Wakin kutiqa cuerponchispin mana aguantay atina articulacionkuna nanaywan inflamación nisqawan ima tarikunchis, ¿riki? Otaq kanmi wakin kutikunapi sinchi sasa kaqtin, chaymi mana sapa p’unchay ruwananchistapas ruwayta atinchischu artritis hina onqoywan. Hinaptinqa, chayna kaptinqa, ¿huk doctorchu Indometacina sutiyuq hampita kamachisurqanki? Chaymi kunan p’unchay, rimasun kay hampimanta pisi rimayllapi, ruwayninmanta, imakunamantapas allinta qhawarikunanchis chayta utilizashaspa, hinallataq efectos secundarios nisqamantawan.
¿Imataq Indometacina?
Pisi rimayllapi, indometacina hampiqa cuerpopi nanayta, punkiyta, inflamación nisqatapas pisiyachin. Kayqa llamk’achikun kay chawpimanta sinchi nanayta hampinapaq, chanta kay artritis hina unquykunata hampinapaq.
Hampimanta rimaspaqa, kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaymi sutichasqa AINE (Droga Antiinflamatorio No Esteroideo) nisqawan. Kay hampikunaqa llamkanmi cuerponchikpi químicos nisqakuna manaña ruwakunanpaq, chaykunam nanayta hinaspa inflamación nisqatapas apamun. Chayraykum nanaypas punkiypas controlakun.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq indometacina hampita quchkaspaykiqa, doctornikiqa yachayta munanqa historia de saludniykimanta. Kay hampiqa manapaschá wakin hampikuykunawan tupanmanchu. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquyniyuqpas kanki chayqa, ama qunqaychu chaymanta doctorman willay.
| Unquy utaq unquy | Willay |
|---|---|
| Yawar lluqsiy unquykuna | Sichus huk onqoyniyoq kanki, chay onqoyqa manan faciltachu yawar ch’unqan. |
| Sonqo operacion | Sichus kay iskay semanakunapi sonqomanta bypass nisqa operacionta ruwarqanki (CABG). |
| Deshidratación nisqa | Kurkupi yaku pisiyaptin (deshidratación). |
| Yuyay unquy | Condiciones kayhina depresión utaq Parkinson unquy. |
| Sunqu unquy | Sichus ñawpaqta infarto, sonqo onqoy, presión alta otaq insuficiencia cardíaco nisqa onqoyniyoq kanki chayqa. |
| Higado utaq riñon unquy | Ima higado utaq riñon unquyniyuq kaspaqa. |
| Samay unquykuna | Pulmon unquykuna ahinataq asma. |
| Wiksapi sasachakuykuna | Wiksa ulcerakuna, yawar lluqsiy, utaq huk wiksa unquykuna. |
| Huk hampikuna | Sichus yawar ch’akichiq hampikunata utaq esteroides nisqakunata hap’inki (e.g. Prednisona). |
| Habitos nisqakuna | Sapa kuti tragota tomaspa otaq cigarrota pitaspaykiqa. |
| Alergias nisqakuna | Sichus alergia kanki kay indometacina, aspirina utaq wak AINE hampikunaman utaq mikhuykunaman. |
| Wiksayuq kay | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Ancha allinmi kay hampita imayna llamk’achiyta allinta yachay.
- Kay hampiqa simiwan upyana. Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy, doctorpa nisqanman hinapuni.
- Kaymi aswan allinqa: Ama kay cápsulas nisqakunata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Chay cápsulas nisqakunataqa yakuwan llapanta millp’uy. Kaykunaqa Extended-Release nisqa, niyta munan hampiqa pachawan kurkuman lluqsimun. Chaykunata p’akinki chayqa, chay procesoqa chinkapunmi.
- Kay hampitaqa upyawaqmi manaraq mikuchkaspa utaq mikuchkaspapas. Ichaqa sichus wiksayki nanasunki otaq sonqoyki nanasunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
- Kay hampita llamk’achiyllapuni hampiqniyki manaña ruwanaykipaq ninaykikama.
¿Imatan ruwasunman llumpay dosista tomaspayqa?
Sichus ima iskayrayaypas kan kay hampita llumpay tomasqaykimanta chayqa, chaylla riy aswan qaylla hampina wasiman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña hamuq dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita sapa kuti horapi hap’iy. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Indometacina hampiqa huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi, chaymi ancha allin kanman hampiqniykiman willay ima huk hampikuna hap’isqaykimanta.
| ¡Ama hayk'aqpas indometacinawanqa hap'iychu! | |
|---|---|
| Cidofovir nisqa hampi | Metotrexata nisqa hampi |
| Diflunisal nisqa | Pemetrexed nisqa |
| Ketorolac nisqa | Triamtereno nisqa |
| Kaykunawanpas sasachakuykunam rikurimunman ( hampiqman) .Willay) | |
|---|---|
| Alcohol | Diabetes unquypaq hampi |
| Aspirina nisqa hampikuna, chayman rikchakuq hampikuna | Yawar ñit’iypaq hampikuna |
| Ciclosporina, Litio, Digoxina nisqa | Yawar ch’unchulta controlaq hampikuna (e.g. Warfarina) . |
| Diuréticos (hampikuna urinacionta yapaq) . | Huk AINEs (e.g., Ibuprofeno, Naproxen) . |
| Probenecida nisqa | Esteroides nisqa hampikuna (e.g. Prednisona) . |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay sapa hampikuna, vitamina otaq qora hampikuna tomasqaykimanta.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
- Wiksamanta yawar lluqsiy: Kay hampiqa wiksa ulcerakunata, yawar lluqsiyta ima apamunman. Kayqa mana willasqallam pasanman . Cigarro pitay, trago tomay, kuraq kay, mana allin qhali kay ima, astawan peligropi tarikunki. Wiksa nanayniyuq kaspaqa, kukata ñut’uman rikch’akuq aqtuy, utaq yana, alquitrányuq hecesniyuq, chaylla hampikuqman riy.
- Infarto chaymanta ataque cerebral: Kay hampiqa yapanmanmi riesgota infarto hinaspa ataque cerebral nisqawan, astawanqa unay pacha llamk’achispa chaymanta sichus sunqu unquyniyuqña kanki.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki chayqa, manaraq kay hampita upyachkaspa hampiqwan rimay. Kay hampita 20 semanasmanta 30 semanas wiksayuq kachkaspa upyayqa wiksayuq wawata mana allintachu ruwanman. Ama kay hampita upyanachu 30 semanasmanta.
- Puñuy, uma muyuy:Kay hampiqa puñuywan, uma muyuywan ima sientechisunkiman. Chayrayku, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama.
- Qarapi reaccionkuna: Wakin kutiqa sinchi aycha qarapi reaccionkuna kanman, chaymanta qaramanta ch’uñukuna, qara lluqsiy ima. Sichus fiebrewan, cuerpo nanaywan otaq erupciónwan puka erupción onqoywan hap’ichikunki chayqa, chay ratopacha doctorman willay.
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, indometacina nisqapas efectos secundarios nisqayoqmi kanman.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman willay. | |
|---|---|
| Alergiayuq kay | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Yawar lluqsiy | Yana utaq yawarniyuq heces, kaphi ñut’uman rikch’akuq aqtu, yana urina. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sinqapi, hombropi, makipi t’ikrakuy utaq nanay, samay sasachakuy. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sasa samay, tobillokuna, chaki makikuna punkiy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy. |
| Riñon/higado daño | Urina lluqsiynin pisiyaynin, ñawi/qara q’illuyaynin, wiksa paña pata patapi nanay. |
| Huk AVC nisqamanta sintomakuna | Uya, maki utaq chaki qunqayllamanta llañuyay, rimayta sasa utaq puriy. |
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku:
Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay .
- Uma nanay
- Wischunayay
- Mikunayay
- Wiksa mana allin kay
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni, dosisninpi, horapipuni upyana.
- Ama cápsulas nisqakunata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Lliwta millp’uy. Wiksa nanayta rikunki chayqa, mikhuywan hap’iy.
- Ama qunqaychu doctorman willayta llapa huk hampikuna upyasqaykimanta (aswantaqa aspirinamanta huk nanay hampikunamantapas).
- Sichus wiksa nanaywan, yana heceswan, sinqa nanaywan, utaq sinchi aycha qarapi erupción kaqwan tarikunki chayqa, chaylla hampikuqman maskhay.
- Sichus wiksayoq kanki, wiksallikuyta yuyaykushanki otaq ñuñuchikunki chayqa, manaraq kay hampita tomashaspa doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay