Diabetes onqoymanta yuyaykuspaqa insulina inyeccionkunatan yuyayniykiman hamun, ¿riki? Cheqaqtapunin askha runakuna diabetes onqoyninkuta controlanankupaq insulinata utilizanku. Ichaqa, ¿yacharqankichu diabetes onqoyta controlanapaq inyectasqa hampikuna, pastillakuna, inhalasqa hampikunapas kasqanmanta? Chaykunataqa sutichanku mana inyectable diabetes hampikuna nispa. Kunan punchawmi rimarisunchik kay mana inyectasqa hampikunamanta. Qhawarisunchis imayna llank’asqankuta, ima allinninpas mana allinninpas, imaynatas akllawaq qanpaq hina kaqta.
¡Kay pastillakuna huknirayta llamk’anku!
Diabetes unquypaq pastillakunaqa manam lliwchu kaqllata llamkanku. Wakin pastillakunaqa cuerponchispi insulina nisqatan yapakun. Wakintaq controlanku mikhusqanchismanta azúcar ch’unqananta. Huk clasepas kanmi, chaymi cuerponchispa célulankunata yanapan insulinata aswan allinta kutichinanpaq. Chaymi doctorniykiqa imayna kasqaykita qhawarinqa, hinaspan nisunki ima clase hampita otaq askha clase hampikuna qanpaq aswan allin kaqta.
Aswan facil entiendenapaq, qhawarisun kay hatun clase de drogas nisqakunata hinallataq imaynatas llank’anku kay hina tablapi.
| Clase de Drogas nisqamanta | Imayna llamkasqanqa mana sasachu. | Comunes efectos secundarios nisqakuna |
|---|---|---|
| Biguanides (e.g. Metformina) nisqa. | Kayqa aswan riqsisqa hampi kay Diabetes Tipo 2 kaqpaq. Higadop asukar rurayninta pisiyachin. Yanapallantaqmi cuerpopi células nisqakunata insulina nisqawan yanapachikunankupaq. | Wiksa nanay (nausea, vomitar), simipi q’illay sabor. |
| Sulfonilureas nisqa (e.g. Glimepirida, Gliclazida) nisqa. | Chayqa páncreas nisqatam kallpanchan aswan insulinata ruwananpaq. | Yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia), wiksa nanay, qara picazón, llasaynin yapakuy. |
| Meglitinidas nisqakuna (e.g. Repaglinida) nisqa. | Chaykunaqa yapantaqmi insulina ruwayta páncreas nisqamanta, ichaqa usqhayllan pisi tiempollapaq llank’anku. | Yawarpi azúcar pisiyay, wiksa nanay. |
| DPP-4 Inhibidores nisqakuna (e.g. Sitagliptin, Vildagliptin) . | Yawarpi azúcar nisqa yapakuptinqa insulina nisqapas yapakunmi. Hinallataqmi yanapan higadopa azúcar nisqa pisiyachinanpaq. Chaykunaqa manam llasaqyachiwanchikchu . | Efectos secundarios nisqakunaqa pisilla kanku. Wakin kutiqa articulaciones nanay, kunka infecciones ima rikhurinman. |
| SGLT2 Inhibidores nisqakuna (kayhina, Dapagliflozina, Empagliflozina) . | Chaykunan riñonkunata hark’an cuerpoman azúcarta wakmanta ch’unqananpaq, chaymi nishuta azúcar urinaman lloqsimun. Chaykunaqa allinmi kanman sonqo onqoyniyoq runakunapaqpas. | Infecciones urinaria, infecciones vaginal levadura, desmayamiento. |
| Tiazolidinadionas (TZDs) nisqakuna. (e.g. Pioglitazona nisqawan) | Yanapakunmi aychakunata, wirakunatapas insulina nisqaman aswan allinta kutichinankupaq, hinallataqmi pisiyachin higado nisqapa azúcar nisqa ruwayninta. | Doctorwan rimanayki tiyan fluidokuna hap’iymanta, llasaynin yapakusqanmanta, sunqu unquymanta riesgomanta ima. |
| Alfa-glucosidasa nisqa hark’aqkuna (Ex: Acarbosa) . | Mikhusqanchik almidón, azúcar nisqakunaqa wiksanchikpim digerin hinaspam cuerponchikman chullurun. | Gas, wiksa q’iwiy, punkiy. |
Píldoras Combinadas
Wakin kutiqa, yawarnikipi azúcar nisqa mana allintachu controlakunman huk hampillawan. Chhayna kaqtinqa doctorniykiqa iskay hampikunatan qosunkiman. ¿Manachu aswan facil kanman sapa p’unchay iskay pastillata ukyanamantaqa, iskay hampikunata huñuq huk pastillata ukyay? Chaypaqmi combinación pastillakuna.
Ejemplopaq, hampikuna kayhina metformina kay Glimepirida kaqwan, utaq kay metformina kay Sitagliptin kaqwan, kikin pastillallapi hamun. Chaynapim sapa punchaw pisi pastillakunata tomanayki, chaymi mana sasachakuspalla sapa kutilla hampikunata tomanayki.
Insulina inhalada nisqa
Kayqa musuqmi. Chayqa usqhaylla ruwaq insulina nisqa laya. Kay insulinaqa cápsula nisqa hina hamun, chaymi inhalador especial nisqawan inhalakun. Yaqa llapanpim manaraq mikuchkaspa servichikunku. Chaynapim insulinaqa pulmonnintakama yawarman chaylla yaykun.
Ichaqa yuyariy, kayqa manan llapa runapaqchu. Sichus cigarrota pitaq kanki, utaq pulmón unquyniyuq kanki asma utaq EPOC hina, kayqa manam qampaqchu. Hinallataq, manan unaypaq insulina nisqapa rantinpichu.
¿Imaynatataq qampaq allin hampita akllanki?
Kunanqa yuyaykushankipaschá: "Waw, askha hampikuna hawapi kashaqtin, ¿imaynatataq ñoqapaq allin kaqta akllasaq?" Chayqa manan sapallayki decidinaykichu. Chayqa doctornikiwan kuska tanteanaykim. Kayta decidispaqa kaykunatan qhawarinayki:
- ¿Imaynataq yawarnikipi azúcar nisqa kachkan? Wakin runakunaqa huk hampiwanmi yawarninkupi azúcar nisqa kayninta allinta controlankuman. Wakintaq askha hampikunata necesitanku.
- ¿Haykatataq chay hampikuna? Wakin musuq hampikunaqa aswan chaninniyuqmi. Kaymantapas doctorwan rimay.
- ¿Huk hampiyniyuqchu kanki? Sichus sonqo onqoyniyoq kanki, riñon onqoyniyoq kanki otaq higadoykipi sasachakuyniyoq kanki chayqa, wakin hampikunaqa aswan allinmi kanman wakin hampikunamantaqa. Ejemplopaq, SGLT2 inhibidores kaqkuna allin kasqankuta tarirqanku wakin sunqu unquykunapaq.
- ¿Atikunmanchu chay efectos secundarios nisqakuna? Huk hampiqa manam llapa runatachu kaqllata unquchin. Wakin runakunaqa wiksa nanaywan, llasaqyaywan ima rikukunku. Sichus huk efecto secundario nisqayoq kanki, chaymi sasa aguantay kanman chayqa, doctorman willanayki.
Tukuy kaykunamanta doctorniykiwan sut’ita rimay, chhaynapi kuska akllakunaykichispaq aswan qhali, mana imamanta manchakuspa, aswan allin hampita qanpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Diabetes unquypaq insulina inyeccionkuna kan, chaymanta pastillas orales, inhaladas hampikuna ima.
- Sapanka chay hampikunan cuerponchispi azúcar nisqa kayninta huknirayta controlan.
- Aswan allin hampita akllayqa doctorwan rimanakuspam ruwanayki, chaypim qawanayki imayna kasqaykita, imayna kawsasqaykita hinaspa hukkunatapas.
- Ama hayk’aqpas hampiykita saqeychu, dosisninta cambiaychu nitaq mosoq hampita qallariychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
- Sichus chay hampiwan ima efectos secundarios nisqakunatapas tarinki chayqa, ama manchakuychu, chaylla doctorman willay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay