¿Wawaykipas yachayta munanchu Linfoma No Hodgkin nisqamanta? ¡Chaymanta rimasun!

Huch’uy wawanchiskunaña chirichikunku chaypas, sinchitan mancharikunku, ¿riki? Wakin kutiqa, normal unquy kananpaq yuyanki chaypas, aswan hatunmi kanman. Chayqa allinmi, huk laya cáncer onqoymi wawakunapi rikhurin, ichaqa allinta hampichikuspaqa hampikunmanmi, chaytan sutichanku Linfoma No Hodgkin . Ama manchakuychu kay sutita uyarispaykiqa, ancha allinmi chaymanta allin willasqa kayqa. ¿Aswan sut'itachu kaymanta rimasun ?

Suyaykuy, ¿imataq kay Linfoma No Hodgkin?

Pisi rimayllapi, mana Hodgkin linfoma nisqaqa huk laya cáncer kaqmi, kayqa wawakunap sistema linfático nisqapi qallarikun. Cuerpoykipiqa sistema linfático nisqa imapas kanmi. Chayqa cuerponchispa defensa nisqa sisteman hinan. Yanapawanchikmi unquykunamanta hinaspa germenkunamanta harkawananchikpaq . Kay sistemaqa ganglios linfáticos hinallataq vasos linfáticos hina partesniyuqmi. Chaykunaqa tukuy cuerpopin mast’arikun.

Kay unquyqa 5 watayuqmanta 19 watayuqkama wawakunata hap’in, ichaqa wakin kutipi chayraq naceq wawakunapas hap’inman. Allin willakuyqa kaypaqmi doctorkuna allin hampikunata tarinku, chaymi achka warmakuna hampikunman. Ichaqa wakin wawakunaqa hampichikusqankumanta watakuna qhepamanmi chay onqoykunata hap’inkuman. Chayraykun investigaqkuna sapa kutilla kallpachakunku aswan allin hampikunata tarinankupaq, chay hampikunaqa aswan pisi tardeta ruwaqmi.

¿Imaynatataq kay unquy wawayta afectan?

Kay unquyqa, Linfoma No Hodgkin sutiyuq, maypipas wawap kurkunpi linfoide nisqa tejidos nisqapi rikhurinman. Chayqa sistema nervioso central nisqatapas afectanmanmi . Kay linfoide tejido nisqapas kay sistema inmunológico nisqapa hukninmi.

Kay cáncerqa qallarikun sistema linfático nisqapi kaq células especiales nisqapi. Chaykunaqa B-linfocitos (B-células), T-linfocitos (T-células) icha Natural Killer (NK) nisqa células nisqakunam. Kay células nisqakunaqa imaymana bacteria nisqamanta , viral nisqamanta infeccionkunamantan hark'awanchis .

Wawakunapiqa kimsa hatun laya linfoma mana Hodgkin kaqwan kan. Sapa layataq wakjinamanta wawakunata afectanman.

1. Puqusqa linfomas de células B

Kaykunaqa linfoma nisqa layakuna kanku, chaykunaqa células B nisqamanta paqarimunku. Paykuna aswan kuskanmanta kanku llapa mana Hodgkin linfomas kaqmanta wawakunapi. Allin willakuyqa aswan 90% wawakuna kay laya linfoma kaqwan hampichikusqankumanta tukuyninpi allinyanku. Achka hatun rikch'aqkunam kan:

• Burkitt linfoma/leucemia: Kaykunaqa hukniray rikch’ayniyuq kikin unquymanta. Chay hampiykunaqa ancha rikch’akuqmi. Aswantaqa wiksa utaq sinqapi ganglios linfáticos nisqapi qallarikun. Ichaqa mayninpiqa tullu tullukunata, chaki makipi suni tullukunata otaq sistema nervioso central nisqatan afectanman. Burkitt leucemia nisqapiqa, wawaq yawarninpiqa askha células mana normales nisqa kan, chaytaq tullu tullupi células nisqamanta jamun. Burkitt linfomapas, leucemiapas ancha utqayllam wiñan.
• Linfoma difuso hatun células B kaqmanta: Kayqa aswanta rikukun kay juch’uy wawakunapi kay 12-19 watayuqkama kay sullk’a wawakunamanta.
• Linfoma primario de células B mediastinales: Kayqa qallarikun kay células B kaqpi kay mediastino kaqpi, huk wawaq ñuñu tullunpa qhipanpi. Hinallataqmi ganglios linfáticos nisqamanpas mast’arikunman. Chayqa aswanta rikukun huch’uy wawakunapipas.

2. Linfoma linfoblástica nisqa unquy

Kay layaqa yaqa kimsa kaq t’aqa tukuy mana Hodgkin linfomas kaqmanta wawakunapi. Hinallataqmi aswanta rikukun huch’uy wawakunapi, kuraq wawakunamantaqa. Linfoma linfoblástico kaqqa kay células B utaq células T kaqtapas afectanman.

Aswanta qallarikun kay ganglios linfáticos kaqpi kay wawap mediastino kaqpi (sinqa tullu qhipanpi kaq chiqanpi) utaq kunkapi. Ichaqa wiksapi, tullu tullupi otaq huk órganokunapipas ganglios linfáticos nisqakunatan afectanman. Kay laya hampisqa wawakunamanta aswan 80% kawsanku.

3. Linfoma de gran células anaplásticas (ALCL) nisqa .

Kayqa yaqa 15% kaqmanta tukuy mana Hodgkin kaqmanta linfomas kaqmanta wawakunapi. Kayqa células T kaqkunaman afectan chanta aswanta kay ganglios linfáticos kaqpi qallarikun. Hinallataqmi qarantapas tullukunatapas afectanman. Yaqa 70% ALCL kaqwan wawakunamanta kawsanku.

¿Hayk’ataq kay unquyqa wawakunapi rikukun?

Sapa watam 800manta 1.000kama warmakuna linfoma no Hodgkin nisqawan unqunku. Aswan pisilla yuraq qhari wawakunapi rikukun. Kay unquywan unqunapaq peligroqa hukniraymi huk wawaq edadninman hina, chaymanta riesgoqa pisillata yapakunman wawa wiñasqanman hina.

¿Imakunan kanku linfoma no Hodgkin nisqa onqoypa sintomakunan?

Kay unquypa sintomakunan wakin kutipiqa huk, mana ancha sinchi unquykunaman rikch’akunman. Chayraykum llakikunayki. Sichus wawayki ganglios linfáticos punkisqa, sapa kuti samay sasachakuyniyuq, sapa kuti tos utaq siminmanta lluqsiq, .Doctormanqa rinaykipunim.

Huk sintomakunan kanman:

• Sapa kuti mana imarayku fiebre.
• Uhu.
• Tuta sudorkuna.
• Mana imaraykupas llasaq kayta pisiyachiy.
• Uma, kunka, hawa kurku, makikuna punkiy.
• Sasa millp’uypi (disfagia).

Yuyariy, huk otaq iskay kay sintomakunayoq kasqaykiqa manan niyta munanchu wawayki kay onqoyniyoq kasqanmanta. Ichaqa sichus chay sintomakuna mana chinkanchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctormanmi rinaykipuni.

¿Imataq kay unquyta wawakunapi apamun?

Chiqamanta, manaraq tarikunchu imachus chiqamanta kay linfoma no Hodgkin kaqmanta wawakunapi. Ichaqa doctorkunan repararqanku askha peligrokuna kasqanmanta. Kay riesgokuna kaptinpas, mana niyta munanchu huk wawa kay unquywan chiqamanta hap’ichikunanta. Ichaqa allinmi chaykunamanta yachayqa.

Sichus wawayki mayqenpas kay onqoykunamanta kanman chayqa, doctorniykita tapuy kay onqoymanta:

• Sichus wawayki huk clase cáncer onqoywan hampichikurqan chayqa.
• Sichus wawayki mononucleosis (Mononucleosis – Epstein-Barr virus) utaq VIH (Virus de Inmunodeficiencia Humana) kaqwan unqusqa karqa.
• Sichus wawaykiq sistema inmunológico pisiyasqa kashan (ejemplopaq, sichus huk órgano otaq tullu tullu trasplante ruwasqa karqan chayqa).
• Sichus wawa hampikunata hap’ishan, chaykunan hark’an sistema inmunológico nisqa.
• Sichus wawa wakin herenciamanta unquyniyuq kanman, chaytaq sistema inmunológico nisqapi afectan.

Herenciamanta inmunológico nisqa unquykuna

Kayhina herenciamanta unquykunaqa yapanmanmi kay linfoma mana Hodgkin kaqwan unquyta:

• Ataxia-telangiectasia: Kayqa huk neurológica unquymi, kayqa wawakunapi sistema nervioso central, sistema inmunológico, huk sistemakuna kurkupi kaqtapas hap’in.
• Síndrome de Chediak-Higashi: Kayqa wawakunapi sistema inmunológico nisqatapas, sistema nervioso nisqatapas afectan.
• Inmunodeficiencia variable común: Kay unquyniyuq wawakunaqa pisi anticuerpos (proteínas infecciónwan maqanakuq) yawarninkupi kanku.
• Síndrome de ruptura de Nijmegen: Kay unquyniyuq wawakunaqa inmunodeficiencia kaqwan kanku chanta pisi niveles de proteínas del sistema inmunológico chanta células T kaqwan kanku.
• Sinchi trastorno de inmunodeficiencia combinada (SCID): Kayqa wawakunap células T kaqninta chanta células B kaqninta ima afectan, kay sistema inmunológico kaqta pisiyachin chanta aswan riesgoman churan wakin cánceres kaqwan, kay linfoma mana Hodgkin kaqwan ima.
• Wiskott-Aldrich nisqap unquynin:Chayqa warmakunapa yawarninpa célulankunatam hinaspa inmunológico nisqa células nisqakunatapas sasachan. Kay unquyniyuq wawakunaqa pisi plaquetas nisqayuq kanku. Plaquetas nisqakunaqa yawar ch’unqananpaq yanapakuq células nisqakunan. Chaykuna pisilla kaptinqa facil-llatam chukchuyta hinaspa yawar lluqsiyta apamunman. Kay síndromeqa kay células T kaqtapas chanta kay células B kaqtapas kay sistema inmunológico kaqpi afectan.
• Síndrome linfoproliferativo X-linked: Kayqa wawakunapi sistema inmunológico nisqatam afectan. Kay síndrome kaqwan wawakunaqa mana costumbre kaqhina sinchi kutichiyniyuq kankuman kay Epstein-Barr virus infección kaqman.

¿Imaynatataq doctorkuna wawakunapi linfoma no Hodgkin nisqa unquyta riqsinku?

Kay unquyta riqsiyqa huk chhika sut’i ruwaymi. Yaqa llapanpim yawarmanta achka kutita qawanku, imaymana pruebakunata hinaspa biopsiakunata ruwanku. Doctorqa allintam wawata qawanqa imapas mana allin kasqanmanta, ahinataq t’uqukuna utaq punkisqa glándulas. Hinallataqmi qhawarinqaku aylluq qhali kayninmanta willakuykunata, chaymi qaylla ayllunkunata, karu ayllunkunatapas, hinallataq ñawpaqmantapacha cáncer onqoy kasqanmanta.

Yawarta qhaway

• Yawar yupay hunt’asqa (CBC): Kaywanmi tupun wawaykiq yawarninpi hayk’a clase célulakuna kasqanmanta. Chay ruwasqakunaqa yanapanmanmi yachanaykipaq sichus wawayki tullunpi linfoma onqoypa señalninkuna kashan icha manachus hampichikusqan tullu tullunta afectaran chayta.
• Yawarmanta química nisqamanta yachay: Yawarmanta muestrakunata hurqunku, wawaq órganonkunamanta utaq tejidosninmanta yawarman wakin sustanciakuna lluqsisqanmanta yachanapaq. Huk sustancia mana normal hina hatun utaq pisi niveles kaqqa unquypa señalnin kanman.
• Higadopa ruwayninmanta pruebakuna: Kayqa yawarmanta pruebapas. Chayqa tupunmi hayk’a sustanciakuna higadomanta yawarman kacharisqanmanta. Sichus normalmanta aswan askha kan chayqa, cáncer onqoypa señalninmi kanman.

Chaymantapas, doctorkunapas yawarmanta pruebakunata ruwaspankum qawanku viruskuna kasqanmanta, chaykunaqa warmakunapim linfoma no Hodgkin nisqawan tupanman.

Imahina pruebakuna

• CT (Tomografía computarizada – CT): Kayqa wawaykiq cuerpon ukhupi kaq cheqaskunamantan allinta fotokunata horqonman. Kay prueba ruwakun kay ganglios linfáticos punkisqa kaqta mask’anapaq utaq huk señales de linfoma kaqtapas.
• MRI (Imagen de resonancia magnética – RM): Kayqa imán nisqawan, radio ondas nisqawan, computadora nisqawan ima, cuerpo ukhumanta juk serie detallada siq’ikunata ruwanankupaq. Chaywanqa wawap umachanpi utaq médula espinal nisqapi linfoma nisqap señalninkunata qhawanapaqmi.
• PET nisqa qhaway (Tomografía de emisiones de positrones – PET nisqa qhaway):Kayta llamk’achinku huk wawa linfomayuqchus icha manachus chayta qhawanapaq utaq imaynatachus hampikuy linfomata afectasqa chayta qhawanapaq. PET nisqapiqa wawaq cuerponman pisi glucosa radiactiva otaq huk clase azúcar nisqatan inyectanku. Cáncer onqoyniyoq células nisqakunaqa aswan allintan llank’anku normal células nisqakunamantaqa, chaymi askha glucosa nisqawan yanapachikunku. Chaymi kay escaneo nisqapiqa rikukunman maypichus cáncer onqoyniyoq célulakuna kashan chayta.
• Ultrasonido: Kayqa ancha kallpayuq t'uqyay olakunatam llamk'achinku. Chay olakunaqa cuerpo ukhupi kaq tejidos otaq órganos nisqakunamantan saltaspa ecos nisqakunata paqarichimun. Chay ecos nisqawanmi sonograma nisqa siq’ita ruwakun. Kaywanqa ganglios linfáticos nisqakunatam maskanku, chaykunaqa wawaq kurkunpa hawanpa hichpallanpim kachkan, utaq wiksa, higado utaq bazo nisqapipas.

Biopsiakuna

Doctorkunaqa biopsiakunatan ruwanku ganglios linfáticos nisqamanta, cáncer onqoyniyoq tumorkunamanta, tullu tullumantawan muestrakunata horqospa microscopiowan otaq huk pruebakunapi laboratoriopi qhawanankupaq. Huk biopsia kaqlla kay unquyta definitivamente diagnosticanapaq. Aswan allinqa, biopsia ruwasqakunaqa yanapanmanmi ima clase linfoma kasqanmanta yachanapaq. Chaymantaqa kayqa yanapanmanmi chay layapaq aswan allin hampiyta yachanapaq.

Achka laya biopsiakunaqa kanmi. Doctorkunaqa akllanku ima clase biopsiatachus wawaman aswan pisi efectos secundarios nisqakunata ruwanqa, chaymantataq suficiente células nisqakunata, tejidos nisqakunata ima hurqunqa pruebapaq. Kay pruebakuna ruwakuchkaptinqa, wawaman qunku sedante hampikunata, adormecedora hampikunata utaq anestesia local utaq general nisqawan mana ima mana allin kayta sientenankupaq.

• Biopsia quirúrgica: Operacionwanmi horqokunman enteron ganglio linfático, huk t’uru aycha otaq aswan hatun cáncer onqoyniyoq t’uruq huch’uy t’aqanta.
• Biopsias de aguja: Icha biopsias de núcleo utaq biopsias de aguja fina nisqa ruwakunku tejidos utaq ganglios linfáticos nisqamanta wakin partes nisqakunata hurqunapaq.

Huk laya biopsiakuna

Sichus wawayki mana Hodgkin linfoma kaqwan kan chayqa, aswan pruebakunata ruwakunman kay tejidos huñunapaq kay linfoma mast’arikusqanmanta yachanapaq. Imaynachus wak biopsias kaqwan, kaykunaqa ruwakunku sedación kaqwan chanta/utaq anestesia kaqwan kay wawayki mana ima mana allintachu sientekunanpaq.

• Punción lumbar (grifo espinal): Kaytaqa ruwakun sichus chay cáncer wawap umachanman, médula espinal nisqaman ima mast’arikusqanmanta yachanapaq.
• Tullu tullumanta aspiracion hinaspa tullu tullumanta biopsia: Kay pruebakunataqa ruwanku wawaykipa tullu tullunman linfoma mastarikusqanmanta yachanapaq. Chaypaqqa doctormi wawaykiq cadera tullunman huk ch’usaq agujata churan, hinaspan huk huch’uy muestra tullu tullumanta tullumantawan hap’in.
• Toracentesis nisqa:Sichus linfoma wawaykiq sinqanpa revestimientonman otaq pulmonninta tapakuq membranaman mast’arikun chayqa, unu huñukunman. Chay yakuta hurqunku huk ch’usaq agujawan, hinaspa qhawanku cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta.
• Paracentesis: Kayqa wawap wiksanmanta yakuta hurquymi.
• Mediastinoscopia: Kayqa anestesia generalwan ruwasqa operacionmi. Chaytaqa ruwakun wawaykiq pulmonninpa chawpinpi kaq órganokunapi, tejidos nisqapi, ganglios linfáticos nisqapi ima mana allin kaqkunata maskhanapaqmi. Chaytaqa ruwakun mediastinoscopio nisqa aparatowanmi. Chayqa huk llañu, tubo hina instrumento, k'anchayniyuq, lenteyuq ima, chayta qhawanapaq, chaymantataqmi tejidos utaq linfa muestrakunata hurqunapaq herramienta. Chaytaqa wawaykiq sinqa tullunpa hawanpi huk huch’uy kuchusqawanmi churanku.

¿Doctorkunachu t’aqanku linfoma pediátrico mana Hodgkin kaqwan etapakunapi?

Arí, kanmi etapas kay linfoma No Hodgkin kaqmanta clasificanapaq. Kay sistemas de etapa de cáncer kaqmanta llamk’achinku kay planes de tratamiento ruwanapaq.

Mana Hodgkin linfoma kaqmanta etapas

• I Etapa: Kay cáncerqa huk chiqanllapim kachkan, warmapa diafragma nisqapa hawanpi utaq urayninpi (sinqatawan wiksatapas rakiq hatun aycha).
• Etapa II: Cáncer unquyqa huk chiqanpi chanta qaylla ganglios linfáticos kaqpi, utaq iskay utaq aswan ganglios linfáticos kaqpi, utaq wak chiqankunapi kay diafragma kaqpa kikin ladonpi.
• III Etapa: Kay cáncer unquyqa tawa etapakunamanta hukninpi kachkan:
• Diafragma nisqapa iskaynin ladonpi kaq tejidos nisqapi otaq ganglios linfáticos nisqapi cáncer onqoymi kan.
• Wawaqa ñuñumanta cáncer unquyniyuqmi.
• Wawaqa wiksanpi cáncer onqoyniyoqmi, chaytaqa manan operaspaqa horqoyta atikunmanchu.
• IV Etapa: Kay cáncerqa wawap tullu tullunpi, médula espinal nisqapi, chanta/utaq umapi ima kachkan.

¿Imaynatataq wawakunapi linfoma mana Hodgkin kaqwan hampikun?

Doctorkunaqa maskhashallankuraqmi mosoq hampikunata, astawanqa linfoma onqoyta hampinapaq mana sinchi tardeta ruwaspa. Qhipa efectos kaqqa sinchi qhali kay unquykuna kanku mayqinkunachus watakuna hampikuy tukukusqanmanta chanta huk wawap mana Hodgkin kaqpa linfoma kaqnin manaña kasqanmanta.

Suqta hatun laya hampikuna kan:

• Quimioterapia: Kayqa aswan hampiymi mana Hodgkin linfoma nisqayuq wawakunapaq. Doctorkunaqa huk hampillatam servichikunmanku otaq achka hampikunata hukllawaspanku.
• Operay: Wakin kutipiqa, biopsia ruwakusqanku tiempollapin operaspa cáncer onqoyniyoq t’urukunata horqonku. Chayna kaptinpas warmaqa huk hampikunatam necesitanman, quimioterapia utaq inmunoterapia nisqawan.
• Terapia dirigida: 1.1.Kayqa afectan específicos genes cánceres, proteínas utaq juch’uy particulas kay células linfoma ukhupi, chaytaq yanapan kawsanankupaq kay quimioterapia efectosmanta.
• Inmunoterapia: Kay hampiyqa llamk’an wawaq inmunesistema nisqa kallpachaspa, utaq componentes artificiales nisqawan inmunoterapia nisqawan, células linfoma nisqakunata chinkachinapaq.
• Radiación terapia: Wakin kutipiqa radiación terapia nisqawanmi ima puchuq células cánceres nisqakunatapas chinkachinku.
• Células madre nisqakunata churay: Yawarmanta utaq tullumanta hurqusqa células madre nisqawanmi mana allin células nisqakunata qhali células nisqawan tikranku.

¿Imakunataq cáncer unquywan hampichikuypa qipa efectonkuna?

Cáncer hampiypa qhipa efectosninqa qhali kay unquykuna kanku, kaytaq killakuna utaq watakuna hampikuy tukukusqanmanta qhipaman rikhurinman. Wakin qhipa efectos nisqakunaqa kawsayta peligropi churanman. Aswan aswan wawakuna aswan unayta kawsachkanku kay linfoma no Hodgkin kaqwan hampichikusqankumanta, hampiqkuna kallpachakuchkanku kay qhipa efectos kaqta riqsinankupaq chanta hampinankupaq aswan ñawpaqta.

Wakin aswan riqsisqa qhipa efectos rikusqa kay mana Hodgkin linfoma kaqwan wawakunapi kanku:

• Cánceres secundarios: Sutin nisqan hina, kaykunaqa musuq cánceres nisqakunam, chaykunaqa wawakunapim wiñan linfoma no Hodgkin nisqawan hampichikuptinku. Común kaqkunaqa kanku leucemia aguda mieloide, síndrome mielodisplásico, cáncer de mama, cáncer de tiroides ima.
• Sunqu unquykuna: Wakin wawakuna quimioterapia kaqwan hampichikuqkunaqa sunqu unquykunata hap’inkuman, kayhinata: insuficiencia cardíaca congestiva, sunqu pisiyay (cardiomiopatía), arteriakuna rumiyay utaq k’iskiy (arteria coronaria unquy), sunqu mana normal kuyuriy (arritmia), utaq sunqup hark’aq tapan waqlliy (pericarditis).
• Neumonitis (pulmón inflamación): Wakin quimioterapia hampikunaqa wawakunap pulmonninta afectanman.
• Higadopi sasachakuykuna: Wakin quimioterapia hampikunata tomaq warmakunaqa hatunyarunmanmi higado utaq cirrosis higadopi.

¿Imataq kanman pruebas clínicas nisqamanta kay linfoma pediátrico mana Hodgkin kaqmanta?

Wawaykiq doctorninmi yuyaychasunkiman huk ensayo clínico nisqapi participanaykipaq, chaywanmi hampikunki linfoma no Hodgkin nisqa onqoyta. Huk ensayo clínico kaqpi, wakin runakunaqa kay estándar de atención kaqta chaskinku, wakintaq hampikunata chaskinku mayqinkunachus chaninchakuchkanku.

Hampikuna estándar kaqkunaqa hampikuna chanta wak hampikuna kanku mayqinkunachus aprobasqaña kanku chanta llamk’asqankuta pruebasqa kanku. Prueba hampikuna, suti nisqanman hina, hampikuna pruebasqa kanku qhawanapaq sichus aswan allinta llamk’anku hampikuna estándar kaqmanta, utaq sichus kaqlla llamk’anku ichaqa pisi efectos secundariosniyuq.

Ensayos clínicos kaqpiqa musuq hampikuna, musuq dosiskuna kunan kaq hampikuna utaq musuq hampikuna huñusqakuna kanman. Sapa kutinmi, wawakunaq cáncer onqoyninmanta centrokunapi doctorkuna qhawarinku chay prueba clínica nisqakunata. Doctorniykita tapuy sichus huk ensayo clínico wawaykipaq hampi kanman.

¿Atikunmanchu wawakunapi mana Hodgkin nisqa linfoma hampiy?

Arí, doctorkunaqa hampichikusqankuwanmi achka warmakunata hampinmanku linfoma no Hodgkin nisqawan. Chayqa anchatam sunquchawanchik, ¿aw?

¿Imaynataq kay tasa de sobrevida kay linfoma pediátrico mana Hodgkin kaqmanta?

Kay tasa de sobrevida kay mana Hodgkin linfoma kaqwan wawakunapaq hukniray kan kay laya linfoma kaqmanhina. Promedio kaqpi, kay 70% kaqmanta 90% kaqkama kay unquyniyuq wawakunamanta kawsanku aswan phichqa watamanta kay diagnosticomanta.

¿Imataq pasakun waway mana Hodgkin linfoma hampiyta tukuruptin?

Cáncer onqoywan hampichikuy tukukuqtinqa yaqapaschá qanpas wawaykipas anchata allinyankichis, kusisqataqmi sientekunkichispas. Chay kusikuyta raymichay, ichaqa yuyariy, wawaykiqa askha watakunaraqmi doctorwan rimanan kanqa.

Hampichisqaykimanta ñawpaq watakunapiqa, doctornikiqa sapa kuti qawanaykipaq hinaspa pruebakunata ruwanaykipaq nisunkiman. Kayqa yanapanqa wawaykipa tukuy qhali kayninta qhawayta, qhaway ima cáncer kaqmanta kutimusqanmanta, chanta qhawaypaq señales de efectos postefectos kaqmanta. Wawaykiqa yawarmanta pruebakunata, escaneokunata ima ruwanan kanqa.

¿Imaynatataq ñuqa/waway kamachiyman cáncer hampiypa qhipa efectosninta?

Wawakunaqa cáncer unquywan hampichikuymanta qhipa efectosniyuq kayta atinku killakuna utaq watakuna hampikuy tukukusqanmanta. Chayta yachaspaqa qanpas wawaykipas hamuq tiempomantan llakichiwaqchis. Ichaqa yachay wawaykiq doctornin hampichikusqan qhepaman wawaykiq qhali kayninta qhawananta, chhaynapin ima sasachakuypas usqhaylla reparakunman, hampichikunmanpas.

Doctorniykita tapuy ima qhipa efectoschus wawayki kanman chaymanta imachus ñawpaq señales kasqanmanta. Wawaykita kallpachay makilla kananpaq kay qhipa efectos nisqakunaq señalninkunata, wayna kasqankuman hina, hinallataq kikinkumanta qhali kayta qhawayta qallarisqankuman hina.

¿Pisiyaymanchu wawaypa linfoma no Hodgkin nisqawan unqunanpaq?

Wawakuna kay sistema inmunológico pisiyasqa kaqwanqa aswanta kay linfoma no Hodgkin kaqwan unqunkuman. Ejemplopaq, sichus wawayki tullu tullunta otaq órgano nisqakunata churachikuran chayqa, peligropin tarikunman kay onqoywan. Hinallataq, sichus wawayki wakin herenciamanta onqoykunayoq kanman, chay onqoykunan cuerponchista hark’anman, chay onqoykunaqa astawanmi peligropi tarikunman.

Wawaykiq doctorninqa yachanmi wawaykiq qhali kayninmanta. Sichus kaymanta llakikuyniyki kan chayqa, doctorniykita tapuy sichus wawayki ima onqoyniyoqpas kanman, chaymi peligropi churan kay onqoywan hap’ichikunankupaq. Chaymanta, qhawayta atikunki kay específicos kaqkunamanta mayqinkunachus ñawpaq señales kankuman kay mana Hodgkin linfoma kaqmanta.

Wawayqa mana Hodgkin nisqa linfoma nisqayuqmi. ¿Imaynatataq yanapayman?

Cáncer onqoyqa llapa runapaqmi sasa, ichaqa wawakunapaqqa astawanmi sasa. Huch’uy wawakunaqa manapaschá kurakñachu kashanku, chaymi entiendenkuman imarayku sinchi sasa kasqanta. Yaqapaschá manchakunku pruebakunata, tratamientokunatapas. Naturalmi onqosqankumanta yachaq huch’uy wawakunaq phiñakuyninku, mancharikusqankupas. Sichus qanpas wawaykipas sasachashankichis cáncer onqoypa efectonkunata atipanaykichispaq chayqa, doctorniykita tapuy wawakunaq kawsayninmanta serviciokunamanta. Kay serviciokunataqa especialistakunam qunku, paykunam yanapanku warmakunata hinaspa ayllukunata cáncer unquypa sasachakuyninkunata atipanankupaq.

Huk ratopin qhali wawayoq kanki, hinaspan yuyaykunki normal onqoyniyoq kasqankuta. Qatiqnin ratopiqa cáncer onqoyniyoq wawayoqmi kanki. Manan facilchu wawayki linfoma no Hodgkin nisqa onqoyniyoq kasqanmanta yachayqa. Doctorkuna askha wawakunata kay onqoywan hampiqtinkupas, wawaykiqa sapa p’unchay kawsaynintan hark’aq sinchi hampichikunan. Hampichikusqan qhepamanpas wawaykiqa efectos posteriores nisqakunatan hap’inman, sinchi onqoykunatan hap’inman, chaymi huk tratamientota necesitan. Tukuy chaykunata atipanapaqmi sasa. Yaqapaschá kay pachaykiqa muyuchisqa hina sientekunki, tapukunkipaschá hayk’aqllapas allinchu kanqa icha manachu chayta.

Ichaqa yuyariy, wawaykiq doctorninqa entiendenmi wawaykiwan imapi tarikusqaykita. Paykunamanta yanapakuyta mañakuy, chaypiqa kanmanmi wawaykipa imayna kasqanmanta willakuy, qampaq aylluykipaqpas yanapakuykuna, hinaspapas kusisqam tukuy atisqankuta ruwanku.

Tukuchanapaq, wasiman apanapaq willakuy

• Wawakunapi Linfoma No Hodgkin nisqaqa huk kansermi, sistema linfático nisqapi rikuriq.
• Sapa kutim kaytaqa allinta hampikunman, astawanraqmi ñawpaqmantaraq yachaptinkuqa.
• Consciente kay sintomakunamanta (kayhina ganglios linfáticos punkisqa, mana tukukuq tos, fiebre, llasaynin pisiyachiy). Chaykuna mana chinkaptinqa doctorman riy.
• Askha hampikuna kan (kayhina quimioterapia, operación, radiación terapia ima). Doctormi akllanqa wawaykipaq aswan allin hampita.
• Efectos posteriores nisqakunaqa kanmanmi hampichikuptinku, chaymi ancha allin hampichikuykunata ruwaspallapuni.
• Manam sapallaykichu kachkanki. Doctorkuna, enfermerakuna, consejerokuna ima kachkanku qamta wawaykitawan yanapanankupaq. Ama manchakuychu yanapayta mañakuyta.

Suyachkani kay willakuy yanapasurqanki kay unquymanta wakin hamut’ayta tarinaykipaq. Yuyariy, allin yuyaywan hinaspa allin hampichikuspaqa kay sasachakuytam atipawaq.

` Mana Hodgkinpa Linfoma, Wawakunapa Cáncer, Linfoma, Sistema Linfático, Cáncerpa sintomakuna, Cáncer hampiy, Wawakunapa qhali kaynin