Doctorniyki Larotrectinib sutiyuq hampita qampaq utaq riqsisqayki runaman kamachiptinqa, normalmi chaymanta achka tapukuyniyuq kayqa. ¿Imayna hampitaq kay? ¿Imataq chaywan kanqa? ¿Kanchu ima efectos secundarios nisqapas? Yaqapaschá tapukushanki. Ama llakikuychu. Kay hampimanta rimasun pisillapi, entiendenaykipaq hina.
¿Imataq Larotrectinib?
Pisi rimayllapi, larotrectinib nisqaqa huk especial clase hampi, chaymi hark’an células cánceres nisqakuna wiñayninta. Kayta sutichanku ‘terapia dirigida’ nispa. Kayqa niyta munan kay hampiqa chiqanmanta rin chanta huk específica proteína kaqllata afectan kay células cánceres kaqpi, chay células mana wiñanankupaq.
Ichaqa kayqa manan llapa clase cáncer onqoykunaman qosqa hampichu. Cáncer células nisqaykikunata pruebanku, chaywanmi yachanku NTRK (fusión génica de receptor neurotrófico tirosina quinasa) nisqa gen nisqapi huk especial mutación nisqayoqchus icha manachus chayta . Chay mutación genética nisqayuq runakunallam kay hampiwan yanapachikunqaku. Chaymi sichus doctorniyki kay hampita kamachisurqanki chayqa, niyta munan, clase cáncer onqoyniykiqa allintachá chay hampiwan kutichipunman.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willakuyta quy kay unquyniykimanta. Aswantaqa kaykunamanta willay:
| Imayna kaynin | Imakunatan willanayki |
|---|---|
| Higado unquy | Ima higado unquyniyuqpas kanki chayqa. |
| Nerviomanta unquy | Sichus makiykikuna kuyurishan otaq huk nervio sasachakuyniyoq kanki chayqa. |
| Alergias nisqakuna | Sichus kay hampiman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, utaq tintekunaman alergiayuq kanki. |
| Wiksayuq kay | Sichus wiksayoq kanki, wiksallikuyta munashanki, otaq imamantapas iskayrayashanki chayqa. |
| Chuchu ñuñuchiy | Wawaykita ñuñuchichkanki chayqa. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Aswan allinqa doctorpa nisqan hinapuni hampita upyaymi.
- Kay kapsulataqa huk vaso yakuwan llapanta millp'uy .
- Ama cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq maskhaychu .
- Kaytaqa manaraq mikhuchkaspa utaq mikhuymanta qhipamanpas upyawaqmi. Ichaqa, kallpachakuy sapa p’unchay kaq horallapi tomanaykipaq .
- Ancha importante: Ama hayk’aqpas kay hampitaqa pomelo jugowanqa upyanachu.
- Ama hampiykita saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanman hinaqa.
Wawakunaman quptinku: Kay hampitaqa wakin kutipiqa uchuy warmakunamanpas qukunmanmi. Ichaqa chaypaqqa astawanmi cuidakunanchis. Wawa hampiqniykiwan kaymanta rimay.
¿Imatataq ruwana sichus dosis yapakuptin (sobredosis)?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, ama mancharikuychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Hampiyta tomayta qunqaptiyqa, ¿imataq kanman?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus mana 6 horaschu kanman qatiq dosisniykikama, saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Kay hampiqa huk hampikunawan, mikhuykunawan ima hukllawakunman. Chayrayku, doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta. Kayqa kanman hampikuna, mana hampiyuq hampikuna, quramanta hampikuna, vitaminakuna, suplementokuna ima. Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaykiqa.
Uraypiqa wakin imakuna kay hampiwan hukllawakunman.
- VIH utaq SIDA unquypaq hampikuna
- Wakin antibióticos (ahinataq claritromicina) .
- Hongo unquykunapaq hampikuna (ahinataq cetoconazol) .
- Epilepsia unquypaq hampikuna (ahinataq carbamazepina, fenitoína) .
- Wakin sunqu unquy hampikuna
- Inmunosupresores hampikuna (ahinataq ciclosporina, tacrolimus) .
- Wakin anti-cancer hampikuna (quimioterapia) .
- Chay qura San Juanmi
- Pomelo yaku
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi allin kanman doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampikunata tomaspa imakuna qhawarinapaq
- Yawar qhaway: Kay hampita hap’ispaqa, doctorniykiqa sapa kuti yawar qhawayta kamachinqa, higadoykiq ruwayninta hina kaqkunata qhawananpaq.
- Allinta qhawarinapaq ruwaykuna: Kay hampiqa uma muyuchisunkiman, puñuywan aysachisunkiman utaq pantachisunkiman. Chayrayku ama atencionwan ruwaykunata ruwaychu, imaynan carrota manejay otaq maquinakunata manejay, chaytaqa ruwanayki cuerpoykita imayna afectasqanmanta allinta yachanaykikama.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima (ancha importante):
- Warmikuna: Kay hampita upyachkaspa, huk semanallapas hampita saqispaqa ama wiksayakuychu. Sichus wiksayakuyta yuyaykushanki otaq wiksallisqa kasqaykita sospechashanki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Qharikuna: Kay hampita upyachkaspa, huk semanallapas hampita saqispaqa ama wawata uywanachu.
- Kay hampita upyachkaspa, huk semanata saqispa wawaykita ama ñuñuchiychu .
- Wawa: Kay hampiqa wawayuq kayta atisqaykita mana allintachu ruwanman. Kaymanta ima tapukuyniykipas kaptinqa doctorwan rimay.
Hampipa mana allin ruwayninkuna
Imaynan ima hampipas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa pisillam, wakinñataqmi chaylla qawana.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Higado k’irisqa kasqanmanta señalkuna | Yana q’illu/q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay, wiksa paña patapi nanay, nausea, manaña mikhuy munay, q’illu heces. |
| Sistema nervioso nisqapi sasachakuykuna | Uma muyuy, ch’aqway, mana equilibrio, chaki makipi nanay utaq llañuyay, rimay sasa. |
| Comunes efectos secundarios kaqqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu | |
| Vomitar | Qicha |
| Aka kichki | Uhu |
| Sayk’usqa kay | |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Larotrectinib huk terapia dirigida específicamente kay cánceres kaqpaq huk NTRK gen fusión kaqwan.
- Ancha allinmi doctorman willay llapa huk hampikunamanta, qurakunamanta, suplementokunamantapas.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama pomelo jugota tukuyninpi upyaychu.
- Hampita upyachkaspa, huk semanata saqispa wiksayuq kaymanta, ñuñuchiymanta, wawayuq kaymanta ima, allinta qhawarina.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus sintomakuna kanman kayhina higado daño utaq sinchi neurológico sasachakuykuna.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay