COVID-19 pandemia manaña pachantinpi qhali kay emergencia hinachu qhawarisqaña chaypas, runakunan chay onqoyta hap’ishankuraq. Wakin runakunapaqqa aswan sinchiraqmi kanman, sasa onqoypas kanmanmi. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik aswan sut’ita COVID-19 situacionmanta, aswantaqa pruebakuna chay unquyta riqsinapaq. Imaraykuchus chaymanta allin yachayqa ancha importante kanman qampaq aylluykipaqpas.
¿Hinallaraqchu ñuqanchikpaq COVID-19 pruebakuna ruwanapaq?
Arí, kayqa chiqaptaqa achka runakunapa tapukuyninmi. Pisi rimayllapi, arí, pruebasqa kayqa ancha allinmi. ¿Yachankichu imanasqa?
Piensariy chiriwan, fiebrewan hinaspa uma nanaywan. Chiri chirillachu icha COVID-19chu kasqanmanta allinta yachanapaqqa pruebakuna ruwaymi. Kayta yachaspaqa askha allinkunan kan:
- Kay virus hukkunaman mana mast’arikunanta hark’awaq: COVID-19 kaqwan kasqaykita yachaspaqa, huk runakunamanta karunchakuspa, aswanta wasiykipi kuraq runakunamanta utaq kay subyacente unquyniyuq kaqkunamanta (kayhina diabetes utaq sunqu unquyniyuq) amachakunaykipaq yanapakuwaq. Mascaratapas churakuwaqmi, chaymi anchata pisiyachinqa kay virusta hukkunaman mast’ariyta.
- Astawanraqmi aswan peligropi kaqkunapaq: Ñawpaqta nisqanchis hina, kanmi wakin runakuna aswanta sinchi onqoywan hap’ichikuspa COVID-19 onqoywan hap’ichikuspa. Sichus kayhina runa prueba positiva kaqpi, niyta munan kay virus kaqwan kasqankuta, chaylla hampiqman rinkuman chaymanta antivirales hampikunata hap’iyta qallarinkuman. Chayta ruwaspaqa yanapanmanmi chay onqoy mana astawan yapakunanpaq, hospitalmanpas mana hampichikunanpaq.
- Hawka kay: Sichus COVID-19 unquypa sintomakunayuq kanki chaymanta prueba negativa, niyta munan mana virus kaqwan kasqaykita, chayqa hatun allinyachiy kanman qampaq aylluykipaqpas. Hinallataq, sichus allinyasqayki qhepaman prueba negativa kanki chayqa, seguro kayta qosunkiman manaña hukkunaman contagioso kasqaykita.
Chhaynaqa, ¿rikunkichu? COVID-19 unquymanta pruebakuna ruwayqa kunankamapas manam yanqallachu, yanapawanchikmi allinta ruwananchikpaq hinaspa kuyasqanchik runakunata amachanapaq.
¿Ima laya COVID-19 pruebakuna kan?
Iskay hatun laya pruebakuna kan COVID-19 unquyta qhawanapaq. Huknin huk prueba kan mayqinchus qhawan sichus kunan pacha kay virus cuerpoykipi kanki (kunan infección). Hukninñataqmi prueba, chaypim qawakun COVID-19 unquyniyuq kasqaykita (awpaq infección). Kay iskayninta sapaqmanta qhawarisunchik.
Prueba Viral kaqwan kunan Infección kaqta riqsinapaq
Kay pruebas virales, utaq ``pruebas virales,'' llamk'achinku chiqamanta yachanapaq sichus kunan COVID-19 kaqwan unqusqa kanki. Kay pruebakunaqa viruspa wakin partenkunata maskanku huk muestrapi mucosidadniykimanta utaq salivaykimanta. Paykunaqa willasunkimanmi prueba ruwasqa p’unchaypi infectasqa kasqaykita. Chayraykum wakin kutipiqa ``pruebas diagnósticas'' nispa sutichanku.
Iskay hatun laya ``Pruebas virales`` nisqa kan:
1. Molecular pruebakuna - ahinataq PCR pruebakuna
Kay laya pruebakunaqa kay virus ukhupi kaq material genético kaqta mask’anku, chaytataq ARN sutichanku. Kay ARN nisqapi yuyaykuy huk dedo huella hina, chaymi virusta reqsichin. Chay pruebakunataqa ruwanku doctorkunaq oficinankunapi, centros de atención urgente nisqakunapi, farmaciakunapi otaq laboratoriokunapi. Kay PCR pruebaqa ancha riqsisqa prueba kay layamanta. Chaykunaqa yaqa llapanpim ancha chiqap, ichaqa huk ratollapim imapas ruwakunanpaq, wakinpiqa iskay kimsa horata utaq huk punchawllapi.
2. Antígeno nisqa pruebakuna
Kay ``Antígeno pruebakuna`` mask’anku proteínas kaqta kay virus patapi. Chaykunaqa sapa kutim usqhaylla pruebakuna kanku , chaytaqa wasipi ruwakunman . Kaykunaqa 15-30 minutollapim ruwaykunata qunman. Ichaqa kay ``pruebas de antígenos`` mana chiqanmantachu kay virusta tarinku kay ``Pruebas moleculares hina.`` Kayqa niyta munan kay virus pisi pisilla cuerpopi kaptin, atikun kay prueba ``negativo`` kananpaq, chiqamanta kay virus kaqtinpas.
¿Imaynatataq muestrakunata hapina?
Kay `(Pruebas virales)` kaqpaq, muestraqa aswanta hurqukun simin ukhumanta. Yaqa llapanpim sinqa ukhumanta huk uchuy algodón hisopowan hurqunku. Wakin kutiqa aswan ukhumanmi siminman apakun. Chaymanta hawaqa, kunkamanta, uya ukhumanta, encíasmanta utaq qallumanta muestrakunata hurqukunman. Ancha pisillapim, huk muestra de saliva nisqataqa huk uchuy mankachapi huñunankupaq mañakunmanku.
¿Imaynatataq pruebakuna ruwasqankuta entiendena?
- ‘positivo’ nisqa ruwayqa COVID-19 viruswan unqusqa kasqaykita niyta munan.
- Huk ‘negativo’ ruwayqa niyta munan mana kay viruswan unqusqachu kasqaykita.
Ichaqa huk hap’iy kan: wakin kuti pruebakuna ruwasqa mana 100% chiqanchu.
- Yanqa Negativo: Wakin kuti huk prueba negativo kanman chiqamanta huk runa kay virus kaqwan kaqtinpas. Chaytan sutichanku falso negativo nispa. Kayqa kanman, aswanta unquy qallariy p’unchawkunapi, mayk’aqchus kay virus kay cuerpopi pisi kachkan. Kayqa aswanta ruwakun kay pruebas de antígenos kaqwan.
- Yanqa Positivo utaq Unay pachapaq Positivo:Sapa kuti, kay virus ‘positivo’ kanman mana chiqamanta kaywan. Hinallataq, wakin runakunaqa ‘positivos’ kankumanraq kay prueba PCR kaqpi semanakuna unqusqa kasqankumanta, allinyasqa kasqankumanta, chanta manaña hukkunaman infecciosos kasqankumanta. Kayqa kay viruspa wañusqa partenkunata riqsiyta atisqanraykum.
Chayraykun sapa kutilla importante kanman doctorwan rimay huk pruebamanta. Chhaynapin allinta yachawaq chay ruwasqayki ima ninan kasqanmanta, imatachus ruwanaykitapas.
Anticuerpos pruebakuna ñawpaq infección kaqta riqsinapaq
Kunanqa rimasun pruebamanta, chaytan ruwanku yachanapaq sichus ñawpaqta COVID-19 onqoyniyoq karqanki icha manachu chayta. Kayta sutichanku ``Prueba de anticuerpos'' nispa.
Kay pruebaqa maskhan anticuerpos nisqakunata cuerpoykipi, chaykunan ruwasqa kashan kay COVID-19 virus nisqamanta. Cuerponchispi inmunológico nisqa chay anticuerpos nisqakunatan ruwan huk infección nisqawan maqanakunanpaq. Sichus COVID-19 kaqwan kanki chayqa, aswanta 2-3 semanaspi kay anticuerpos cuerpoykipi rikhuriyta qallarinanpaq. Chaymi, kay pruebaqa willanman sichus COVID-19 kaqwan karqanki iskay kimsa semana ñawpaqtaraq .
Aswan importanteqa kay ``prueba anticuerpo`` mana willayta atinchu sichus kunan pacha kay unquyniyuq kanki. Chayrayku, kay pruebaqa mana llamk’achinkuchu pipas COVID-19 unquypa sintomakunayuqchus icha manachus chayta qhawanapaq.
Kayqa yawar qhawaymi. Chayqa ruwakun huk venamanta pisi yawarta hurquspa utaq huk dedo puntamanta pisi yawarta hurquspa (huk `dedo k'aspi`). Chay ruwasqakunaqa chay p’unchayllapin kutimunman, otaq huk semanakamapas. Kay `(Prueba de anticuerpos)` nisqapaqqa manam wasipi kits nisqakuna kanchu.
Huk kaqnin, sichus COVID-19 vacunata chaskirqanki chayqa, cuerpoykitapas anticuerpos nisqakunatan paqarichinqa. Wakin anticuerpos pruebakunaqa infección kaqwan ruwasqa anticuerpos kaqllata riqsiyta atinku. Wakintaq chay vacuna nisqawan ruwasqa anticuerpos nisqakunata riqsiyta atinku. Wakin pruebakunaqa iskaynintan reparanku.
Kunanqa, qhali kaymanta yachaqkuna mana yuyaychankuchu ``prueba de anticuerpos'' nisqawan yanapachikuyta, imaynatachus pipas COVID-19 nisqamanta hark'asqa kasqanmanta, nitaq mayk'a allintachus huk vacuna llamk'achkan chayta qhawanapaq. Chayqa investigacionpa etapapiraqmi kachkan.
¿Imatawantaq chaymanta yachananchik?
Allinmi, kunanqa COVID-19 pruebamanta askha yuyayniyoqmi kanki. Huk iskay kinsa ruwaykunaraqmi yuyaypi hap’inayki:
- Hampiqpa yuyaychaynin: Sichus qan otaq wawaykikuna prueba ruwanki chayqa, ama hina kaspa doctorniykiwan rimay chay ruwasqankumanta, chhaynapin allinta entiendenki imaynatas chay prueba qantapas familiaykitapas afectasunki chayta.
- Sichus ‘positivo’: Sichus prueba ‘positivo’ kan chayqa, aswanta kanman kay infectasqa kasqaykimanta chanta kay unquyta wakkunaman mast’ariyta atiwaq. Chayraykun cuidakunayki.
- Cuidakuy kay antígeno pruebakunawan: Kanmi chay usqhayta wasipi ``antígeno pruebakuna'' wakin kuti huk ‘negativo’ resultadota quyta atinku huk runa infectasqa kaptinpas. Kayqa astawanqa unquy qallariy p’unchawkunapi rikukun.
- Pruebata yapamanta ruway: Sichus sintomakunayoq kanki ichaqa `(Prueba de antígeno)` mana allinchu chayqa, allinmi kanman chay sintomakuna cheqaqtapuni COVID-19rayku kasqanmanta takyachiy, chaymi allin kanman huk `(prueba de antígeno)` ruway yaqa iskay p’unchaymanta. Chaymantaqa `(positivo)` kanman.
- Prueba allinyasqaykimanta: Sichus onqoyniyki qallariypi pruebasqa karqanki, chaymantataq allinyasqayki qhepaman prueba negativo karqanki chayqa, yaqapaschá niyta munan manaña hukkunaman contagiosochu kasqaykita.
Chhaynaqa, ¿imakunatan yuyarinanchis tukuy kaykunamanta? (Wasiyman apakuy willakuy)
Allinmi, chaymi rimasqanchikmanta imakunata yuyaypi hapinanchikta pisillapi rimarisunchik:
1. COVID-19 manaraq tukukunchu: chayrayku ama pisipaqchu hap’iy sichus sintomakunata rikhurichinki chayqa.
2. Pruebakuna ruwayqa ancha allinmi: Pruebakuna ruwayqa yanapasunkim chay unquyniyuq kasqaykita yachanaykipaq, hukkunata amachanaykipaq, necesitakuptinqa chaylla hampichikunaykipaq.
3. Iskay laya pruebakuna kan: `(Pruebas virales)` (PCR, Antígeno) kunan infección kaqta qhawanapaq chanta `(Pruebas anticuerpos)` ñawpaq infección kaqta qhawanapaq.
4. Antígeno pruebakunaqa usqhayllan, ichaqa: qallariy p’unchaykunapiqa falso negativo kanman. Iskayrayasqa kaspaqa iskay p’unchawmanta yapamanta ruway.
5. `Pruebas PCR` chiqan kanku, ichaqa: ruwasqakuna pachata hap’in yaykumunankupaq, chanta atikunman `positivo’ kayta allinyaymanta qhipamanpas.
6. Anticuerpo pruebakunaqa ñawpaqpi kay unquyniyuq kasqaykitalla willan: mana yachankuchu kunan unquyniyuq kasqaykita.
7. Doctornikiwan rimay: Ima pruebaña kaptinpas, aswan allinmi chaymanta doctorwan rimaspa consejota chaskiy.
Yuyariy, concienciaqa aswan allin defiendekuymi. Suyachkani kunan COVID-19 nisqamanta aswan allinta hamut’anaykichista, imaynatas pruebaman churakunaykichista. ¡Qhalilla kaychis!
` COVID-19, Covid pruebakuna, PCR prueba, Antígeno prueba, Anticuerpos, Virus pruebakuna, Sri Lanka Salud
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay