Doctorniyki VIH unquypaq musuq hampita qusunkiman utaq qayllaykipi kaq runaman, normalmi chaymanta huk chhikanta yachayta munaspa, ichapas mancharisqapas. Astawanqa Lopinavir hina hampimanta; Ritonavir nisqa hampi. Chaymi kunan punchaw, kay hampimanta tukuy imamanta yachasunchik, huk amistadninchikwanpas rimachkanchikman hina.
Imataq kay hampi Lopinavir sutiyuq; ¿Ritonavir nisqawanchu?
Pisi rimayllapi, huk solución líquida iskay antirretrovirales hampikunamanta ruwasqa. Chayqa Lopinavir nisqapas, Ritonavir nisqapas kanmi. Aswanta huk hampikunawan llamk’achinku kay VIH unquyta hampinapaq.
Importante kaqmi kay hampiqa mana llapanpichu hampin VIH nisqataqa. Ichaqa cuerpoykipi kaq virusta controlan, cuerpoykipi cuerpoykita kallpachantaqmi. Hinallataq, allinta llamk’achisqa kaqtinqa, kay hampiqa anchata pisiyachinman, manaña tukuyninpichu chinkachinman chaypas, kay riesgota huk runaman VIH unquyta mast’arinaykipaq.
Mayninpiqa doctorkunan kay hampita qonkuman huk onqoykunapaq, chaymi ima tapukuyniykipas kanman chayqa doctorniykita tapuy.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman kay willakuykunata willay, imaraykuchus kay hampita kay unquykunawan llamk’achkaspaqa anchata qhawana tiyan.
- Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus yawarwan tupaq onqoyniyoq kanki, imaynan hemofilia hina.
- Sichus ñawpaqta pancreatitis kaqwan karqanki chayqa.
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay Lopinavir kaqman, Ritonavir kaqman, aceite de ricino kaqman, wak hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Wawata ñuñuchichkanki chayqa.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kay hampimanta aswan allinta hurqunapaqqa ancha allinmi allinta servichikuyqa.
- Kay yaku hampita huk vaso yakuwan upyana. Kay hampitaqa mikhuywan kuska upyanapuni .
- Doctorpa qususqayki cuchara utaq vaso especialmente marcasqallawanmi hampi hayka hampi kasqanmanta tupunayki. Wasipi sapa kuti llamk’achisqa cucharaditakunawan tupuyqa mana chiqanchu.
- Sapa punchawmi hampiykitaqa huk horallapi upyanayki, sapa kuti. Ama doctorpa nisqanmantaqa aswan askha kutitachu ukyay.
- Ama hayk’aqpas hampikunata saltaychu.Allinña sientekuspaykipas ama hampiykitaqa saqeychu. Sichus dosiskunata saltanki chayqa, kay VIH virusqa kay hampiman huk hampikunamanpas resistente kanman. Kayqa niyta munan, qhipaman hampiqa manapaschá chayjina allintachu llamkanman.
- Ama hampikunata saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwan .
Huch’uy wawakunaman qusqa kaptin
Kay hampitaqa qukunmanmi 14 punchawniyuq wawakunaman wakin casos especiales nisqapi. Ichaqa doctorniykin chaymanta decidinqa. Chayrayku, sichus kay hampita huk wawaman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqniykiwan chaymanta rimay.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki mana yuyaypichu yuyasqaykimanta aswan hampikunata hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Importante nota: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
¿Ima huk hampikunataq kay hampiwan hukllawakunku, manataq kuskachu upyana?
Kayqa ancha importante parten. Lopinavir nisqawan; Ritonavir hampiqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman. Wakin hampikunaqa sinchi sasachakuykunatam apamunman, chay hampikunawan tomaspaqa. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplemento nutricional nisqakunapas).
| Ama hayk’aqpas kay hampikunata Lopinavirwan hap’iychu; Ritonavir nisqa hampi. | |
|---|---|
| alfuzosina nisqa | lurasido |
| Wakin hampikuna llakikuypaq utaq puñuypaq (midazolam, triazolam) . | meperidina nisqawan |
| Wakin kanser hampikuna (apalutamida, enzalutamida) . | naloxegol nisqa |
| Colesterol nisqapaq wakin hampikuna (lomitapida, lovastatina, simvastatina) . | pimozida nisqa |
| Wakin hampikuna hongo unquykunapaq (fluconazol, posaconazol) . | ranolazina nisqawan |
| Wakin hampikuna hepatitis C kaqpaq (elbasvir; grazoprevir, boceprevir, hukkunapas) . | puka levadura arroz |
| Cisapride sutiyuq runa | ribociclib nisqa |
| dronedarona nisqawan | rifampin |
| eletriptan nisqa | silodosina nisqa |
| Ergot alkaloides (dihidroergotamina, ergotamina, hukkunapas) | San Juanpa chukchan |
| tioridazina nisqawan | ubrogepant nisqa |
Kay qatiq hampikunapas kaywan hukllawakunman, chayrayku ama qunqaychu doctorman willay sichus mayqintapas kaykunamanta tomachkanki.
- Wachakuy hark’aq pastillakuna
- Yawarpa tanqayninpaq, colesterolpaq, cáncer unquypaq, convulsiones nisqapaq wakin hampikuna
- Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna (e.g. warfarina, rivaroxaban) .
- Sunqu ritmo unquypaq hampikuna
- Huk hampikuna hongo infecciones kaqpaq (e.g. itraconazol, cetoconazol) .
- Esteroides nisqayuq hampikuna (e.g. prednisona, fluticasona) .
- VIH utaq SIDA unquypaq huk hampikuna
- Achka huk hampikuna...
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Puntos especiales nisqakuna hampita upyaspa yachanapaq
- Sapa kuti hampichikuy: Hampita tomachkaspa sapa kuti doctorman riy. Willay sichus ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki chayqa. Chaymantapas kay tiempopiqa yawarmanta importante llank’aykunatan ruwanayki kanqa.
- VIH unquy mana mast’arikunanpaq: VIH unquyqa warmi-qhari puñuywan utaq yawarwan mast’arikun. Doctorwan rimay imaynatas chayta hark’awaq chayta.
- Concepto de nacimiento: Conceptivo pastillakunaqa mana allintachu llamk’anman kay hampita upyachkaspa, chayrayku doctorwan rimay huk forma adicional contraceptiva llamk’achiyta (e.g., condones).
- Yawarpi azúcar nisqa: Kay hampiqa yawarpi azúcar nisqatan yapanman. Diabetes onqoyniyoq kaspaqa doctorniykita tapuy sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa mikhusqaykipi otaq hampikunapi.
- Alcohol: Kay liquido hampipi wakin productokunaqa pisilla alcoholniyuqmi kanman. Chayrayku, sichus hampikunata hap’inki kay metronidazol utaq disulfiram hina, huk mana allin reacción kay alcohol kaqwan kanman. Chayrayku, doctorman chaymanta willay.
Kay hampiwan rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki |
|
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku (ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa) . |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychanki?
- Wawakunamanta karunchakuy.
- Chay hampitaqa refrigeradorpi waqaychay, 2manta 8 grados Celsius (36-46 Fahrenheit) nisqapi.
- Ima hampipas puchuq p’unchaw tukukuptin wikch’uy.
- Sichus hampita temperatura ambiente nisqapi waqaychanki (25 Celsius / 77 Fahrenheit nisqakama), 2 killamanta wikch’una .
Wasiman apakuy Willakuy
- Lopinavir nisqawan; Ritonavir hampiqa VIH unquyta controlan, ichaqa mana hampichu.
- Kay hampitaqa mikhuywan kuska upyanapuni, doctorpa kamachisqan dosis específica nisqapi. Ama mikhuykunata saltaychu.
- Ancha allinmi doctorman willanayki llapa huk hampikuna tomasqaykimanta.
- Chay hampita tomashaspaqa manaña ancha allinchu kanman contraceptivo nisqa pastillakuna, chaymi doctorwan rimay huk contraceptivo nisqawan hampichikunaykipaq.
- Sichus huk sinchi efectos secundarios rikhurimun (qaramanta phusphus, samay sasa, sunqu usqhaylla kuyuriynin), usqhaylla hampiqman mask’ay.
- Kay hampita refrigeradorpi waqaychay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay