¿Qonqayllamantachu yawar ch’unchulta hap’irqanki, icha wiksayoq kashaspa ima sasachakuytapas tarirqanki, doctortaq yawarta qhawachirqan? ¿Llakisqachu karqanki chay willakuypi ‘Lupus Anticoagulante positivo’ niptin? ¿Manchakurqankichu ‘lupus’ simita rikuspa kay lupus kasqanmanta yuyaspayki? Kay sutiqa chiqaptaqa huk chikan pantasqam. Chayraykum achka runakuna chaymanta mana allinta entiendenku. Kunan punchaw kaymanta tukuy sasachakuykunata chuyanchasunchik.
¿Imapunitaq Lupus Anticoagulante nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa huk laya anticuerpo yawarninchikpi kanman.
Yuyaymanasun cuerponchispi cuerponchispi cuerponchista hark’aq ejercito hina, chaymi huk nacionta amachanku. Hawamanta huk germen otaq imapas mana allin kaq cuerpoman haykuqtinmi kay ejercitoqa chay enemigota reqsispa huk t’aqa soldado especialkunata paqarichimun, chaykunatan sutichanku anticuerpos nispa, chhaynapi chayta chinkachinankupaq. Chayqa yaqa llapanpim pasakun.
Ichaqa, wakin kutipiqa inmunológico nisqa sisteman mana allintachu rin. Huk nacionmanta invasorkunata atacananmantaqa, kikin qhali célulanchiskunatan atacayta qallarin . Chayhinam lupus anticoagulante (LA) nisqa anticuerpo pantaspa ruwasqa, kikin cuerponchiktapas waqllichin.
Kay LA anticuerpo, huk iskay anticuerpos kaqwan kuska, huk unquyta rikhurichinman kay Síndrome Antifosfolípido (APS) sutiyuq . Kayqa autoinmune unquymi. Kaypa aswan riqsisqa kayninqa, yawar ch’unchulkuna cuerpopi yawar ch’unchulkunapi rikhurinanpaq riesgoqa aswan hatunmi, sapa runamantaqa.
Hinaptinqa, ¿imaraykutaq kayta sutichanku ‘lupus’ nispa? ¿Kayqa lupus unquywan kikinchu?
Kaypim achka runakuna pantasqa hinaspa mancharisqa tarikunku. Sutipi huk ‘lupus’ parte kaptinpas, chiqaptaqa lupusqa iskay hukniraymi: Lupus Anti-Coagulante (LA) hinaspa Lupus unquy. Ancha sumaq willakuymi imayna kay suti paqarimusqanmanta.
Kay anticuerpo nisqataqa chunka watakuna ñawpaqtaraqmi tarirqaku, chaypim investigaqkuna lupus unquq runakunapa yawarninmanta muestrakunata qawarqaku. Chaymi piensarqaku lupus unquqkunapaq imapas kasqanmanta.
Hinaspapas repararqankun kay anticuerpoyoq yawar muestrakuna normalmanta aswan unayta in vitro nisqapi coagulakunanpaq. ‘Anticoagulante’ niyta munan ‘yawar ch’unchulta hark’an’. Chaymi suticharqanku ‘anticoagulante de lupus’ nispa, chaymi nin ‘lupus onqoyniyoq runakunaq cuerponpi imapas yawar mana coagulacionta hark’aq’.
Ichaqa chay iskaynin yuyaykusqankun qhepaman mana allinchu kasharqan. Chiqamanta, chiqanpi kachkan. ¡Kay anticuerpo cuerpo ukhupi ruwasqanqa yawar ch’unchulta yapananpaqmi, manan hark’ananpaqchu!
Kay pantachiyta chuyanchanapaq, uraypi tablata qhaway.
| Willay | Lupus anticoagulante (LA) nisqawan hampichikuq. | Lupus unquy (LES) . |
|---|---|---|
| Naturaleza | Yawarpi huk mana allin anticuerpo. | Huk sasachakuy autoinmune unquy, kurkupi imaymana órganos nisqakunata hap'iq. |
| Efecto principal | Yawar ch’unchulkunata yapan. | Askha sistemakunan afectasqa kanman, ahinataq qara, articulaciones, riñones, sonqo, uma ima. |
| Masichay | LA kaqwan kayqa mana niyta munanchu lupus kaqwan kasqaykita, ichaqa wakin lupus kaqwan runakunaqa LA kaqwan kankuman. | LA huk tariylla, kayqa lupus kaqwan hukllachasqa kanman. |
¿Imanasqataq kayna cuerponchikpi pasakun?
Chayqa kanman inmunes nisqanchik pantasqanraykum. Kay LA anticuerpos nisqakunaqa proteínas nisqakunatam atacanku, chaykunaqa huk laya wira sustanciamanmi k’askasqa kachkan, chaytam sutichanku fosfolípidos nispa, chaykunaqa celulanchikpa hawanpim kachkan. Chay ataqueqa células nisqakunatan waqllichin, chaymi hukllaman k’askanakunku, yawartaq yawar coágulo nisqa yapakun.
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imaraykun kay sistema inmunológico nisqa qallariypi kay pantasqa anticuerpos nisqakunata ruwayta qallarisqanmanta. Paykunaqa creenkun factores genéticos nisqakunarayku, pachamamapi influenciakunarayku otaq huk infeccioso onqoykunaraykupas kanman.
¿Ima ninantaq LA positivo? ¿Imaynatan afectawanqa?
Yawarniykipi LA kaqniyuq kayqa peligropi kachkanki huk unquywan kay síndrome antifosfolípido (APS) sutiyuqwan. Kaypiqa, ‘peligropi’."Munay" simiqa ancha allinmi. Manam niyta munanchu definitivamente pasananta.
Anticuerpo LA yawarpi kaptinpas, achka runakunam kanku tukuy kawsayninkupi qhali kaspanku mana ima yawarpa coágulos nisqatapas nitaq complicaciones nisqatapas wiñachispa.
Chaymi ama yanqamanta manchakuychu informeykipi kayta rikuspaykiqa. Ichaqa ancha allinmi doctorniki kaymanta yachananpaq hinaspa qawasunaykipaqpas. Hukkunamantaqa aswanta yawar ch’unchulkuna hap’ichikusqaykiraykun allin kanman chayta yachay.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Manaraqmi hampi kanchu kay LA anticuerpota kurkumanta tukuyninpi hurquq. Ichaqa kanmi ancha allin hampikuna chay dañota controlanapaq, chaykunan kanku yawar coágulos nisqakuna paqarimuynin.
Sichus mana sintomakunayoq kanki, chaymi nishan mana ñawpaqta yawar coágulo nisqayoq kasqaykita chayqa, doctorniykiqa decidisunkimanmi mana ima hampitapas qosuspalla qhawasunaykipaq.
Ichaqa sichus ñawpaqta yawar ch’unchulniyuq karqanki otaq APS onqoywan tarikurqanki chayqa, aswan hampiyqa anticoagulantes otaq yawar ch’akichiqmi . Warfarina, heparina nisqa hampikunatan qonku yawar ch’unchulta pisiyachinapaq. Wakin kutipiqa, hampikunatapas qunku kay corticosteroides hina, kay sistema inmunológico kaqpa llumpay ruwayninta pisiyachinapaq.
Tukuy chay hampikunataqa doctornikim tantean, achka ruwaykunata qawaspa, imaynam imayna kasqayki, edadniki hinaspa huk unquykuna.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay? ¿Imataq emergencia?
Kay situacionwan kawsaspaqa, ancha allinmi yachana normal situacionkunamanta, emergenciakunamanta ima mana kaqlla kasqankuta.
| Oportunidad | Imata rurana |
|---|---|
| Hatun qhawariy | Hampina wasiman riy horariopi revisakunaykipaq doctorpa nisqanman hina. Yawarta qhawanqaku, hampi dosis allinchus icha manachus chayta, wak cambiokuna kasqanmanta ima. |
| Emergencia (chaylla ETU nisqaman riy) . |
|
Yawar ch’unchul kasqanmanta willay
- Chaki (Trombosis Venas Profundas - TVP): Huk chakipi qunqayllamanta punkiy, pukayay, q’uñi, nanay ima.
- Embolia pulmonar: Qunqayllamanta samay pisiyay, sinqapi sinchi nanay (aswantaqa samachkaspa), yawar tos.
- Ataque cerebral: uyapa huk ladun urmay, huk maki chinkachiy, rimay sasa.
Sichus mayqenpas kay sintomakuna rikhurimun chayqa, mana usqhayllachu hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Wasiman apakuy Willakuy
- Lupus anticoagulante (LA) nisqaqa manam kikin lupuschu. Yawarpi huk laya anticuerpo nisqallan.
- Yawarniykipi LA kaqniyuq kayqa aswan riesgoyuq kasqaykita yawar ch’unchul wiñananpaq. Manam niyta munanchu definitivamente pasananta.
- Ama mancharikuychu chay willakuyta qawaspaykiqa. Ichaqa mana iskayrayaspa doctornikiwan kaymanta rimay hinaspa consejonta kasukuy.
- Hampikuypa aswan hatun metanqa yawar ch’unchulkuna mana rikhurinanpaqmi. Doctornikim tanteanqa aswan allin hampichikunaykipaq.
- Sapa kuti yachana yawar ch’unchulmanta willaykunata (chakikunapi punkiy, sinqa nanay, samay sasa). Sichus chayhina sintoma rikhurimun chayqa, chaylla ETU kaqman riy.
- Normalmi mancharisqa hinaspa llakisqa tarikuyqa, cuerpoykipa ukunpi mana rikusqayki imapas dañasunkiman nispa piensaspaykiqa. Manchakuypi kawsanamantaqa, musyakuywan, yuyaywan kawsakuy. Doctorniykiqa yanapasunkimanmi chay viajepi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay