¿Mayninpichu samay pisiyashan, sinqayki k’irikun, otaq pisi sayk’usqa kashaspaqa sapa kutimanta aswan usqhaylla sayk’usqa sientekunki? Chaykunaqa wakin kutipiqa sunqu unquypa sintomakunan kanman. Kunan punchawmi rimarisunchik huk hampi especialmanta, chaymi qunku chayna unquypaq, aswantaqa sunqu aycha rakhuyasqanrayku unquymanta. Chayqa Mavacamten sutiyuq hampi.
¿Imataq kay Mavacamten (Camzyos)?
Pisi rimayllapi, Mavacamten hampiqa Cardiomiopatía Hipertrófica Obstructiva nisqa hampi, sunquykipi aycha rakhuyasqanrayku. Kaypa marka sutinqa Camzyos.
Yuyaymanasun, sonqoykin aswan hatun motor, chaymi yawarta llapa cuerponchisman bombean. Wakin runakunapiqa kay sunqu pirqakuna, chaytaq aychakuna, llumpay rakhuyapun. Chayna kaptinqa sunqunchikqa llumpaytam llañuyarun hinaspa llañuyarun, chaymi manaña kanchu yawar cuerpoman bombeanapaq sitio. Chayqa rikchakunmi achka runakunapa chawpinpi huk k’iti punkumanta sasachakuspa. Kayraykum sintomakuna rikurin, samay pisiyay, sayk’uy, sinqa nanay ima.
Mavacamten llamk’an rakhuyasqa sunqu aychata samarichispa , sunquta yanapan yawarta aswan facilta bombeananpaq. Chayqa pisiyachinmanmi sintomaykikunata, yanapasunkimanmi sapa p’unchay ruwasqaykikunata aswan facilta ruwanaykipaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Kayqa ancha allinmi. Manaraq Mavacamten hampita hap’iyta qallarichkaspa, hampiqniykiwan ancha sut’ita rimanayki tiyan. Aswantaqa kaykunamanta rimay.
- Infecciones: Sichus ima infeccionesniyuqpas kanki, ahinataq fiebre utaq chiri, chaymanta willawayku.
- Sonqomanta sasachakuykuna: Sichus sonqoyki mana allintachu kuyuriq otaq huk onqoyniyoqña kanki chayqa.
- Alergias: Sichus alergia kanki Mavacamten kaqman utaq ima hampiman, mikhuyman utaq conservante kaqman.
- Wiksayuq kay: Kayqa ancha allinmi sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki , utaq pisillatapas iskayrayanki chayqa. Kaymantaqa astawanmi rimasunchik.
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa: Doctormanpas willanayki tiyan sichus wawaykita ñuñuchichkanki chayqa.
Yuyariy, doctorniki astawan yachaptinqa aswan segurom hampisunkiman. Chayrayku ama imatapas pakaychu.
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
Kay hampita apaykachanapaq ruwayqa ancha sasan, ichaqa ancha allinmi kamachikuykunata allinta qatipayqa.
- Kayqa huk kapsula hinam hamun. Huk vaso yakuwan llapanta millp’uy.
- Ama hayk’aqpas kay cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq maskhaychu.Chayqa ruwasqa kachkan cuerpopi chullunanpaq huk específica nisqapi.
- Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy. Allinmi kanman telefonoykipi alarmata churay.
- Manaraq mikhushaspa otaq mikhushaspapas hap’iwaqmi. Ichaqa wiksa nanayta tarinki chayqa, mikhuywan kuska upyana.
- Kay hampita upyayllapuni hampiqniyki: "Allinmi, saqiy" ninankama. Ama qunqayllamanta sayaychu.
¿Imatataq ruwana hampipa dosisnin yapakuptin (sobredosis)?
Sichus yuyanki nishuta hampikunata hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi. Mana chayqa, mana usqhayllachu aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
¿Imatan ruwasunman hampiyta qonqapuqtiyqa?
Yuyarisqaykiman hina faltasqa dosista upyay. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu chay dosis faltasqa kaqta hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna Mavacamten kaqwan hukllanakunkuman (Drug Interactions) .
Kayqa ancha importante punton. Mavacamten hampiqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman. Chayraykum doctorman willanayki llapa hampikuna upyasqaykimanta. Chayqa manan doctorpa kamachisqan hampikunallatachu niyta munan, aswanpas farmaciamanta llapa rantisqaykitapas, chaykunan kanku: nanay hampikuna, vitaminakuna, ayurvédico hampikuna, ñawpaqmantapacha hampikuna, hinallataq mikhuymanta yapasqakuna.
Uraypi tablapiqa wakin hampikunam kachkan, chaykunam Mavacamtenwan hukllawakunman. Kayqa manam hunt’asqa listachu.
| Tipo de reacción nisqa | Ejemplokuna (kaykunaqa manam hunt'asqa listachu) . |
|---|---|
| Amapuni kay hampiwanqa Mavacamten hampita upyanachu. | Hampikuna Diltiazem, Verapamil, Cetoconazol, Rifampina, Fluoxetina, Esomeprazol, Paritaprevir, Ranolazina hinallataq achka hukkunapas. |
| Kay hampikunaqa efectos secundarios nisqapas kanmanmi. | Mana wachakuq pastillakuna, wakin hampikuna presión alta kaqpaq, hampikuna Omeprazol hinallataq Tolbutamida hina. |
Hampita upyachkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchik
Wiksayuq kay, mana wawayuq kay ima
Kayqa ancha allinmi: Mavacamten hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi wiksayakuychu. Hinallataq, hampita saqispa 4 killamanta ama wiksayakuychu.
Kayqa kanman kay hampi manaraq wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman. Hormonal contraceptivo pastillakunaqa mana ancha allinchu kanman Mavacamten hampita hap’ispa. Chayrayku, mana hormonal kaqwan mana hormonal kaqwan control de nacimiento kaqwan (condonkuna hina) llamk’achinayki tiyan. Kaymanta doctorniykiwan rimay hinaspa akllay aswan seguro métodota qampaq hina.
Efectos Secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampiwanpas, kanmi efectos secundarios nisqakuna, wakintaqa usqhayllan willana.
| Efecto secundario nisqa | ¿Imatataq ruwana? |
|---|---|
| Sintomas nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Reacciones alérgicas: qaramanta chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. | Chaylla hampichikunaykipaq hampina wasiman riy. |
| Sunqu unquypa sintomakuna: samay pisiyay, tobillokuna, chakikuna utaq makikuna punkiy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy, mana costumbrasqanman hina sayk’usqa utaq pisi kallpayuq sientekuy. | Chaylla hampiqniykiman willay utaq ETU nisqaman riy. |
| Sintomas kaqkuna mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu | |
| Uma muyuy (vertigo) . | Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
| Desmay, mana kawsayniyuq | Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
¿Imaynatataq hampikunata waqaychanki hinaspa wischunki?
- Wawakunapas uywakunapas mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay .
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Llumpay ruphaymanta, humedadmanta ima karunchakuna.
- Ama vencido hampita llamk’achiychu.
- Doctorniykita otaq hospitalniykita tapuy imaynatas mana utilizasqa otaq vencisqa hampikunata wikch’unaykipaq. Paykunaqa yuyaychasunkimanmi chay hampita cápsula nisqamanta horqospa, café ñut’usqa otaq allpa hina imawanpas chaqruspa, bolsaman churaspa, manaraq basuraman wikch’ushaspa sellanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mavacamten hampiqa hampiqnikipa qamllapaq kamachisqan. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
- Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. Chay dosis kamachisqataqa kamachisqa pachallapi upyana. Ama qunqayllamanta upyayta saqiychu.
- Doctorniykiman huk hunt’asqa willakuyta quy llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, ayurvédica hampikunamantapas.
- Aswan allinqa: Ama wiksayakuychu kay hampita upyachkaspa, chaymanta 4 killa saqispa. Doctorwan rimay mana imamanta manchakuspa mana wawayoq kanaykipaq.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios nisqakunatapas tarinki, imaynan sasa samay otaq cuerpo punkiy chayqa, usqhaylla doctorpa consejonta maskhay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment