Normalmi huk rato mancharisqa hinaspa nervioso sientekuyqa, doctorniki otaq reqsisqayki runaman kunka operasqankumanta willasuptikiqa. Astawanraqmi ‘Disección de Cuello’ sutita uyarispaqa tapukunki ima clase kasqanmanta. Ichaqa imachus kasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta ima allinta entiendespaykiqa, manchakuyniyki chinkapunqa. Kunan punchawmi kaymanta rimasunchik mana sasachakuspalla entiendenaykipaq.
¿Imapunitaq kay Disección de Cuello nisqa?
Pisi rimayllapi, Kunka Disección nisqaqa kunkapi kaq ganglios linfáticos nisqakunata, utaq "ganglios linfáticos" nisqakunata, sapa kuti sutichasqanchikman hina, operacionwan hurquymi.
Kunanqa tapukunkipaschá: “¿Imanasqataq kay chuspichakunata hurqunchik?”, nispa. Bueno, waranqantinmi kay chuspikunaqa cuerponchikpi chiqisqa kachkan. Paykunaqa huch’uy filtrokuna hinan kanku. Paykunaq aswan hatun ruwayninqa cuerponchispi células nisqamanta, tejidos nisqamanta lloqsimuq linfa nisqa unuta filtray, ch’uyanchakuy ima.
Piensariy, sichus pipas cáncer onqoyniyoq kanman chayqa, mayninpiqa chay cáncer onqoyniyoq célulakunan linfático nisqa unu ukhunta purispa chay qayllapi kaq célulakunapi k’askarapunman. Chaymi doctorkunaqa iskay hatun razonkunarayku kay operacionta ruwanku:
. Chayqa yanapanmi allinta yachanapaq maykamachus cáncer onqoy kasqanmanta, aswan allin hampitapas akllanapaq.
2. Hampiy hina: Sichus cáncer ganglios linfáticos nisqaman mast’arikurqan chayqa, chay ganglios nisqakunata horqospaqa manañan cáncer onqoyqa astawan mast’arikunqachu. Mayninpiqa kay operacionqa hark’anmanmi radiación otaq quimioterapia nisqatapas.
¿Imaynatan preparakunay manaraq operashaspa?
Kayqa hatun operacion kasqanraykum, ñawpaqmantaraq achkata preparakuna. Doctornikiqa sut’itan kamachisunki kaymanta, ichaqa ama iskayrayaychu ima tapukuyniykitapas.
Manaraq operachkaspa kaykunata yachay:
- Saqenaykipaq costumbrekuna: Sichus cigarrota pitanki otaq tragota ukyanki chayqa, operachikushaspa hayk’a tiempotapuni saqenaykita. Chaykunaqa qhaliyananpaqmi afectanman.
- Hampikuna: Tapuy allinta sichus huk ratullapaq ima hampikunatapas (aswantaqa yawar ch’akichiqkunata), vitaminakunata otaq qurakunata otaq suplementokunata saqenaykita, hayk’aq chayta ruwanaykitapas.
- Mikhuy, ukyay: Manaraq operashaspa kamachisunkiku hayk’aqchus manaña mikhuyta, ukyayta ima.
- P’acha: Hospitalman risqayki p’unchaypi joyakunata, desodorantekunata, cremakunata churakuy allinchus icha manachu chayta tapuy.
- Hospitalpi kanaykipaq wakichiy: Wakichiy necesario p’achakunata hukkunatapas imaynan hospitalpi pisi p’unchaykuna kanki hina.
- Llamkaymanta samay tiempo: Llamkaymanta hayka tiempo samarinayki kasqanmanta allinta yuyaymanay.
- Familiapi yanapay: Ñawpaqmantaraq rimariy qhaliyasqayki tiempopi hayk’a familiapi yanapanaykita.
¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku? ¿Ima layakunataq?
Chay operacionqa hospitalpi operana wasipin ruwakun. Ñawpaqtaqa anestesia general nisqawanmi hampichisunki, chhaynapi llapanta puñuchinaykipaq. Chaymantataq, operaq doctorqa kunkaykiq lloq’e ladonpi, paña ladonpi otaq mayninpi iskaynin ladonpi t’oqota horqonqa.
Imakunatachus hurqunku chaykunaqa hukniraymi ima operasqankuman hina. Hatun layakunata qhawarisunchik.
| Tipo de operación nisqa | Simplemente descripción nisqa |
|---|---|
| Disección Radical de Cuello nisqa | Llapan nerviokuna afectasqa ladomanta horqosqa kanku. Chaymantapas, huk nervio, chaymi yanapan maki hoqarinapaq (nervio accesorio espinal), huk aycha, chaymi yanapan kunkatapas umatapas muyuchinanpaq (aycha esternocleidomastoidea), huk hatun yawar ch’unchulpas (vena jugular interna). |
| Disección Radical de Cuello Modificada nisqa | Kayqa rikchakunmi hawapi kaqman, ichaqa huk utaq achka ñawpaq rimasqanchik estructurakuna, ahinataq nervio, aycha utaq yawar sirk'a, mana imayuqmi saqisqa kachkan . |
| Disección Selectiva de Cuello nisqa | Kayqa pisi qutu célulasllata hurqun maypichus cáncer aswan mast’arikun , mana huk importante estructurakunata dañaspa. |
| Disección Radical Cuello Extendida nisqa | Chaytaqa ruwakun radical operacionmanta aswantaqa huk nerviokunata, yawar ch’unchulkunata otaq aychaq partenkunatapas horqona kaqtinmi. |
Operasqanku qhepamanmi huk otaq askha huch’uy tubokunata (drenaje) churanku, chhaynapi ima unupas k’iri ukhupi huñukuqtin. Chaywanmi k’iriqa usqhaylla qhaliyapun. Tukuchanapaqtaq, k’iritaqa siranakunawan utaq grapakunawan wisq’anku.
Chay hurqusqa tejidotaqa laboratoriomanmi apachinku cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta yachanankupaq. Chaytaqa biopsia de ganglios linfáticos ninchikmi. Chay ruwasqankuqa yaqa huk otaq iskay semanallapin tarikun.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay operacionwan yanapachikun?
Yuyariy, doctorkunaqa kayna operacionta ruwanankupaqqa ninku allinninpaq kasqanmanta aswan achka kaptinqa.
Aswan allinninqa kanmanmi cáncer onqoypa etapanta allinta yachasqanku, chaymi hampiyta qallarikunman chaylla cáncer onqoyniyoq células nisqakunata horqospa.
Hinallataq, ima operacionpipas hina, kanmi wakin huch’uy peligrokuna. Aswanta kay comunes kaqkunamanta kay yawar lluqsiy hinallataq infección hina, kanmi wakin riesgos específicos kay operación kaqpaq. Chaykunaqa aswantaqa kunkapi uyapi nerviokuna dañasqanwanmi tupan.
- Operación kaqpi wiñaypaq utaq huk pachapaq adormecimiento .
- Sasa millp’uyta, mikhuyta, rimayta .
- Maypichus operarqanku chay ladonpi uyaq huk parten llañuyasqa rikhuriynin .
- Hombro urmay utaq operacionpa ladonpi hombro hoqariypi sasachakuy .
Ichaqa aswan importanteqa chay peligrokunaqa hukniraymi ima clase operacionman hina . Hinallataq, yaqa llapanpi, kay complicaciones huk ratullapaq kanku. Wakintaqa terapia física nisqawanmi llapanta hampikunman. Doctorwan sut’ita rimay operachikunaykipaq ima peligrokunamantapas.
¿Imatan ruwanay operawasqanku qhepaman wasiyman chayaspa?
Operacion ruwasqaykimanta iskaymanta phisqa p’unchaykama hospitalpi qhepakunayki kanqa. Chay pachakunapiqa hampiqkunam allinta qawasunki. Paykunaqa qusunkiku nanay hampikunata, hampikunata mana infección kananpaq, yanapasunkiku huk chhikanta purinaykipaq, mikhuchisunkiku, hinallataq drenaje nisqatapas cuidasunki.
Wasiykiman kutispaykiqa huk conjunto kamachikuykunatam chaskinki.
- K’irikunata qhaway: K’iritaqa ch’uyata waqaychana, mana infección kananpaq. Yaqapaschá nisunkiman antibiótico nisqa pomadata churanaykipaq, chay sillakuna lloqsimunankama.
- Drenajeta cuiday: Wasiykipi desagüe churasqa kanki chayqa, yachanaykin imayna pichayta, ch’usaqyachinata, qelqanaykitaqmi hayk’a yaku huñukusqanmantapas.
- Bañakuy: Yaqa llapanpim nisunki ama bañakunaykipaq chay desagüe lluqsinankama. Chay qhipaman, bañakuspaqa, k’iritaqa allinta mayllakunayki tiyan, manataq kallpawanchu ch’aqchunayki tiyan.
- Mikhuy, Upyay: Yaku mikhuykunawan qallarinki, pisi pisimantataq sinchi mikhuykunaman rinki. Huk dietamanta consejota qosunkiku, chaymi necesitasqayki mikhuyta qosunki.
- Ruwaykuna:Paykunaqa yuyaychankumanmi mana sasa ejerciciokunata ruwanankupaq, chhaynapi kunkapas hombropas manaña k’ullu kananpaq. Hinaspapas ninkumanmi samay ejerciciokunata ruwanaykipaq, chhaynapi pulmonniyki qhali kananpaq.
¿Hayk’aqmi usqhaylla doctorman rinayki?
Sichus qhaliyashaqtiyki mayqentapas kay sintomakunata reparanki chayqa, doctorniykita waqyay otaq hospitalman usqhaylla riy .
- Infección kaqmanta señales: fiebre, operación kaqpi pukayay, q’uñi, nanay yapakuy utaq pus drenaje.
- Sichus k'iri hukmanta yawar lluqsiyta qallarinqa chayqa.
- Sichus sasachakunki millp’unaykipaq otaq mikhuypas k’askakushanman hina sientekunki chayqa.
- Sasa samayniyuq kaspaqa. Kayqa huk emergencia, chayrayku chaylla riy aswan qaylla hospital ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kunka disección nisqa ancha importante operacionmi, chaywanmi yachakun células cánceres nisqakuna kunkapi ganglios linfáticos nisqakunaman mast’arikusqanmanta, chaykunata horqonapaqpas. Ama sutita manchakuychu.
- Kayqa hatun operacion kasqanraykum, allinta preparakuy hinaspa cuidakuy manaraq ruwakuchkaptin hinaspa qipamanpas ancha allin. Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy.
- Ima operacionpipas, kanmi peligrokuna, astawanqa nerviokunawan tupaq. Ichaqa yaqa llapanpim chaykunaqa huk tiempollapaq. Doctorwan sut’ita rimay operasqaykiwan ima peligrokuna kasqanmanta.
- Sichus allinyasqaykipi ima sintomatapas rikunki, ahinataq fiebre, yawar lluqsiy utaq k’irimanta pus, utaq sasa millp’uy utaq samay, chaylla hampikuqman maskay .

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment