Piensariy ancha onqosqa kasqaykipi hinaspa sapa kuti vomitasqaykipi. ¿May manchakuypaqtaq kanman qunqayllamanta yawarta aqtuspaykiqa? Chayqa achka runakunatam anchata llakichin. Ichaqa huknin hatun causan kay hina yawar vomitar huk condición sutichasqa Mallory Weiss Tear. Ama llakikuychu, kunan punchawmi kaymanta rimasunchik mana sasachakuspalla hinaspa sutillata.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Mallory Weiss Lliq’i?
Kanmi huk tubo, chaymi mikhunata kunkanchismanta wiksanchisman apawanchis, chaymi wiksanchisman, chaytan hampiypi sutichanchis esófago . Mallory Weiss Tear sutiyuq unquypiqa, kay tubo esófago nisqap ukhu pirqanqa, astawanqa wiksawan tinkisqapi, pisillata llik’ikun. Chayqa ukhumanta caucho tubo p’akikuq hinan. Chay llik’iyqa chaypi kaq huch’uy yawar ch’unchulkunamanta yawar lluqsichin. Chayqa yawar lluqsimun aqtuptinchik.
Kay unquyqa mana riqsisqa sutita jap’in Kenneth Mallory chanta Soma Weiss doctoresmanta, paykuna ñawpaqta willarqanku 1929. Paykuna repararqanku llumpay tragota ukyaq runakuna, llumpay aqtuq runakuna chay waqaykunata esófago nisqapi wiñachisqankuta.
Aswan allinqa yaqa llapanpim kay waqaykuna sapallanmanta hampikun mana ima hampiwanpas . Ichaqa wakin kutipiqa hampichikuymi kanman.
¿Imanasqataq chayna pasakun? ¿Imakunataq chaypaq kanman, ima peligrokunataq kanman?
Chaypaqqa aswan hatun razonqa wiksanchik ukupi ñitiyqa qunqayllamanta hinaspa ancha utqaylla yapakusqanraykum. Piensariy, wiksa ukupi ñitiyqa yapakuptinqa, wiksanchikpi kaqkunam wichayman kutispa tanqasqa kanku, chaymi esófago nisqaman. Kay sinchi ñit’iymi esófago nisqa pirqata llik’in.
Kanmi achka situacionkuna maypichus presión intra-abdominal yapakunman.
| Imaraykutaq ñit’iy yapakusqanmanta | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Sinchi aqtuy | Kaymi aswan achka razonqa. Sapa kuti, ancha sapa kuti aqtuptiykiqa, achka ñit’iyqa wiksa ukhumanta kunkaman hamun. |
| Uqhariy utaq llañuyachiy | Ancha llasa kaqta hoqariy utaq bañoman richkaspa llasaq kaypas wiksanchikta astawan ñitiyta atinman. |
| Mana tukukuq tos | Semanakunaña sinchi tospas wiksanchistan sapa kutilla ñit’ishan. |
| CPR nisqa quy | Kay unquyqa rikhurinmantaq kay CPR kaqpi sinqa ñit’iyrayku, huk emergencia hampiy qusqa huk runaman pichus huk paro cardíaco kaqwan karqa. |
| Sinqa utaq wiksa k’irisqa | Accidentemanta sinqapi otaq wiksapi k’irisqa kaqtinpas astawanmi ñit’iykunman. |
Huk condicionkuna riesgota yapan
Chaymantapas, wakin hampikuy unquykuna, costumbrekuna ima, Mallory Weiss Tear nisqawan unqunapaq peligrota yapan.
- Llumpay trago tomay: Kaymi aswan peligro . Kay unquywan unquq runakunamanta 50%manta 70%kama trago ukyayqa.
- Bulimia: Kayqa mikhuymanta unquymi, chaypim runakunaqa llumpayta mikunku, chaymantataq kallpawan aqtunku. Kay mana tukukuq vomitayqa yapan kay riesgota kay complicaciones kaqpaq.
- Síndrome de Vómito Cíclico (CVS): Kayqa huk unquymi, maypichus vomitayqa p’unchawkuna mana imaraykupas rikukun.
- Hiperemesis Gravidarum (wiksayuq kachkaspa llumpay aqtukuy): Kay unquyqa wakin wiksayuq mamakunap llumpay aqtuyninraykupas rikhurinman.
- Reflujo gastroesofágico unquy (GERD): Kayqa wiksamanta ácido kunkaman wichariptin. Chaywanmi esófago nisqa wiñaypaq pisi kallpayapunman.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinki?
Kay unquypa aswan hatun chanta aswan riqsisqa sintomanqa yawar aqtuymi . Pipas kayta rikuspaqa mancharisqallañam kachkan. Kay yawarqa imaymanata rikhurinman:
- K’anchariq puka: Kayqa musuq yawar niyta munan, niyta munan yawar chaylla kuchusqamanta lluqsichkasqa.
- Yana q’illu, kukata ñut’usqa hina: Kayjina wiksaman yaykuq yawar rikch’akun, wiksa ácido nisqawan juk chhika pachata churasqa kaptin, chaymantataq lluqsimun.
Yawar aqtuymanta aswantaqa huk askha sintomakunan rikukunman.
| Sintoma nisqa | ¿Ima ninantaq kayqa? |
|---|---|
| Yana yana, k’aspiyuq heces | Alquitrán hinam. Chayqa kanman hanaq digestivo tractomanta yawar wiksa ukhunta purisqanrayku, digestikusqanrayku, heceswan kuska lluqsisqanrayku. Kaytam yawar lluqsiy ninchik. |
| Uma muyuy hinaspa desmayamiento | Yawar cuerpomanta chinkasqanman hinan cuerponchispi yawar pisiyapun, chaymi yawarpa tanqaynin pisiyanman. Chaywanmi uma muyuy, desmayay ima kan. |
¿Manachu kayqa kanman? ¿Ima sasachakuykunataq kanman?
Yaqa llapanpim kayqa mana sinchi unquychu. Ichaqa mana hampichikuqtinqa yawar chinkapushallanmi anemia onqoyman apawasunman , chay onqoyqa sapa kuti sayk’uy, samay pisiyay ima sintomakunatan rikhurichinman.
Ichaqa pisillapin esófago nisqapi llik’ikuyqa hatun kanman, qonqayllamantataq askha yawar chinkapunman chayqa, cuerponchismi ch’aqwayman haykunman . Kayqa sinchi unquymi, chaymi usqhaylla hampichikuna.
Sichus sinchita mana samayniyuq sientekunki, simiyki ch’akisqa, nauseayuq, chiri, q’illu sientekunki, sunquyki ancha usqhayta kuyuriq, mana ancha ukhuta, usqhayllatataq samayniyuq, chanta ancha pisi kallpayuq kanki chayqa, kaykunaqa kanmanmi ch’aqwaypa señalninkuna. Chayna kaptinqa chaylla hospitalman rinayki.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Sichus yawar aqtuy hina sintomakuna kan chayqa, doctorniykiqa ñawpaqta iskay kinsa tapuykunata ruwasunki, astawanqa aqtuy, tos, trago ukyay ima kaqkunamanta. Chaymantataq, cuerponkuta qhawarinkuman, yawarmantataq yawarta qhawankuman, astawanqa yawar yupayta hunt’asqata (CBC) . Kayqa anemia kaqta qhawanman.
Ichaqa kay unquyta chiqanchanapaq prueba principalqa endoscopia nisqa .
¿Imataq prueba endoscopia nisqa?
Ama sutiwan manchachikuychu. Chaypaqqa huk llañu, flexible tubo (endoscopio) nisqatan churanayki, chaypin huk cámara kunkaykiman k’askasqa kashan, chhaynapi esófagoykiq ukhunta wiksaykiq ukhunta qhawarinaykipaq. Kay ruwaypi ima mana allintapas sienteyta munaspaqa anestesiawanmi hampichisunkiku. Kay cámara nisqawanmi doctorqa allinta qawan maypi lliki kasqanmanta, hayka hatun kasqanmanta hinaspa yawar lluqsichkasqanmanta.
¿Imaynatataq hampikun? ¿Necesariochu operanapaq?
Ñawpaqta nisqaykichis hina, yaqa llapan runakunapaqmi kay waqayqa pisi p’unchaykunallapi sapallan qhaliyapun mana ima tratamiento especialniyoqpas. Ichaqa doctorniykiqa wiksaykipi ácido nisqa pisiyachinanpaq hampikunatan qosunkiman, chhaynapi k’iri allinyanankama.
- H2-chaskiq harkaqkuna
- Protón bomba hark'aqkuna (PPIs) .
Kay hampikunaqa wiksanchikpi ácido gástrico nisqa ruwayta pisiyachin. Imaraykuchus ácido pisiyaptinqa llik’isqa k’iriqa usqhayllata qhaliyapunman.
¿Imatataq ruwana yawar lluqsiy mana sayaptin?
Sapa kutillapi, sichus yawar lluqsiy mana sapallanmanta sayanchu chayqa, endoscopia kaqwan kikin pachallapi hampikunman. Chaykunaqa manan hatun operacionkunachu.
- Terapia de inyección endoscópica: Epinefrina nisqa hampitam k’iriman inyectanku endoscópico nisqawan. Chaywanmi yawar ch’unchulkunata k’iskiykun, chaymi yawar lluqsiyta chaylla sayachin.
- Electrocoagulación endoscópica: Kayqa ruwakun corriente eléctrica nisqawan yawar lluqsiq venata sellanapaq, chaytaq soldadora nisqaman rikch’akun.
- Hemoclip endoscópico: Huk huch’uy q’illay k’aspitan churanku llik’iyta wisq’anapaq.
- Ligación de banda endoscópica: Huk cauchoman rikch’akuq aparatota churanku llik’isqa kaqpa hawanman, yawar lluqsiyta tukuyninpi sayachinapaq.
Rara casokunallapi, mana mayqinpas kaykunamanta allin kaptin, huk métodoman recurrinchik, angioterapia sutiyuq utaq laparoscópico nisqa ruwayman. Chayraykum operachikunanchikmantaqa manam llumpayta manchakunachu.
¿Atikunmanchu chayta hukmanta pasananpaq?
Arí, chayqa atikunmi. Aswantaqa controlananchismi chayta ruwaq hatun kaqkunata.
1. Machayta controlay: Sichus sinchita ukyaq kanki chayqa, anchatan pisiyachiwaq kay riesgota pisiyachispa otaq llapanta saqespa. Kaypi yanapayta necesitanki chayqa doctorwan sut'ita rimay . Paymi yanapasunkiman necesitasqaykiman hina.
2. Huk hampi unquykunamanta hampichikuy: Sichus huk unquyniyuq kanki GERD hina , utaq sapa kuti vomitacionniyuq, ancha allinmi allin hampichikuypas.
¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?
Kaymi aswan importanteqa. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, ama wasiykipi qhepakuychu.Chaylla riy huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Vomitopi yawar kaptinqa (pukaña utaq kaphi ñut’u llimp’iyuq kaptinpas).
- Hecesniyki alquitrán hina yana kaptinqa .
Yuyariy, kay sintomasqa mana huk Mallory Weiss Tear kaqllamantachu señalkuna kanman, aswanpas huk sinchi unquykunamantapas kayhinata wiksa úlceras kaqmanta chanta cáncer kaqmanta. Chaymi ama hayk’aqpas kay sintomakunata mana kasuychu imarayku kasqanmanta allinta yachanaykikama. Doctorpa consejonta temprano maskhayqa kawsayniykitan salvasunkiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mallory Weiss Tear nisqaqa esófago nisqap ukhu pirqanpi (kunkamanta wiksakama puriq tubo) llik'ikuymi, llumpay aqtuywan icha chhuqlluwan.
- Aswan hatun sintomasqa yawar aqtuy chanta yana, alquitrányuq heces pasay ima.
- Llumpay alcoholta upyayqa huk hatun riesgo factor kay unquypaq.
- Sapa kuti kay waqaykuna sapallankumanta hampikunku mana ima hampiwanpas, ichaqa mana hayk’aqpas mana qhawarinkuchu sintomakunata.
- Yawarta aqtuchkanki utaq yana hecesninta pasachkanki chayqa, chaylla hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy hinaspa doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay