¿Yachankichu kay ‘bolsillocha’ sonqoykipi? – Apéndice Auricular izquierda nisqa

Llapanchismi yachanchis sonqonchis admirakuypaq órgano kasqanta. Ichaqa manan anchatachu rimanchis kay sonqoq wakin huch’uy partenkunamanta, ¿riki? Bueno, kunan punchawmi rimarisunchik huk chikan partemanta, chaymantaqa manapaschá anchatachu uyarirqankichik, ichaqa ancha importante kanman. Chayqa "Apéndice Auricular Izquierda" utaq inglés simipi `(Apéndice Auricular Izquierda)`, utaq pisi rimayllapi sutichasun `(LAA)`. Ama llakikuychu, kayqa ancha facil entiendenapaqmi.

¿Imataq kay Apéndice Auricular Izquierda nisqa?

Pisi rimayllapi, LAA nisqaqa huk huch’uy aychasapa bolsa nisqa, chaymi sonqoykiq lloq’e pata kaq cuartonta t’inkin, chaymi lloq’e auricularta. Chaytaqa yuyaykuy camisaykipi huk huch’uy bolsillo hina.

Sapa kuti kay LAA kaqmanta rimakun, aswanta wakin sunqu unquyniyuq runakunapi, kayhina Fibrilación Auricular kaqwan (huk mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, Afib kaqwan riqsisqataq), mayk’aqchus hampiqkuna ninku kay LAA wichq’ayta, hurquyta utaq hark’ayta kay riesgota pisiyachinapaq kay ataque cerebral kaqmanta. Kayqa kanman imaraykuchus yaqa llapan yawar ch’unchulkuna Afib kaqwan runakunap sunqunpi rikhurinku kay huch’uy bolsa LAA sutiyuqpi ruwasqankurayku.

Ichaqa kaypi aswan importanteqa manan imaraykupas manchakunaykichu . Imaraykuchus kay `(LAA)` mana ancha chaniyuqchu sunquykipaq sapa p'unchaw ruwayninkunata allinta ruwananpaq. Mana chaywanqa sunquqa allintam llamkanman.

¿Imataq pasakun apéndice auricular izquierdo (LAA) nisqawan? ¿Ima ruwayniyuqtaq?

Kay LAA uchuypas kikinpa sapaq ruwayninniyuqmi. Aswan ruwayninqa sonqo ukhupi yawar hayk’a kasqanmanta otaq yawarpa volúmenninta kamachinapaqmi. ¿ Imaynatataq yachanki?

Sonqoykiman yawar hamun yapakuptin, kay `(LAA)` pirqakuna llañuyaptin, yawarman huk especial clase proteína `(Péptidos Natriuréticos)` sutiyuqta kacharin. Yuyaymanasun cuerponchispi huk huch’uy sistema de señalización nisqa hina. Kay químicos mensajeros sutichasqa `(Péptidos Natriuréticos)`, yawar yapakuptin, riñonkunaman rispa ninku: "Allinmi, kunanqa cuerpopiqa pisillatam kachi yakupas kachkan, wakinta hurqusun urinawan". Hinaspapas kaykunaqa yawar ch’unchulkunatan pisillata samarichin, imaynan huk k’iski tubota pisillata suchuchin hina. Chaymantataq yawarqa aswan facilta purinman, yawarpa tanqayninpas pisiyanmanmi.

Kunanqa tapukunkipaschá, ¿imataq kanman kay `(LAA)` nisqakunaq nivelninkunawan sichus operacionwan horqosunman otaq hark’asunman chayqa? Usually, kayhinata ruwasqamanta, kay `(Péptido)` niveles kaqqa huk chhika mana normalchu kanman yaqa kimsa killa. Ichaqa chaymantan normalman kutipunku.

Huk kaqninmi, yawarpi `(Péptidos Natriuréticos)` nisqa anchata yapakuptinqa, wakin kutipiqa `(Insuficiencia cardíaca)` hina unquypa sintomallanmi kanman (mana sunqu unquychu, aswanqa sunqupa ruwaynin pisiyayninmi). Imaraykuchus chaymantaqa cuerpoqa kallpachakun chay yapasqa yakuta chinkachinanpaq, imaraykuchus sunquqa sasachakun chay yapasqa yawarta apaykachananpaq.

Maypitaq kay `(LAA)` tarikun? ¿Imaynataq rikchakun?

Allinmi, kunanqa qawasun maypipunim kay `(LAA)` sunqupi tarikun. Chayqa tarikun huk huch’uy canalman rikch’akuq espaciopi, sonqoykiq lloq’e auricularnin (hanaq lloq’e cámara) lloq’e ventrículo (ura lloq’e cámara) nisqakunaq chawpinpi. Yaqa llapanpiqa, lluq'i ventrículo nisqap hawanpi icha `(Arteria Pulmonar Principal)` nisqap hawanpi tarikun, chay hatun ñanmi yawarta sunqumanta pulmonesman apan. Hinallataq, wakin sunqu hina, kay `(LAA)`pas tarikunmi `(Pericardio)` ukupi, huk harkaq sakuman rikchakuq tapa, sunquta muyuriq.

Partes nisqamanta rimaspaqa LAA nisqa huk kicharisqamantam, chaynintam yawar purin, chaynallataqmi huk bolsa nisqa aychakunamanta ruwasqa, chaykunam contratayta atin. Kay kicharisqamanta yawar haykuspa lluqsimun.

Hatun kayninmanta rimaspaqa, LAAqa yaqa 46 milímetros suniyuqmi (2 pulgadamanta pisilla). Ichaqa wakin runakunaqa 27 milímetrosmanta 60 milímetroskama sayayniyoqmi kankuman. Tarjetaykiq huch’uy ladonpi hina yuyaykuy. Kay huch’uy bolsapiqa yaqa 9 mililitro (yaqa iskay cucharadita) yawarta hap’inman. LAA nisqap simin utaq kicharikuyninqa aswantaqa oval nisqa. Ichaqa wakin runakunaqa muyu utaq huk rikchayniyuqmi kankuman.

¿Kanchu hukniray formakuna `(LAA)`? ¿Ima efectotapas ruwankuchu?

Arí, musphaymi, manan llapa runaq `(LAA)` kaqlla rikch'ayniyoqchu. Imaynan dedonchiskunaq marcanpas hukniray rikch’ayniyoq. Usually, huk `(LAA)` iskay icha kimsa huch'uy rakiyuq, `(lóbulos)` sutiyuq. Ichaqa wakin runakunaqa huk lobullan kanman, wakintaq tawa otaq aswan askha. Iskay kimsa hatun riqsisqa rikchaykunam kan:

• Wallpa rapra rikchay: Kay rikchayqa aswan riqsisqa. Hatun llimp’i chawpipiqa pisilla k’umuykusqa kan. Kay rikch'ayniyuq runakunaqa aswan pisi riesgoyuqmi kanku ataque cerebral nisqawan unqunankupaq .
• Cactus nisqaman rikchakuq: Kayqa chawpi hatun raphiyuqmi, huk raphikunapas chaymanta lluqsimuq hinam rikurin.
• Wayrapa chukchan rikchaynin: Kayqa huk suni, hatun lobuyuqllam.
• Coliflorpa rikchaynin: Kayqa aswan sasachakuyniyuqmi. Huk sayayniyuq achka raphikuna hukllachasqa hinam. Kayqa aswan pisilla rikch’aymi, chaymantapas qhawarikunmi aswan riesgoyoq ataque cerebral nisqa kananpaq .

Kunanqa entiendenkiñam, ¿aw? Kay uchuy `(LAA)` nisqapa rikchayninqa qhali kayninchiktapas huk chikankamam afectanman.

¿Ima unquykunataq, ima unquykunataq (LAA) afectan?

Kay `(LAA)` mayninpiqa imaymana sasachakuykunatan apamunman. Kay hina:

• Accidentekunarayku k'irisqakuna:Sichus huk carro accidente utaq huk sinchi trauma kanki, kay LAA waqllichisqa utaq llikisqa kanman.
• Estenosis de Válvula Mitral: Sunqupi válvula mitral k’iskiman tukuptinqa, lluq’i auricularmanta yawar lluqsiyqa pisilla. Chayraykun LAA nisqapi yawar puriyninpas pisiyanman.
• Fibrilación Auricular (Afib): Ñawpaqta nisqanchis hina, kay onqoyqa yawar ch’unchulkuna LAA nisqapi rikhurinanpaqmi . Sichus chay coágulos nisqakuna t’aqakuspa yawarninta purispa umanchispi huk arteria nisqapi qhepakunku chayqa, ataque cerebral nisqatan rikhurichinman. Kaymi aswan hatun riesgo LAA kaqwan hukllachasqa.

¿Imaynatataq `(LAA)` nisqapa qhali kayninta qawarina?

Doctorkunaqa imaymana prueba ruwayniyuqmi kanku LAA nisqapa imayna kasqanmanta yachanankupaq. Aswan hatun kaqkunaqa imaymana ruwaykunan.

• Eco Transesofágico (TEE): Kayqa ecocardiograma nisqapas, ichaqa kay casopiqa, huk huch’uy cámara nisqaman rikch’akuq aparatotan kunka urayman churanku, chaymantataq sonqota qhepaman qhawarinku. Chaymantaqa LAA nisqataqa ancha sut’itan rikukunman.
• Ultrasonido catéter nisqawan: Wakin kutipiqa, LAA nisqataqa qhawanku huk huch’uy tubo (catéter) nisqawan ecografía nisqa ondas nisqakunata apachispa, chay tubo nisqatan cuerpoman churanku.
• Sonqomanta RMN (Imagen de Resonancia Magnética): Kay pruebaqa campo magnético nisqawan, radio ondas nisqawan ima, sunqumanta sut’i imaymanakunata ruwanankupaq.
• CT cardíaco (CT cardíaco - Tomografía computarizada): Kayqa radiografía nisqawanmi sunqumanta siq’ikunata hurqunku.

Kay pruebakunaqa LAA nisqamanta askha imaymanakunatan rikuchinman, imaynan hatun kaynin, rikch’aynin, ukhupi yawar ch’unchulkuna kasqanmanta otaq mana kasqanmantapas.

¿Ima hampikunataq `(LAA)` nisqawan tupaq sasachakuykunapaq?

Sichus LAA kaqpi huk sasachakuy kan chayqa, kanmi achka hampikuna ruwakunman. Chaykunaqa kanmanmi wakin operacionkuna, otaq pisilla invasivo ruwaykuna.

• `(LAA)` k'irisqa kaptinqa allichasqa kanman .
• Estenosis de Válvula Mitral nisqataqa hampikunmanmi .
• LAA nisqataqa wisq’akunmanmi, horqokunmanmi otaq hark’akunman yawar ch’unchulkuna mana rikhurinanpaq . Kayqa aswanta Afib kaqwan kaq runakunapaq mayqinkunachus ancha riesgoyuq kanku kay ataque cerebral kaqwan. Chaypaqqa imaymana aparatokunatan utilizanku.

¿Imaynatataq `(LAA)` (chayqa, tukuy sunquyta) qhalillata waqaychani?

Chiqamanta, mana ima especial ruwayta atiwaqchu `(LAA)` sapallaykipaq. Ichaqa, llapan sonqoykita qhalita waqaychanki chayqa, `(LAA)`pas qhalillapunin kanqa. Chaymi, kaypi wakin ruwaykunata ruwawaq sonqoyki qhali kananpaq:

• Semanapi 150 minutollapas cuerpoykita kallpachay.Chayqa niyta munan sapa p’unchay yaqa 30 minuto puriy, phaway otaq bicicletapi puriy.
• Sonqopaq allin mikhunata mikhuy. Mikhuyniykipi churay verdurakunata, frutakunata, legumbrekunata, fibrayuq mikhuykunata, mana wirayuq aychakunata, challwakunata ima. Atisqaykiman hina pisiyachiy misk’ikunata, kachita, wirayoq mikhuykunata ima.
• Tabacomanta ruwasqakunata (cigarrillo, beedis, hukkunapas) llapanta saqiy.
• Sapa punchaw kawsaynikipi estrés nisqamanta kamachiy. Yanapasunkimanmi yuyaymanay, yoga, kusirikuykuna ima.
• Sichus presión alta otaq diabetes nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, allinta controlanayki. Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy.

Tukuchanapaq, aswan allin yuyarinapaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Askha runakunapas manapaschá uyarirqankuchu `(Apéndice Auricular Izquierda)` sutita. Ichaqa kunanqa yachankiñan sonqo ukhupipas huch’uy ruwayniyoq kasqanmanta. Ichaqa, sichus kay `(LAA)`rayku ataque cerebral unquypaq peligropi kanki chayqa, yuyariy mana chaywanpas qhali kawsayta kawsanaykipaq .

Normalmi sunqunchikta imatapas ruwaptinku huk rato mancharisqa hinaspa mancharikuyqa, ahinataq operasqa kaptin. Ichaqa, pillapas `(Afib)` kaqwan, kay `(LAA)` hark'ayqa, tukuy kawsayninkupi yawar ch'uyanchaqkuna necesitasqankumanta kacharichisqa kayta atinman, mana ataque cerebral kaqmanta.

Chaymi doctorwan sut’ita rimay imakunachus onqoyniykipaq aswan allin kasqanmanta, ima hampikunachus aswan allin kasqanmantawan. Paykunan tukuy imata sut’inchasunki. Ama manchakuychu tapuyta. Qanmi decidinki saludniykimanta, chaymi ancha importante tukuy imata yachay.

` Sonqo, Apéndice Auricular izquierdo, Apéndice Auricular izquierdo, LAA, Accidente cerebrovascular, Fibrilación Auricular, Afib, Coágulos de sangre, Sonqo qhali kay, Sunqu unquy