¿Mayninpiqa wiksa q’ipisqachu sientekunki, sinchi nanay hampikunata hap’ispataq sasachakunki millp’unaykipaq? Kayqa achka runakunawanmi pasakun. Chaymi, kayhina pachakunapi, doctorniyki huk especial hampita qusunkiman kay constipación controlananpaq. Kunanqa rimachkanchikmi huk chayna hampimanta, chaymi Naloxegol.
¿Imayna hampitaq Naloxegol?
Pisi rimayllapi, Naloxegol huk hampi yanapan kay constipación hampiyta mayqinchus rikhurimun mayk’aqchus wakin sinchi nanay hampikunata hap’inki, aswanta kay opioides nanay hampikunata .
Yuyaykuy, kay opioides nanay hampikunaqa mana nanayniykillatachu pisiyachinku, aswanpas wiksaykiq ruwayninta pisillata pisiyachinku. Chayqa niyta munan, wiksaykipi aychakuna llañuyaspa hecesninta aswan pisi pisimanta ñawpaqman tanqan. Naloxegolqa allintapuni kay hampi ruwan kayta allichanapaq. Kayqa huk hampi kay clase hampikunaman pertenecen kay Bloqueros de Opioides sutiyuq. Ichaqa kaypa especialidadninqa aswantaqa intestinoykillapim llamkan. Chaymi, mana anchata hark’akuspa chay hampi qusqayki nanayniykipaq, wiksakunamanlla rin hinaspa chay nanay hampipa ruwayninta hurqun, chaymi yanapan wiksakunapi aychakunata yapamanta allinta llamkanankupaq. Chaymantaqa aswan facilmi heces pasayqa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa siq’ita quy qhali kayniykimanta. Aseguray paykunaman willay sichus mayqenpas kay urapi condicionkunayoq kanki chayqa.
- Sichus wiksaykipi, wiksaykipi otaq wiksaykipi cáncer onqoyniyoq otaq tumor onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus Diverticulitis hina unquyniyuq kanki chayqa.
- Sichus hayk’aqllapas ñawpaqta wiksayki bloqueo karqan chayqa.
- Sichus huk unquyniyuq kanki kayhina inflamatoria intestino unquy ( e.g. Crohn unquy, colitis ulcerosa).
- Riñon unquyniyuq utaq higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus chayllaraq wiksaykita otaq wiksaykitapas operachikurqanki chayqa.
- Sichus huk cáncer hampita hap'inki kay bevacizumab hina.
- Sichus alergiayuq kanki Naloxegol kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki.
Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta hinaspa imayna qunaykipaqpas.
¿Imaynatataq hampita allinta apaykachanay?
Hampiykimanta allinta hurqunaykipaqqa allinmi kanman allinta servichikuyqa.
1. Pacha: Kay pastillataqa sapa punchaw huk kutillatam upyana. Chaypas ch’usaq wiksallapi.Chayqa niyta munan, manaraq desayunachkaspa huk horallapas upyanayki, utaq iskay horallapas mikusqaykimanta.
2. Imaynatataq upyana: Huk vaso yakuwan tabletata tukuyninta millp’una. Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Ichaqa sichus sasachakunki chay tableta millp’unaykipaq chayqa, allinta ñut’uspa 4 onza (yaqa 120 ml) unupi chulluchiyta atinki, hinaspa chaylla ukyay. Kaymanta doctorniykita tapuy.
3. Laxativos adicionales: Ama huk laxativos nisqakunataqa kay hampita upyaspaqa llamk’achiychu, manataq doctor nisunkichu chayqa. Sichus mana allinchu sientekunki kay hampita 3 p’unchaw hap’ispaykiqa, hampiqniykiman willay. Payqa hukniray laxante nisqawanmi hampichikunman.
4. Ancha importante: Sichus opioides nanay hampita manaña hap’inki chayqa, Naloxegoltapas manaña hap’inaykichu . Kay hampiqa qukun kay opioides kaqwan ruwasqa constipación kaqpaqlla. Huk kuti opioides hampita saqispaykiqa, manaña kay hampita necesitankichu.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, ama manchakuychu hinaspa chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Naloxegol hampiqa huk hampikunawanmi hukllawakunman, chaymi ancha allin doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
| Ima rikchaq hampi/sustancia | Willay |
|---|---|
| Kaykunawanqa Ama Naloxegol nisqawan llamk’achiychu | |
| Antifúngico nisqa | Ketoconazol hinallataq Itraconazol hina hampikuna |
| Antibióticos nisqa hampikuna | Claritromicina hinallataq Telitromicina nisqa hampikuna |
| VIH/SIDA unquypaq hampikuna | Wakin antivirales hampikuna |
| Aseguray doctorman willay kaykunata utilizashanki chayqa. | |
| Pomelo yaku | Uvas utaq uvas jugo kay hampiwan hukllawakunman. |
| Huk hampikuna | Diltiazem, Verapamil (sonqo unquypaq/yawar ñit’iypaq), Carbamazepina (epilepsiapaq), Rifampin (tuberculosispaq), San Juan (yuya unquypaq) hina kaqkuna. |
| Huk Opioides hark’aqkuna | Naloxona hinallataq Naltrexona nisqa hampikuna |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Ama qunqaychu doctorman willayta sapa hampi, qura utaq vitamina tomasqaykimanta.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Naloxegol wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman.
| Efecto secundario nisqa | Imata rurana |
|---|---|
| Sichus mayqenpas chaykunamanta rikhurimun chayqa, manaña hampita hap’ispa doctorman riy otaq usqhaylla urgencia wasiman riy. | |
| Sinchi, mana tukukuq, utaq aswan mana allin wiksa nanay. | Kayqa huk hatun señal kanman kay intestinal pirqa waqlliymanta (perforación). |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, simi, qallu utaq uya punkiy, samay sasa. |
| Sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichiq kapun chayqa, doctorman willay. | |
| Wiksa nanay, nausea, vomitar | Chaykunaqa pisiyanmanmi cuerponchis hampiwan yachakusqanman hina. |
| Qicha | Kayqa huk común efecto secundario. |
| Gas, uma nanay | Chaykunaqa yaqa llapanpim mana hatunchu. |
| Opioides nisqamanta t’aqakuy sintomakuna | Sudor, chiri, diarrea, wiksa nanay, mana samay, pisi kallpa sientekuy ima. Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, doctorman willay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Naloxegol huk hampi especial , kayqa qukun kay constipación kaqpaqlla kay opioides nanay hampikunawan ruwasqa .
- Kay hampitaqa ch’usaq wiksallapi upyanapuni , huk hora ñawpaqta utaq iskay hora mikhuymanta.
- Aswan allinqa: Sichus nanay hampita manaña hap’inki chayqa, ama hina kaspa Naloxegol hampitapas manaña hap’inkichu.
- Sichus hampita hap’ishaspa wiksayki sinchita nanasunki chayqa, usqhayllan kanman. Chaylla hampita upyay hinaspa huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Doctorman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qurakunamantapas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay