Ichapas chayllaraq huk órgano transplante ruwarqasunki, ahinataq riñon otaq higado. Otaq yaqapaschá artritis reumatoide nisqawan onqoshanki, chay onqoyqa articulacionkunatan inflamacionta ruwan, otaq psoriasis onqoywan, chay onqoyqa aycha qarapi onqoymi. Chayna kaptinqa doctornikiqa Ciclosporina sutiyuq hampitam qusunkiman. Kay hampita apaykachaspaqa ancha allinta qhawarikunanchik tiyan. Chaymi kunan punchaw, rimasunchik kay hampimanta aswan allin yachaykunamanta.
¿Imayna hampitaq Ciclosporina?
Pisi rimayllapi, Ciclosporina hampiqa cuerponchispa inmunológico nisqa ruwaynintan pisiyachin otaq hark’an. Kay hampiqa aswanta tarikun kay marca sutikunawan Gengraf chanta Neoral kaqwan.
Piensariy, musuq órgano transplanteyuq kaspaykiqa, cuerpoykipa inmunológico nisqa sisteman "wak llaqtamanta" kaqta riqsispanmi atacayta qallarin. Kaytan sutichanchis órgano rechazo nispa. Chaymi kay hampipa ruwasqanqa chay inmunológico nisqa sistemata pisillata pisiyachin hinaspa musuq órgano allinta tiyananpaq saqillan.
Chaynallataqmi artritis reumatoide hinaspa psoriasis nisqa unquykunapipas cuerponchikpa qhali células nisqakunata atacanchik. Kay hampiqa chay llumpay ruwaytapas controlanmi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta manaraq kay hampita qallarichkaspa. Ama hina kaspa doctorman willay sichus mayqenpas kaykunamanta kanman chayqa:
- Sichus kunan cáncer onqoyniyoq kanki otaq ñawpaqpi cáncer onqoyniyoq kanki chayqa.
- Yawar ñit'iyniyuq kanki chayqa.
- Riñon unquyniyuq utaq higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus huk infección kaptin.
- Sichus ñawpaqta alquitrán de carbón, PUVA, luz ultravioleta, utaq terapia radiación nisqawan hampichikurqanki chayqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wawata suyashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Ciclosporina kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman (aswanta saramanta aceite Neoral kaqpi kaqta), utaq tinte kaqman.
Tukuy kaykunamanta doctorwan sut’ita rimayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampita allinta hurqunaykipaqqa allintam servichikunayki.
- Chay cápsula nisqataqa hunt’asqata millp’uy huk hunt’a vaso unuwan.
- Ancha importante: Ama kay hampita pomelo jugowan imaraykupas upyanachu. Pomelo jugoqa cambianmanmi imaynatas chay hampi cuerponchispi ch’unqan chayta, chaymi peligroso efectos secundarios nisqakunata apamunman.
- Ama cápsula nisqataqa maskhaychu, p’akiychu, nitaq ñut’uychu .
- Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomayta costumbrakuy. 8 pachata hap’inki chayqa, sapa p’unchaw 8 pachata hap’iy.
- Mikhuyniykita hap’isqaykiman hina hampiykitapas hap’iy. Chayqa, manaraq mikhuchkaspa hampiykita upyaspaqa sapa p’unchaw manaraq mikhuchkaspa upyana. Mikhuyta tukuspa hap’inki chayqa, sapa p’unchaw mikhuy qhipaman upyana. Kay patrón nisqaman hina ruway.
- Ama qonqayllamanta hampita saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa.
- Ama huk hampikuna markata tikraychu mana hampiqpa aprobacionninwan (kayhina, Neoral kaqmanta Gengraf kaqman tikray).
Wawakunapaq, 65 watayuqmanta wichayman ima
Huch’uy wawakunaman, 65 watayuqmanta wichayman ima kay hampita quspaqa, hampiq aswanta qhawarin dosismanta, imaraykuchus imaynatachus hampi cuerponkupi llamk’asqanqa wakjina kanman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis faltaspa nishuta ukyaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña hamuq dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita sapa kuti horapi hap’iy. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq. Sichus sapa kuti huk dosis faltanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
Llumpay hampita upyaspaykiqa
Sichus piensanki nishuta hampi tomasqaykita chayqa, ama tardaychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Hampita upyachkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Sapa kuti hampichikuy: Doctorpa kamachisqanman hina p’unchawkunapi hampina wasiman riy. Ancha allinmi tiempollanpi yawarmanta pruebakuna ruway, chhaynapi presión arterial nisqatapas, riñonpas imayna llank’asqanmantapas.
- Infeccionesmanta hark’akuy: Kay hampiqa inmunidadnikita pisiyachin, chayrayku aswanta unqusqa kanki, astawanqa infecciones kaqkunamanta. Chhaynaqa, askha runakunaq tiyasqan cheqaskunaman rispa, onqosqa runakunawan huñukuspapas anchata cuidakunanchis. Sichus fiebre, tos, chiri utaq kunka nanayniyuq kanki chayqa, ama kikiykimanta hampikuychu, chaylla doctorta waqyay.
- Puñuy, uma muyuy:Kay hampiqa puñuywan, uma muyuywan ima sientechisunkiman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata purichiychu, nitaq imatapas makilla kanaykita ruwaychu, chay hampi imayna afectasusqaykita allinta yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, qonqaylla sayarispa otaq puñunamanta hatarispaykiqa cuidakuy.
- Intimanta hark’akuy: Kay hampiqa qaranta inti k’anchayman anchata sensibilidadta ruwanman (fotosensitivo). Chaymi atisqaykiman hina intipa sinchi k’anchayninmanta amachakuy. Hawaman lloqsispaqa aycha qaraykita allinta tapakuq p’achawan churakuy, intimanta hark’aq allin hampitapas utilizay .
- Encía sasachakuykuna: Wakin runakunaqa kay hampirayku yawar lluqsiyta utaq encía llañuyayta tarinkuman. Chaymi kiruykikunata allinta cuidanayki, simiykitapas allinta cuidanayki. Kiruykikunata cepillaspa, hilowan maqchispapas cuidakuy. Sapa kuti kiru hampiqman riy encía nisqa qhawachikunaykipaq.
- Alcohol: Kay hampita upyachkaspaqa ama tragota upyanachu.
Kay hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, Ciclosporina nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Chaykunamanta wakinqa sinchi hatunmi, wakintaq común. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus doctorniykiman utaq ETU kaqman chaylla willanayki tiyan | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Yawarpa tanqaynin yapakusqan | Chaytaqa doctorpa qawasqanpim musyakunman. |
| Riñonkunapi sasachakuykuna | Yapa utaq pisiyasqa sapa kuti urinacion, huk cambio kay cantidad de urina pasasqa. |
| Sistema nervioso nisqapi sasachakuykuna | Chakikunapi llañuyay, convulsiones , rikuy tikray. |
| Higadopi sasachakuykuna | Qaran q’illuyaynin utaq ñawi yuraqyaynin (ictericia), sinchi wiksa nanay, aqtuy. |
| Efectos secundarios comunes kaqqa hampiqniykiman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku: | |
| Encías punkisqa utaq yawar lluqsisqa | Llumpay encía wiñaynin. |
| Mana munasqa chukcha wiñaynin | Uyanpi utaq cuerpopa huk partenkunapipas. |
| Huk | Diarrea, nausea, khatatatay. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, ama hina kaspa willay doctorniykiman chaykunamantapas.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Ciclosporina huk hampikunawan, wakin mikhuykunawan, upyanakunawan ima hukllawakunman. Chayrayku, doctorniykiman huk lista hunt’asqata qoy llapa hampikuna hap’isqaykimanta (huk doctorkunaq kamachisqan hampikunatapas), vitaminakunata, qurakunata, suplementokunatapas.
Ama kay hampiwanqa hampikunata upyanachu, imaynan hiru San Juan hinallataq tacrolimus hina. Hinallataq, wakin nanay hampikuna (AINS), colesterol pisiyachiq hampikuna (estatinas), antifúngicos, antibióticos, wakin presión alta hampikuna ima sasachakuykunata apamunman. Chayrayku, aswan allinqa doctorman allinta sut’inchay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Amapuni Ciclosporina nisqataqa pomelo jugowanqa upyanachu .
- Sapa punchaw hampitaqa huk pachallapi hinaspa kaqllata (mikhuywan tupachisqa) upyana.
- Ama hampita upyayta saqiychu nitaq dosisninta tikraychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta.
- Sichus infección kaqpa sintomakunata rikhurichinki kayhina fiebre utaq chiri, chaylla doctorman willay.
- Sichus huk sobredosis kaqmanta sospechanki chayqa, Centro Nacional de Información de Venenos kaqman waqyay utaq chaylla ETU kaqman riy.
- Obligatorio kanmi clínicakunaman riy chay fechas programadas nisqapi hinaspa pruebakuna necesario kaqta ruwanankupaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay