¿Hayka imakunatataq sapa punchaw kawsayninchikpi cauchomanta ruwasqa kaqkunata servichikunchik? Wasipi llamk’anapaq guantes, cumpleaños raymipaq apamusqa globos, wakin hampikuna, tukuy kaykunaqa cauchowan tinkuchisqa. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas yuyaykurqankichu wakin chaykunata llamispa otaq utilizaspa, manaña cuerpoykita llamiykushanmanchu chaypas, aycha qarayki pukayapunman, picachisunkiman, huch’uy phusphukunatapas rikhurichinman? Kayhina pachakunapiqa pisillatam yuyaymanananchik kayqa ‘alergia cauchomanta’ icha ‘ alergia látex ’ kasqanmanta.
¿Imapunitaq látex nisqamanta alergia?
Pisi rimayllapi, alergia látex nisqamantaqa, cuerpoykipa inmunológico nisqa látex natural de goma nisqapi wakin proteína nisqakunata llumpayta ruwaptin. Inmunidadninchispa llank’ayninqa onqochiwanchis gérmenesmanta hark’awananchismi. Ichaqa wakin kutipiqa, kay sistemaqa pantanmi mana ima mana allin ruwaq sustanciakunatapas (kaypiqa, cauchopi kaq proteína nisqakunatapas) hatun awqa hina, chaymi chaykunawan maqanakuyta qallarin. Chay maqanakuyraykun alergia onqoyniyoq kanchis.
Doctorkunaqa manaraqmi tarinkuchu huk específica causata kaypaq, ichaqa creenkun sapa kutilla exposición cauchoyoq productokunaman huk hatun causa kanman kay onqoypaq.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay alergiawan unqunanpaq?
Pipas kay alergia onqoywan hap’ichikunman chaypas , wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku.
- Saludpi llamkaqkuna: Kay riesgoqa aswan hatunmi sapa kuti guantes de goma nisqawan llamkaqkunapaq, doctorkunapaq enfermerakunapaqpas.
- Sapa kuti operasqa runakuna: Askha operachikusqaykiman hinan cauchoyoq hampinapaq equipokunawan tupanki.
- Caucho industriapi llamkaq runakuna.
- Wakin hampiyniyuq runakuna:
- Tullu tullu células nisqapi defectoyuq runakuna.
- Vejiga utaq urinario nisqapi ima deformidad nisqayuq runakuna.
- Unay pacha catéter urinario nisqawan llamk’aq runakuna.
- Nacesqankumantapacha espina bífida nisqa unquyniyuq runakuna.
- Pikunachus huk unquykunawan ñak’arinkuña alergias, asma utaq eczema kaqwan.
- Wakin mikhuykunaman alergiayuq runakuna (e.g. plátano, aguacate, piña, kiwi, crudo papa, tomate)
- Condonwan llamk'aq runakuna.
¿Ima clase alergia caucho nisqamanta aswan hatunmi?
Cauchowan reaccionkunataqa kimsa hatun layamanmi rakichwan. Chaykunaqa hukniraymi, chaymi ancha allinpuni chaykunata reparayqa.
| Tipo de Reacción nisqa | Características y descripción |
|---|---|
| 1. Dermatitis de Contacto Irritante nisqa (Qara k'irisqa ) . | Kayqa manan cheqaqtachu alergia. Chayqa huk unquymi, sapa kuti qarawan tupasqanrayku, guantes de goma nisqapi kaq químicos nisqawan. Chayqa ch’aki aycha qara, picazón, inflamación, qara qara lluqsiy ima imakunatapas rikhurichinman. Kay sintomasqa aswanta rikukun kay 12-24 horas ukhupi kay caucho llamisqamanta. |
| 2. Dermatitis de Contacto alérgica nisqa (Tarde qallariy alergia) . | Kayqa chiqap alergia nisqa. Chayqa caucho ruwaypi yapaykunawan kurkup rurasqanraykum. Kay sintomasqa kaqlla kanku kay ñawpaqpi rimasqanchikhina, ichaqa aswan sinchi, aswan hatun kurkupi mast’arikun, aswan unaytaq. Sintomas kaqqa 1-4 p’unchawkunapi rikhurinman. |
| 3. Chaylla Reacción Alérgica nisqa (Qonqayllamanta sinchi alergia) . | Kayqa aswan peligroso hinaspa sinchi laya . Sintomas kayhina, siminmanta lluqsiy, ñawi puka chanta yakuyuq, colmenas, sinchi picazón, wiksa calambres ima chaylla rikhurinman. Mana ancha pisilla kaqpi, usqhaylla sunqu kuyuriy, chhaphchiy, sinqa nanay, sasa samay, pisi yawar ñit’iy, chanta huk sinchi reacción alérgica `anafilaxia` sutiyuq ima rikhurinman, kaytaq kawsayta peligropi churanman. |
| Importante: Sichus sinchi sintomakunata rikunki, imaynan sasa samay, kunka/simi punkiy, otaq sinqa nanay, chaylla doctorman willay otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. | |
¿Imaynatataq hampikun?
Aswan importanteqa manan kanchu wiñaypaq hampi alergia látex nisqapaq. Aswan allinqa atisqanchikman hina cauchoyuq kaqkunamanta karunchakuymi.
Sichus alergia onqoyniyoq kanki chayqa, imayna hampichikusqaykiqa sinchi kasqanmantan kanqa.
Uchuy qara sasachakuykunapaq
Doctorniykiqa kayhinata yuyaychasunkiman:
- Antihistamínicos nisqakuna.
- Cremakuna utaq pastillakuna corticosteroides nisqayuq.
- Calamina hina lociones nisqakuna, chaykunan aycha qarata thasnuchin.
Sichus sinchi reacción kanman chayqa
Chhaynapi tarikuspaqa hospitalmanmi chaylla hampichikunayki.
- Epinefrina nisqawan inyeccion.
- Intravenoso nisqa yakukunata quy (`IV fluidos`).
- Hampiqkunapa allin qawasqan.
Sichus yachanki sinchi alergia látex kaqwan kasqaykita, ancha allinmi huk pulsera de alerta médica kaqwan churakuy chaymanta sapa kuti huk inyección epinefrina kaqwan apay sichus doctorniyki yuyaychasunki.
¿Imakunapitaq muyuriqninchikpi caucho kanman?
Cauchotaqa tarisunmanmi yuyaykusqaykimantapas aswan askhakunapi. Sichus alergiayoq kanki chayqa, anchatan cuidakunayki kaymanta. Sapa kuti allinta ñawinchay rurukunapa etiquetankunata.
Wasipi tarisqa imakuna
- Plato mayllanapaq, wasipi pichanapaq guantes de goma
- Lavabopi yakuta sayachiq caucho tapa
- Cubiertos, kiru cepillokuna, plumakuna cauchomanta hapinayuq
- Cauchomanta wasanpi baño esterakuna, alfombrakuna ima
- Servilletas sanitarias y pañales de niños (caucho nisqa kanman) .
- Ukhupi, calcetinkunapipas bandas elásticas nisqakuna
- Globos nisqa
- Cauchomanta pukllanakuna
- Condones y diafragmas nisqakuna
Wasi hawapi, hampina equipokuna
- Wakin laya globokuna
- Doctorkunaq utilizasqanku guantekuna, torniquetekuna, estetoscopioq partenkunapas
- Wakin adhesivo vendajekuna
- Kiru hampinapaq equipo
¿Mana cauchollatachu alergiayoq kayta atinki, aswanpas wakin mikhuykunamanpas?
Arí! Kayqa achka runakunapa mana yachasqanmi. Yaqa 30% - 50% runakunamanta kay látex alergiayuq kaqkunamanta wakin mikhuykunaman alergiayuq kankuman. Chaytan sutichanku ‘reacción cruzada’ nispa.
Chayqa, wakin rurukunapi, verdurakunapi ima proteína nisqakunaq ruwayninqa caucho nisqapi kaq proteínas alergénicas nisqamanmi anchata rikch’akun. Chayrayku, kurkup hark’akuyninqa kay mikhuykunata pantan ‘awqa’ nispa.
Wakin mikhuykuna chayhina cruzada reaccionkunata ruwanman:
- Aguacate
- Platano
- Kiwi
- Piña
- Papaya
- Sandia
- Mango
- Tomate
- Papa
Sichus kay clase mikhuyman alergia kanki chayqa, mana reparakuspallataq látex nisqamanta alergiayuq kanki. Chaymi kaymanta ama qunqaychu doctornikiman kiru hampiqnikimanpas willay.
¿Imatan ruwanayki kay alergiayoq kaspaqa doctorman rispayki?
Kayqa ancha allinmi. Chaykunataqa allinta ruway mana imamanta manchakuspayki.
1. Ñawpaqmantaraq willay: Citaykimanta 24 horas ñawpaqtaraq doctorman otaq kiru hampiqman waqyay, hinaspa willay látex alergiaykimanta. Chay hinapin mana látex nisqa guantes hina imakunatapas wakichinkuman.
2. Tutamanta cita ruway: P’unchaypi ñawpaq kaq doctorpaq cita ruway. Imaraykuchus huk unqusqakunaman guantes de goma nisqawan llamk’aptinkuqa, chay guantespa juch’uy particulankuna wayrapi phawayta atin. Tutamanta ñawpaqta rispaqa chay particulakunawan manaña anchatachu tupanki.
Wasiman apakuy Willakuy
- Látex alergia nisqaqa sinchi onqoymi, tiempowanqa aswan mana allinmanmi tukupunman, chaymi ama pisipaqchu qhawariy.
- Chaypaq aswan allin hampiyqa caucho nisqayuq rurukunata mana mikhuymi.
- Imakunatapas rantispaqa allintam leey etiquetakunata hinaspa pakasqa cauchomantapas cuentata qokuy.
- Kay alergiayuq kanki chayqa, manaraq watukuchkaspa llapa hampiqniykikunaman (hampiqkunaman, kiru hampiqkunaman) willay.
- Sichus sinchi reacción kaqwan tarikunki, kayhinata sasa samay, uya utaq kunka punki, chaylla riy huk hospitalpa departamento de emergencia (ETU) kaqman.
- Yuyariy kay reacciones cruzadas mana caucho kaqllapichu kanman, aswanpas wakin mikhuykunamanpas, chaymanta doctorniykiwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay