Sichus qan otaq huk munakusqayki runa cáncer onqoywan hampichikushanki chayqa, normalmi huk chhikanta mancharisqa, confundisqa ima, doctorkuna mosoq, sasachakuyniyoq hampikunamanta rimaqtinku. Ichaqa tukuy imata entiendespaykiqa chay manchakuyqa chinkapunmi. Kunan rimachkanchik huk chayna especial hampimanta, Loncastuximab Tesirine (marca suti: ZYNLONTA). Kay hampimantaqa rimasunchikmi mana sasachakuspalla, mana sasa entiendenapaq hina.
¿Imayna hampitaq kayqa? (¿Imataq Loncastuximab Tesirina?)
Pisi rimayllapi, Loncastuximab Tesirina hampiqa cáncer unquyniyuq células nisqakunata wañuchinapaqmi. Iskay hatun ruwaykunapi llamk’an. Hukninmi quimioterapia hampi kasqan. Chayqa, cáncer unquyniyuq células mana wiñananpaq, chinkachispa ima.
Huknin especial kaqtaqmi kayqa Anticuerpo Monoclonal sutiyuq huñuman pertenecen. Chayta yuyaykuy huk misil hina, chaymi derechota ripun maymanchus chayananpaq. Cáncer nisqa células nisqallatan tarinman, chaykunamanmi k’askakunman, chay hampitataq chay célulakunaman chayachinman chinkachinanpaq, cuerponchispi qhali células nisqakunata mana anchata dañaspa. Kay ruwayqa pisiyachinman kay efectos secundarios kaqta huk chhikakama kay sapa kuti quimioterapia kaqwan tupachisqa.
Kay hampiqa astawanqa linfoma sutiyuq cáncer unquyta hampinapaqmi . Sichus kay hampita huk unquypaq kamachisqa kanki chayqa, hampiqniykita tapuwaq aswan willakuykunata.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampiyta qallarichkaspa
Manaraq kay hampita quchkaspaykiqa, hampiqniykiqa tukuy imamanta qhali kasqaykita yachanan tiyan. Chayrayku, ama imatapas pakaychu, kaykunamantataq doctorman willay. Kayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.
- Kunan pacha unquykuna: Sichus ima unquypas kanki, ahinataq fiebre, tos utaq chiri, willawayku chaymanta.
- Higado unquy: Sichus ñawpaqmantaraq higado unquyniyuq kanki.
- Alergias: Willawayku ima alergiayuq kaspaqa, mana kay hampillamantachu, aswanqa ima hampimanta, mikhuymanta, tintemanta ima.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ima iskayrayayniyuqpas kanki chayqa, doctormanqa willanaykipunim .
- Sichus ñuñuq mama kanki: Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, chaymantapas willawayku.
Kay willakuykunata doctorman quyqa yanapasunkim aswan mana imamanta manchakuspa aswan allin hampichisunaykipaq.
¿Imaynatataq kay hampita quykiman?
Kayqa manam wasipi upyanapaq pastillachu nitaq jarabechu. Loncastuximab Tesirina hampina hampina wasipi utaq hampina wasipi qusunki.. Kay hampitaqa vena nisqawanmi (infusión intravenosa) cuerpoman churanku, imaynan huk solución salina nisqa hina. Chaytaqa ruwakun doctorpa otaq enfermerakunaq qhawarisqanmi. Chaymi mana imaraykupas chayta manchakunaykipaqqa kanchu.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Kayhina hampiykunapiqa ancha allinmi hampita chay p’unchawpi, horapi ima upyayqa. Chayrayku, doctorpa cita qosqanman hinapuni riy. Sichus imaraykupas mana riyta atiwaqchu chayqa, chaylla hospitalman waqyaspa chaymanta willay, hinaspa hamuq p’unchaypi consejota mañakuy.
Hampichikuchkaspa imakuna qawanapaq
Kay hampita upyachkaspaqa aswan pisita cuerpoykita qhawanayki tiyan.
- Hampiqpa qhawarisqan: Doctorniykiqa tukuy hampichikusqaykipi allinta qhawasunki, sapa kuti yawarta qhawanaykipaq kamachisunkiman, chhaynapi chay hampi cuerpoykita imayna afectashasqanmanta.
- Intiwan allinta qhawarikuy: Kay hampiqa qaranta intiwan anchata hap’ichinman. Chayqa niyta munan, intipi pisi tiempollaraq kashaspapas qaran ruphachisunkiman, pukayapunman, q’alaman tukupunmanpas . Chayrayku, atisqanchikmanjina mana intip chiqan k’anchayninwanchu. Lloqsikunki chayqa, hatun mangayoq p’achawan, sombrerowan churakuy, hinaspa doctorta mañakuy intimanta allin hark’akuq hampita .
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima: Kayqa ancha allinmi .
- Ama wiksayakuychu: Kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 10 killakamapas tukuyninpi mana wiksayakunaykichu. Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañanman.
- Ama ñuñuchiychu: Ama wawaykita ñuñuchiychu hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 3 killakama .
- Mana wachakuq kay: Kay hampiqa wawayuq kayta (wawayuq kayta atiy) afectanman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorwan chaymanta rimay.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, kayqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Importanteqa yachay imachus chay efectos secundarios kasqanmanta, imatachus ruwana tiyan sichus chaykuna rikhuriptin.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman otaq hospitalman chaylla willanayki | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Imatachus sientenki |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Edema (cuerpopi yaku huñusqa) . | Qunqayllamanta llasaynin yapakuy, tobillokuna, chakikuna, makikuna punkiy, samay sasachakuy. |
| Ratay | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay, ruphachiy utaq nanay urinakuspa. |
| Puka yawar ch’unchulkuna pisiyasqan | Letargo, desmayado, sinchi sayk’usqa, q’illu sientekuy. |
| Mana normal yawar lluqsiy | Qaranpi huch’uy kuchusqapas azulmanmi tukupunman, siminmanta otaq encíamanta yawar lloqsimunman. |
| Yawarpi azúcar nisqa yapakusqan | Llumpay yarqay, llumpay yakunayay, sapa kuti urina, mana allinta qaway. |
| Imakunatapas doctorman willanaykipaq sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
|---|---|
| Wischunayay | Wiksa nanay, mana mikhuy munay. |
| Qicha | Flatulencia nisqa. |
| Aycha, articulaciones nanay | Cuerpoyki nanasunkiman hina sientekuy. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki kay listapi mana rimasqachu chayqa, chaykunamantapas doctorniykiman willay. Sichus piensanki sobredosis nisqawan hampichikusqaykita chayqa, hospitalpin yachanki, chaymi usqhaylla hampiqkunaman willay. Ima sasachakuypas kaptinqa, ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencias) nisqamanmi apachisunkiku. Sichus huk venenomanta willayta necesitanki chayqa, waqyayta atinki Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi .
Wasiman apakuy Willakuy
- Loncastuximab Tesirina huk terapia dirigida kan kay cánceres kaqpaq kay linfoma hina.
- Manaraq hampichikuyta qallarichkaspa, doctorman willay llapa qhali kasqaykimanta willakuykunata, ima hampikunatapas tomasqaykimanta.
- Kay hampitaqa hampina wasipi huk vena nisqawanmi qunku. Ancha allinmi tiempollanpi hampichikuyqa.
- Hampita upyachkaspa intimanta cuidakuy, manataqmi llapanpichu wiksayakuy hinaspa ñuñuchiy.
- Sichus huk sinchi efecto secundario kaqwan kanki kayhina reacciones alérgicas, punkiy utaq fiebre kaqwan, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Doctorwan sut’ita rimay ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas. Manan sapallaykichu kashanki, kantaqmi huk equipo médico yanapasunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay