¿Rimaspa, millp’uspa otaq sayaspallachu samayniyki sasachakushan otaq samay pisichisunkiman hinachu sientekunki? Wakin kutiqa, kunkaykipi iskaynin cuerdas vocales mana allinta llamkʼasqankuraykum kanman. Kay qillqasqapiqa rimasunchikmi kunan pacha, mana ancha sasachakuyniyuq hampimanta, chaymi yanapasunkiman chayna situacionkunapi aswan facil samayta.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Cordotomía Láser?
Cordotomía Láser nisqaqa huk cirujano nisqa mana ancha invasivo nisqa ruwaymi, chaywanmi wayra ñanniyki hatunyachikun. Cuerdas vocales nisqaykikunata iskay punkuta hina yuyaykuy. Chay punkukunata wisq’aspa pisillata kichaspaqa manan wayra pasananpaqqa mana aypanchu. Chaynam pasakun.
Kay operacionpiqa doctorqa láser nisqawanmi huknin (otaq iskaynin) cuerdas vocales nisqapi ancha huch’uy kuchusqata ruwan. Kay kuchuyqa aswan espaciotam ruwan wayrapa cuerdas vocales nisqapi pasananpaq, chaymi samayqa aswan facil.
¿Imayna unquypaqtaq kay hampi?
Cordotomía láser nisqaqa aswanta llamk'achisqa huk unquyta hampinapaq maypichus iskaynin kunkakuna paralisasqa kanku . Kayta sutichanchik ``Parálisis Bilateral de Cuerdas Vocal'' nispa. Chayna kaptinqa iskaynin cuerdas vocales nisqaykikunaqa manam kichakunchu nitaq wichqakunchu. Paykunaqa hukllapi k’askanasqa kashanku, wisq’asqa kayninpi.
Chaywanmi wayra purina ñanqa ancha k’iskiman tukupun, chaymi sasachakuykunata apamunman, imaynan sasa samay, sasa rimay, sasa millp’uy ima.
¿Imapitaq hukniray kanku Cordotomíawan Cordectomíawan?
Kay iskay simikuna rikch’akuqña uyarikun chaypas, ima ruwasqankuqa hukniraymi. Ancha allinmi kay chikan kayninta yachay.
| Hampikuy ñan | Descripción y caso de uso nisqa |
|---|---|
| Cordotomía nisqa | Chaypaqqa cuerdas vocales nisqapi huk huch’uy incisión nisqatan ruwana, chhaynapi samayta atinanpaq. Kunka kuerdakunataqa manam hurqunkuchu. Kayqa parálisis de cuerdas vocales nisqapaq hampi hinam. |
| Cordectomía nisqa | Chaypaqqa huk parten otaq llapan cuerdas vocales nisqakunatan horqona . Kayqa huk operación ruwaymi, aswantaqa cáncer de laríngea hina unquykunata hampinapaq. |
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Hampiq equipoykiqa sut’itan kamachikuykunata qosunki imaynatas kay operacionpaq preparakunayki chayta. Manaraq hampichikuchkaspa, achka imakunatam qammanta qawanqaku.
- Rimaspayki wayrapa puriynin, kallpanpas.
- Samay atiy.
- Cuerdas vocales nisqapa llamkaynin.
- Kunkapa allin kaynin.
Chaymantapas, huk patólogo de habla-lenguaje (SLP) manaraq operashaspa askha video fotokunata horqonqa cuerdas vocales nisqaykimanta, chhaynapin grabanqa wayra ñanniykiq hatun kayninta, cuerdas vocales nisqakunaq maypi kasqantapas. Chaymantapas operasqanku qhepamanmi huk videota horqonqaku, chhaynapi hayk’a allinyasqaykita yachanankupaq.
Qawasuntaq imayna operacionta ruwakusqanmanta.
Kay operaciontaqa anestesia generalwanmi ruwanku, chaymi sinchita puñunki. Chaymi mana imatapas sientenkichu. Operacionta ruwashaspaqa, operaq doctorniykiqa kaykunatan ruwanqa:
1. Simiykita, kunkaykita ima, laringoscopio nisqa cámara especialta churanku, chhaynapi laringe nisqatapas, cuerdas vocales nisqatapas sut’ita qhawanaykipaq.
2. Chaymantaqa, huk huch’uy esponja maqchisqata chay cheqasman churanku, chhaynapi cuerdas vocales nisqapa urayninpi kaq tejidos mana dañasqa kananpaq.
3. Tukuchanapaq, ancha sumaq enfocadu láser hazwan, ñawpaq rimasqanchik uchuy kuchusqata huk utaq iskaynin cuerdas vocales nisqapi ruwakun.
Kay tukuy ruwayqa 30 minutomanta 60 minutokamam ruwakun .
¿Ima allinkunataq kay hampiy?
Manaraq Cordotomía Láser nisqa hamushaqtinmi, cuerdas vocales nisqa onqoyniyoq askha runakuna huk operacionta ruwananku karqan, chaytan sutichanku traqueostomía nispa. Chaypaqqa kunka hawapi huk t’oqota ruwaspa wayra purina ñanman (tráquea) churanku, chaynintataq huk tubota churanku samayta atinankupaq.
Traqueostomía operacionwan tupachisqaqa, Cordotomía Láser nisqa aswan sasallawan hinaspa mana ancha invasivo hampiymi.
Chayqa yanapasunkimanmi samayniyki, millp’uyniyki, kunkaykipas allinta llank’anaykipaq, hinallataq allin kawsayniykitapas waqaychanman. Wakin kutipiqa, Cordotomía Láser nisqa operaciontapas ruwakunmanmi pichus traqueostomía nisqayoqña kashan chay tubo nisqa horqoypi yanapakunanpaq.
¿Kanchu ima efectos secundarios otaq riesgos?
Cordotomía láser nisqaqa hampiqkunam sapa kuti ninku, traqueostomía nisqamantaqa aswan pisi peligroso kasqanrayku. Ichaqa ima operacionpipas hinan wakin huch’uy peligrokuna kan. Chaykunan kanku:
- Laringe nisqapi yawar lluqsiy.
- Laringoscopio churaptinku simipi, kirupi utaq paladarpi pisi k’irisqa.
- Cuerdas vocales nisqapa muyuriqninpi cicatriz nisqa tejido nisqapa formacionnin.
- Cuerdas vocales nisqakuna punkiy.
Chaykunamanta yaqa llapankum huk tiempollapaq, chaymantam doctorniki willasunki.
¿Hayk’a tiempon qhaliyapunqa? ¿Imatan ruwananchis?
Yaqa llapanpim yaqa kimsa killa pasarun cordotomía láser nisqawan tukuy imapi allinyananpaq. Wakin kutipiqa, huk huch’uy operacionta (cordotomía de revisión) ruwana kanman aswan allin ruwaykunata tarinapaq.
Allinyay pachapiqa, vapor inhalacionqa allinmi cuerdas vocales nisqaykikunata thasnuchinaykipaq. Hinaspapas doctorniykiqa nisunkimanmi kunkaykiwan samachinaykipaq , chhaynapi usqhaylla qhaliyanaykipaq. Chay tiempopiqa manan kaykunata ruwanaykichu:
- Sinchita rimaspa
- Qapariy
- Tos controlanapaq (atikusqanman hina) .
- Takiy
Kay samay pachapi aswan pisita kunkaykita apaykachanki chayqa, aswan utqaylla hampikuyqa kanqa.
Operacionta ruwaruspaykiqa yaqa 24 horatam hospitalpi waqaychanki qawanaykipaq. Kay pachakunapiqa, esteroides intravenosos (IV) nisqakunata qusunkiku, chaywanmi controlasunki cuerdas vocales nisqapi punkiyta. Wasiykiman kutipusqayki qhepamanmi antibióticos nisqakunata, esteroides nisqa pastillakunata, antireflujo nisqa hampikunatapas qosunkikuman, chaytaqa yaqa huk semanamanta kinsa semanakama tomanayki, chaytaqa ruwawaq allinyashaspayki.
¿Ima horatataq doctorman yapamanta rikuyta munanki?
Sichus operasqayki qhepaman ima señalkunatapas reparanki complicacionkunata chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay. Astawanqa kay sintomakunata qhawariy:
- Sichus sinchi sasa samayta tarinki chayqa . (Kay casopiqa, aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chiqanmanta riy).
- Mikhuna millp’uypi sasachakuspaykiqa.
- Simi utaq kiru muyuriqpi ima nanaypas kaptinqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cordotomía Láser nisqaqa kunan pacha, mana sasa operacionmi, chaymi ruwakun samay sasachakuykunata hampinapaq, chaytaqa ruwanku cuerdas vocales nisqa mana allin llamk'asqankuraykum.
- Kayqa huk hampikuy aswan pisi riesgoyuq chanta aswan pisi complicaciones kaqwan huk hatun operación kaqmanta huk traqueostomía hina.
- Ancha allinmi kunkaykita samachiy operacionmanta allinyasqayki tiempopi. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
- Ima emergenciapipas, ahinataq sinchi sasa samaypi, chaylla riy huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, rinri, simin, kunkamanta yachaqman riy (ORL Cirujano) payqa allinta yachan kay ruwayta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay