Kanmi wakin punchawkuna, ¿aw? Tutamanta rikch’arispaqa cuerpoykiqa cheqaqtapunin mana allintachu sientekun. Simiykiqa wisq’asqa kashan, senosniykipas phawaykachashan, umaykipas llasa, fiebreyoqmi kanki, cuerpoykipas nanashanmi. Chaymi, kayhina pachakunapi, sapa kuti ruwasqanchikqa, huk hampita rantiymi huk farmaciamanta, chaymi hampikun tukuy kay sintomakunata, astawanqa huk jarabe. Chayna casokunapiqa iskay hampikunata Ibuprofeno hinaspa Pseudoefedrina sutiyuq hampikunata hukllawaspa ruwasqa jarabekunatam servichikunku. Ichaqa kanmi wakin imakuna ancha cuidakunanchis chay hampikunata utilizaspa. Kunan punchaw paykunamanta rimasunchik.
¿Imataq kay hampi Ibuprofeno hinaspa Pseudoefedrina sutiyuq?
Pisi rimayllapi, kayqa iskay laya hampikuna huñusqa.
1. Ibuprofeno: Kayqa nanay hampiqmi, fiebre pisiyachiqmi . Chiqamanta rimanapaq, kayqa mana esteroideos antiinflamatorios hampikuna qutuman pertenecen, mayqinkunatachus (AINEs) pisi rimayllapi sutichayku. Yanapakunmi cuerpoyki nanayta, uma nanayta, fiebretapas pisiyachinanpaq.
2. Pseudoefedrina: Kayqa descongestionante . Hampimanta rimaspaqa huk laya descongestionante nisqa. Yanapakunmi simin wichqasqa, sinus ñit’iy, rinri ñit’iy ima.
Chaymi kay iskayninta hukllawaptinkuqa chiriwan, gripewan utaq sinupi sasachakuykunawan achka sintomakuna huk kutillapi allinyarun.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi doctorniyki allinta yachanan qhali kasqaykita manaraq decidishaspa kay hampi qanpaq allinchus icha manachus chayta. Sichus kay urapi mayqen onqoyniyoqpas kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Condición de salud/sasachakuy | Willay |
|---|---|
| Sunqu unquy utaq yawar ñit’iy | Sichus presión alta, sonqo onqoyniyoq kanki otaq chayllaraq sonqoykita operachikurqanki chayqa. |
| Wiksa ulcera utaq gastritis | Sichus ñawpaqta wiksaykipi ulcera utaq huk wiksa sasachakuyniyuq karqanki chayqa. |
| Riñon utaq higado unquy | Sichus ima mana allinpas kan riñon utaq higado ruwaypi. |
| Yawar lluqsiy sasachakuykuna | Sichus yawar ch’unchul sasachakuyniyuq kanki utaq yawar lluqsiymanta unquyniyuq kanki. |
| Diabetes utaq tiroides nisqa sasachakuykuna | Sichus diabético kanki otaq tiroides onqoyniyoq kanki chayqa. |
| MAOI hampikuna llamk’achiynin | Sichus huk MAOI (huk antidepresivo) kaqwan llamk’arqanki kay qhipa 14 p’unchawkunapi (e.g. Carbex, Eldepril). |
| Wiksayuq utaq ñuñuchiy | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
| Huk alergiakuna | Sichus alergia kanki ibuprofeno kaqman, pseudoefedrina kaqman, aspirina kaqman utaq wak nanay hampikunaman, mikhuykunaman, conservantes kaqman utaq tintes kaqman. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kay mielta servichikunki?
- Allinta kuyuchiy: Manaraq llamk’achkaspa botellata allinta kuyuchina.
- Allin tupuy: Hampiwan hamuq especial tapawan, cucharawan otaq goterowan tupuna. Ama wasipi tupunapaq cucharakunataqa (cucharadita, cucharadita) , mana chiqan kasqanrayku. Chayta ruwanki chayqa, yaqapaschá nishuta otaq pisillata hampikunata tomawaq.
- Mikhuywanpas mana mikhuspapas: Kay hampitaqa mikhunata mikhuspapas mana mikhuspapas upyayta atikunmi. Ichaqa sichus wiksa nanasunki otaq sonqoyki nanasunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhusqayki qhepaman ukyay.
- Hampita upyaspaqa ama puñuychu: Ama 10 minutollapas hampita upyaspaqa puñuychu. Chaynapim hampiqa mana sasachakuspalla wiksanchikman pasananpaq yanapanqa, manataqmi kunkanchikpi wichqakunqachu.
- Tiempollanpi:Chay kamachisqata hap’iy, hampiqpa kamachisqanman hina. Ama aswantachu nitaq aswantachu upyana, kamachisqamantaqa.
Huch’uy wawakunaman, yuyaqkunaman ima qusqa kaptin
Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qoshanki chayqa, amapuni wawakuna hampiqwan rimay. Wakin kuti 2 watayuqmanta aswan wawakunaman kamachiptinkupas, kamachiykuna especialkunata kasukunanku tiyan. Hinallataq, 65 watayuqmanta aswan runakunap kurkunqa aswan kallpawan kay hampiwan ruwakunman. Chayrayku, aswan pisi dosista necesitankuman.
Importante: Sichus yuyanki kay hampiwan sobredosisniyuq kasqaykita chayqa, chaylla riy aswan qaylla ETU kaqman (Unidad de Tratamiento de Emergencias) . Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin hampikunaqa peligroso kanman kay mielwan upyayqa. Huk hampikunaqa yapanmanmi efectos secundarios nisqakunata. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna ima).
| Ima rikchaq hampi | Nivel de preocupación nisqa |
|---|---|
| Amapuni kaykunataqa imawanpas apakuychu. | |
| MAOIs (llakikuy hampikuna) . | Carbex, Marplan, Nardil nisqa hampikuna. |
| Cidofovir, Metotrexato, Pemetrexed nisqa hampi | Anti-cáncer y antiviral hampikuna. |
| Estimulante nisqa hampi | Trastornos de atención, llasaynin pisiyachiy utaq mana puñuy atiy hampikuna. |
| Kaykunata apakuspaqa doctorman willay. | |
| Huk nanay hampikuna (AINEs) . | Aspirina hinallataq naproxen nisqa hampikuna. Kaykunata hukllapi hap’iyqa wiksa úlceras nisqa unquyta yapan. |
| Yawar llañuyachiqkuna | Warfarina hinallataq enoxaparina hina hampikunaqa yawar lluqsiyta yapanman. |
| Yawar ñit’iypaq, sunqu unquypaq hampikuna | Kay hampikunap allin ruwayninqa pisiyachisqa kanman. |
| Alcohol | Alcoholwan tomasqa kaptinqa, wiksamanta yawar lluqsiy, higadopas waqlliypas yapakunmi. |
Puntos especiales nisqakuna hampita upyaspa yachanapaq
- Wiksa ulcerakuna yawar lluqsiy ima: Kay hampiqa sinchi wiksa ulcerakunata, yawar lluqsiyta ima mana willasqalla ruwanman . Kay riesgoqa aswan hatun kan runakunapi, pikunachus cigarrota pitanku, tragota ukyanku, kuraqña kanku, utaq ima unquyniyuq kanku. Wiksa nanayniyuq kaspaqa, yawarta aqtuspaykiqa (kaphi ñut’usqa hina), utaq yana heces kaptinqa chaylla doctorman riy .
- Infarto nisqawan ataque cerebral nisqawan unqunaykipaq: Sichus kay hampita llamk’achkanki, sunqu unquyniyuqtaq kanki chayqa, infarto nisqawan utaq ataque cerebral nisqawan unqunaykipaq peligroqa pisillata yapakunman . Sichus aspirinata upyashanki mana infarto onqoyniyoq kanaykipaq chayqa, manaraq kay hampita tomashaspa doctorwan rimay.
- Wiksayuq kachkaspa: Kay hampita 20 semanasmanta 30 semanas wiksayuq kachkaspa upyayqa wiksayuq wawata mana allintachu ruwanman. Kay hampitaqa 30 semanamanta manaña llapantachu upyana .
- Qarapi reaccionkuna: Wakin kutiqa sinchi aycha qarapi reaccionkuna kanman. Sichus puka/lila erupción fiebrewan, cuerpo nanaywan, chaymanta phusphuswan, qarataq lluqsiyta qallariptin, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Puñuy, uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiywan sientechisunkiman. Chaymi cuidakuna carrota manejaspa, maquinakunata manejaspa hinaspa huk ruwaykunata ruwaspapas, chay ruwaykunapiqa rikch’anasqa kananchismi.
¿Ima efectos secundarios nisqakuna suyasqataq kanman?
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy. | |
|---|---|
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy, samay sasa. |
| Yawar lluqsiymanta sintomakuna | Yana utaq yawarniyuq heces, yana q’illu/puka urina, yawar utaq kaphi ñut’uman rikch’akuq vomito ima. |
| Sunqu unquy/ataque cerebral nisqa sintomakuna | Sinqa nanay, k’irisqa, samay sasachakuy, rimay sasa, cuerpoq huk ladonpi llañuyay otaq pisi kallpa kay. |
| Higado/riñon dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Ñawi utaq qara q’illuyaynin, urina lluqsiynin pisiyaynin, urina yana, wiksa paña patapi nanay. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunan aswantaqa hamun, ripun ima | |
| Wiksa mana allin kay | Wiksa nanay, wiksa nanay, chhuqriy, punkiy, wiksa nanay utaq wiksa nanay. |
| Sistema nervioso nisqawan tupaq | Uma nanay, uma muyuy, mana samay, mana puñuy. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, ama hina kaspa willay doctorniykiman chaykunamantapas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ibuprofeno chanta Pseudoefedrina hampiqa hukllachasqa hampi kanku, kaytaq achkha chiri sintomakunamanta huk kutillapi allinyachiyta qun.
- Manaraq kay hampita upyachkaspa, hampiqniykiman willay tukuy wak unquykunayuq kasqaykita, tukuy wak hampikuna upyasqaykimanta ima.
- Chay hampiwan hamuq tupuna vasowanmi tupuna. Ama wasipi cucharakunataqa apaykachanachu.
- Ama huk nanay hampikunata (AINS) Aspirina hinallataq Naproxen hina kay hampiwan upyaychu. Wiksapi ulcerakuna kananpaq riesgoqa ancha hatunmi.
- Sichus wiksaykipi calambres, yana heces, sinqa nanay otaq sinchi aycha qara erupción nisqakuna kan chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
- Wiksayuq warmikuna, ñuñuq mamakuna, juch’uy wawakuna, kuraq runakuna ima, astawanqa kay hampita upyaspaqa allinta qhawarikunanku.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay