¿Mana cáncer onqoywanchu llapa ñuñuta horqona? ¡Lumpectomía nisqa operacionmanta yachasun!

Llapanchismi yachanchis "cáncer de mama" nisqa simikunata uyarispa yuyayman hamun manchakuyta, ch'aqwaytapas. Aswan hatun tapukuymi yuyayniyman hamun: "¿Llapan ñuñuytachu hurqunay kanqa?" Askha runakunan chayta sinchita manchakunku. Ichaqa manan llapa ñuñuq cáncer onqoyninkunachu mastectomía nisqa ruwana. Kunanqa rimashanchismi huk operacion especialmanta, chaymi yanapasunkiman chhayna situacionpi, ñuñuta waqaychaspa, cáncer nisqallata horqospa. Chayqa `Lumpectomía` nisqa operacionmi.

Pisi rimayllapi, ¿imataq Lumpectomía?

Lumpectomía nisqaqa huk operacionmi, chaypiqa cáncer onqoyniyoq tumorllatan horqonku, muyuriqninpi kaq pisi qhali tejidos nisqakunatapas horqonku, chaymi ñuñuykita mana imapas pasanchu. Chaytaqa mastectomía parcial nillankutaqmi. Metaqa llapa cáncer onqoyta horqoymi, chaywanpas ñuñuykiq rikch’ayninta, ruwaynintapas atisqaykiman hinan waqaychanki. Chayraykum "ñuñu waqaychaq operacion" nispapas sutichanku.

Sapa kutim lumpectomía nisqamanta radioterapia nisqawan hampichikunku, chaynapi cáncer kutimunanpaq.

Wakin kutiqa kay operacionta ruwanku, ñuñupi huk t’uqsi cáncer onqoyniyoqchus icha manachus chayta qhawanankupaq. Ichaqa aswan askha kutipin ruwakun cáncer onqoyta hampinapaq.

¿Kanchu imaymana clase kay operacion?

Arí, kanmi imaymana ruwaykuna, chaykunatan doctor decidinqa imayna tarikusqaykiman hina. Qawasun ima kasqankuta.

¿Pitaq allin kanman lumpectomía nisqa operacionpaq?

Doctornikim tanteanqa kay operacion qampaq allinchu icha manachu. Normalmente, kay operación ruwanaykipaq kay situacionkunapi yuyaychasunkiman:

• Sichus cáncer onqoyqa ñuñuykipi huk cheqasllapi kashan chayqa .
• Sichus cáncer mana ancha hatunchu kanman ñuñuykiq hatun kayninwan tupachisqa.
• Sichus doctor piensan chay tumorta horqosqanku qhepaman hayk’a tejidos puchuq kasqanqa ñuñuta wakmanta ruwananpaq hina kasqanmanta chayqa.
• Sichus allin qhali kanki operacionmanta qhipaman radiación terapia necesario kaqta tukunaykipaq .

¿Pitaq aswan allin kanman mana kay operacionta ruwaptinku?

Wakin kutipiqa, mastectomía nisqa, tukuy ñuñuta hurquq, aswan allin kanman lumpectomía nisqamantaqa.

Doctorniykiqa manapaschá kay operacionta nisunkimanchu kay razonkunayoq kaspaqa:

• Huk ñuñupi achka cáncer tumorkuna kaptinqa .
• Sichus tumor ancha hatun kanman ñuñuq hatun kayninwan tupachisqa.
• Sichus cáncer ñuñuq qaranman otaq sinqa pirqaman mast'arisqa kashan chayqa .
• Sichus huk laya cáncer kaqwan kanki mayqinchus usqhaylla mast’arikun (kayhina cáncer inflamatorio mamamanta).
• Sichus huk hatun riesgoyuq kanki kay cáncer kaqmanta kutimuypaq huk ayllumanta historia kaqrayku kay cáncer kaqmanta utaq kay factores genéticos kaqmanta (kayhina `BRCA` gen mutaciones kaqmanta).
• Sichus ñawpaqta lumpectomía nisqawan radiación nisqawan hampichikurqanki, hinaspataq cáncer onqoy kutimurqan chayqa .

Hinallataq, kay operación mana allinchu sichus kan riesgos asociados kay terapia radiativa kaqwan. Ejemplokuna: 1.1.

• Sichus ñawpaqta kikin ñuñuman radiación nisqawan hampichikurqanki chayqa .
• Sichus peligropi kanki complicaciones kaqwan kay terapia radiativa kaqmanta kay aycha qara unquyrayku kayhina `Escleroderma` utaq `síndrome de Sjögren`.
• Wiksayuqñam kachkanki.(Ichaqa wakin kutipiqa operachikunmanmi wiksayoq kashaspa kinsa qhepa killakunapi, wawa nacesqan qhepamantaq radiación nisqawan hampichikunman).

¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?

Operacion p’unchaypi imakuna pasasqanmanta hukmanta hukmanta qhawarisunchis.

1. Tumor maypi kasqanmanta señalay: Ñawpaqtaqa radiologoqa ultrasonidowan utaq mamografía nisqawanmi ñuñu ukupi tumor kasqan cheqapta tarin. Chaymantataq, huk huch’uy alambreta otaq chipta chay cheqasman churanku, chhaynapi operaq runa mana sasachakuspalla chayananpaq.

2. Anestesia: Hampikunata qusunkiku mana nanayniyuq kanaykipaq. Yaqa llapanpim anestesia general nisqawan hampichisunki, chaymi tukuy imata puñuchisunki. Wakin kutiqa, hampikunata qusunkiku operachikusqayki partellata adormecenaykipaq hinaspa huk rato puñuywan sientechinaykipaq.

3. Tumorta hurquy: Cirujanoqa ñawpaq ruwasqa marcawanmi cáncer tumorta hurqun, muyuriqninpi qhali tejidos nisqa llañu capatapas.

4. Marka: Maypichus tumor kachkarqa chaypi iskay kimsa juch’uy q’illay k’aspikunata (marcador k’aspikunata) churanku. Kayqa ancha allinmi, chaynapi oncólogo radiación nisqamanta allinta yachananpaq maypi chay radiación nisqaman chayananta, qipaman radiación nisqawan hampichikuspa.

5. Sutura: Tukuyninpiqa qarata kutispa siranku. Yaqa llapanpim chaypaqqa chullunapaq puntadakunata servichikunku. Chaymi manaña kutimunachu wakmanta kuchunapaq.

Chaki venakunata hurquy ancha allin kasqanmanta (Biopsia del Nodo Sentinel) .

Lumpectomía kaqpi, huk utaq aswan ganglios linfáticos kaqta axilasniykipi aswan qaylla cáncerniykiman hurqunku chaymanta laboratorioman apachinku prueba ruwanankupaq. Chaytaqa sutichanku Biopsia del Nodo Sentinel (SNB) nispa. Kay nodos nisqakunan ñawpaqta pruebasqa kanku sichus células cánceres nisqakuna mast’arisqa kashan chayqa. Sichus chay ganglios nisqapi células cánceres nisqakuna tarikun chayqa, chay cáncer nisqa tumormanta aswan karumanmi mast’arikusqanmanta. Ichapas huk hampikunata necesitanki.

¿Imataq pasakun operasqanku qipata?

Operacionmanta qhipaman, hamuq hampichikunaykipaqqa, chay tumor hurqusqamanta, muyuriqninpi kaq tejidosmanta ima, patología nisqamanta willakuymanjina, yachakunqa.

• Aswan allin ruway: Mana células cánceres tumor kaqpi chanta mana células cánceres kay qhali tejido kaqpi tumor muyuriqpi hurqusqa (margen negativo).
• "Márgen Positivo" nisqa ruway: Sichus kan células cánceres nisqakuna chay qhali tejidos nisqamanta hurqusqa kaqpi, huk operación necesitakunman llapa puchuq células cánceres nisqakunata hurqunapaq.
• Testiculos nisqapi cáncer onqoyniyoq célulakuna: Testiculokunapi cáncer onqoyniyoq célulakuna tarikuqtinqa huk tratamientota otaq pruebakunata ruwanayki kanqa .
• Células cancerosas nisqapa especial características nisqakuna: Wakin células cánceres nisqakunaqa hormona nisqawanmi (estrógeno nisqa hina) yanapan wiñanankupaq. Chhayna kaqtinqa hormona nisqawan hampichikuytan qallarinayki kanqa .

Doctornikiqa tukuy chaykunatam explicasunki.

Operacionpa allinninkuna hinaspa ima peligrokuna kasqanmanta

Ventajas principales nisqakuna

Kaypa aswan hatun ventajanqa , ñuñuyki waqaychayta chayanki, chaywantaq cáncer unquyta hurqunki. Rikch’ayninta, sientekuyninta, chay chawpipi tukuy imata ima waqaychanman.

Ñawpaqtaqa lumpectomía nisqataqa ruwaqku cáncer onqoypa qallariyllanpin. Ichaqa kay qhipa investigacionkuna rikuchirqanku yaqa llapanpi, mana ancha hukniraychu kawsakuypi kay lumpectomía kaqwan kay radiación terapia kaqwan, chanta kay mastectomía kaqwan, kaytaq tukuy ñuñuta hurqun . Chayraykun kunanqa askha clase cáncer onqoykunapaq ñawpaq kaq hampi kananpaq yuyaychakun.

Riesgokuna atikuq (Complicaciones) .

Imaynan ima operacionpas, kaypas wakin huch’uy peligrokunapin kanman.

• Sutura kasqanpi infección.
• Quirúrgico nisqapi yaku huñukuynin (Seroma).
• Yawar huñuy `(Hematoma)`.
• Radiación nisqawan hampichikusqankurayku cicatriz nisqakuna.
• Makipi utaq axilaspi punkiy (Linfedema).
• Operación kaqpi nanay (pisi semanakunallapi pisiyan).

Doctorta usqhaylla waqyanayki kaqtin

Sichus allinyasqaykipi ima señales infección kaqtapas reparanki chayqa, sinchi hatunmi kanman. Chaymi kay sintomakunata reparay. Kaykunamanta mayqinpas kaptinqa chaylla doctorman willay .

• Operasqa ñuñu pukayay hinaspa punkiy .
• Qaranta llamispa q’uñi sientekuy.
• K’irimantaqa rakhu, leche hina yaku (pus) lluqsimun.
• Fiebre, chiri, sudor .
• Mama muyuriqpi utaq ñuñu ukhupi yaku huñukuynin yapakuynin.
• Operasqanku qhepamanmi nanayqa yapakushan .