¿Umayki mana allintachu llank’ashanman hinachu sientekun? ¡Encefalopatía Metabólica kanman!

¿Mayninpichu mana sut’inchasqa ch’aqwayta, mana yuyariy atisqaykita, comportamientoykipas cambiaq hinachu sientekunki, manapas ñawpaqpi hinachu kanki? Icha, ¿huk ayllunchikwan utaq amistadninchikwanchu kayna pasarurqa? Huknin hatun razonmi chaykuna pasasqanmanta, cuerponchispi huk onqoypas umanchis normal funcionamientonta afectan. Kunan punchawmi rimasunchik chayna unquymanta, chaymi `(Encefalopatía Metabólica)` . Ama manchakuychu, kaymanta rimasunchik yanqalla, entiendenaykipaq hina.

¿Imataq `(Encefalopatía Metabólica)`? Simple rimaypiqa...

Pisi rimayllapi, `(Encefalopatía Metabólica)` huk uma unquymi , cuerpoykipi huk hampi unquywan. Chaypaqqa kanmi askha causakuna, ichaqa yaqa llapanmi chay causakuna astawanqa metabolismoykita afectan . Piensariy, cuerponchikqa hatun makina hinam. Kay makinaqa kallpatam necesitan llamkananpaq. Chay kallpaqa mikhusqanchikmanta, upyasqanchikmanta ima ruwasqa kachkan. `(Metabolismo)` ninchikmi kay imakunatapas kallpaman tikraq proceso químico nispa.

Chaymi, umaykiq chhaynata mana allintachu llank’aqtinqa, anchatan yanapasunkiman imayna sientekusqaykipi, yuyaykusqaykipi, yuyarinaykipaqpas. Wakin sinchi casokunapiqa manañan concienciayoqñachu kanki (coma) .

Kayqa ancha allinmi, imaraykuchus tukuy kay `(Encefalopatía Metabólica)` unquykunaqa definitivamente hampikuq kayta necesitanku . Mana hampichikuptinqa, kayqa kawsayta peligropi churanman, utaq umanchikta wiñaypaq dañachinmanpas . Chayraykum ancha allinpuni kaymanta yachayqa.

¿Imakunan aswan hatun layakuna `(Encefalopatía Metabólica)`?

Kay `(Encefalopatía Metabólica)` nisqamanta iskay hatun layakunata rikusunman:

1. Encefalopatía Metabólica aguda: Kayqa aswanta rikukun cuerpoykipi mana vitaminakuna, oxígeno, glucosa (azúcar) nisqakuna mana allin kaqtin. Piensay carropa motornin aceite tukuptin mana llamkachkaqta hina.

2. Encefalopatía Metabólica Tóxica: Kayqa kanman órgano mana allin llamk’asqanrayku, ahinataq riñon utaq higado, utaq órgano mana allin llamk’asqanrayku. Kayqa niyta munan, cuerponchikpi qʼupakunata mana allinta hurqusqankurayku, venenoyuq sustanciakuna umanchikpi huñukusqanmanta.

¿Hayka comuntaq kay unquyqa?

Kay unquy, sutichasqa ``Encefalopatía Metabólica'', aswan riqsisqa kay runakunapi mayqinkunachus ``crítica unqusqa'' kanku huk sinchi subyacente unquyrayku. Kayqa niyta munan, pipas huk sinchi unquywan ñak’ariqña aswanta kay unquywan hap’ichikun.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynan sientekunchis?

Ñawpaq kaq sintomakuna rikusqaykiqa kanku:Yachay llamk'ayqa yuyay atiywan tinkisqa . Chaykunan kanku:

• Confusión y desorientación: Maypi kasqaykita, ima hora kasqanmanta, pi kasqaykita, pikunachus muyuriqniykipi kasqankuta mana yuyariyta atisqaykita hina sientekuy. Umaykipas qonqayllamanta ch’usaq hinaraqmi sientekunki.
• Yuyariy chinkachiy: Ichapas qunqarunki chayllaraq sucedesqankunatapas. Yaqapaschá tutamanta ch’isikama mana yuyarinkichu imatachus ruwasqaykita.
• Runa kaynin cambian: Ejemplopaq, pipas ñawpaqpi sinchi thak kashaq runaqa sapa kutillanmi phiñakuyta qallarinman, otaq astawan phiñakunman. Wakin runakunaqa llumpay upallallaraqmi rikurirunku.

Kay síntomas básicos kaqmanta aswanta, huk sintomakuna rikhurinman, kayhina:

• Nausea y vomitar
• Sayk’uy hinaspa Insomnio
• Yuyaypi qhali kay unquykuna ahinataq llakikuy
• Delirio: Qunqayllamanta manaña yuyayniyuq kay, tukuy imamanta desorientasqa sientekuy, muyuriqpi manaña imapaqpas valenchu.
• Alucinaciones: Mana chiqap kaqta qawaspa, uyarispa utaq sientespa.
• Katkatatakuna
• Epilepsia unquypa sintomakuna (convulsiones) .
• Sasa samay
• Conciencia chinkachiy utaq coma

Wakin kutiqa kay sintomasqa qunqayllamanta, qunqayllamanta rikhurinman . Ichaqa wakin runakunapaqqa pisi pisimantan chay onqoykunaqa rikhurin . Ichaqa sichus qanpas otaq reqsisqayki runapas chay onqoykunamanta mayqentapas rikunki chayqa, yuyariy usqhaylla doctorman rinaykipaq .

¿Imanasqataq chayna pasakun? ¿Imakunataq `(Encefalopatía Metabólica)` unquyta?

Kay hatun causa kay `(Encefalopatía Metabólica)` kaqmanta huk subyacente hampi unquymi kay `(Metabolismo)` ruwayniykita afectan . Ñawpaqta nisqanchis hina, metabolismo nisqaqa químico nisqa ruwaymi, chaymi mikhusqanchistapas ukyasqanchistapas kallpaman tukuchin. Chay kallpaqa ancha allinmi umanchik allinta llamkananpaq. Huk unquy kasqanraykum yawarnikipi químicos nisqakuna mana allinchu kanman. Chay raykun umanchis mana chaskinchu necesitasqan mikhuykunata, oxígeno nisqatapas, chaymi `(Encefalopatía Metabólica)` nisqa sintomakunata rikhurichin.

Wakin hampi unquykuna aswanta kayta ruwan:

• Diabetes: Kayqa niyta munan yawarpi azúcar nisqa ancha hatun (Hiperglucemia) utaq ancha pisi (Hipoglucemia) mana controlasqa.
• Sunqu unquy
• Insuficiencia renal nisqa
• Higado unquy utaq higado insuficiencia
• Desnutrición (cuerpo necesitasqan nutrientekuna mana kasqan) .
• Pancreatitis unquy
• Sepsis (huk sinchi unquy, tukuy kurkupi mast'arikuq) .
• Vasculitis (yawar ch'unchulkuna inflamación) .

Hinallataq, Encefalopatía Metabólica kaqqa kanman wakin agentes tóxicos mikhuywan . Kay hina:

• Llumpay trago tomay
• Llasaq q'illaymanta venenoyuq kayqa llasa q'illaykunata mikhuspa, ahinataq plomo
• Wakin hampikuna utaq huk hampikuna mana hampiqpa yuyaychasqan upyasqa

¿Pitaq aswanta chayta wiñachin? (Factores de Riesgo) 1.1.

Aswan riesgoyuq kanki kay `(Encefalopatía Metabólica)` unquywan sichus:

• Sichus huk unquy sistémica kaqwan kanki mayqinchus huk kutillapi achkha sistemas corporales kaqta afectan. (Ejemplopaq, llapa cuerponchista hap’iq onqoy, ahinataq diabetes)
• Sichus achka hampi unquyniyuq kanki (Comorbilidades) kaq pachallapi. (Ejemplopaq, diabetes nisqawan presión alta nisqawan)
• Sichus 65 watayoqmanta wichayman kanki chayqa.
• Sichus yuyayniykipi sasachakuyniyuqña kanki (deterioro cognitivo), ahinataq yuyariy chinkachiy, musuq kaqkunata yachay sasa, tanteayta sasa, yuyayniykikunata mana kuskanchayta atisqayki.
• Sichus huk trastorno de uso de sustancias nisqayuq kanki.

¿Ima sinchi onqoykunan kanman mana hampichikuqtin?

Sichus mana usqhayllachu allinta hampikunman chayqa, Encefalopatía Metabólica nisqa kawsayta peligropi churanman . Chantapis sinchi, unay pachapaq efectos kaqta ruwanman kayhinata:

• Umanchik wiñaypaq dañasqa.
• Tukuy yuyay chinkachiy (Coma) chaymanta sasachakuyninkuna.

Kayraykun ancha allin hampiqpa yuyaychayninta maskhay sintomakuna rikhuriqtin hina, mana tardaspa. Ñawpaqmanta riqsiyqa hark’anmanmi ancha hatun consecuenciakunata.

¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin? (Diagnóstico) .

Huk doctormi encefalopatía metabólica nisqa onqoyta yachanqa cuerponmanta examenta ruwaspa , neurológico nisqamanta huk pruebakunatapas ruwaspa . Kay pruebakuna doctorniykita yanapanqa huk unquykunata mana kananpaq mayqinkunachus rikch’aq sintomakunata ruwanku (i.e., wak unquykunata mana qunqachu) chanta mayqin órganos chanta sistemas cuerpoykipi afectasqa kasqankuta chiqamanta riqsinanpaq.

Kay pruebakunaqa kanmanmi:

• Yawarmanta pruebakuna: Chaykunaqa askha imaymanakunatan qhawarikunman, ahinataq yawarpi azúcar nisqa, electrolitos nisqakuna, higadopas riñonpas imayna llank’asqanmantapas.
• Urina pruebakuna: 1.1.Kayqa qhawallantaqmi ima mana allinpas cuerpopi kasqanmanta.
• Electroencefalografía (EEG): Kaywanmi umanchikpa electricidadninpa ruwayninta qillqanku. Chayqa umanchikpi ima mana allin ruwaykunatapas riqsiyta atinmi.
• Punción lumbar: Kayqa huk pisi cerebroespinal líquidota canal espinalmanta hurquspa pruebaman churana. Kayqa yanapanmanmi umapi infecciones hina kaqkunata qhawayta.
• CT utaq RM: Kay laya escaneokunaqa umanchikpa imayna ruwasqa kasqanmantam qawanman utaq umanchikpi imapas daño kasqanmanta yachanapaq.

¿Imaynatataq hampikun? ¿Ima hampikunataq?

Hampikuy kay encefalopatía metabólica kaqpaqqa controlar kay condición subyacente utaq kay disfunción órgano kaqmanta mayqinchus sintomaykikunata ruwachkan chaymanta kay efectos secundarios chanta síntomas kaqta kamachiypi mayqinkunachus kay encefalopatía kaqwan hamunku. Kay hampikunaqa sapa runamanta hukniraymi kanman, ichaqa kaykunan kanman:

• Vitaminakunata utaq cuerpopa necesitasqan nutrientes adicionales nisqakunata quy. (Ejemplopaq: tiamina nisqa vitaminakuna)
• Específico hampikunata quy. (Kaymanta huk chikanmanta rimasunchik)
• Mikhusqaykita, ukyasqaykitapas cambiay: Ejemplopaq, riñon onqoyniyoq kaspaqa pisillata unuta ukyana, otaq higado onqoyniyoq kaspaqa pisi proteína nisqayoq mikhunata.
• Rehabilitación terapias kayhina terapia ocupacional (sapa p’unchaw ruwaykunaman kutinaykipaq yanapanaykipaq), terapia cognitiva comportamiento kaqmanta (yuyayniyuq chaymanta comportamiento sasachakuykunapaq), chaymanta/utaq rimay terapia (rimay sasachakuykunapaq).
• Plasmaféresis: Kayqa huk especial ruwaymi, chaymi yawarmanta mana allin sustanciakunata (e.g., toxinas, anticuerpos) hurqun.
• Diálisis: Kay hampiyqa insuficiencia riñon nisqa unquqkunapaq kurkumanta q’upakunata hurqunapaqmi.
• Órgano trasplante: Wakin sinchi casokunapi, ejemplopaq, sichus higado otaq riñonkuna llapanpi mana allintachu llank’anku chayqa, huk órgano trasplante ruwana kanman.

Kay tiempopi llakisqa hinaspa confundisqa tarikusqaykiraykum, hampiqnikichikqa hospitalpi hampichisunkichik, hawkalla, mana estresado hinaspa mana imamanta manchakuspa . Hinallataq, sichus qampaq mana imamanta manchachikuq kanman chayqa, pachakunata churanqaku camamanta hatarinaykipaq chaymanta huk chhikanta kuyunaykipaq paykunap qhawayninpi mana complicaciones (e.g., yawar ch’unchulkuna, cama nanaykuna) mayqinkunachus rikhurinman unay camapi samaymanta.

¿Imayna hampikunatataq llamk’achinku?

Doctorniyki ima clase hampitachus qosunki chayqa, imarayku sintomakuna kasqanmantan kanqa. Wakin hampikuna Encefalopatía Metabólica kaqpa sintomakunata hampinapaq chaymanta controlanapaq llamk’achisqa kanku:

• Benzodiazepinas (kayhina condicionkunapaq kayhina llakikuypaq, epilepsia kaqpaq) chanta/utaq antagonistas opiáceos kaqpaq (e.g. Naloxona - hampiwan veneno kaqwan) .
• Glucocorticoides (huk laya esteroide - uma punkiy hina unquykunapaq) .
• Tiamina (Vitamina B1 - aswanta alcoholwan tupaq encefalopatía kaqpaq) .
• Lactulosa (higado unquymanta encefalopatía kaqpi kurkumanta amoníaco hina venenokunata hurqunapaq) .
• Antiepiléptico hampikuna kayhina Levetiracetam utaq ácido Valproico
• Antipsicóticos hampikunaqa yuyaypi sintomakunata controlanapaq qusqa hampikuna kanku (e.g., `Delirio`, `Alucinaciones`).

¿Atinmanchu hampikuykuna efectos secundarios nisqakunata apamunman?

Arí, llapa hampikuna hina, kanmi wakin efectos secundarios nisqakuna . Sapa runamantaqa hukniraymi kanku. Ejemplopaq, wakin hampikunaqa puñuywanmi otaq uma muyuchiwasunman. Equipo de saludniyki allinta qhawasunki kay efectos secundarios kaqta hampichikuchkaptiyki chanta hampichikuyniykita allinchanqa sichus necesario kaqtin. Sichus ima tapukuyniykipas kan plan de tratamientoykimanta, tiempo de recuperación nisqamanta otaq imayna sientekusqaykimanta chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay.

¿Hayk’a usqhayllan qhaliyapunqa? ¿Llapa runapaqpas kaqllachu?

Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun. Runakuna wakin unquyniyuq, kayhinata ``Encefalopatía Metabólica'', huk utaq iskay p'unchawllapi allinyayta atinku, chanta uma ruwayninkuqa normalman kutinman, sichus kay unquy temprano riqsisqa kanman chanta kay causata allinta hampikunman .

Ichaqa wakin kutipiqa, astawanraqmi hampichikuy tardaptin, chaypi kaq unquy ancha sinchi kaptinqa, utaq umanchikpi wakin dañokuna kaptinqa wakin runakunaqa manapaschá llapanpichu allinyarunman. Ichapas necesitanku unaypaq, ichapas tukuy kawsayninkupi, hampichikuyta hinaspa yanapayta. Chaymi aswan allinqa chay unquyta riqsispa chaylla hampiyta qallariy.

¿Imaynataq kay situacionmanta kanqa?

Hamuq pachayki, chaymi, tasa de recuperación, astawanqa iskay imamanta dependen:

1. Hayka utqaylla hampichikurqanki sintomaykikuna qallarisqanmanta.

2. ¿Imataq kay `(Encefalopatía Metabólica)` unquypa causa subyacente nisqa, haykataq controlakunman ?

Sichus temprano hampikunman chayqa, ancha allinmi kanman . Yaqa llapan runakunam hampichikuspanku yaqa normal yuyayninkuman kutinku. Ichaqa, ñawpaqpi nisqanchik hina, wakin kutipiqa, `(Encefalopatía Metabólica)` nisqa umanchikta wiñaypaq dañota ruwanman, chaytaq wañuymanraq kanman. Sichus kay unquy uma waqllichin chayqa, tukuy kawsayniykipi yanapakuyta chanta rehabilitación hampikunata necesitankiman (e.g., terapia física, terapia de habla).

¿Imatan ruwasunman chayta hark’anapaq?

Chiqamanta, mana tukuy casos kay Encefalopatía Metabólica kaqmantachu hark’akunman, imaraykuchus wakin condiciones subyacentes qunqayllamanta rikhurinman. Ichaqa kanmi imakuna ruwanaykipaq riesgoykita pisiyachinaykipaq hinallataq salud generalniykita waqaychanaykipaq :

• Allin, allin mikhuykunata mikhuy (aswanta mikhuy verdurakunata, frutakunata, granos enteros nisqakunata ima, pisiyachiytaq misk’i, wira mikhuykunata).
• Tukuy punchawmi allinta yakuta upyana (hidratasqa kay).
• Sapa kuti ejercicio ruway (p’unchaypi 30 minuto puriy hinapas allinmi).
• Umaykita llamk’achiy: Librokunata ñawinchaspa, puzzle nisqakunata hunt’aspa, musuq yachaykunata yachaspa, yachachinapaq ruwaykunapi ima umaykita llamk’achiy.
• Sichus diabetes otaq presión alta nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, doctorpa nisqanman hinan allinta controlanayki.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunanchis?

Kayqa ancha allinmi. Sichus qam utaq huk qayllaykipi kaq runa mayqin sintomakunatapas `(Encefalopatía Metabólica)` kaqmanta kan (kayhina pantay, yuyariy chinkachiy, comportamiento tikray, chaymanta demencia ñawpaq rimasqayku), chaylla doctorman riy, mana tardaspa .

Wakin situacionkunaqa kanmanmi emergencia médica . Astawanraqmi sichus huk onqoyniyoq kanki, imaynan diabetes, higado onqoy otaq riñon onqoypas, doctorniyki nisunkimanmi chaylla hospitalpi urgencia wasiman rinaykipaq, sichus chay sintomakunata rikunki chayqa. Temprano hampichikuyqa anchatam yanapanman.

¿Ima tapukuykunatan doctorman tapuna?

Doctorman rispaykiqa allinmi kanman kayna tapukuykunata ruway, chaynapi unquyniykimanta allinta entiendenaykipaq:

• "Ima laya `(Encefalopatía)` unquytaq ñuqa/unquqniykupa sintomakunata ruwarqa?"
• "¿Imataq kaypa ukunpi aswan hatun razon?"
• "Ima clase tratamiento plantataq yuyaychanki?"
• "¿Imataq kanman kay hampikunap efectos secundariosnin?"
• "Hayk'aqkamataq unquqniy/ñuqayku hampina wasipi qhipakunan kanqa hampichikunanpaq?"
• "¿Hayk'a tiempon kanqa hunt'asqata allinyananpaq? ¿Imayna rehabilitación otaq tratamiento terapéutico nisqatan necesitakunqa?"
• "¿Imakunamantan astawanqa cuidakunanchis wasiman kutipuspanchis?"

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Encefalopatía Metabólica nisqaqa manchay diagnostico, mana iskayrayaspa chaymanta. Sichus mana tempranochu diagnosticakunman otaq hampichikun chayqa, chay onqoyqa wiñaypaqmi umaykiq llank’ayninta afectanman.

Ichaqa, aswan importanteqa, sichus sintomakunata reparasqayki qhepallaman doctorman rinki chayqa, yaqa llapan runakunan hunt’asqata qhaliyanqaku. Imarayku kasqanmanta allinta hampispaqa, umanchikqa normalmanmi kutinman.

Hampikuymanta rehabilitación nisqa ruwaykunan yanapasunki sapa p’unchay ruwayniykiman usqhaylla kutipunaykipaq, normal kawsayta kawsanaykipaqpas. Chayraykun usqhaylla allin sientekuyta qallarinki, yuyayniykipipas cuerpoykipipas.

Sichus ima tapukuyniykipas kan plan de tratamientoykimanta otaq kikin onqoymanta chayqa, ama manchakuychu nitaq iskayrayaychu doctorta tapuyta. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.

` Encefalopatía Metabólica, uma unquy, metabolismo, uma llamk’ay, pantachiy, yuyariy chinkachiy, sintomakuna, hampiy