¿Mayninpichu sinchi llakisqa, sapallayki, mana ima ruwaytapas munaqchu sientekunki? Llapanchismi chay p’unchaykuna kawsayninchispi kan. Normalmi. Ichaqa sichus kay situacion semanakuna otaq killakuna hinalla kanman, sichus sonqoyki pisilla kashan manataq sapa p’unchay ruwasqaykikunata ruwayta atiwaqchu chayqa, manan normal llakikuyllachu kanman. Hampipiqa kay unquytam sutichanchik Trastorno Depresivo Mayor (MDD) nispa. Kayqa manam yuyaypa pisi kallpa kayninchu, aswanqa chiqap unquymi, hampichikunanchikpaqmi.
¿Imataq hampikunawan mana hampichikuq llakikuy (TRD)?
Yaqa llapanpim doctor huk llakisqa runata hampiyta qallaykuptinqa yaqa llapan runakuna huk tiempomanta allinyayta qallaykunku. Ichaqa wakin runakunaqa manan chaytaqa ruwankuchu. Ejemplopaq, sichus sintomaykikuna mana allinchu kanku iskay antidepresivos nisqa hampikunatapas hampiqniykipa kamachisqantapas hap’ispapas, allin dosispi, unay pachapaq (aswantaqa 4manta 6 semanakama), chayta sutichayku depresión resistente tratamientoman (TRD) nispa.
Pisi rimayllapi, niyta munan cuerpoykipas umaykipas mana allintachu kutichishanku típico antidepresivo hampikunaman. Ama kaywanqa mancharikuychu. Kayqa manam niyta munanchu mana haykapipas allinyanaykita. Chayqa niyta munan huk, aswan allin hampikunata qhawarinanchista.
Aswan allinqa doctorwan sut’ita rimaymi sichus hampimanta mana ima allinyachiytapas chaskishaqtiyki sientekunki chayqa, mana sapallaykipi waqaychaspa.
¿Imakunan kanku común sintomakuna llakikuymanta hinallataq TRDmanta?
Kay sintomakuna kay tratamientoman mana atikuq llakikuy (TRD) kaqwan rikch’akun kay trastorno mayor depresivo (MDD) kaqwan. Huknirayqa kay sintomakuna hampikunata upyaspapas hinalla kasqanmi. Qhawarisunchis imachus kay sintomakuna kasqanmanta. Yaqapaschá qan kikiykipas chaykunamanta wakinta experimentarqanki.
| Sintoma nisqa | ¿Ima ninantaq kayqa? |
|---|---|
| Llakikuy hinaspa pisi kallpayuq | Tukuy punchaw llakisqa, ch’usaq kay. Mana kawsaq cuerpo, huch’uy ruwaykunatapas ruwananpaq qella hina sientekuq. |
| Anhedonia (imamantapas mana kusikuy) . | Ñawpaqpi kusisqa kasqayki ruwaykuna (e.g. pelicula qhaway, amigokunawan rimay, kusirikuykuna) kunanqa mana imapaqpas valeq hinan rikukun. |
| Hamuq tiempomanta hukmanyasqa kay | "Manan hayk'aqpas allinyasaqchu" hinallataq "Kawsayniyqa tukusqañan" nisqa mana allin yuyaykuna sapa kutilla yuyayniyman hamun. |
| Sasa yuyayniyuq kay | Librota ñawinchaspa, llamkayta ruwaspa, imatapas tanteaspa sasachakuspa. Yuyayniykita huk cheqasllapi mana hap’iyta atispa. |
| Kikiykimanta huchayoq sientekuy | Mana imapaq valeq hina sientekuspa, huch’uy ruwaykunamantapas huchachakuspa. |
| Puñuyqa tikrakun | Icha llumpay puñuy (p’unchawpi puñuy), utaq tuta mana puñuy atiy utaq puñuymanta rikch’ariy. |
| Mikhuy munasqanchikpi, llasayninpipas tikrakuykuna | Mana mikhuy munasqarayku llasaynin pisiyachiy utaq llumpay mikhuyrayku llasaynin yapakuy. |
| Wañuymanta utaq wañuchikuymanta yuyaykuna | Kawsayniykita tukuchiyta munasqaykita hina sientekuspa. Kayqa ancha sinchi sintoma, sichus kay yuyaykunata hap’inki chayqa, ancha allinmi usqhaylla hampiqman maskhay. |
¿Imataq kanman kay unquy mana hampisqa kaptin?
Mana hampisqa llakikuyqa kanmanmi mana cuidakuyta atisqaykiman hinaspa hukkunamanta karunchakuymanpas. Ichapas mana allintachu llamkaynikitaqa ruwayta atiwaq. Ichapas aylluykipi hinaspa amistadnikikunapi sasachakuypi tarikunki. Aswan mana allin kaqtinqa, kawsaytaraqmi peligropi churanman.
Chaymi ama kay sintomakunataqa pisipaqchu qhawariy. Manam qampa huchaykichu. Chayqa hampi unquymi, umanchikpi químicos nisqakuna mana equilibrasqa kasqanrayku. Manam p'inqay kanchu chaypaq yanapakuyta tariyqa. Chayqa diabetes onqoypaq otaq presión alta onqoypaq hampikunata tomay hinallan.
¿Kanchu suyakuy? ¡Tratamientos modernos!
¡Kaypim kachkan allin willakuy! Ciencia médica nisqa yachayqa anchatan ñawparirqan llakikuy onqoyta hampinapaq kay qhepa watakunapi. Mana ñawpaq hinachu, kunanqa askha allin hampikuna kan, hampichikuyman mana aypakuq llakikuy (TRD) nisqa onqoyniyoq runakunapaqpas.
Ñawpa hampikunaqa astawanqa umapi químicos (neurotransmisores) nisqakunatan qhawarirqanku, serotonina, dopamina, norepinefrina nisqa hina. Ichaqa aswan mosoq hampikunaqa hukniraytan llank’anku, umanchispi huk ñankunawanmi llank’anku.
Utqaylla Ruway Hampikuna
Kay kunan pacha hampikunap huknin hatun allinninqa utqaylla kayninmi. Yuyaymanasun, ñawpaqpiqa semanakunatan suyanayki karqan, yaqapaschá huk otaq iskay killa, huk drogaq efectonkunata sientenaykipaq. Ichaqa kunan tiempopi wakin hampikunawanmi pisi horas otaq p’unchaykunallapi sintomakunamanta allinyayta qallariwaq.
¿Hayka suyakuytaq kayqa TRD unquywan ñakariqpaq hinaspa kawsayninmanta llakisqa tarikuqpaq? Chaylla hatun yuyay kallpa, chaymi yanapanman llakisqa kayninkumanta usqhaylla qhaliyanankupaq. Doctorniykita tapuwaq kay kunan pacha hampikunamanta willayta. Mana tukuy hampikunachu llapa runapaq allin. Chayraykun doctorniyki allinta qhawarisunki ima onqoyniykitapas, hinaspan decidinqa mayqen tratamientochus aswan allin qanpaq kasqanmanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Llakikuyqa unquymi: manam sunqunchikpa pisi kallpa kayninchu, nitaqmi qampa huchaykipaschu. Chiqap unquymi, chaymi hampichikuna.
- Doctorniykiman willay hampikuna mana llamk’achkanchu chayqa: Sichus mana allinchu sientekunki hampiwan, ama hap’ispa ñak’ariychu, ichaqa doctorniykiman willaypuni. Ichapas hampichikuyman mana aypakuq llakikuy (TRD) nisqayuq kanki.
- Kunan tiempopi hampikuna kan: TRD onqoyniyoq runakunapas kunanqa suyakuyniyoqmi kankuman. Kunanqa kunan tiempopi hampikuna kan, chaykunaqa usqhayllan ruwakun, ancha allintaqmi.
- Ama manchakuychu yanapayta mañakuyta: Yuyaypi qhali kaypas ancha importanten, imaynan cuerpopipas ancha allin. Yanapakuyta mañakuyqa kallpayoq kaymi, manan pisi kallpa kaychu. Doctornikiqa yanapasunaykipaqmi kachkan.
- Manam sapallaykichu kachkanki: Sri Lanka nacionpi hinaspa enteron pachapi millonnintin runakunam llakikuywan kawsanku. Allin hampichikuspa, yanapaspaqa, qampas hukmantam qhali kawsayta kawsawaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay