¿Hayk’aqllapas qanman otaq reqsisqayki runamanpas doctor willarqankichu pulmón trasplante kasqanmanta? Icha, ¿uyarirqankichu ichaqa mana segurochu kanki ima kasqanmanta? Pulmonta churayqa hatun operacionmi. Entendikunmi chaymanta askha tapukuyniykikuna, llakikuyniykikuna, llakikuyniykipas kanman. Chhaynaqa, kunan p’unchay sut’inchasunchis mana sasachakuspa, entiendenapaq hina, allin amigoykiwanpas rimashankiman hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq pulmón transplante?
Pulmón trasplante nisqaqa huk operacionmi, chaypin huknin otaq iskaynin onqosqa, mana allin llank’aq otaq waqllisqa pulmonniykikunata horqonku, chaymantataq huk donanteq qhali pulmonwan otaq pulmonwan cambianku. Yaqa llapanpim chayna qusqanku pulmonkunaqa wañusqa runamanta hamun.
Doctorkunaqa yaqa llapanpim kayna operacionta ninku, pichus pulmonmanta ancha sinchi unquyniyuq, chaytaqa manam huk hampiwanpas nitaq hampiwanpas hampiyta atinmanchu.
¿Ima layataq aswan hatun pulmón trasplante nisqakuna?
Kimsa hatun laya pulmón transplante nisqa kan. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Tipo de trasplante nisqa | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Huklla pulmón transplante | Iskay unqusqa pulmonniykimanta hukninta hurquspa, qhali donasqa pulmonwan tikraspa. |
| Iskay kutita pulmón transplante | Iskaynin unqusqa pulmonniykikunata hurquspa iskay qhali donasqa pulmonkunawan tikraspa. |
| Sunqu-pulmón transplante | Unqusqa sunquykita, pulmonniykitapas hurquspa, qhali donasqa sunquwan, iskay pulmonwan ima tikraspa. |
¿Pitaq pulmón transplante nisqapaq derechoyuq?
Kayqa manan llapa runaq operacionninchu. Kay operacionpaq allin candidato kasqaykita yachanapaqmi askha factorkunata qhawarikun.
Aswan allinqa kay operacionmanta qhepamanmi kan hampikuna, chaykunatan tukuy kawsayniykipi hap’inayki kanqa. Hinallataqmi kawsayniykipi hatun cambiokunata ruwanayki kanqa. Hinallataqmi kaypiqa ancha allin yachay sichus yuyayniykipi, aychaykipipas tukuy kaykunapaq wakichiyta atiwaqchu icha manachu chayta.
En general, allin candidato kanki kay operación kaqpaq sichus kay criterios kaqwan hunt’anki:
- Sinchi onqoyniyoqmi kanki otaq huk onqoyniyoq kanki, chaymi pulmonniyki mana allintachu llank’an.
- Pulmon unquyniykiqa manam huk hampiwanpas nitaq hampiwanpas hampisqachu.
- Doctorkunam tantearunku mana kay operachikuptikiqa huk watamanta kimsa watakama kawsanaykipaq.
- Mana pulmonmanta cáncer unquyniyuqchu kanki.
- Manam tabacota tomankichu (ahinataq cigarrota pitayta).
- Inmunosupresores hampikunata upyayta atinki.
¿Ima clase condicionkunapaqtaq kay operación ruwakun?
Achka kutipiqa pulmón trasplante ruwayqa allinmi kanman, kay unquykunapipas:
- Bronquiectasis nisqa unquy
- Unquy pulmonar obstructiva crónica (EPOC) .
- COVID-19 unquywan sinchi pulmon daño
- Fibrosis quística (CF) nisqamanta.
- Pulmón intersticial unquy (ILD) .
- Hipertensión pulmonar nisqa
¿Imataq pasakun manaraq operachkaspa?
Manaraq pulmón trasplante ruwashaspaqa, ancha allinta, sut’imanta pruebakunata ruwanki. Chaytan sutichanku manaraq trasplante kashaqtin qhaway . Kaymi ñawpaq kaq ruway, kay operación aswan allin hampiy qampaq kasqanmanta yachanaykipaq. Huk coordinador especialmente entrenado de trasplante nisqa llapa hampikuymanta willakuyniykikunata huñunqa.
Kayqa pruebakuna kayhinata hapin:
- Tukuy qhali kayniyki qhaway.
- Ayllupi unquymanta willakuy.
- Detalles hampikuna hap’isqaykimanta, astawanqa yawar pisiyachiq hampikunamanta.
- Chayllaraq CT nisqawan radiografía nisqawan sinqamanta willakuykuna.
- Yawarta qhaway.
- Tipografía de tejido - Kayqa qhawan sichus cuerpoykiq tejidon tupan donanteq tejidonwan.
- Pruebas de función pulmonar nisqa.
- Sunqumanta pruebakuna (ECG, Ecocardiograma, Cateterización cardíaca).
- Tullu densidad prueba (DEXA escaneo).
Tukuy kay pruebakuna ruwasqamanta, trasplante ruwaq equipoyki huñunakunqa, llapa kay willakuykunata qhawarinqa, hinaspa huk qhepa kaq decidikunqa sichus allin candidato kanki kay operacionpaq. Sichus paykuna decidisunkiku chay hina kasqaykita chayqa, sutiykin chay listaman yapakunqa.Lista nacional de trasplante de pulmón suyakuypi churasqa kanki.
¿Imataq pasakun lista de espera nisqapi kachkaptiyki?
Ichapas killakuna, watakunapas suyanayki kanqa allin pulmón tarinaykipaq. Imaraykuchus kay operacionta necesitaqkuna askha runakunaña kanku chaypas, pisilla pulmonkunalla kan donacionpaq. Chaymi, kanmi iskay kimsa ruwaykuna:
- Imayna kawsayta cambiay: Machaytaqa llapantan saqenayki. Allin llasayninmi waqaychanayki.
- Ejercicio ruway: Ejercicio ruway programata churanku allin cuerpoykipi kanaykipaq.
- Citakuna: Sapa iskay kinsa killamanta equipo médico nisqawan huñunakunayki, qhali kasqaykita qhawanaykipaq.
- Wakichiy: Allin pulmonqa mayk’aqllapas kanmanmi, chaymi ancha allin kanman huk plan de transporte nisqayuq kay hospitalman chayanapaq. Hinallataqmi allin kanman huk bolsa listo kananpaq necesario p’achakuna, bañopaq materialkuna, huk imakunapas.
Operacionpi imakuna pasasqan
Kayqa huk delicado operacionmi, askha horakunatan ruwakun. Huk kuti pulmón trasplanteqa yaqa 4-8 horasta kanman, iskay kuti pulmón trasplantetaq yaqa 6-12 horasta kanman.
1. Ñawpaqtaqa, tukuyninpi anestesiasqa kanki . Chaymi operasqaykipiqa mana ima sensaciontapas nitaq nanaytapas sientenkichu.
2. Samay makinaman (ventilador mecánico) tinkisqa kanki . Kay makinaqa tukuy operacionpi samasunki.
3. Yawarta sonqoykiman pulmonniykimanpas hukmanta apachinaykipaqqa ECMO (oxigenación de membrana extracorpórea) nisqa maquina especialwanmi yanapachikunayki kanqa.
4. Cirujanoqa sinqaykipi huk incisión ruwanqa allin cheqaspi, hinaspan onqosqa pulmonta otaq iskaynin pulmonkunata horqonqa.
5. Chaymanta, qusqa qhali pulmón nisqataqa maychus kananpi churanku, chaymantataq yawar sirk’akunata, wayra purina ñankunata ima ancha sumaqllata wakmanta tinkinku.
6. Yawarpas wayrapas musuq pulmón nisqaman allinta purisqanmanta takyachispankum, chay kuchusqataqa hukmanta siranku.
¿Ima riesgokunataq, ima sasachakuykunataq operasqa kaptin?
Imaynan ima hatun operacionpipas kan, chay hinatan peligrokuna kan. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
- Operacionmanta peligrokuna: Kaypipas kanmi ima operacionpipas riesgokuna, yawar lluqsiy, yawar ch’unchulkuna, infección nisqakunapas.
- Pulmón trasplante mana chaskiy: Kaymi aswan hatun sasachakuy. Pisi rimayllapi, cuerpoykipa inmunesistema nisqa chayraq tarpusqa pulmón nisqa "awqa" hina riqsin, chaymantataq atacayta qallarikun. Chayta hark’anaykipaqqa tukuy kawsayniykipi inmunosupresores nisqa hampikunata hap’inayki kanqa.
- Ratay:Ñawpaqpi rimasqanchis inmunosupresores nisqa hampikuna kasqanraykun cuerpoykiq onqoykunawan maqanakuyqa pisiyapun. Chayrayku, aswanta imaymana unquykunawan hap’ichikunki.
¿Imakunan kanman pulmón rechazacionpa sintomakunan?
Kay sintomakunataqa anchatam yachanayki. Sichus mayqenpas kan chayqa, usqhaylla doctorman otaq trasplante ruwaq equipoman willay.
| Mana chaskisqa kasqanmanta advertencia señalkuna | |
|---|---|
| Rupapakuy | Vomito y nausea |
| Qunqayllamanta llasaynin yapakuy | Kurku nanay |
| Llumpay sayk’uy | Diarrea (wiksa nanay) . |
| Trasplantado pulmón muyuriqpi nanay utaq llamp’u kay | Kurku punkiy |
Recuperación tiempo hinaspa kawsay ñawpaqpi
Operacion ruwasqayki qhepamanmi pisi p’unchaykuna unidad de terapia intensiva (UCI) nisqapi waqaychasqa kanki, chaymantataq sapa kuti salaman apasqa kanki. 2 semanas utaq aswanraqmi kanman hospitalmanta wasiman hunt’asqa kutimunapaq.
Allinyay pachaqa unaymi. Sapa kutim hampina wasiman hamunayki kanqa qawapayakunaykipaq hinaspa hampichikunaykipaq punta 3-6 killakunapi. Iskay kinsa killa qhepamanmi ejercicio ruwayta, carrota manejayta, llank’anaykiman kutipuyta atiwaq, ichaqa tukuy chaykunaqa kanqa hampiq equipoykiq yuyaychasqaykimantan.
Kay operacionpa huknin hatun allinninqa, kawsayninku yapakusqanmi, allin kawsaypas yapakunmi. Samay sasachakuyqa manañam kanñachu, chaymi kallpata tarinki sapa punchaw ruwaykunata ruwanaykipaq hinaspa ejercicio ruwanaykipaq.
Yuyariy, llapa runaq cuerponqa hukniraymi, chaymi qhaliyanaykipaq tiempoqa hukniray kanman hukpa cuerponmantaqa. Aswan allinqa doctorpa nisqanman hina allinta kasukuymi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Pulmón trasplante nisqaqa hatun operacionmi, pulmonmanta sinchi unquykunapaq, chaytaqa manam huk hampiwanpas hampiyta atinkuchu.
- Huk serie prueba detalladakunata ruwanku kay operacionpaq allin kasqaykita yachanapaq, chaymanta huk lista de espera nisqapi suyanayki kanqa huk tupaq pulmón kanankama.
- Musuq pulmón mana cuerpo mana chaskinanpaqqa, tukuy kawsayniykipi inmunosupresores hampikunata upyana.
- Siempre consciente kay señales de pulmón rechazado kaqmanta (fiebre, punkiy, sayk’uy). Ima llakikuyniykipas kaptinqa, chaylla doctorwan rimay.
- Unayña allinyanaykipaq chaypas, kay operacionqa allintan allinchanman allin kawsayniykita, kawsayniykitapas. Sapa kuti hampiq equipoykiwan sut’ita rimay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment