Yaqa llapanchik wasan, kunka utaq qunqur nanayniyuq kaptinchik, utaq pukllaypi aychata aysaptinchik, chaylla piensanchik farmaciamanta nanay hampiq yesota churanapaq. Salonpas hina markakunaqa ancha riqsisqam. Chaykunataqa yaqa sapa kutim servichikunchik, chaykunaqa huk tiempollapaq, chaylla allinyachiwanchik. Ichaqa kanmi iskay kinsa imakunamantapas allinta cuidakunanchis chhayna yesota utilizaspaqa. Kunan kaymanta rimarisunchik.
¿Imakunataq kay nanay parchekuna?
Pisi rimayllapi, kaykunaqa huk laya yeso, aycha qaraman churanapaq ruwasqa, nanay hampikunayuq ima. Aswantaqa iskay q'illaykunam kan , Menthol , Metil Salicilato sutiyuq.
Piensariy makiykipi nanasqa kasqanpi. ¿Imataq pasakun chay ch’ikuta siq’ispayki? Aswanta sienteyta qallarinki siq’i nanayta, kikin nanaymantaqa. Kay parchepi mentol nisqapas chayman rikchakuqtam ruwan. Qaranman q’uñi utaq q’uñi sensaciónta qun. Chaymantataq umanchisman nanay señalqa hark’asqa kashan, chaymi chay q’oñi/q’oñi sensación nisqa sienteyta qallarinchis. Kayta sutichanchik ‘efecto contrairritante’ nispa.
Huknin huñusqa, metil salicilato nisqa, huk clase hampikunamantam, salicilato sutiyuq. Uyarirqankichá aspirina nisqamanta, chaypas huk clase salicilato nisqa. Kaykunaqa llamk’anku kay nanaypi inflamación kaqta pisiyachispa. Chaymi, iskayninku huñusqa kasqaykiqa usqhaylla allinyachisunki.
¡Manaraq chaykunata manaraq llamk’achkaspa doctorniykiman willanaykipuni tiyan!
Chaykunataqa farmaciapi rantiyta atikunman chaypas, manan llapa runapaq hinachu. Sichus mayqenpas kay urapi listasqa onqoyniyoq kanki chayqa, manaraq huknin yesokunata utilizashaspaqa doctorwanmi rimanaykipuni.
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Sunqu unquy, presión alta utaq chayllaraq bypass operación (CABG) . | Wakin nanay hampikunaqa yawarpa tanqaynintam, sunqunchikpa llamkaynintapas mana allintam yanapanman, chaymi hampiqkunapa yuyaychasqanqa ancha allin. |
| Riñon unquy | Qaranwan ch’unqasqa hampikunataqa riñonkuna chinkachin. Riñonkuna pisi kallpa kaqtinqa, chay hampikunaqa cuerponchispin huñukunman, chaymi efectos secundarios nisqakunata apamunman. |
| Wiksa ulcerakuna utaq wiksamanta yawar lluqsiymanta ñawpaqmantapacha | Salicilato de metil nisqaqa aspirina nisqap ayllunmi. Chaykunaqa wiksa ulcerakunatan yapanman otaq yawar lloqsinman. |
| Aspirinaman utaq huk nanay hampikunaman alergiakuna | Sichus huk clase salicilatos kaqman alergiayuq kanki chayqa, aswanta kay kaqmanpas alergiayuq kanki. |
| Wiksayuq kanku, wiksayakuyta munachkanku, utaq ñuñuchichkanku | Ancha allinmi manaraq ima hampitapas llamk’achkaspa hampiqpa yuyaychayninta maskhay wiksayuq kachkaspa, ñuñuchichkaspapas. |
| Ruphasqa, k’irisqa utaq hatun aycha qara k’irisqa kaqkuna | P’akisqa qaraqa aswan hampikunatan cuerpoman ch’unqan, chaymi aswanta efectos secundarios nisqakunata hap’in. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kay yesota servichikunki?
Allin ruwaykunata tarinaykipaqqa kaytam allinta servichikunayki.
- Qaraykita pichay: Manaraq yesota churachkaspaqa allinta mayllana hinaspa ch’akichina. Sichus aceiteyoq otaq sudorniyoq cheqasman churanki chayqa, manan allintachu k’askanqa.
- Hawa llamk'anapaqlla: Kayqa qarallapi llamk'anapaq . Manan hayk’aqpas simiwan hap’inachu nitaq huk ruwaykunapipas mikhunachu.
- Ama kuchuychu: Ama yesotaqa kuchuychu nitaq hukchaychu. Ruwasqanman hina servichikuy.
- Allinta churay: Amachaq películata hurquspa nanayniyuq kaqmanpuni churay. Makiykita jabonwan mayllakuy, chayta churaspaykiqa.
- Tiempoqa ancha allinmi: Yaqa llapanpim yesota saqinapaqqa 8 horamanta 12 horakama. Paquetepi kamachikuykunata ñawinchay. Chay pachamanta qhipaman, mawk’ata hurquy.
- Musuq yesota churachkanki chayqa: Huk yesota hurquspaykiqa huk rato suyay, chaymanta huktataq chay kikin lawman churanayki. Ama sapa kutichu kikin yesota llamk’achiy.
- Ama k’irikunaman churaychu: Ama kaykunata churaychu kuchusqa, raspasqa, eczema utaq huk aycha qara unquyniyuq kitikunaman.
Aswan allinqa: Sichus nanay mana chinkanchu 3 p’unchaw llamk’achisqamanta, utaq aswan mana allinman tukuptinqa, mana iskayrayaspa doctorman riy. Kayqa niyta munan, nanayniykipa causanqa manapaschá kay hina facil kaqwan hampiy atikuqchu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Yaqa llapan runakuna manaña sinchi efectos secundarios kaqwanchu kanku chaypas, allinmi kanman wakin kutipi imakunachus kanman chayta yachay.
| Sinchi sintomakuna, chaykunam chaylla hampichikuyta necesitanku | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, simi punkiy, uya, qallu, samay sasa. |
| Wiksa yawar lluqsiypa sintomakuna | Yana alquitrányuq heces chaymanta vomitos kaphi ñut’uman rikch’akuq ancha peligroso sintomakuna kanku. |
| Sintomas kaqkuna, mayqinkunachus aswanta mana ima llakikunapaqchu kanku (ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana saqinkuchu chayqa) . | |
| Uchuy qara tikrakuykuna | Maypichus yeso churasqa karqan chay qara pisi pukayay, ch’akiy utaq pisilla inflamación. |
¿Imatan ruwawaq mana yuyaypichu nishuta utilizaqtiyki? (Sobredosis) .
Sichus pipas mana yuyaypi kaykunata mikhunman, otaq huk kutillapi nishuta yesokunata churankuman chayqa, peligroso kanman. Chayna kaptinqa chaylla riy aswan hichpa kaq hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
Chaymantapas, Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyayta atinki . Paykunapa telefono yupayka 0112686143. Paykunaka mutsurishka pushakkunatami kunka. Ama qunqaychu hospitalman rispaykiqa chay paquete yesota apayta.
¿Imaynatataq hampita waqaychanay? ¿Imaynatataq chayta wischunay?
- Waqaychay: Kaykunataqa waqaychay temperatura ambiente nisqapi, karunchakunanpaq, humedadmanta, intipa chiqan k’anchayninmanta ima. Huch’uy wawakunamanta, uywakunamantapas karunchanapuni. Mayninpiqa huch’uy wawakunaqa chaykunatan siminkuman churankuman.
- Wisq’ana: Utilizasqa yesotaqa kuskanman k’uyuy, k’aspi ladonta ukhuman, hinaspa basuraman wikch’uy. Manaraq vencido otaq mana utilizasqa yesota wikch’uspa, paquetepi kamachikuykunata qhawariy. Yaqa llapanpim mana imamanta manchakuspa basuraman wischuyqa. Chayta ruwanki chayqa, aswan allinmi kanman yesota kukata ñut’usqa otaq allpa hina imawanpas chaqruspa bolsaman churaspa sellaspa basuraman wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay nanay allinyachiq yesokunataqa pisi aycha nanaypaq, articulaciones nanaypaqlla llamk'achinan tiyan .
- Ama hayk’aqpas kaykunataqa churaychu kuchusqa, raspasqa, k’irisqa otaq qara onqoyniyoq cheqaskunaman, ahinataq eczema .
- Sichus huk hampi unquyniyuq kanki, sunqu unquy, riñon unquy, wiksa ulcera utaq wiksayuq kaspaqa, ama kaykunata llamk’achiychu mana doctorwan rimaspa.
- Sichus reparanki alergia señalkunata (qaramanta erupción, picazón, punkiy) utaq wiksamanta yawar lluqsiy sospechoso señalkunata (yana heces), chaylla yesota hurquspa doctorman riy.
- Kaykunataqa mana imamanta manchakuspa waqaychay, mana huch’uy wawakunaq, uywakunaqpas mana aypananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay