¿Doctorniykichu qamman utaq huk kuyasqayki runaman Osimertinib sutiyuq hampita qusqachu pulmón cáncer unquypaq? Normalmi chay sutita uyarispa huk rato mancharisqa hinaspa mancharisqa tarikuyqa. Mana admirakuypaqchu cáncer unquy hampiymanta achkata uyarisqaykuqa. Ichaqa rimasun kay hampimanta mana sasachakuspalla hinaspa amistadwan, imayna llamkasqanmanta, ima ruway atisqanmanta, imakunamantapas yachananchikmanta. Chaykunata sut’ita entiendespaykiqa anchatan allinyapunki.
¿Imataq Osimertinib (Tagrisso)?
Pisi rimayllapi, Osimertinib (sapa kuti riqsisqa kay marca sutiwan ``Tagrisso``) huk específico hampi kay cáncer de pulmón kaqpaq . Kayqa manan ñawpaq tiempopi quimioterapia hinachu, chaymi llapa célulakunata afectan. Kayta sutichanku “terapia dirigida” nispa.
Yuyaykuy células cánceres nisqakuna wiñanankupaq huk "llave" especial nisqa necesitasqankuta. Kay hampi, Osimertinib, chay "llave" kaqta riqsin, manataq llamk'ananpaq hark'an. Específicamente, hark’an huk proteína, chaymi señalan células cánceres wiñanankupaq hinallataq miranankupaq. Chayraykun cáncer onqoyniyoq célulakunaq mast’arikuyninqa pisiyapun otaq sayan. Kayqa ancha ñawpaqman puriq hampiymi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa siq’ita quy qhali kayniykimanta. Ama hina kaspa doctorman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
- Sunqu unquy: Sunqu unquyniyuq kanki utaq sunqu mana sapa kuti kuyuriptin.
- Ñawi unquykuna: Sichus ima ñawi unquyniyuq kanki utaq mana allin rikuyniyuq kanki.
- Electrolitos nisqakuna cambiasqan: Sichus ñawpaqta yawarniykipi electrolitos nisqakuna pisilla otaq askha karqan, ahinataq magnesio, potasio otaq sodio nisqakuna.
- Yawar unquykuna: Sichus ñawpaqta yawarwan tupaq unquyniyuq karqanki kayhina `(Anemia aplástica)`. (Anemia aplástica nisqaqa sinchi unquymi, tullu tullupi mana allintachu yawar ch’unchulkunata ruwan).
- Huk pulmon unquykuna: Cáncer unquymanta aswan huk pulmón unquykuna kaptin.
- Alergias: Sichus kay hampiman alergiayuq kanki chayqa, Osimertinib, ima hampimanpas, mikhuyman, tintemanpas, utaq waqaychaqmanpas.
- Wiksayuq kay hinaspa ñuñuchiy: Ancha allinmi doctorman willay sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki utaq ñuñuchichkanki .
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampita llamk’achinapaq chiqan kamachiykunata kasukuyqa anchata afectan hampikuy allin kananpaq.
- Kayqa simiwan upyanapaq pastilla. Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy , doctorpa nisqanman hina.
- Mikhuywanpas mana mikhuywanpas hap’ikunmanmi. Ichaqa sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
- Ama hampiykita saqeychu, manachus doctor nisunki chayqa. Efectos secundarios nisqawanña rikunki chaypas, doctorniykiman willay hinaspa kamachisqanman hina hampichikuyniykita cambiay. Ama dosista cambiaychu nitaq saqeychu munasqaykiman hina.
- Sichus sasachakunki tabletata millp’unaykipaq: Chay tabletataqa huk vaso unuman churay (yaqa 2 onza yaku, otaq 60 mililitro). Chay tabletata cucharawan kuyurichiy, chullunankama, uchuy kuchuman pakikunankama. Ama kay chaqrusqataqa ruphaykachiychu nitaq tabletatapas ñut’uychu. Chaylla upyay. Chaymanta, huk vaso unuta (4-8 onzas) yapaykuspa, vasota muyuchispa yakuta upyana. Chaynapim hampipa huntasqa dosisnin cuerpoman yaykunqa.
- Sobredosis: Sichus piensanki huk hampiwan sobredosis ruwasqaykita chayqa, chaylla riy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
Aswan allinqa kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama imaraykupas kay hampitaqa huk runawan rakinakuychu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis hap’iyta qunqanki chayqa, llapanta saltay. Ama llakikuychu. Qatiqnin dosistaqa chay horariopi upyana. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Osimertinib nisqaqa ancha kallpasapa hampim. Chayrayku wakin huk hampikunawanpas hukllawakunman. Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamanta, mana recetayuq hampikunamantapas.
| Drogakunawan tinkuykuna | |
|---|---|
| Osimertinibwanqa ama upyanachu | |
| |
| Kaykunata upyachkanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay. | |
|
Hampita tomaspaqa imakunamantapas astawanmi cuidakunanchis
Kay hampiyta ruwachkaspaqa, cuerpoykita aswan pisita qhawarinayki tiyan.
Wiksayuq kay, ñuñuchiy hinaspa wawayuq kay
Kayqa ancha importante parten.
- Warmikunapaq: Kay hampita upyachkaspa wiksayakunki chayqa, wawaykiqa sinchi defectoyuqmi kanman nacesqanpi . Chayrayku, manaraq hampiyta qallarichkaspa, wiksayuq kaymanta prueba ruwanayki tiyan, mana wiksayuq kasqaykita yachanaykipaq. Huk ancha confiable forma control de nacimiento kaqwan llamk’anayki tiyan tukuy hampikuyniykipi chanta 6 semanas hampiyta saqisqaykimanta. Hinallataq, ama ñuñuchiychu hampikuy pachapi hinallataq 2 semana hampiyta saqisqanmanta.
- Qharikunapaq: Kay hampita upyachkanki chayqa, wiksayuq kayta atiq warmiwan puñuspaqa , condón nisqawanmi allinta llamk’anayki . Kay anticonceptivo métodota 4 killakama hampiyta saqispa llamk’anayki tiyan. Chayqa kanman, sichus chay tiempopi compañeroyki wiksayakun chayqa, wiksayoq wawata dañota ruwanman.
Ichapas sinchi aycha qarapi reaccionkuna
Pisillapi, kay hampiqa aycha qarapi sinchi reaccionkunata ruwanman. Sichus puka utaq morado aycha qarapi erupcionesniyuq kanki, chaytaq fiebreman utaq chiriman rikch’akuq sintomakunayuq, chaymantataq phusphuspa lluqsimun, chaylla doctorman willay . Hinallataq, sichus reparanki qara pukayayta uya, simi utaq kunka/axilas punkiywan chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
Riesgo infección nisqamanta
Kay hampiqa cuerpoykiq cuerponpa inmunología nisqatan pisillata pisiyachinman, chaymi aswanta infección onqoywan hap’ichikunki.
- Sichus fiebre, chiri, kunka nanay utaq tos nisqa sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama kikiykimanta hampikuychu hinaspa doctorniykita waqyay.
- Kallpanchakuy unquq runakunamanta karunchakunaykipaq.
- Ama nanay hampikunata aspirina, acetaminofeno utaq ibuprofeno nisqa hampikunata upyaychu mana doctorpa yuyaychasqanwan, chaykunaqa fiebreykitam chinkachinman. Fiebreqa huk importante señal infección kaqmanta.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, Osimertinib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku. Ichaqa ancha allinmi chaykunamanta yachayqa.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay . | |
| Alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Anemia Aplástica nisqa | Mana costumbre kaq sayk’uy, uma muyuy, samay sasa, mana sasachakuspalla chukchuy. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sasa samay, tobillo, chaki utaq maki punkiy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, uma muyuy, sinqa nanay. |
| Pulmonwan tupaq sasachakuykuna | Ch’aki tos, samay sasa. |
| Ñawi sasachakuykuna | Ñawi nanay, pukayay, mana sut’i rikuy. |
| Sinchi aycha qaramanta reaccionkuna | Qara pukayay, phusphukuy, qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, doctorman willay. | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | Puncha (diarrea), ch’aki qara, articulaciones nanay, aycha nanay, uña color, rikch’ay utaq rakhu kaynin tikray, simi nanaykuna. |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychaspa wischuna?
- Hampikunataqa warmakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaq hinallam waqaychay .
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Ama vencido hampita llamk’achiychu.
- Mana llamk’asqa hampikunata utaq vencido hampikunata wischuspaqa, chay pastillakunata waqaychanamanta hurquspa, imapas usasqa chay raphikunawan, kukata ñut’ukunawan utaq misi q’upakunawan chaqruspa, allinta wichqasqa plástico bolsaman churaspa basuraman wikch’uy. Chaynapim yanapanqa huk runapas utaq animalpas chaykunata mana servichikunanpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Osimertinib huk ñawpaq hampi kay pulmón cáncer kaqpaq mayqinchus kay células cánceres kaqman qhawan.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampikuyniykimanta, llapa hampikuna tomasqaykimantapas.
- Ama hampita saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana doctorpa nisqanman hina.
- Ancha allinmi warmikunapaqpas qarikunapaqpas, hampichikuchkaptinku mana wiksayakunankupaq, mana wawayuq kanankupaq ruwaykunata allinta qatipanankupaq.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus sinchi efectos secundarios nisqakunata rikunki, imaynan sasa samay, aycha qarapi sinchi sintomakuna otaq sonqoykiq ritmon cambiasqan.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment