona nisqakunataqa pisiyachinchu. Paykunaqa yanapankupunin controlanankupaq sintomakunata, imaynan usqhaylla sonqoq kuyuriynin, khatatatay, mana samaypas. Chaykunataqa huk hampikunawan kuskam qunku. |
¿Imataq pasanman mana hampichiptinku?
Kayqa ancha allinmi. Sichus hipertiroidismo mana hampisqachu kanman chayqa, sinchi sasachakuykunamanmi apakunman.
- Sunqu unquy: Fibrilación auricular (Afib) hinallataq insuficiencia cardíaca congestiva nisqa hina unquykuna.
- Mana wachakuq kay
- Accidente cerebrovascular (AVC isquémico) .
- Osteoporosis: Tullukunaqa pisi kallpayapun, facil-llatataqmi p’akikun, pisillata urmaspapas.
Kaymanta aswan peligroso chanta kawsayta peligropi churaq complicación kaqqa ‘Tormenta de Tiroides’ . Kayqa qunqayllamanta tiroides hormonas nisqakuna cuerpoman lluqsiptin. Sintomas kaqqa kanku hatun fiebre chanta usqhaylla sunqu kuyuriy. Kayqa hampikuypi sasachakuymi. Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki.
¿Cuidakunaykichu mikhuymanta, ukyaymanta?
Wakin kutipiqa, llumpay achka yodoyuq mikhuykunata mikhuyqa (lamar quchamanta mikhuykuna, algas, cangrejo, camarón, kachi yodada) kay unquyta aswan mana allinman tukuchinman. Chaymi doctorniykiqa nisunkiman pisi yodoyoq mikhunata.
Ichaqa yuyariy, kay unquytaqa manam hampiyta atichwanchu mikuynikita controlaspalla. Hampichikuyqa necesitakunpunin. Manaraq mikhuyniykipi ima hatun cambiotapas ruwashaspaqa doctorwan rimay.
Musuq diagnosticota chaskiyqa llakikuypaqmi kanman. Ichaqa allin willakuyqa kaymi: hipertiroidismo onqoyqa hampiy atiymi, allintataqmi qhawarikunmanpas. Sichus cuerpoyki nishuta phawaykachashanman hina sientekunki chayqa, ama qonqaychu doctorman rinayki. Payqa necesario pruebakunatan ruwasunkiman, cuerpoyki allin kananpaq hampichisunkiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Hipertiroidismo nisqaqa llumpay llamk'aq tiroides glándula nisqa. Kayqa sintomakunata rikhurichinman, kayhinata llasaynin pisiyachiy, sunqu usqhaylla kuyuriynin, llumpay sudaynin ima.
- Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama mana kasuspa doctorman riy chaylla. Chaytaqa yachakunmanmi yawarta pruebaspalla.
- Kayqa huk unquymi, chaytaqa allintam hampikunman hinaspa controlakunman. Chayrayku ama manchakuychu. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
- Mana hampichikuptinqa, sunqu unquy hina hatun sasachakuykunamanmi apayta atin. Chayraykum ancha allin tiempollanpi allin hampichikuyqa.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment