¿Qanpas otaq familiaykipipas epilepsia nisqa onqoyniyoqchu kanki, chaymi convulsiones nisqa onqoyta rikhurichin? Chhayna kaqtinqa, doctorniykiqa Metsuximida nisqa hampitan qosunkiman. Chayqa Celontin sutiyuq markawanmi riqsisqa. Chaymi, allinpuni yachay imachus kay hampi kasqanmanta. Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik mana sasachakuspalla entiendenaykipaq.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, kay hampiqa umanchikpi nerviokunata controlaspa llamk’an, mana llumpay llamk’ananpaq, llumpay llamk’ananpaq ima. Convulsiones nisqapa aswan hatun razonninqa qunqayllamantam chay nerviokuna llumpayta kallpanchakuspanku mana normal señales eléctricas nisqakunata tukuy umanchikman apachiptinku. Chaymi, Methsuximida llamk’an chay nervios kaqta thasnuchispa chanta hark’aspa utaq controlaspa kay convulsiones kaqta.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachichkaptinqa, qhali kayniykimanta tukuy imata qhawanan tiyan. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaspa doctorman willay.
| ¿Kay unquykunawanchu kanki? | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Ima yawar unquypas, yawar unquypas | Kay hampiqa wakin yawar ch’unchulkunata afectanman. |
| Riñon unquy | Riñonkunaqa sasachakunkumanmi chay hampita cuerpomanta horqonankupaq. |
| Higado unquy | Higado hampita ruwasqanraykum, unquy kaptinqa sasachakuykuna rikurimunman. |
| Lupus unquy | Kay hampiqa lupus sintomakunata ruwanman utaq aswan mana allinta ruwanman. |
| Qanpas otaq huk familiaykipas wañuchikuytan yuyaykunki otaq llakisqa kashan | Kay hampiqa wakin runakunapa yuyayninkupim sasachanman. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman alergia | Kay hampiman utaq mayqin ingredientekunamanpas alergiayuq kasqaykita yachanaykipaq. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Chay hampiqa wawata afectanmanmi, chaymi doctorqa qhawarinan ima peligrokunapi tarikusqanmanta, allinninpaq kasqanmantawan. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampita apaykachanapaq ruwayqa ancha sasan, ichaqa ancha chaniyuq.
- Kay pastillata/cápsulata huk vaso yakuwan upyana.
- Hampitaqa hampiqniykipa nisqanman hina, kamachisqa dosispi, kamachisqa horapi upyana .
- Kaymi aswan allinqa: Ama hayk’aqpas kay hampita qonqayllamanta saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Chayta ruwaspaqa anchatan yapanman convulsiones onqoywan hap’ichikunaykipaq. Sichus hampita saqenayki kanqa chayqa, doctorniyki willasunki imaynatas mana imamanta manchakuspa manaña hap’inaykipaq, pisi-pisimanta pisiyachispa.
- Allinta ñawinchay chay especial información folleto (MedGuide) qusqasuykiman.
- Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, astawanqa allinta qhawarikunayki tiyan. Chaymantapas doctornikiwan rimay.
Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas hampiykitaqa huk runaman qoychu, qan hina sintomakunayoqña kanku chaypas.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Wakin kutiqa hampinchikta upyayta qunqanchik. Chayna kaptinqa yuyarisqaykiman hinam hapiy. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (kayhina, huk pisi horasllaraq kachkan), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama iskay dosistaqa imaraykupas upyaychu.
¿Imatan ruwawaq nishuta hampikunata tomaspa? (Sobredosis) .
Sichus yuyanki kay hampita nishuta ukyasqaykita chayqa, ama mancharikuychu. Ichaqa usqhayllan imatapas ruwanayki. Chaylla riy aswan qaylla hampina wasiman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Puntos especiales nisqakuna hampita upyaspa yachanapaq
Kay hampita upyaspaqa mana imamanta manchachikusqaykipim yuyaymananayki.
- Sapa kuti doctorniykiman riy: programasqa p’unchaykunapi clínicaman riy, chaypin yachanki imaynatas chay hampi afectasunki chayta, controlasqachu kashan icha manachus chayta.
- ID médico: Pulsera de identificación médica nisqawan utaq tarjetata apaspa, chaypim willakun epilepsia unquyniyuq kasqaykita hinaspa hampikuna tomasqaykipas, chayqa ancha allinmi kanman ima sasachakuypipas.
- Puñuy, makilla kay: Kay hampiqa pisi puñuyniyuq, uma muyuy utaq manaña equilibrioyuq kayta ruwasunkiman . Chayrayku, ama imatapas ruwaychu anchata rikch’asqa kanayki tiyan, ahinataq carrota manejayta, altokunapi llamk’ayta, maquinariakunata llamk’achiyta, manaraq allinta yachanaykikama imaynatachus kay hampi qamta afectasunki chayta.
- Ama alcoholta ukyaychu: Kay hampita alcoholwan upyayqa yapanmanmi efectos secundarios nisqakunata, puñuy atiy, uma muyuy ima. Chayrayku, hampita upyachkaspaqa ama tukuytachu alcoholta upyana.
- Yuyaypi qhali kay: Kayqa ancha allinmi. Kay hampita llamk’achkaspa yuyayniykipi imayna kasqanmanta yachay. Sichus mosoq yuyaykunki wañuchikuyta, sichus ñawpaqmanta aswan llakisqa sientekunki otaq qonqayllamanta sonqoyki sinchita cambian chayqa, chay ratopacha doctorniykiman otaq familiaykiman willay.
- Wiksayuq kay: Kay hampita upyachkaspa wiksayakunki chayqa, chaylla doctorman willay. Ancha importanten saludniykipaq, wawaykipaqpas.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Methsuximida wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta wakinqa sinchi hatunmi, wakintaq común.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, mana tukukuq tos, kunka nanay. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña pata patapi nanay, manaña mikhuy munasqa, sunqu nanay, qara, ñawi q’illuyay, yana q’illu/q’illu urina, sinchi sayk’uy. |
| Lupus nisqaman rikch’akuq sintomakuna | Articulaciones nanay, punkiy, uyapi pillpintuman rikch’akuq k’irikuna, intiwan tupachisqa aswan mana allin k’irikuna, fiebre. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Kikin wañuchikuyta yuyaykuy, llakikuy yapakusqan, qonqayllamanta sonqo cambiay. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
|---|---|
| Mana sut’i rikuy | Uma muyuy, puñuypas |
| Uma nanay | Mikhuy munay chinkachiy, llasayninpas pisiyay |
| Coordinación nisqa chinkachiy | Wischunayay |
Wasiman apakuy Willakuy
- Chay dosis kamachisqata hap’iy kamachisqa pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina.
- Ama imaraykupas qonqaylla hampita saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa. Chayta ruwaspaqa astawanmi huk onqoywan hap’ichikunqa.
- Sichus reparanki ima hatun efectos secundariostapas, ahinataq yuyayniykipi cambiokuna, sinchi alergia otaq higado dañasqa señalkuna, usqhaylla doctorman willay.
- Ama carrota manejaychu nitaq makilla kanaykipaq kaq ruwaykunata ruwaychu, chay hampita tomashaspaqa puñuypas uma muyuypas kanmanmi.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, ñawpaqmanta hampikuna hap’isqaykimanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay