¿Huk ñawiykipipas mana allintachu rikunki, uma nanaypas kanchu? Kay (Migraña Ocular) nisqamanta yachasun!

¿Hayk’aqllapas huk ñawiykipi qonqayllamanta manaña rikunkichu, ñawiykiq ñawpaqenpi yana ch’iqchita sienterqankichu otaq k’anchaypa llimp’in hina sientekurqanki, uma nanaywantaq kuyurirqanki? Mancharisqachá karqanki. Sichus kay experienciata tarirqanki chayqa, huk unquyrayku kanman `(Migraña Ocular)` utaq `(Migraña Retiniana)`. Kunan punchaw astawan kaymanta rimasunchik.

¿Imataq kay `(Migraña Ocular)`? Ancha simplemente rimanapaq...

Migraña ocular nisqaqa huk unquymi, maypichus rikusqaykipi huk ratulla tikrakun, huk ñawillata afectaspa , chaymanta uma nanaywan kuska (utaq qatiqninpi) huk kuyuriq uma nanaywan. ¿Imaynatataq kay rikuy tikrakuykuna rikurin?

• Escotoma: Kayqa ñawiykiq ñawpaqenpi imapas kashanman hinan sientekunman, chaymi rikusqaykita hark’anman. Chaytaqa wakin kutipiqa aura ninchikmi.
• Escotoma cintilante: Wakin runakunaqa ñawinkupa ñawpaqninpim rikunkuman olaman rikchakuq k’anchayta tutayaqtapas, utaq imapas llimp’i llimp’i tusuqta.
• Kaykunaqa huk ratullapaqmi: Yaqa llapanpim kay rikuy sasachakuykunaqa huk ratomanta allinyarun, qawasqaykipas normalmanmi kutipun.

Ichaqa ancha pisilla kaqpi , wakin runakunaqa wiñaypaq rikuy sasachakuyniyuq kankuman. Chayrayku, kayta rikunki chayqa, hampiqpa yuyaychayninta mask’ay. Kay sapa kuti `(Migraña Ocular)` kaqmanta huk runamanta huk runaman hukniray. Ichaqa chay onqoyniyoq runakunaqa huk kutillatapas kawsayninkupin chayta rikunku. 7 watayuqmantaraq qallarinman chaypas, yaqa llapan runakunam ñawpaqta 20 watayuqña kaspanku chayta qawanku. Kay unquyqa 40 watayuq muyuriqpi aswan hatun.

¿Imapitaq hukniray kanku `(Migraña Ocular)` hinaspa `(Migraña con Aura)`?

Kunanqa yuyaykunkiman: "Chaynaqa, ¿imataq hukniray kanman huk regular migraña huk `(Aura)' kaqwan kay kaqwan?" Chayqa ancha importante tapukuymi.

`(Migraña Retiniana)` utaq `(Migraña Ocular)` chiqamanta huk laya `(Migraña Aura)` kaqmanta, kaytaq huk willay señal kan mayqinchus manaraq huk migraña kachkaptin ruwakun. Ichaqa aswan hatun chiqan kayqa `(Migraña Ocular)` kaqpi, rikuy tikrayqa huknin ñawiykipilla rikukun. Huknin ñawiqa normalmi qhipan. Ichaqa `(Migraña con Aura)` nisqapi, kay rikuy tikrakuykuna iskaynin ñawiykita afectan.

Huk kaqninqa kay rikuy sintomakuna kay `(Migraña Ocular)` kaqpi rikukunku aswanta mana unaytachu kanku kay `(Migraña con Aura)` kaqpi hina. Hinallataq, `(Migraña Ocular)` kaqpi uma nanay qallarikun kay afectasqa ñawi qhipanpi. Huk laya migraña kaqpiqa uma nanayqa aswan pisita mast’arikunman.

¿Hayka comuntaq kay `(Migraña Ocular)`?

Migraña ocular chiqamanta huk ancha pisilla unquy.Ichaqa sasan investigadorkunapaq allinta niyta may pisilla kasqanmanta, askha runakuna mana willasqankurayku. Tukuypiqa, yaqa 18% warmikunamanta, 6,5% qharikunamanta ima migrañayuq kanku. Ichaqa manan llapa migrañayoq runakunachu ocular migraña onqoywan hap’ichikunku.

¿Imakunan kanman Migraña Ocular nisqa onqoypa sintomakunan?

Kay unquypa sintomasqa pisita huk runamanta huk runaman hukniray kanman, ichaqa aswan hatun kaqkunaqa huk ñawillapi mana rikuy atiymi, uma nanaypas kuyuriqmi.

Kaykunaqa huk ratullapaqmi rikukunman rikukuq sintomakuna hina:

• Yana ch’iqchikuna, chaytaq wakinpi utaq tukuyninpi tutayachin.
• Zigzag nisqa ruwaykuna.
• Llampuq utaq tusuq k’anchay.
• Yakupi puriq chirukuna.

Kay sintomakunaqa yaqa 10 utaq 20 minutokamam kan . Chay qhepamanmi pisi-pisimanta rikusqaykiqa normalman kutipun. Yaqa llapanpi, kay `(Migraña Ocular)` ataques sapa kuti huk ñawillata afectan.

Uma nanayqa kanman manaraq kay rikuy tikrakuykuna kachkaptin, chay pachakunapi utaq huk horallapi. Migraña uma nanaypa sintomakunan kanku:

• Chawpimanta sinchikama uma nanay. Chayqa kanmanmi kuyuriq, kuyuriq otaq mana imayuq nanay hina. Sapa kutim chay nanayqa chay unqusqa ñawipa qipanmanta hamun.
• K’anchayman, qapariyman, wakin q’apaykunamanpas sensibilidad.
• Nausea y vomitar.
• Mikhunaqa mana malliyniyuq.
• Ancha ruphay (sudor) utaq chiri (katkatata) sientekuy.
• Qaranpa llimp’in (palor).
• Sayk’usqa sientekuspa.

¿Hayka unayñataq `(Migraña Ocular)` unquyniyuq kanki?

Kay rikuy sasachakuykuna huk `(Migraña Ocular)` kaqpi ruwakunku aswanta 5 minutosmanta 60 minutoskama (huk hora) . Ichaqa uma nanayqa, mana hampisqa kaptinqa 4 horamanta 72 horakama (3 punchaw) kanman. ¡Piensariy chay ruwayqa ancha sasa kasqanmanta!

¿Imakunataq Migraña Ocular nisqa unquyta apamun?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imakunam ñawimanta migraña kasqanmanta. Ichaqa wakin teoría nisqakunayoqmi kanku. Huk teoría nisqa , ñawiykiman yawarta quq yawar sirk’akunapi, utaq yawar puriyninpi sasachakuyrayku kasqanmanta . Kay yawar puriypi tikrakuymi rikuypi sintomakunata rikurichin. Yawar sirk’akuna wakmanta samariptinqa, yawarqa normalta purin, rikuytaq normalman kutipun.

Yachaysapa runakunapas creenku huk influencia genética kasqanmanta , imaraykuchus 50% runakuna kay onqoywan rikuqkuna familiankupi migraña onqoyniyoq kanku.

¿Imakunataq kay `(Migraña Ocular)` nisqapaq llamk'achiqkuna?

Kay desencadenantes huk Migraña Ocular kaqpaq generalmente kaqlla kanku kay migraña kaqpaq huk Aura kaqwan. Común desencadenantes nisqakunaqa kaymi:

• Pisipay.
• Cigarrota pitaspa.
• Yawar ñit’iy (Hipertensión).
• Hormonas nisqayuq mana wachakuq pastillakuna.
• Ejercicio ruway (wakinkunapaq).
• Ñawpaqman k’umuykuspa.
• Lamar quchamanta aswan alto sitiokunaman riy.
• Deshidratación nisqa.
• Yawarpi pisi azúcar nisqa (Hipoglucemia).
• Hipertermia nisqa unquy.
• Alcoholwan cafeínawan ima.

Sichus kayhina imapas kan chayqa, ancha allinmi kay `(desencadenantes)` nisqamanta yachay.

¿Ima complicacionestaq kanman kay Migraña Ocular kaqmanta?

Yaqa llapanpim kayqa mana peligrosochu. Ichaqa, ancha pisillapi , `(Migraña Ocular)` hatun complicacionesta ruwanman yawar ch’unchulkunawan chanta yawar puriywan ñawi ukhupi chanta muyuriqpi ima. Chaykunan kanku:

• Central retina arteria oclusión (CRAO) nisqa. Kaytaqa ``ñawi kuyurichiy`` nispapas sutichanku.
• Oclusión de la arteria retiniana rama (BRAO) / infarto retiniano nisqa.
• Chawpi retina vena oclusión nisqa.
• Retinamanta yawar lluqsiy. Kayqa retina kaqpi chanta nervio óptico saphipi punkiyta (edema) rikhurichinman.
• Isquemia nisqaqa ñawiman yawar mana puriy atiymi. Kayqa coroides utaq nervio óptico nisqatam afectanman.
• Yawar lluqsiy vítreo nisqa.

Importante: Wakin hampikunaqa kay sasachakuykunata yapankuman. Chaymi sichus ima hampitapas tomashanki, mosoq hampita qallarishanki otaq saqeshanki chayqa, ama qonqaychu doctorwan rimay.

¿Imaynatataq `(Migraña Ocular)` nisqa unquyta riqsina?

Sichus huk ratolla doctorman riyta atiwaq migraña ocular nisqawan chayqa, paykunaqa oftalmoscopio nisqa instrumentowanmi ñawiykita qhawarinkuman yawar pisiyashanchus icha manachus chayta. Kayqa yanapanmanmi chay unquyta takyachinapaq.

Ichaqa kay ataques sapa kuti pisi pachallapaq kasqanrayku, hampiqkuna tukunku kayqa huk ``Migraña Ocular'' kaqta kay sintomakunaykimanta, historia médica kaqmanta, chanta historia familiar kaqmanta ima.

Doctorniykiqa ñawimanta yachaqmanmi (oftalmólogo) apachisunkiman, chhaynapi mana huk sinchi ñawi onqoy kasqanmanta yachanaykipaq.

¿Ima hampikunataq Migraña Ocular nisqamanta?

Sichus huk migraña ocular ancha pisilla rikurin, killapi huk kutilla hina, doctorkunaqa manan hampichikuyta ninku.

Ichaqa sichus sapa kutilla migrañas oculares nisqawan kanki chayqa, hampikuypa aswan hatun metanqa kay ataques nisqakuna pisiyachiymi. Hampikuy akllanakuna kanku:

• Triggers nisqamanta karunchakuy:Allinmi kanman yachay imakunam Migraña Ocular nisqaykitaqa hatarichin. Yanapasunkimanmi hayk’aq hinaspa imayna migraña onqoyniyki kasqanmanta diariopi qelqay. Kawsaypi tikraykunaqa, imaynachus mikhuypi tikray, presión alta nisqa estresantes nisqakunata controlay, cigarrota pitayta saqispa ima, yanapanman pisiyachiyta ataques nisqakunata.
• Hampi: Sichus kawsay tikray mana yanapanchu chayqa, qatiq ruwayqa hampikunata llamk’achiymi yanapanapaq mana `(Migraña Ocular)` (`terapia de profilaxis`) rikhurinanpaq. `Bloqueros de canales de cálcio` (e.g. `nifedipina`, `verapamil`) kaypaq aswan hampikuna llamk’achisqanku. `Aspirina` chaymanta wakin `antiepiléptico hampikuna` yanapallanmantaqmi.

Yapamanta, yuyarichiy: Tukuy kay hampikunataqa hampiqpa yuyaychayninwanlla upyana. Kikiykipa munasqaykiman hina hampikunata tomayqa aswan sasachakuykunamanmi apamunqa.

¿Ima pronósticotaq kanman Migraña Ocular nisqamanta?

Kay perspectiva kay migraña ocular kaqpaq generalmente allin. Chay ataques nisqakuna nanayta, rikuytapas sasachakuykunata apamunman chaypas, doctorkunaqa allin onqoypaqmi qhawarinku.

Ichaqa, ñawpaqpi nisqanchis hina, ancha pisilla , kay ataques nisqakunan wiñaypaq rikuy sasachakuykunata apamunman.

¿Imaynatataq Migraña Ocular nisqamanta hark’akusunman?

Manapaschá sapa kutichu hark’ayta atiwaq Migraña Ocular nisqamanta. Ichaqa, chayta paqarichiq imakunachus qallarichiqkunamanta karunchakuyqa yanapanmanmi. Kallpanchakuy ima ruwasqaykimanta (ruraykunata, ima mikhusqaykita, imayna sientekusqaykita, hukkunatapas) manaraq Migraña Ocular kaqwan kachkaspa qillqanaykipaq. Huk tiempon necesitakunqa imakunachus migraña onqoyniykita hatarichin chayta yachanaykipaq.

¿Hayk'aqmi doctorman rinayki `(Migraña Ocular)` nisqamanta?

Sichus kawsayniykipi ñawpaq kutita ñawiykipi migrañata rikunki chayqa , allinmi kanman doctorman rinaykipaq, chhaynapi mana aswan sinchi ñawimanta otaq umaykipi onqoyrayku kasqanmanta yachanaykipaq.

Sichus yachankiña Migraña Ocular kaqwan kasqaykita chayqa, ama hina kaspa doctorwan rimay sichus sintomaykikuna cambian otaq aswan mana allinman tukupun chayqa .

¿Huk Migraña Ocular nisqachu Huch’uy AVC?

Manan, Migraña Ocular nisqa mana huch’uy ataque cerebralchu. Chaykunaqa iskay hukniray condicionkunan. Ichaqa huk ataque cerebral kaqwanqa huk Migraña Ocular kaqman rikch’akuq rikuy sasachakuykunata rikhurichinman. Chayraykun allin kanman hampiqpa yuyaychayninta maskhay sichus qonqaylla rikusqaykipi cambiokuna rikunki chayqa.

Huk `(AVC)` nisqap huk sintomakunan kanku:

• Kurkupa huknin ladonpi pisi kallpa kay utaq llañuyay.
• Sasachakuy utaq mana rimay atiy (Afasia).
• Tartamudeo utaq mana allinta rimay (Disartria).
• Uyapa huknin ladonpi aycha controlayta chinkachiy.
• Rikuna, uyariy, asnay, malliy utaq llamiy huk utaq achka sentidokuna qunqayllamanta huk chikan utaq tukuyninpi chinkachiy.
• Equilibrio chinkachiy utaq sasa puriy (Ataxia).
• Uma muyuy utaq Vertigo.
• Nausea y vomitar.
• K’ullu kunka.

Atención: Sichus qan otaq huk reqsisqayki runapas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ¡chaylla hampiqpa yanapayninta maskhay!

Migrañas oculares nisqa manaña peligrosochu kanman chaypas, sapa kuti rikhurisqanqa sapa p’unchay ruwaykunata hark’anmanmi. Sichus qonqayllamanta rikunki huk migrañawan kuska chayqa, allinmi kanman doctorman riy. Paykunaqa seguro kayta atinku kay síntomas mana huk sinchi unquy subyacente kaqwanchu kasqanmanta. Hinallataqmi yuyaychasunkiman hampikuna akllanakunamanta aswan allinta qhawanaykipaq migrañas oculares nisqaykikunata.

Resumen hinaspa Wasiman apakuy willakuy

Allinmi, chaymi yuyarisun `(Migraña Ocular)` nisqamanta aswan importante kaqkunata, chaymanta rimasqanchismanta.

• Migraña ocular nisqaqa huk ñawillapi huk pachalla rikuy tikraywan (ahinataq yana ch'iqchikuna, llimp'i llimp'ikuna) huk ñawipi .
• Kayqa hukniraymi sapa kuti ``Migraña con Aura'' nisqamanta imaraykuchus rikuy sasachakuyqa huk ñawillapin.
• Although this is a rare condition , huk chhika llakichiq kanman pikunachus chayta rikuqkuna.
• Manaña yachakunchu imarayku kasqanmanta chaypas, yuyaykunku yawar ch’unchulkunapi sasachakuykuna kasqanmanta, genética nisqamanta ima .
• Chaytaqa yapanmanmi estrés, wakin mikhuykuna, hormonakuna cambiay hina kaqkunapas.
• Yaqa llapanpi mana peligroso kaptinpas, ñawipi sinchi sasachakuykunaqa pisillapim rikurimunman . Chayrayku, sintomakunayuq kaspaqa hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
• Hampikuyqa kanmanmi mana imapas qallarichiqkunata, kawsayta cambiay, necesario kaqtintaq recetawan hampichikuy .
• Kayqa manan ``mini-aVC''chu, ichaqa sichus qonqaylla rikuypi huk cambio kan chayqa, doctorman riy.

Chaymi, sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama manchakuychu nitaq manchakuychu, doctorman riy hinaspa allinta yachay imachus kasqanmanta. Chaymantataq necesitasqayki tratamientota consejokunatapas chaskiwaq. Yuyariy, saludnikita cuidakuymi aswan importanteqa.

` migraña ocular, migraña retiniana, migraña, ñawi migraña, rikuy sasachakuykuna, uma nanay, rikuy sasachakuykuna